《繁星》中的短诗，越多越好？

一
繁星闪烁着——
深蓝的天空，
何曾听得见他们对语
沉默中，
微光里，
它们深深地互相颂赞了。
二
童年啊!
是梦中的真，
是真中的梦，
是回忆时含泪的微笑。
三
万顷的颤动——
深黑的岛边，
月儿上来了!
生之源，
死之所。
四
小弟弟啊!
我灵魂中三颗光明喜乐的星，
温柔的
无可言说的
灵魂深处的孩子啊!
五
黑暗，
怎样幽深的描画呢!
心灵的深深处，
宇宙的深深处，
灿烂光中的休息处。
六
镜子——
对面照着，
反而觉得不自然，
不如翻转过去好。
七
醒着的，
只有孤愤的人罢!
听声声算命的锣儿，
敲破世人的命运。
八
残花缀在繁枝上;
鸟儿飞去了，
撒得落红满地——
生命也是这般的一瞥么
九
梦儿是最瞒不过的啊，
清清楚楚的，
诚诚实实的，
告诉了
你自己灵魂里的密意和隐忧。
十
嫩绿的芽儿，
和青年说：
"发展你自己!"
淡白的花儿，
和青年说：
"贡献你自己!"
深红的果儿，
和青年说：
"牺牲你自己!"
十一
无限的神秘，
何处寻它
微笑之后，
言语之前，
便是无限的神秘了。
十二
人类啊!
相爱罢，
我们都是长行的旅客，
甸着同一的归宿。
十三
一角的城墙，
蔚蓝的天，
极目的苍茫无际——
即此便是天上——人间。
十四
我们都是自然的婴儿，
卧在宇宙的摇篮里。
十五
小孩子!
你可以进我的园，
你不要摘我的花——
看玫瑰的刺儿，
刺伤了你的手。
十六
青年人啊!
为着后来的回忆，
小心着意的描你现在的图画。
十七
我的朋友!
为什么说我"默默"呢
世间原有些作为，
超乎语言文字以外。
十八
文学家啊!
善意的撒下你的种子去，
随时随地要发现你的果实。
十九
我的心，
孤舟似的，
穿过了起伏不定的时间的海。
二十
幸福的花枝，
在命运的神的手里，
寻觅着要付与完全的人。
二十一
窗外的琴弦拨动了，
我的心啊!
怎只深深的绕在余音里
是无限的树声，
是无限的月明。
二十二
生离——
是朦胧的月日，
死别——
是憔悴的落花。
二十三
心灵的灯
在寂静中光明，
在热闹中熄灭。
二十四
向日葵对那些未见过白莲的人，
承认他们是最好的朋友。
白莲出水了，
向日葵低下头了：
她亭亭的傲骨，
分别了自己。
二十五
死啊!
起来颂扬他;
是沉默的终归，
是永远的安息。
二十六
高峻的山巅，
深阔的海上——
是冰冷的心，
是热烈的泪;
可怜微小的人啊!
二十七
诗人，
是世界幻想上最大的快乐，
也是事实中最深的失望。
二十八
故乡的海波啊!
你那飞溅的浪花，
从前怎样一滴一滴的敲我的盘石，
也怎样一滴一滴的敲我的心弦。
二十九
我的朋友，
对不住你;
我所能付与的慰安，
只是严冷的微笑。
三十
光阴难道就这般的过去么
除却缥缈的思想之外，
一事无成!
三十一
家是最不情的——
人们的泪珠，
便是他的收成。
三十二
玫瑰花的刺，
是攀摘的人的嗔恨，
是她自己的慰乐。
三十三
母亲啊!
撇开你的忧愁，
容我沉酣在你的怀里，
只有你是我灵魂的安顿。
三十四
创造新陆地的，
不是那滚滚的波浪，
却是他底下细小的泥沙。
三十五
万千的天使，
要起来歌颂小孩子;
小孩子!
他细小的身躯里，
含着伟大的灵魂。
三十六
阳光穿进石隙里，
和极小的刺果说：
"借我的力量伸出头来罢，
解放了你幽囚的自己!"
