李材传文言文注释,第1张

1 明史 李材 翻译

《明史》对于李材的记录如下: 李材,字孟诚,丰城人,尚书遂子也。

举嘉靖四十一年进士,授刑部主事。素从邹守益讲学。

自以学未成,乞假归。访唐枢、王畿、钱德洪,与问难。

隆庆中还朝。由兵部郎中稍迁广东佥事。

罗旁贼猖獗,材袭破之周高山,设屯以守。贼有三巢在新会境,调副总兵梁守愚由恩平,游击王瑞由德庆入,身出肇庆中道,夜半斩贼五百级,毁庐舍千余,空其地,募人田之。

亡何,倭五千攻陷电白,大掠而去。材追破之石城,设伏海口,伺其遁而歼之,夺还妇女三千余。

会奸人引倭自黄山间道溃而东。材声言大军数道至以疑贼,而返故道迎击,尽杀之。

又追袭雷州倭至英利,皆遁去,降贼渠许恩于阳江。录功,进副使。

万历初,张居正柄国,不悦材,遂引疾去。居正卒,起官山东。

以才调辽东开原。寻迁云南洱海参政,进按察使,备兵金腾。

金腾地接缅甸,而孟养、蛮莫两土司介其间,叛服不常。缅部目曰大曩长、曰散夺者,率数千人据其地。

材谓不收两土司无以制缅,遣人招两土司来归,而间讨抗命夷阿坡。居顷之,缅遣兵争蛮莫,材合两土司兵败缅众,杀大曩长,逐散夺去。

缅帅莽应里益兵至孟养,复击沈其舟,斩其将一人,乃退。有猛密者,地在缅境,数为缅侵夺,举族内徙,有司居之户碗。

至是,缅势稍屈,材资遣还故土。亡何,缅人驱象阵大举复仇,两土司告急。

材遣游击刘天俸率把总寇崇德等出威缅,渡金沙江,与孟养兵会遮浪,迎击之。贼大败,生擒绣衣贼将三人。

巡抚刘世曾、总兵官沐昌祚以大捷闻,诏令覆勘。未上,而材擢右佥都御史,抚治郧阳。

材好讲学,遣部卒供生徒役,卒多怨。又徇诸生请,改参将公署为学宫。

参将米万春讽门卒梅林等大噪,驰入城,纵囚毁诸生庐,直趋军门,挟赏银四千,汹汹不解。居二日,万春胁材更军中不便十二事,令上疏归罪副使丁惟宁、知府沈鈇等,材隐忍从之。

惟宁责数万春,万春欲杀惟宁,跳而免,材遂复劾惟宁激变。诏下鈇等吏,贬惟宁三官,材还籍候勘。

时十五年十一月也。御史杨绍程勘万春首乱,宜罪。

大学士申时行庇之,置不问,旋调天津善地去。而材又以云南事被讦,遂获重谴。

初,有诏勘征缅功,巡按御史苏赞阝言斩馘不及千,破城拓地皆无验,猛密地尚为缅据,材、天俸等虚张功伐,副使陈严之与相附和,宜并罪。帝怒,削世曾籍,夺昌祚禄一年,材、严之、天俸俱逮下诏狱。

刑部尚书李世达、左都御史吴时来、大理少卿李栋等,当材、天俸徒,严之镌秩。帝不怿,夺郎中、御史、寺正诸臣俸,典诏狱李登云等亦解官。

于是改拟遣戍。特旨引红牌说谎例,坐材、天俸斩,严之除名。

大学士时行等数为解,给事中唐尧钦等亦言:“材以夷攻夷,功不可泯。奏报偶虚,坐以死,假令尽虚无实,掩罪为功,何以罪之?设不幸失城池,全军不返,又何以罪之?”帝皆不听。

