文言文《陶侃检厉》阅读答案加翻译

文言文《陶侃检厉》阅读答案加翻译
第一则2013年·天津市中考：
阅读下面文言文，回答14-16题。
陶公①性检厉，勤于事。作荆州时，敕船官悉录锯木屑，不限多少。咸不解其意。后正会②，值积雪始晴，听事③前除雪后犹湿，于是悉用木屑覆之，都无所妨。官用竹，皆令录厚头④，积之如山。后桓宣武⑤伐蜀，装船，悉以作钉。
（节选自刘义庆《世说新语·政事》）
注释①陶公：陶侃，字士行，晋朝鄱阳人，曾任侍中、太尉、荆江二州刺史。②正会，元旦集会。③听事：处理政事的厅堂。④厚头：剩余的比较大的竹块。⑤桓宣武：桓温，曾任大将军、大司马。
14、解释文中加点词语的含义。（2分）
（1）咸不解其意 咸： （2）值积雪始晴 值：
15、请将文中画线的句子翻译成现代汉语。（2分）
悉用木屑覆之，都无所妨。
译文：
16、文中写了哪两件事？表现了陶公是怎样的人？请用自己的话概况。（3分）
参考答案
14、（1）全，都。（2）遇到，碰上……的时候。（2分）
15、都用锯木屑覆盖在地面上，（人们出人）一点也不受妨碍。（2分）
16、积存废弃锯木屑，雪后覆地；积存竹头，造船时做竹钉。陶公是一个节俭、勤勉的人。（3分）
参考译文
陶侃性情检束而严厉，对政事十分勤勉。他任荆州刺史时，命令造船的官员把锯木屑全部收集起来，有多少收多少。大家都不理解他的用意。后来正月初一大会僚属，恰好遇上久雪初晴，大堂前的台阶下雪后还很湿。这时陶公就让人用锯木屑覆盖在上面，人们出入一点都不受到妨碍。官府用的竹子，陶侃总是命令把锯下的较大的竹块收集起来，堆积得像山一样。后来桓温征伐蜀地，把战船组装起来时，都用这些竹头来做竹钉。
点评
强本而节用，则天不能贫。

第二则：
阅读下面文言文，完成第9—13题。（10分）
陶公性检厉①，勤于事。作荆州时，敕船官悉录锯木屑，不限多少，咸不解此意。后正会②，值积雪始晴，听事③前除雪后犹湿，于是悉用木屑覆之，都无所妨。官用竹，皆令录厚头④，积之如山。后桓宣武⑤伐蜀，装船，悉以作钉。又云，尝发所在竹篙，有一官长连根取之，仍当足⑥，乃超两阶⑦用之。
（节选自《世说新语·政事》）
注①陶公性检厉，陶公即陶侃，晋浔阳（今江西九江）人，曾任荆州刺史，封长沙郡公；检厉，方正严肃。②正会，元旦（农历正月初一）集会。正，音zhēnɡ。③听事，官府办公的厅堂。④厚头，厚实的竹根。⑤桓宣武，即桓温。⑥仍当足，于是用竹根来替船篙的铁篙头。仍，因而，于是。⑦阶，指古时官员的级别。
9、用“/”划分下面句子的朗读节奏。
于 是 悉 用 木 屑 覆 之
10、解释文中加点词的含义。
（1）敕船官悉录锯木屑 录： （2）咸不解此意 咸：
（3）装船，悉以作钉 装：
11、短文的主要内容是什么？
答：
12、陶公“性检厉，勤于事”在文中是通过哪几件事来体现的？
答：
13、陶公的事迹对我们现在有何借鉴意义？
答：
参考答案
9、于是/悉用木屑覆之
10、（1）录：收集；收藏；（2）咸，都；（3）装：安装；修造。
11、文章主要内容是写陶公严肃认真，办事勤勉。
12、主要通过三件体现：一是担任荆州刺史时收集木屑后用它铺台阶的事；二是收集竹头后用它做竹钉的事；三是提拔办事勤勉的官员的事。
13、开放题，内容积极，言之成理即可。
参考译文
陶公（侃）办事认真严格，对政事非常勤勉。他做荆州刺史时，命令造船官收集锯木屑，有多少收多少。大家都不明白他的用意。后来正月初一集会，正遇上久雪初晴，厅堂前的台阶下雪之后还很湿。于是用锯木屑铺在上面，人来人往，丝毫不受阻碍。凡公家用竹，（陶侃）都命令把锯下的竹头收集起来，堆积如山。后来桓温征伐四川，修造船只时，都用这些来做竹钉。又听说陶公曾经就地征用竹篙，有一个官吏把竹子连根拔出，用根部来代替镶嵌的铁箍。他就让这个官吏连升两级，加以重用。

您可以通过以下方式查询离你最近的顺丰快递网点。
第一种是打开手机的导航地图，输入顺丰快递网点。系统就会给你推荐离你最近的。
第二种是拨打顺丰服务电话，把你的位置告诉给客服。他就会告诉你离你最近的。

成都金堂县竹篙镇双河口有人口505万人。

竹篙镇位于亚热带，气候温和四季分明，春季气温回升早，夏季炎热，雨季集中，秋季气温下降快，常有秋雨绵绵；冬季结冰少，霜期短，常年平均降雨量81566mm，蒸发量为5416mm，无霜期达300天，平均气温171℃，全年日照1250小时。竹篙镇是金堂县下五区和连接乐至、中江、简阳等邻县的交通枢纽和物流中心。属于丘陵地貌，幅员面积7165平方公里，海拔高度410-500米之间。相对高差90米辖11个行政村，3个社区居民委员会，315个村民小组，劳动力3万余人，常年在外务工人员达到13万人。镇内有完中1所，初级中学2所，中心校3所，小学9所；有县级医院1所，乡镇卫生院1所，村级医疗站14个，派出所1所，敬老院1所，是全国第一个打工仔回乡创业示范区、省级乡镇企业示范区和四川省小城镇重点镇。