树干儿穿出来了，
坚固的盘石，
裂成两半了。
三十七
艺术家啊!
你和世人
难道终久的隔着一重光明之雾
三十八
井栏上
听潺潺山下的河流——
料峭的天风
吹着头发
天边——地上
一回头又添了几颗光明
是星儿
还是灯儿
三十九
梦初醒处
山下几叠的云衾里
瞥见了光明的她
朝阳啊!
临别的你
已是堪怜
怎似如今重见!
四十
我的朋友!
你不要轻信我
贻你以无限的烦恼
我只是受思潮驱使的弱者阿!
四十—
夜已深了
我的心门要开着——
一个浮踪的旅客
思想的神
在不意中要临到了
四十二
云彩在天空中
人在地面上
思想被事实禁锢住
便是一切苦痛的根源
四十三
真理
在婴儿的沉默中
不在聪明人的辩论里
四十四
自然啊!
请你容我只问一句话
一句郑重的话
我不曾错解了你么
四十五
言论的花儿
开的愈大
行为的果子
结得愈小
四十六
做饭上的蜡烛
依旧照着罢!
反复的调儿
*** 再一阕罢!
等候着
远别的弟弟
从夜色里要到门前了
四十七
儿时的朋友
海波啊
山影啊
灿烂的晚霞啊
悲壮的喇叭啊
我们如今是疏远了么
四十八
弱小的草啊!
骄傲些罢
只有你普遍的装点了世界
四十九
零碎的诗句
是学海中的一点浪花罢
然而他们是光明闪烁的
繁星般嵌在心灵的天空里
五十
不恒的情绪
要迎接他么
他能涌出意外的思潮
要创造神奇的文字
五十一
常人的批评和断定
好像一群瞎子
在云外推测着月明
五十二
轨道旁的花儿和石子!
只这一秒的时间里
我和你
是无限之生中的偶遇
也是无限之生中的永别
再来时
万千同类中
何处更寻你
五十三
我的心啊!
警醒着
不要卷在虚无的旋涡里!
五十四
我的朋友!
起来罢
晨光来了
要洗你的隔夜的灵魂
五十五
成功的花
人们只惊慕她现时的明艳!
然而当初她的芽儿
浸透了奋斗的泪泉
洒遍了牺牲的血雨
五十六
夜中的雨
丝丝的织就了诗人的情绪
五十七
冷静的心
在任何环境里
都能建立了更深徽的世界
五十八
不要羡慕小孩子
他们的知识都在后头呢
烦闷也已经隐隐的来了
五十九
谁信一个小"心"的呜咽
颤动了世界
然而他是灵魂海中的一滴
六十
轻云淡月的影里
风吹树梢——
你要在那时创造你的人格
六十一
风啊!
不要吹灭我手中的蜡烛
我的家远在这黑暗长途的尽处
六十二
最沉默的一刹那顷
是提笔之后
下笔之前
六十三
指点我罢
我的朋友!
我是横海的燕子
要寻觅隔水的窝巢
六十四
聪明人!
要提防的是
忧郁时的文字
愉快时的言语
六十五
造物者啊!
谁能追踪你的笔意呢
百千万幅图画
每晚窗外的落日
六十六
深林里的黄昏
是第一次么
又好似是几时经历过
六十七
渔娃!
可知道人羡慕你
终身的生涯
是在万顷柔波之上
六十八
诗人啊!
缄默罢
写不出来的
是绝对的美
六十九
春天的早晨
怎样的可爱呢!
融冾的风
飘扬的衣袖
静悄的心情
七十
空中的鸟!
何必和笼里的同伴争噪呢
你自有你的天地
七十一
这些事——
是永不漫灭的回忆
月明的园中
藤萝的叶下
母亲的膝上
七十二
西山啊!
别了!
我不忍离开你
但我苦忆我的母亲
七十三
无聊的文字
抛在炉里
也化作无聊的火光
七十四
婴儿
是伟大的诗人
在不完全的言语中
吐出最完全的诗句
七十五
父亲啊!
出来坐在月明里
我要听你说你的海
七十六
月明之夜的梦啊!
远呢
近呢
但我们只这般不言语
听——听
这微击心弦的声!