幽系五年,论救者五十余疏。已,天俸以善用火器,释令立功,时行等复为材申理,皆不省。

亡何,孟养使入贡,具言缅人侵轶,天朝救援,破敌有状,闻典兵者在狱,众皆流涕。而楚雄士民阎世祥等亦相率诣阙讼冤。

帝意乃稍解,命再勘。勘至,材罪不掩功。

大学士王锡爵等再疏为言,帝故迟之,至二十一年四月,始命戍镇海卫。 材所至,辄聚徒讲学,学者称见罗先生。

系狱时,就问者不绝。至戍所,学徒益众。

许孚远方巡抚福建,日相过从,材以此忘羁旅。久之赦还。

卒年七十九。 草译如下: 李材,字孟诚,非城人,尚书李遂的儿子。

嘉靖四十一年考中进士,被授刑部主事一职。一直随邹守益讲学。

但自觉学识不足,请假归家。期间拜访了唐枢、王畿、钱德洪等人,向他们请教难题。

隆庆年间还朝(述职),不久后由兵部郎中升迁为广东佥事。当时以罗旁为贼首的匪患猖獗,李材在周高山袭击并大败了他们,并设兵营防守。

贼众在新会境内有三个据点,李材调副总兵梁守愚和游击(官职)王瑞分别从恩平和德庆进攻,自己则设兵于肇庆中路,半夜杀敌500余名,摧毁贼人房屋千余间,罄尽土地,招募人员耕作。不久,5000倭寇攻陷电白(地名),大肆掠夺后逃跑,李材追缴,在石城击败倭贼,又在海口设下埋伏,等倭寇逃遁时又大败他们,救回了被抢夺的妇女3000多人。

赶上有奸人引着倭寇从黄山间道(地名)向东溃逃,李材故意散布有数路大军即将到达的言论来迷惑倭寇,而自己又返回旧路迎击倭贼,全歼了他们。又追缴雷州的倭寇直到英利这个地方,贼人尽数逃散,贼匪渠许恩在阳江投降。

朝廷表功,升李材为副使。 (希望对你有帮助哦~) 万历年初,张居正把持朝政,不喜李材。

李材于是托病辞官。张居正死后,在山东从新做官,因才华出众被调至辽东开原。

不久升为云南洱海参政,晋升为按察使,在金腾设兵驻扎。金腾靠近缅甸,两地之间有孟养、蛮莫两土司,时而服从李材,时而叛乱。

缅甸一方首领名叫大曩长、散夺,率领几千人占据了土司的地盘。李材说,不收复两土司,就无法制止缅人。

派人招降土司来投奔李材,期间讨伐抗命不降的夷人阿坡。过了一段时间,缅甸发兵与蛮莫相争,李材和两土司合力大败缅人,杀掉了大曩长,逐跑散夺。

缅方主帅莽应里在孟养增兵,。

2 文言文李姬传翻译

李姬悄悄地对侯生说:“我小时跟着养母认识了阳羡君陈贞慧,那个人有高尚道义,我听说吴应箕尤其有骨气,超过一般人,现在他们都与公子友善,怎么能因阮大钺辜负了最好的朋友呢?况且凭公子的家世名望,怎么能为阮大铖办事?公子读万卷书,见解难道在我这个卑贱妇人之后吗?”侯生大声称赞说得好,饮酒醉而卧。王将军很没趣儿,于是告辞离开,不再来往。不久,侯生未考中进士,李姬在桃叶渡安排酒席,歌唱《琵琶词》来送别,说道:“公子才能名声,优美的文章向来不比蔡中郎学问不能弥补品行差,现在《琵琶记》所流传时故事本来虚妄,然而蔡中郎曾经亲近董卓,这错误是不能掩盖的。公子豪迈不羁,又不得意,这次离开,相聚不能约定时日,希望你始终自爱,不要忘了我所唱的《琵琶词》啊,我也不再唱了。”

侯生离开后,先前的督抚田仰用三百两银子请李姬相见二次。李姬坚决拒绝了他。田仰羞愧又发怒,而且用一些手段造谣污蔑李姬。李姬感叹说:“田仰难道不同于阮大铖吗?我先前告诉侯公子的话说的是什么呢?现在竟为了得到他的银子就到他那里去;这是我对不起侯公子的。”她终究不去。

李姬悄悄地对侯生说:“我小时跟着养母认识了阳羡君陈贞慧,那个人有高尚道义,我听说吴应箕尤其有骨气,超过一般人,现在他们都与公子友善,怎么能因阮大钺辜负了最好的朋友呢?况且凭公子的家世名望,怎么能为阮大铖办事?公子读万卷书,见解难道在我这个卑贱妇人之后吗?”侯生大声称赞说得好,饮酒醉而卧。王将军很没趣儿,于是告辞离开,不再来往。不久,侯生未考中进士,李姬在桃叶渡安排酒席,歌唱《琵琶词》来送别,说道:“公子才能名声,优美的文章向来不比蔡中郎学问不能弥补品行差,现在《琵琶记》所流传时故事本来虚妄,然而蔡中郎曾经亲近董卓,这错误是不能掩盖的。公子豪迈不羁,又不得意,这次离开,相聚不能约定时日,希望你始终自爱,不要忘了我所唱的《琵琶词》啊,我也不再唱了。”