随着网购的迅速发展，看到许多在淘宝上或者其他网上赚了钱，有些人想开网店试试，但心存不安，不知道从何下手，有些人开了网店但各种直通车什么活动参加了也没什么销量关店了。我分享周边朋友开店的一些小心得，比较符合实际的一些东西，希望能帮到大家。

先从选店开始，开店大众化的都是开淘宝店，其他什么京东，天猫那些就算了，那些是有钱人玩的东西，如果你觉得你有这个资金来运作，直接专业人来就可以了，一般人也进不了，所以投资少回报也可以的，只有淘宝，淘宝店自己按照步骤申请下来就花个1000元的保证金就可以了。

开店成功。这个简单，怎么去运作？卖什么这个非常重要。如果你本身就是做一个品牌代理的，这个就好做了，直接先搜淘宝上有卖这些品牌没有，没有的话最好，放上去你就是独家经营，只要比实体店卖的便宜就可以了。有人卖你就打价格战，搜同一产品，价格按从低到高排序，你比最便宜的那个再便宜点点就可以了，很多消费者有这个习惯的。至少有一样排序能最先看到你的产品。

这个是有产品的好办，没产品的但你又非常想开淘宝店的，你可以先确定做哪一个类别，比方服装类，母婴类的。前期没必要投资多少钱，你先做下市场调查，看网上和实体店哪个品牌卖的好点，但不要找那种非常大的一线品牌，比方纸品像心相印清风，尿不湿花王或者妈咪宝贝帮宝适等，网上卖的人太多价格太杂，假货也多。

二线品牌才是最好赚钱的。有人买，卖的人又不多。你先找个价格比较便宜的网店要他代发货，再打电话到厂里看你们当地有人做这个产品没，如果没有问好底价。一般的区域经理会告诉你至少一个单品的底价的，你就大概知道那个人赚了你多少钱，大家需要知道，现在做淘宝不再是单 *** 匹马单干的时代，卖家一定要找到自己的圈子，多多与他人交易。可能你苦苦思索的东西，别人早已知道，学会抱团取暖，才能走的更远。如果你有意学习可加裙如果你有意学习可加裙前面是六伍叁中间是九肆四最后是二六叁大家相互学习。

你接这个品牌以后算下邮费还有多少钱赚，有利润空间就把产品放上去，但同款产品你卖出去的价格一定要比别人便宜，哪怕没赚钱，先试着卖下，等有一定销量你感觉可以进货了，再下手，几乎零风险创业。

朋友开店算是成功案例，他是是做尿不湿，先网上发货和找当地的批发商，谈到最低的价格，网上卖，开始虽然不是很顺利，可后来就慢慢的有几天一个单，到半年每天差不多一个单，一年后旺季每天8单左右，到现在每天30多个订单，虽然不算多，但旺季至少1万多每个月还是有的，而且很轻松。所以说网店还是可以挣钱的，主要是看你掌握这几点了没；

对于不了解网店的人而已，往往会有许多顾虑。事实上，开网店目前来讲，重要的因素有以下几个；

     产品的定位

现在网络普及的时代 网购已经成为一种趋势了 根据市场调查淘宝每天的交易量女性购物群体最多。 毕竟女人嘛天性就喜欢买买买 她们是网购的主力军，而且网购对于他们来说会上瘾的，而且，女人嘛。衣柜里总是少件衣服，您说是不是这个道理。

      怎么打造爆款，做推广

产品定位之后需要做的就是打造爆款，爆款就是店铺销量最多的产品，他可以通过一个产品的排名，来带动店铺所有产品的销售 ，所以爆款越多越好。推广宣传的话，就是运用一些推广方式，比如站内的话，有SEO推广，比如说你平常去淘宝买衣服的话，会搜索一些产品的产品的时候，你会搜索一些词，比如要买衣服的话，我们会搜索韩版连衣裙或是什么什么样的，也就是说要做这个关键词的优化，提升产品的一个搜索权重来提升您的排名。从而就会有更多的人看到你店铺的产品，从而购买你的产品的。

此外还有淘宝的一些活动，比如天天特价，淘金币，淘宝客，聚划算，等等，都是可以去申报的，这个活动申报成功了的话，都是会直接展示在淘宝的首页的

像淘宝站外的话，可以做一些门户网站的推广，提升你店铺的浏览量以及销量。提升你店铺的知名度。

开淘宝店铺，需要投入大量的时间和精力，淘宝能不能赚钱 很靠个人能力 不是每个人进淘宝都能赚钱 其实好多赚钱的背后 你看不到别人付出的努力和汗水。另外，需要注意的必须要对淘宝规则非常清楚，否则可能会因为自己的失误而蒙受损。

赚钱有时差的只是一个时机，等你纠结一段时间犹豫要不要做的时候，别人做的已经很棒了！真是这样，赚钱也要拼速度！不敢拼、不敢迈出第一步，你只能永远原地踏步！机会面前，你决定的速度就是你赚钱的速度！

       给各位正在奋斗的人儿送上一句话；一分耕耘一分收获！也希望大家乘兴而去，凯旋而归！最后，各位小主，公子们，如诺觉得不错，还烦请点个赞，在下感激不尽！

---