眼前光雾万重
柔波如醉啊!
沉——沉
七十七
小盘石啊!
坚固些罢
准备着前后相催的波浪!
七十八
真正的同情
在忧愁的时候
不在快乐的期间
七十九
早晨的波浪
已经过去了
晚来的潮水
又是一般的声音
八十
母亲啊!
我的头发
披在你的膝上
这就是你赋予我的万缕柔丝
八十一
深夜!
请你容疲乏的我
放下笔来
和你有少时寂静的接触
八十二
这问题很难回答啊
我的朋友!
什么可以点缀了你的生活
八十三
小弟弟!
你恼我么
灯影下
我只管以无稽的故事
来骗取你
绯红的笑颊
凝注的双眸
八十四
寂寞啊!
多少心灵的舟
在你软光中浮泛
八十五
父亲啊!
我愿意我的心
像你的佩刀
这般的寒生秋水!
八十六
月儿越近
影儿越浓
生命也是这般的真实么
八十七
初识的海中
神秘的礁石上
处处闪烁着怀疑的灯光呢
感谢你指示我
生命的舟难行的路!
八十八
冠冕
是暂时的光辉
是永久的束缚
八十九
花儿低低的对看花的人说
"少顾念我罢
我的朋友!
让我自己安静着
开放着
你们的爱
是我的烦扰
九十
坐久了
推窗看海罢!
将无边感慨
都付与天际微波
九十一
命运!
难道聪明也抵抗不了你
生——死
都挟带着你的权威
九十二
朝露还串珠般呢!
去也——
风冷衣单
何曾人到烦乱的心
朦胧里数着晓星
怪驴儿太慢
山道太长——
梦儿欺枉了我
母亲何曾病了
归来也——
辔儿缓了
阳光正好
野花如笑
看朦胧晓色
隐着山门
九十三
我的心啊!
是你驱使我呢
还是我驱使你
九十四
我知道了
时间啊!
你正一分一分的
消磨我青年的光阴!
九十五
人从枝上折下花儿来
供在瓶里——
到结果的时候
却对着空枝叹息
九十六
影儿落在水里
句儿落在心里
都一般无痕迹
九十七
是真的么
人的心只是一个琴匣
不住的唱着反复的音调!
九十八
青年人!
信你自己罢!
只有你自己是真实的
也只有你能创造你自己
九十九
我们是生在海舟上的婴儿
不知道
先从何处来
要向何处去
一百
夜半——
宇宙的睡梦正浓呢!
独醒的我
可是梦中的人物
一百零一
弟弟啊!
似乎我不应勉强着憨嬉的你
来平分我孤寂的时间
一百零二
小小的花
也想抬起头来
感谢春光的爱——
然而深厚的恩慈
反使他终于沉默
母亲啊!
你是那春光么
一百零三
时间!
现在的我
太对不住你么
然而我所抛撇的是暂时的
我所寻求的是永远的
一百零四
窗外人说桂花开了
总引起清绝的回忆
一年一度
中秋节的前三日
一百零五
灯啊!
感谢你忽然灭了
在不思索的挥写里
替我匀出了思索的时间
一百零六
老年人对小孩子说
"流泪罢
叹息罢
世界多么无味啊!"
小孩子笑着说
"饶恕我
先生!
我不会设想我所未经过的事"
小孩子对老年人说
"笑罢
跳罢
世界多么有趣啊!"
老年人叹着说
"原谅我
孩子!
我不忍回忆我所已经过的事"
一百零七
我的朋友!
珍重些罢
不要把心灵中的珠儿
抛在难起波澜的大海里
一百零八
心是冷的
泪是热的
心——凝固了世界
泪——温柔了世界
一百零九
漫天的思想
收合了来罢!
你的中心点
你的结晶
要作我的南针
一百一十
青年人啊!
你要和老年人比起来
就知道你的烦闷
是温柔的
一百一十一
太单调了么
琴儿
我原谅你!
你的弦
本 *** 不出笛几的声音
一百一十二
古人啊!
你已经欺哄了我
不要引导我再欺哄后人
一百一十三
父亲啊!