侯生离开后,先前的督抚田仰用三百两银子请李姬相见二次。李姬坚决拒绝了他。田仰羞愧又发怒,而且用一些手段造谣污蔑李姬。李姬感叹说:“田仰难道不同于阮大铖吗?我先前告诉侯公子的话说的是什么呢?现在竟为了得到他的银子就到他那里去;这是我对不起侯公子的。”她终究不去。

3 文言文李姬传翻译

原文李姬者名香,母曰贞丽。贞丽有侠气,所交接皆当世豪杰,尤与阳羡陈贞慧善也。姬为其养女,亦侠而慧,略知书,能辨别士大夫贤否。张学士溥、夏吏部允彝急称 之。少风调皎爽不群,十三岁从吴人周如松受歌玉茗堂四传奇,皆能尽其音节。尤工(琵琶词),然不轻发也。雪苑侯生己卯来金陵,与相识。姬尝邀侯生为诗, 而自歌以偿之。

初,皖人阮大铖者以阿附魏忠贤论城旦,屏居金陵,为清议所斥。阳羡陈贞慧、贵池吴应箕实首其事,持之力。大铖不得已,欲侯生为解之。乃假所善王将军,日载酒食与侯生游,姬曰:“王将军贫,非结客者,公子盍叩之?”侯生三问,将军乃屏人述大铖意。

姬语侯生曰:“妾少从假母识阳羡君,其人有高义,闻吴君尤铮铮,今皆与公予善,奈何以阮公负至交乎?且以公子之世望,安事阮公?公子读万卷书,所见岂后于妾耶?”侯生大呼称善,醉而卧。王将军者殊怏怏,因辞去,不复通。未几,侯生下第,姬置酒桃叶渡,歌《琵琶词》以送之,曰:“公子才名、文藻雅不减中郎,中郎学不补行,今琵琶所传词固妄,然尝昵董卓,不可掩也。公子豪迈不羁,又失意,此去相见未可期,愿终自爱,无忘妾所歌《琵琶词》也,妾亦不复歌矣。”

侯生去后,而故开府田仰者以金三百锾邀姬一见,姬固却之。开府惭且怒,且有以中伤姬。姬叹曰:“田公宁异于阮公乎?吾向之所赞于侯公子者谓何,今乃利其金面赴之,是妾卖公子矣。”卒不往。

译文李姬悄悄地对侯生说:“我小时跟着养母认识了阳羡君陈贞慧,那个人有高尚道义,我听说吴应箕尤其有骨气,超过一般人,现在他们都与公子友善,怎么能因阮大钺辜负了最好的朋友呢?况且凭公子的家世名望,怎么能为阮大铖办事?公子读万卷书,见解难道在我这个卑贱妇人之后吗?”侯生大声称赞说得好,饮酒醉而卧。王将军很没趣儿,于是告辞离开,不再来往。不久,侯生未考中进士,李姬在桃叶渡安排酒席,歌唱《琵琶词》来送别,说道:“公子才能名声,优美的文章向来不比蔡中郎学问不能弥补品行差,现在《琵琶记》所流传时故事本来虚妄,然而蔡中郎曾经亲近董卓,这错误是不能掩盖的。公子豪迈不羁,又不得意,这次离开,相聚不能约定时日,希望你始终自爱,不要忘了我所唱的《琵琶词》啊,我也不再唱了。”

侯生离开后,先前的督抚田仰用三百两银子请李姬相见二次。李姬坚决拒绝了他。田仰羞愧又发怒,而且用一些手段造谣污蔑李姬。李姬感叹说:“田仰难道不同于阮大铖吗?我先前告诉侯公子的话说的是什么呢?现在竟为了得到他的银子就到他那里去;这是我对不起侯公子的。”她终究不去。

