粽子用英语怎么说

粽子
zongzi (汉语拼音音译)
rice dumpling
[raɪs] ['dʌmplɪŋ]

粽子是端午节的节日食品，古称“角黍”，传说是为祭投江的屈原而发明的，是中国历史上迄今为止文化积淀最深厚的传统食品。

Make rice dumplings
网络 包粽子;
[例句]Traditionally, Chinese people make zongzi ( glutinous rice dumplings) and eat them at home to celebrate this festival
按照传统，中国人都会在家里包粽子吃来纪念这一节日。

粽子
n
glutinous rice dumpling 或者 rice dumpling
glutinous rice是糯米,dumpling有布丁、饺子等意思,表示有馅的食物

粽子是我们独特的食品,英语中没有相对应的词这种情况下,一般的做法是,先用汉语拼音写出,然后再用英语进行解释,这样不懂汉语的外国人就明白意思了例如,
粽子 zongzi -- rice ball wrapped in bamboo leaves
独特的中国食品的翻译,一般都是这种处理方法

粽子 :traditional Chinese rice-pudding。
双语例句
1在四川省粽子一般都是蘸糖吃。节日快乐哈
In Sichuan province, Zongzi is usually served with a sugar dressing
2吃粽子的风俗，千百年来，在中国盛行不衰，而且流传到朝鲜、日本及东南亚诸国。
The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations
3五月初五送你一个粽子，含量成份： 100% 纯关心;配料：甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚+友情=幸福;保质期：一辈子;保存方法：珍惜!
Fifth send you a zongzi, content ingredients: 100% pure concern; Ingredients: sweet + happy + happy + tolerance + loyalty + friendship = happiness; Shelf life: a lifetime; Storage: treasure!

---