我怎样的爱你
也怎样爱你的海
一百一十四
"家'么
我不知道
但烦闷一一忧愁
都在此中融化消灭
一百一十五
笔在手里
句在心里
只是百无安顿处——
远远地却引起钟声!
一百一十六
海波不住地问着岩石
岩石永久沉默着不曾回答
然而他这沉默
已经过百千万回的思索
一百一十七
小茅棚
菊花的顶子——
在那里
要感出宇宙的独立!
一百一十八
故乡!
何堪遥望
何时归去呢
白发的祖父
不在我们的园里了!
一百一十九
谢谢你
我的琴儿!
月明人静中
为我颂赞了自然
一百二十
母亲啊!
这零碎的篇儿
你能看一看么
这些字
在没有我以前
已隐藏在你的心怀里
一百二十一
露珠
宁可在深夜中
和寒花作伴——
却不容那灿烂的朝阳
给她丝毫暖意
一百二十二
我的朋友!
真理是什么
感谢你指示我
然而我的问题
不容人来解答
一百二十三
天上的玫瑰
红到梦魂里
天上的松枝
青到梦魂里
天上的文字
却写不到梦魂里
一百二十四
"缺憾啊!
"完全"需要你
在无数的你中
衬托出他来
一百二十五
蜜蜂
是能溶化的作家
从百花里吸出不同的香计来
酿成他独创的甜蜜
一百二十六
荡漾的是小舟么
青翠的是岛山么
蔚蓝的是大海么
我的朋友!
重来的我
何忍怀疑你
只因我屡次受了梦儿的欺枉
一百二十七
流星
飞走天空
可能有一秒时的凝望
然而这一瞥的光明
已长久遗留在人的心怀里
一百二十八
澎湃的海涛
沉黑的山影——
夜已深了
不出去罢
看啊!
一星灯火里
军人的父亲
独立在旗台上
一百二十九
倘若世间没有风和雨
这枝上繁花
又归何处
只惹得人心生烦厌
一百三十
希望那无希望的事实
解答那难解答的问题
便是青年的自杀!
一百三十一
大海啊!
那一颗星没有光
那一朵花没有香
那一次我的思潮里
没有你波涛的清响
一百三十二
我的心啊!
你昨天告诉我
世界是欢乐的
今天又告诉我
世界是失望的
明天的言语
又是什么
教我如何相信你!
一百三十三
我的朋友!
未免太忧愁了么
"死"的泉水
是笔尖下最后的一滴
一百三十四
怎能忘却
夏之夜
明月下
幽栏独倚
勒红的莲花
深绿的荷盖
缟白的衣裳!
一百三十五
我的朋友!
你曾登过高山么
你曾临过大海么
在那里
是否只有寂寥
只有"自然"无语
你的心中
是欢愉还是凄楚
一百三十六
风雨后——
花儿的芬劳过去了
花儿的颜色过去了
果儿沉默的在枝上悬着
花的价值
要因着果儿而定了!
一百三十七
聪明人!
抛弃你手里幻想的花罢!
她只是虚无缥缈的
反分却你眼底春光
一百三十八
夏之夜
凉风起了!
襟上兰花气息
绕到梦魂深处
一百三十九
虽然为着影儿相印
我的朋友!
你宁可对模糊的镜子
不要照澄澈的深潭
她是属于自然的!
一百四十
小小的命运
每日的转移青年
命运是觉得有趣了
然而青年多么可怜刚
一百四十一
思想
只容心中游漾
刚拿起笔来
神趣便飞去了
一百四十二
一夜——
听窗外风声
可知道寄身山巅
烛影摇摇
影儿怎的这般清冷
似这般山河如墨
只是无眠——
一百四十三
心潮向后涌着
时间向前走着
青年的烦闷
便在这交流的旋涡里
一百四十四
塔边
花底
微风吹着发儿
是冷也何曾冷!
这古院——
这黄昏——
这丝丝诗意——
绕住了斜阳和我
一百四十五
心弦啊!