李姬悄悄地对侯生说:“我小时跟着养母认识了阳羡君陈贞慧,那个人有高尚道义,我听说吴应箕尤其有骨气,超过一般人,现在他们都与公子友善,怎么能因阮大钺辜负了最好的朋友呢?况且凭公子的家世名望,怎么能为阮大铖办事?公子读万卷书,见解难道在我这个卑贱妇人之后吗?”侯生大声称赞说得好,饮酒醉而卧。王将军很没趣儿,于是告辞离开,不再来往。不久,侯生未考中进士,李姬在桃叶渡安排酒席,歌唱《琵琶词》来送别,说道:“公子才能名声,优美的文章向来不比蔡中郎学问不能弥补品行差,现在《琵琶记》所流传时故事本来虚妄,然而蔡中郎曾经亲近董卓,这错误是不能掩盖的。公子豪迈不羁,又不得意,这次离开,相聚不能约定时日,希望你始终自爱,不要忘了我所唱的《琵琶词》啊,我也不再唱了。”

侯生离开后,先前的督抚田仰用三百两银子请李姬相见二次。李姬坚决拒绝了他。田仰羞愧又发怒,而且用一些手段造谣污蔑李姬。李姬感叹说:“田仰难道不同于阮大铖吗?我先前告诉侯公子的话说的是什么呢?现在竟为了得到他的银子就到他那里去;这是我对不起侯公子的。”她终究不去。

4 李常传 文言文翻译

李常传

李常字公择,南康建昌人。年青时在庐山白石僧舍读书。既登进士第,留下所抄书九千卷,给僧舍取名叫李氏山房。调任江州判官、宣州观察推官。发运使杨佐打算推荐他改官秩,李常推荐他的朋友刘琦,杨佐说:“世间没有此种风气很久了。”一起推荐他们。

熙宁初年,为秘阁校理。王安石与李常友好,以他为三司条例司检详官,改任右正言、知谏院。王安石立新法,李常参与讨论,不想青苗收取息钱,到这时,分条开列说:“三司条例司刚建立时,已导致中外议论。至于均输、青苗法,敛散取息,附会经义,人们又大为惊骇,无异于王莽琐碎离析《周官》片言,以流毒天下!”王安石看到后,派亲信晓谕大意,李常不为此而停止。又说:“州县散常平钱,实际上不出本钱,勒索百姓出息钱。”神宗询问王安石,王安石请命令李常出具官吏主犯,李常认为这不符合谏官体制,落职校理,通判滑州。一年多后复职,任鄂州知州,移任湖、齐二州。齐州多盗贼,论报没有虚日。李常捉到狡黠的盗贼,刺为兵士,使其在部下,尽知盗贼聚居的地方,全部发屋破柱,拔掉他们的基根,半年间,杀七百人,奸恶无处藏身。移任淮南西路提点刑狱。元丰六年(1083),召为太常少卿,升任礼部侍郎。

哲宗即位,李常改任吏部侍郎,升户部尚书,有人怀疑他缺少才干气度,担心不能胜任,哲宗询问于司马光。司马光说“:使用李常主管国家财政,那么人们知道朝廷不急于征利,聚敛可稍稍平息了。”李常入对,上书七事,叫崇廉耻,存乡举,别守宰,废贪赃,审疑狱,择儒师,修役法。当时役法差、免二科没有决定,李常认为“:法无新旧,方便百姓的就好;论无他我,可长久的就正确。现在如果百姓都出资,那么贫困的人难办;如果都出力,那么富裕的人难堪。各从其愿,那么可以长久。”于是折衷分条开列上呈。皇帝赦恩,免除市易逃欠不满二百缗的人,李常请求息钱超过二百缗也不收取。

被授予御史中丞,兼任侍读,加龙图阁直学士。李常论取士,请分诗赋、经义为两科,以尽其所长。开始,黄河在小吴决口,议者打算从孙村口疏导黄河归还旧河道,到这时,工役兴起,李常说:“京东、河北饥饿困乏,不宜疏导黄河。”诏命解除工役。谏官刘安世以吴处厚交付蔡确诗中有毁谤朝政之处,因而极力攻击蔡确。李常上疏论以诗治罪蔡确,这不是用来敦厚风俗的办法。刘安世一同 *** 劾李常,移任兵部尚书,辞谢不就职,出任邓州知州。移任成都,在走到陕西途中,突然去世,终年六十四岁。有文集、奏议六十卷,《诗传》十卷,《元会计录》三十卷。

