翻译职业属于哪个范围

现在看，英语翻译职业，前景还是不错的。

不过，我这样说，是经历过起伏的。

曾经，觉得翻译前景好。

2015年夏天，有朋友高考后选专业，来问我读什么好？当时，他的分数就卡在广外，进不了中大、华工和暨大，也不想到华师、华农、广工，更不想离开广州。

当时想，翻译专业是广外的强项，而且广外的宣传说，他们的学生，有些到了联合国去做翻译。

觉得若能到联合国做翻译，应该很不错；即使不能到联合国，也可以到广交会翻译，也是不错的。

但由于他报的专业，全省只招14人，没被录取。

当时觉得，前景这么好的专业，未被录取，太可惜了。

后来，觉得翻译没前途。

但过了没多久，下围棋的机器人，战胜了人类，人工智能越讲越热。

有人说，人工智能的机器翻译也会越来越厉害、很快能替代翻译员，翻译的职业迟早消失。

那时，兴幸了一番，好在朋友没被翻译专业录取，要不然，未毕业就失业了。

再后来觉得翻译还是好。

再后来，看到一些报道讲，高级翻译员，能够很精确地翻译诗词和古文、能很好地将国家领导人的意思做非常精确的中英互译，这个能力人工智能的机器翻译是很难做到的，至少在一段相当长的时间里，难以做到！听到这样的消息，让我再次觉得，翻译的职业前景还是很好的。

翻译很厉害、水平很高的人，不会那么快被替代。

关键是，水平要够高。

其实，无论哪个职业，做得水平高的人，前景都好。

水平低的，才会随时被淘汰。

听听在国外小伙的回答，精辟论述！{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 808, "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/tos-cn-p-0000/02bb2cbb55964e628e599e267d205d02 "thumb_width": 1440, "vid": "v02016320000bos5gd7vrnhmmo415e1g "vu": "v02016320000bos5gd7vrnhmmo415e1g "duration": 159.93, "thumb_url": "tos-cn-p-0000/02bb2cbb55964e628e599e267d205d02 "thumb_uri": "tos-cn-p-0000/02bb2cbb55964e628e599e267d205d02 "video_size": {"high": {"duration": 159.93, "h": 808, "w": 1440}, "ultra": {"duration": 159.93, "h": 808, "w": 1440}, "normal": {"duration": 159.93, "h": 808, "w": 1440}}} --}