*** 起来罢——
让记忆的女神
和着你调儿跳舞
一百四十六
文字
开了矫情的水闸
听同情的泉水
深深地交流
一百四十七
将来
明媚的湖光里
可有个矗立的碑
怎敢这般沉默着——想
一百四十八
只这一枝笔儿
拿得起
放得下
是无限的自然!
一百四十九
无月的中秋夜
是怎样的耐人寻味呢!
隔着层云
隐着清光
一百五十
独坐——
山下泾云起了
更隔院断续的清磬
这样黄昏
这般微雨
只做就些儿调怅
一百五十一
智慧的女儿!
向前迎住罢
"烦闷'来了
要败坏你永久的工程
一百五十二
我的朋友!
不要任凭文字困苦你
文字是人做的
人不是文字做的
一百五十三
是怜爱
是温柔
是忧愁——
这仰天的慈像
融化了我陈结的心泉
一百五十四
总怕听天外的翅声——
小小的鸟啊!
羽翼长成
你要飞向何处
一百五十五
白的花胜似绿的叶
浓的酒不如淡的茶
一百五十六
清晓的江头
白雾
是江南天气
雨儿来了——
我只知道有蔚蓝的海
却原来还有碧绿的江
这是我父母之乡!
一百五十七
因着世人的临照
只可以拂拭镜上的尘埃
却不能增加月儿的光亮
一百五十八
我的朋友!
雪花飞了
我要写你心里的诗
一百五十九
母亲啊!
天上的风雨来了
鸟儿躲到他的巢里
心中的风雨来了
我只躲到你的怀里
一百六十
聪明人!
文字是空洞的
言语是虚伪的
你要引导你的朋友
只在你
自然流露的行为上!
一百六十一
大海的水
是不能温热的
孤傲的心
是不能软化的
一百六十二
青松枝
红灯彩
和那柔曼的歌声——
感谢你付与我
寂静里的光明
一百六十三
片片的云影
也似零碎的思想么
然而难将记忆的本儿
将他写起
一百六十四
我的朋友!
别了
我把最后一页
留与你们!

原文江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？翻译江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南？原文江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻杜子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？翻译江南的回忆，最能唤起追思的象天堂一样的杭州：游玩山寺寻找皎洁月中的桂子，登上郡亭枕卧其上玩赏那起落的潮头。什么时候能够再次去重新玩游？原文江南忆，其次忆吴宫，吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙容。早晚复相逢。翻译江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。全文
1
完成点赞任务，奖励10财富值
加入战队答题，平均奖励翻15倍
赚财富值
相关问题全部
忆江南每一句的翻译
原文：江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南! 译文：江南多美好，那里的风景历历在目，装在我心间。太阳出来，江中浪花红艳艳，胜似火焰，春天到了，江水荡漾，像兰草一般碧蓝。叫人怎不忆江南！ 原文：江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游! 译文：江南令人时时回忆，最难忘的是杭州。天竺寺中寻觅月中桂子，东楼的枕上观看钱塘潮头。何时旧地再重游！ 原文：江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚得相逢! 译文：江南令人时时回忆，又难忘的是西施馆桂宫。喝上一杯竹叶春吴地美酒，吴女双双起舞，像那风中沉醉的芙蓉。何时得相逢！
35 浏览898
忆江南 (白居易) 译文是
1、译文 其一 江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？ 其二 江南的回忆，最能唤起追思的是杭州：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？ 其三 江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。 2、作者：唐代白居易 3、原文 其一 江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 其二 江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？ 其三 江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？ 扩展资料一、创作背景 白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十余年，写下了这三首《忆江南》。 二、赏析 《忆江南三首》的第一首词总写对江南的回忆，选择了江花和春水，衬以日出和春天的背景，显得十分鲜艳奇丽，生动地描绘出江南春意盎然的大好景象；第二首词描绘杭州之美，通过山寺寻桂和钱塘观潮的画面来验证“江南好”，表达了作者对杭州的忆念之情。 第三首词描绘苏州之美，诗人以美妙的诗笔，简洁地勾勒出苏州的旖旎风情，表达了作者对苏州的忆念与向往。这三首词各自独立而又互为补充，分别描绘江南的景色美、风物美以及女性之美，艺术概括力强，意境奇妙。 参考资料来源：百度百科—忆江南三首