李常比孙觉大一岁,开始与孙觉齐名,都被吕公著赏识。他们的议论趣舍,大致多相同,所担任的最后官职也相同,二人死亡,先后只差一晚。

5 晋书李熹传文言文翻译

李憙传,李憙,字季和,上党铜鞮人。父新李牷,是汉朝大鸿胪。李憙年轻时有好品行,广博地演习精深地研究,与北海人管宁以贤良被徵召,不去。几次徵入三府,不就任。宣帝又徵召李憙任太傅属,以有病为借口坚决推辞,郡县扶他登车上路,当时李憙母亲病重,于是偷偷翻越泫氏城墙第一徒步回家,于是赴上母亲的丧事,议论此事的人赞美他的志气节 *** 。后来任并州别驾,当时骁骑将军秦朗路过并州,州将毕轨对他恭敬。让他乘车到官署。李憙坚决劝谏认为不能那样,毕轨不得已依从了他。

景帝辅政时,任命李憙为大将军从事中郎,李憙到任,被引见,景帝对李憙说:“过去先公徵用你而你不答应,如今我任命你你就来了,为什么呢?”李憙回答:“先君以礼对待我,我得以依照礼决定进仕或退身。明公用法来约束我,我畏惧法就来了。”景帝很是器重他。转任司马,不久官拜右长史。跟从讨伐毌丘俭回朝,迁任御史中丞。居官正直,不畏 权势,百官为些震肃。举荐乐安人孙璞,也因有道德而显赫,当时的人称赞他能识别人才。不久。迁任大司马,以公事被免官。

司马伷任宁北将军,镇守邺,以李憙为军司。不久,任命李憙为凉州刺史,加任扬威将军、假节,兼任护羌校尉,安定华夏抵御蛮夷,很有声望业绩。羌人进犯边塞,李憙趁着有机可乘时,来不及奏报,就适时出兵深入,于是取得大胜,因功劳大免遭谴责,当时的人把他比为汉朝的冯奉世、甘廷寿。于是请求回京,答应了他。住在家中一个多月,官拜冀州刺史,逐渐升任司隶校尉。等于魏皇帝向晋禅让时,李憙以本官行司徒的职务,做太尉郑冲的副手奉持策书。泰始初年,被封为祁侯。

李憙上疏说:“过去的立进令刘友、前尚书山涛、中山王司马睦、已故尚书仆射武陔各占公家三更稻田,请求免去山涛、司马睦等人官职。武陔已死,请求贬损他的谥号。”诏书说:“法律这种东西,天下以它为准绳,不回避皇亲贵族,这之后能实行,我怎能在其间放纵邪枉呢!然而考察此事是刘友做的。侵犯剥削百姓,迷惑朝廷官员,奸臣居然敢做这样的事,当刑讯追究刘友来惩邪佞。山涛等内如不再出过失,都不可问罪。《易经》说‘王臣忠诚,是因为没有私心’。如今李憙坚持一心在公的志向,按照责任办事,可以说是‘国家的司直’啊。光武帝说过:‘皇亲国戚尚且收敛自己来回避二鲍’是否就是这样呢!告戒众官吏,各自慎重对待自己的职务,宽大原宥的恩典,是不会多次遇上的。”李憙任两代司隶,朝廷内外称赞他。因公被免官。

那年,立了皇太子,任命李憙为太子太傅。自魏明帝以后,东宫长久空旷,制度荒废缺损,官员不完备,詹事、左右率、庶子、中舍人等官职都没有设置,只设置了卫率令让他主管兵马,太傅、少傅共同代理众事。李憙在位多年,教训道义,尽心谋划。红潮网翻译

迁任尚书仆射,授特进、光禄大夫,因年老退位。诏说:“光禄大夫、特进李憙,杖德居义,当升台司。毗亮朕躬,而以年尊致仕。虽优游无为,可以颐神,而虚心之望,能不怃然!其因光禄之号,改假金紫,置官骑十人,赐钱五十万,禄赐班礼,一如三司,门施行马。”

当初,李憙任仆射时,凉州敌人入侵边境,李憙倡导起兵去讨伐。朝廷官员认为出兵不易,敌人不足以造成祸患,最终不听从李憙。后来敌人果然极端放肆,凉州覆没,朝廷深感后悔。因李憙清廉朴素节俭,赐绢百匹。等到齐王司马攸出外镇守,李憙上疏谏争,言辞恳切。

