傅雷翻译过巴尔扎克的什么

傅雷翻译过巴尔扎克的什么,第1张

傅雷翻译过巴尔扎克的什么 请问傅雷和傅聪有过什么成就和贡献?

在中国和英美在朝鲜战场兵戎相见的时候, 中国军人为保家卫国伤亡37万人,英美帝国主义在全世界封锁打压新中国,多次直接空投特务到内地到西藏组织叛乱,那时候是英美和新中国最敌对的时候,傅聪选择抛弃祖国和父母叛逃敌国!让英国大肆宣扬“中国年轻钢琴家叛逃英国”!是他在国内受了委屈吗?是国家对不住他吗?相反,国家拿出紧缺的外汇成千上万元公派他出国留学,并给予他很高的荣誉,在当时国家正是困难的时候,归国科学家和国家领导人工资才二三百元,国家拿出那么多钱让他深造学习,本指望他学成归来,没想到不仅不回国,反而转投敌国!父母羞愤自杀,哪怕你不想回国留在波兰也比叛逃到敌国强吧,不忠不孝之人,《傅雷家书》写的有水平,但是也是教子无方,最后把自己也搭进去了,我实在看不出他爷俩有多大的贡献。

傅雷先生乃学贯东西、绝无仅有的国宝级翻译家,经他引入的西方文化名著,哺育了半多世纪、无以计数的中华儿女。

傅聪先生乃享誉全球、获奖无数的世界级的钢琴演奏家,年轻时因出国比赛滞留海外,经周恩来总理多方关怀始予批准。

当下不少“低龄”国人,读书无多,音乐无感,除了自嗨厉害、自诩爱国、疯狂叫骂崇洋媚外递刀子,哪里还有一星半点人的气息?在剿杀文明的浩劫文革中,傅雷夫妇不堪迫害羞辱双双自尽。

有一细节 —— 为不致悬梁踢倒凳子,惊动楼下邻居休息,这对善良夫妇在凳子下,还铺垫了厚厚棉被。

仅此一点,算不算傅氏夫妇最后的贡献?

DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
乐在赚 » 傅雷翻译过巴尔扎克的什么

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情