238 浏览298662019-04-08
《忆江南》的翻译
原文江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 翻译江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南？ 原文江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻杜子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？ 翻译江南的回忆，最能唤起追思的象天堂一样的杭州：游玩山寺寻找皎洁月中的桂子，登上郡亭枕卧其上玩赏那起落的潮头。什么时候能够再次去重新玩游？ 原文江南忆，其次忆吴宫，吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙容。早晚复相逢。 翻译江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。
20 浏览9240
忆江南的译文
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？ 江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？ 古语云，言而无文，行而不远。白居易的忆江南词从写成，流传至今，已是一千多年，而且还将一直流芳百世，那么这寥寥数语，文在何处？如何能“行”如此之远呢？ 白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。 要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了我们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。 既是“能不忆江南”，那么杭州这个白居易停留时间最长的地方，是什么给他的感受最深呢？古籍载：“杭州灵隐寺多桂。寺僧曰：‘此月中种也。’至今中秋望夜，往往子堕，寺僧亦尝拾得。”既然寺僧可以拾得，那么看起来，白居易做杭州刺史的时候，很有兴趣去拾它几颗，也似多次去灵隐寺寻找那月中桂子，正好欣赏三秋月夜的桂花。白居易是诗人，自然不乏浪漫的气质，在八月桂花暗飘香的月夜，徘徊月下，流连桂丛，时而举头望月，时而俯首细寻，看是否有桂子从月中飞堕于桂花影中。这是何等美丽动人的一副画面。一个寻字，而情与景合，意与境会，诗情画意，引人入胜。 也许，月中桂子只是传说，那么钱塘潮奇观确实是存在的。寻桂子不一定能寻到，潮头却是真正看得到的感受极深的景观。钱塘江自杭州东南流向东北，至海门入海。钱塘潮每昼夜从海门涌入，异常壮观。钱塘潮在每年中秋后三日潮势最大，潮头可高达数丈，正因为如此，所以白居易写他躺在他郡衙的亭子里，就能看见那卷云拥雪的潮头了，趣意盎然。上句写跑去寺里寻找那美丽的传说，下句写自己悠然躺在床上看澎湃的钱塘潮，一动一静，从中我们可以一窥作者内心蕴涵的种种心理活动，也许可以感受到杭州的难忘。 第三首，写的是苏州。吴酒一杯春竹叶，也许有人会说，竹叶青并非是吴酒啊，这是怎么回事呢？一来，竹叶是为了与下句的芙蓉对偶，二来，“春”在这里是形容词，所谓春竹叶并非一定是指竹叶青酒，而是指能带来春意的酒。白居易在另一诗里就有“瓮头竹叶经春熟”的说法，而且白居易所在的中唐时代，有不少名酒以春字命名，如“富水春”、“若下春”之类。文人大多爱酒，白居易应该也不例外，喝着吴酒，观“吴娃双舞”犹如醉酒芙蓉的舞姿。“娃”者，即是美女，西施就被称为“娃”，吴王夫差为她建的房子就叫“馆娃宫”。也许白居易这样写，就是出于对西施这位绝代佳人的联想吧。十多年后，他在洛阳，回忆起当年饮酒观舞，不禁叹道：“早晚复相逢？”。早晚，是当时的口语，意思就是何时。 三首词，从今时，忆起往日，最后又回到今天，从洛阳到苏杭，从今日直至十多年前的往事，今、昔、南、北，时间，空间都有极大的跨度。白居易身在洛阳，神驰江南，抚今追昔，无限深情地追忆最难忘的江南往事，使自己得到了一定的精神满足。而我们今日读此词，则因为白居易的出色描写，也能得到某种精神满足，不知当时白居易是写给自己回忆的，还是留待后人欣赏的，你觉得呢？ 