李憙自从做官,虽然不是清廉得与众不同,然而家中没有积蓄,与亲朋好友甚至共享衣食,未曾利用朝廷官员身份谋私。等到死兵,追赠太保,谥号成。儿子李赞继嗣。

6 李密传文言文翻译

翻译:《晋书 李密传》

李密,字令伯,犍为武阳人(今四川省彭山县)。他的一个名字叫虔。父亲很早就去世了,母亲何氏再嫁。当时李密只有几岁,他恋母情深,性情淳厚,思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。祖母刘氏一有病,他就哭泣,侍侯祖母身旁,夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药,他总要尝过后才让祖母用。有空闲的时候就讲学忘记疲劳,并且像对待老师一样侍奉拜谯周,被谯周的学生把他和子游和子夏并列(认为是很有才华的人)。

他年少时在蜀汉做郎官。多次出使吴国,颇有辩才。吴人称赞他。蜀汉平定后,泰始初年,晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高,无人奉养,没有接受官职。

皇帝看了(李密写的陈情表)以后说:“(这个)读书人高雅的名声,不是徒有虚名啊。”于是就停止征召(他)。后来(他的祖母)刘去世了,(他)服完丧,又以洗马的身份被征召到洛阳。当时(有个叫)张华的司空问他说:“(你认为)安乐公这个人怎么样?”李密说:“可以与齐桓公相并列。”张华问其中的原因,他回答说:“齐桓公得到管仲(的辅助)而称霸,任用竖刁而使自己死了不得埋葬,尸虫流出户外。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国,任用黄皓而亡国,从这可知成败的原因是一样的。”又问“孔明的规劝提醒的话为什么那么琐碎?”李密说:“过去舜、禹、皋陶在一起谈话,所以能够简洁高雅;《大诰》是说给普通人听的,应该具体琐碎一点。孔明和对话的人水平不相等,他的言论教导因此具体琐碎。”张华认为他的道理很好。

(后来他)到外地做温县的县令,很讨厌下属官吏,曾经给人写信说:“庆父这种人不死,鲁国的灾难不会停止。”下属官吏把他的信上报给司隶,司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎,没有 *** 劾他。李密有才能,常盼望转回朝廷做官,可是朝廷中无人作后盾,于是被调到汉中升作太守,他自己因为不如意而心怀怨恨。等到皇帝在东堂赏赐酒席,让李密作诗时,他在诗的末尾说:“我这人也有心里话,说来话长。做官却朝中无人,不如回家种田。圣明的皇帝高高在上,(我的)这番话哪会正确啊!”武帝对此很生气,(识相的)都官从事马上奏请罢免李密的官职。(李密)后来死在自己家中。

7 新唐书李固言传文言文翻译

李固说,河北趟郡(今河北赞皇)人。字仲枢纽,生于唐德建中二年(782),最后在唐懿宗大中十四年(860)。

唐宪宗元和七年(812)壬辰科状元。

李固说生在农村。忠厚老实。元和六年入京参加进士科考试,住在表亲柳氏家中,表兄弟因为他的傻瓜厚嘲弄他。当时,推荐你为求登科,有“行卷”的说法,就是将自己的佳作呈教在达官贵人,研究界赏识,提高声誉,以方便中第。

柳氏兄弟特意让李固说先拜官职低小的许孟容,许一时羞愧难当,说明情况,只见李固言本性质朴,就默默地写在心,第二年,恰好碰上升兵部侍郎许孟容,外出任主考官,就拿李固言为状元。

李固说任华州刺史时严厉惩治贪官污吏,打击地方豪强。

他办事认真不谋私利,不为好友谋官。为政不考虑关系,主张任人唯贤。

任河中节度使期间能革除弊政,后来任太子少师、东都留守、太子太傅,终年七十八岁,追赠太尉。

李固说有结巴的毛病,平时不太会说话,然而,经常议事论政事就头是道,一个反常态,说话清晰,很有条理。其他文章很好,任官清正,屡有建树,出将入相,历任四朝,人才难得。

李固说身在牛李两人争斗漩涡涡的中,牛党头脸人物李宗闵、牛僧孺等人大都是科举正途出身出身,对新进士特别重视,而李坚持说又是赵郡李姓的世家子弟,与李党代表人物李德裕为宗,因此,他既然是牛党拉垅的对象,又是李党乐在接待的对象。

同时,在朝中宦官专权。李固说,既要明哲保身,又要与邪恶势力争夺,真的很不容易。

8 李嗣真传文言文翻译

李嗣真字承胄,赵州柏县人。博通技艺术数,应举明经科,中第,累迁至许州司功参军。贺兰敏之担任东台修撰之职,表奏李嗣真入直弘文馆,嗣真与学士刘献臣、徐昭都是少年出名,时人称他们为“三少”。高宗东封泰山返回,下诏封赠孔子太师之衔,命令有关官员准备祝祭,司文郎中雷少颖撰文不合旨意,改命嗣真撰文,顷刻而成,高宗阅后称善,下诏加官两阶。贺兰敏之等人倚仗恩宠随意行事,嗣真对此不满,要求补任为义乌县令。敏之败后,学士往往牵连坐罪,惟独嗣真脱免。

