想做跨境电商,害怕语言不通怎么办呢?
那 你 可 以 去 海 淘 天 堂 看 看 , 优 质 的 海 外 商 品 大 多 来 自 北 美 地 区 , 以 英 语 为 主 , 不 懂 英 语 完 全 没 关 系 , 他 们 平 台 的 专 业 团 队 会 将 详 细 的 商 品 信 息 翻 译 成 中 文 , 没 有 语 言 障 碍跨境电商需要新的贸易规则,“跨境电商”
英文翻译_
Cross border electricity providers need new trade rules, cross-border electricity supplier"
重点词汇
跨境cross-border
电子商务(电商)electronic commerce
平台terrace; platform
跨境电子商务是指分属不同关境的交易主体,通过电子商务平台达成交易、进行电子支付结算,并通过跨境物流送达商品、完成交易的一种国际商业活动。
目前国内外主要跨境电商平台如下:
1、国际B2C跨境电商平台:速卖通、亚马逊、eBay、Wish、兰亭集势、敦煌;
2、进口跨境电商平台:洋码头、天猫国际、苏宁云商海外购,以及最近才上的网易考拉海购、顺丰海淘;
3、本土化跨境电商平台:Flipkart印度 ,walmart沃尔玛,yandex俄罗斯,new egg美国新蛋网,trademe新西兰,mercadolivre美兰卡巴西,ali,dhgate,ipros。
英文翻译_
Cross border electricity providers need new trade rules, cross-border electricity supplier"
是的。英文:cross-border e-commerce。
短语
China Cross-Border E-Commerce Guidebook 中国跨境电子商务指南
Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association 深圳市跨境电子商务协会
示例:
China's cross-border e-commerce bids farewell to tax-free age
中国的跨境电商告别免税时代。
词义辨析:
business,commerce,trade,bargain,deal这些名词均含“贸易,交易”之意。
business指包括售货、购货、换货在内的综合商业活动,方式可以是批发或零售。
commerce多指大规模的买卖或易货关系。
trade普通用词,含义广。既可指某种具体的商业又可指广泛的贸易。
bargain多指买卖双方通过谈判、协商就商品质量、数量、价格等项达成协议所成的生意。
deal口语用词,指买卖双方经过交涉达成协议成交。
“跨境电商平台”翻译成英文是"Cross-border e-commerce platform"重点词汇
跨境cross-border
电子商务(电商)electronic commerce
平台terrace; platform
跨境电子商务是指分属不同关境的交易主体,通过电子商务平台达成交易、进行电子支付结算,并通过跨境物流送达商品、完成交易的一种国际商业活动。
目前国内外主要跨境电商平台如下:
1、国际B2C跨境电商平台:速卖通、亚马逊、eBay、Wish、兰亭集势、敦煌;
2、进口跨境电商平台:洋码头、天猫国际、苏宁云商海外购,以及最近才上的网易考拉海购、顺丰海淘;
3、本土化跨境电商平台:Flipkart印度 ,walmart沃尔玛,yandex俄罗斯,new egg美国新蛋网,trademe新西兰,mercadolivre美兰卡巴西,ali,dhgate,ipros。
0条评论