忆江南① 唐白居易 江南好， 风景旧曾谙。② 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝，③ 能不忆江南。 作者 772－846 ，字乐天，太原（今属山西）人。唐德宗朝进士，元和三年（808）拜左拾遗，后贬江州（今属江西）司马，移忠州（今属四川）刺史，又为苏州（今属江苏）、同州（今属陕西大荔）刺史。晚居洛阳，自号醉吟先生、香山居士。其诗政治倾向鲜明，重讽喻，尚坦易，为中唐大家。也是早期词人中的佼佼者，所作对后世影响甚大。 注释 ①据《乐府杂录》，此词又名《谢秋娘》，系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。又名《望江南》、《梦江南》等。分单调、双调两体。单调二十七字，双凋五十四字，皆平韵。 ②谙（音安）：熟悉。 ③蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。 品评 此词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。同时，唯因“好”之已甚，方能“忆”之不休，因此，此句又已暗逗结句“能不忆江南”，并与之相关阖。次句“风景旧曾谙”，点明江南风景之“好”，并非得之传闻，而是作者出牧杭州时的亲身体验与亲身感受。这就既落实了“好”字，又照应了“忆”字，不失为勾通一篇意脉的精彩笔墨。三、四两句对江南之“好”进行形象化的演绎，突出渲染江花、江水红绿相映的明艳色彩，给人以光彩夺目的强烈印象。其中，既有同色间的相互烘托，又有异色间的相互映衬，充分显示了作者善于着色的技巧。篇末，以“能不忆江南”收束全词，既托出身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念，又造成一种悠远而又深长的韵味，把读者带入余情摇漾的境界中。
1 浏览67
《忆江南》的翻译？
原文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？ 译文：江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？ 百度APP扫一扫
6 浏览552020-03-20
精彩推荐
忆江南-京东居家，美好新生活，引领新生活!
忆江南，「京东居家」崇尚品质，匠心制造，良心好物，绿色环保，你的生活更美好!
北京京东世纪信息技广告
江南的上淘宝!想到你就淘的到!
淘宝网，江南的，百万商家，25亿高人气商品热卖，淘你满意!支付安全，交易无忧!
杭州阿里妈妈软件服广告

潼关县地处陕西省关中原东端，居秦、晋、豫三省交界处。东与河南省灵宝市相毗邻，西连华阴市，南依秦岭与洛南县接壤，北濒黄河、渭河与大荔县及山西省芮城县隔水相望。陇海铁路交于城西，310国道、西潼高速公路横贯全县，是重要的交通商贸枢纽。县内南北长284公里，东西宽246公里，总面积526
平方公里。地势南高北低，依次呈三种地貌：南部小秦岭山区223平方公里，中部台塬区220平方公里，北部黄、渭河川道平方公里，分别占总面积的424%、418%和158%。
全县辖5镇5乡，83个行政村，1
5个居委会，509个村民小组，总人口142400人。
潼关属暖温大陆性季风气候，年均气温128摄氏度，年降雨量6255毫米，
年日照22
69小时，无霜期230~187天。境内桐峪的八道脑为最高峰，海拔213210米，中部台塬海拔在530~900米之间，黄河出境处海拔3257米，为全县最低点。
全县现有农户26859户，农业人口112560人，劳动力60351人，其中女劳动力29679人。耕地面积11684公顷（175261亩），人均土地面积45亩，人均耕地面积123亩，有效灌溉面积1203万亩，荒沟荒坡面积约15万亩。
编辑于 2019-12-22
查看全部11个回答
西安旅游攻略,这几个地方值得一去!
根据文中提到的潼关为您推荐
东到险峻华山，兵马俑， 西至法门寺，北去壶口瀑布，陕西西安旅游全透明旅程!提供一日到六日西安旅游经典玩法，陕西西安旅游 同样的路线不一样的体验!
陕西中国旅行社有限责任公司广告
孜然肉夹馍_拼多多_享拼单折扣!
本月14966人下载
正品低价_品质保障_极速发货_轻松购物_新人专享多重优惠，下载拼多多查看热门商品。
上海寻梦信息技术有限公司广告
潼关在哪里
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
AKA 正在咨询一个数码问题
— 你看完啦，以下内容更有趣 —
旅游攻略，阳朔旅游线路详细攻略
旅游攻略自助游攻略3-5天时间玩转人气景点，阳朔漓江，象鼻山，龙脊梯田，银子岩景点线路!节省你的时间和费用!

---