调露年间,任职为始平县令,教化大行。当时章怀太子制作《宝庆曲》,演奏于太清观。嗣真对道士刘概、辅俨说:“宫声与商声不相应和,含有君臣乖隔之意;角声与徵声相违,含有父子相疑的意思。死声既多且含哀声,如果国家平安无事,太子就会遭殃。”不久太子果然被废黜,刘概等人将他的话上奏朝廷,由此提升为太常丞,掌管五类礼仪,封为常山县子。嗣真常说:“隋时乐府有《堂堂曲》,表明唐天子再度受命,近来有‘侧堂堂,桡堂堂’的歌谣。侧,是不正的意思;桡,有危险的意思。皇帝病热日渐加重,国事全由中宫裁决,将权柄授予他人,要想收回就不容易。宗室成员虽多,但皇后居中以制外,其势不相敌。宗室诸王即将被皇后所残害,我见祸乱之起为时不久了。”太常寺缺乏黄钟宫调的乐器,铸造也未成功,嗣真居住崇业里,怀疑土中藏有其钟,但不知其确切处所。他在路上遇到一辆车,其铎铃非常响亮,嗣真说“:这就是宫声啊!”买下铎铃归家,在空地之上摇动,似乎有其回应之声,掘其处果然得到乐钟,众乐方才得以和谐。

嗣真曾带领乐工展示乐器于朝廷,武后赞赏他的风度及应答,征召相王府参军阎玄静画其图像,吏部郎中杨志诚撰写赞文,秘羽郎殷仲容书写其上,时人认为他很受恩宠。

轮胎再生胶;鞋类再生胶;乳胶再生胶;无味再生胶;特种再生胶;
安徽中联乳胶手套制品有限公司 乳胶家用手套;乳胶黑色工业手套;皮革劳保手套;一次性乳胶检查手套;乳胶丁腈手套;白皱片胶;乳胶再生胶;
青岛天雄健商贸有限公司 纳米氧化锌;碳黑;再生胶;硬脂酸;
广州市花都区向荣五金拉丝厂 汽泡膜;大泡膜;PVC袋;密实袋;汽泡袋;收缩膜;珍珠棉袋;自粘袋;PE袋;PO袋;OPP袋;免模泡沫;泡沫片材;PE再生胶粒;胶粒;
临邑县碱李化工厂 再生胶\芳烃油\松焦油
南通成通工贸有限公司 炭黑;再生胶;运输带;公路路标;胶管;胶板;密封圈;密封条;特种胶带;公路橡胶减速板;炭黑;再生胶;运输带;三角带;胶管;胶板;密封圈;密封条;特种胶带;等;
河北正定通利达再生胶轮胎公司 再生胶,乳胶,彩色胶,环保胶,电缆胶,丁基胶,三元乙丙胶,碳黑
青州市永泰橡胶有限公司 松焦油煤焦油固体油橡胶粉;橡胶板;橡胶地垫;再生胶;橡胶粉;丁基丁晴再生胶;
天津市异彩橡胶粉粒加工厂 橡胶粉;丁晴橡胶粉;三元乙丙橡胶粉;彩色橡胶粉;精细橡胶粉;轮胎橡胶粉;杂胶胶粉;彩色橡胶颗粒;黑色橡胶颗粒;三元乙丙再生胶;丁晴再生胶;发泡橡胶颗粒;发泡颗粒;聚氯乙烯粉碎颗粒;pvc粉碎颗粒;硅橡胶边角料;
河北富源废旧轮胎再生有限公司 废旧轮胎;橡胶颗粒;胶粉;再生胶;垫胎颗粒;
茂名市茂港区民政福利厂 废乳胶边角料;绉片胶、各种高级手套;废胶/标胶;橡胶手套;一次性有(无)粉高级手套;家用手套;防静电无粉手套;卫生手套;再生胶/乳胶手套;
衡水市鸿运公司 再生胶
上海优特橡胶有限公司 密封件油封垫片;各类橡胶模压产品;氟橡胶再生胶;特殊硅橡胶;氟硅橡胶;三元乙丙再生胶;丁腈再生胶;
东莞市方达环宇环保科技有限公司 废旧轮胎再生处理设备;轮胎粉碎机;橡胶粉碎机;胶粉研磨机;橡胶粉;再生胶;
东莞市厚街品鑫塑胶制品贸易行 LDPE;HDPE废胶膜;PVC废胶;LDPE;HDPE胶粒/再生胶粒;PVC皮革/废胶;
电白县水东镇康力乳胶制品厂 再生胶;标胶;白再生胶;乳胶再生胶;烟胶;黑再胶;
河间市富达橡胶制品有限公司 橡胶板及再生胶;各种橡胶板;再生胶;
南京永固橡塑有限公司 橡胶板;再生胶;
荣成市安泰橡胶制品有限公司 天然胶;橡胶板;合成胶;再生胶;运输带;
江苏北极光橡胶有限公司 丁基再生胶;胎面再生胶;三元乙丙(EPDM);体育休闲运动铺;阻尼材料;工程及矿山机械配件;橡胶密封件;桥梁用减震块;电力线路橡胶器材;塑胶跑道;橡胶板;氟胶橡胶制品;硅胶橡胶制品;聚氨酯橡胶制品;
南通市扬子橡塑有限公司 输水胶管;风压胶管;输油胶管;输酸碱胶管;吸排胶管;吸油胶管;吸酸碱胶管;吸沙胶管;喷沙及制孔胶管;蒸汽胶管;法兰胶管;乳胶再生胶;浅色再生胶;耐油胶板;耐酸碱胶板;耐热胶板;夹布胶板;耐磨胶板;彩色胶板;定制各种制品;
东营市恒达橡胶有限责任公司 摩托车内胎;天然胶;摩托车外胎;橡胶附料;丁基胶内胎;摩托车气门嘴;汽车气门嘴;丁基胶气门嘴;自行车气门嘴;再生胶;
广州市益至贸易有限公司 橡胶再生胶;塑料;化工;橡塑制品;日杂用品;
黄石市亨利工贸有限公司 再生胶;胶粉;彩色地板砖;橡胶制品;建筑材料;汽车配件;轮胎
京东橡胶有限公司 橡胶板;橡胶垫;橡胶防水卷材;再生胶;橡胶粉;进料加工;三来一补业务
台州市椒江星宇橡胶厂 再生胶;汽车橡胶件;橡胶轮;密封件;垃圾桶橡胶轮;橡胶制品;空压机橡胶轮;油封;
安徽省潜山县创先实业有限公司 橡胶圈;橡胶减速坡;橡皮筋;氧气管;丁睛再生胶;
慈溪市伊斯利毛绒有限公司 毛绒;人造毛皮;滚球绒;毛绒面料;人造毛绒;羊羔绒;轮胎;内胎;再生胶;橡胶;汽车轮胎;摩托车轮胎;再生橡胶;胶鞋再生胶;布料;领子毛;玩具毛绒;长毛绒;毛皮;服装;
山东双燕化工有限公司 芳烃油;活化剂;再生胶;氧化锌;促进剂;防老剂;各种橡胶管;
河北帅通橡胶制品有限公司 橡胶板,再生胶
四川省隆昌海燕橡胶有限公司 轮胎再生胶;丁基再生胶;浅色再生胶;胶鞋再生胶;
天津市武清区国明橡胶制品厂 橡胶粉;颜料;再生胶。;彩色橡胶粉颗粒;彩色橡胶颜料粉剂;各种颜色再生胶;丁基胶粉;丁晴胶粉;三元已丙胶粉;PP橡胶废料;粉末丁腈;白色胶粉;白色丁腈胶粉;乳胶粉末;发泡颗粒;橡胶分离机;胶粉沥青改性;橡塑混炼;防水建材;塑料制品;
海宁联足橡胶有限公司 仿革底鞋底片材;橡胶鞋底片;再生胶;
四会市标准橡塑制品有限公司 再生胶粒;密封圈;
海盐县丰山橡胶厂 内胎再生胶;红内胎再生胶;鞋类再生胶;白色再生胶;无味再生胶;胶管专用再生胶;其它特殊规格再生胶;收购各类废旧橡胶;收购白色瓶塞;收购红色自行车内胎;
诸城市大明橡胶制品有限公司 胎面再生胶;胶管再生胶;鞋底再生胶;煤焦油;氧化锌;白再生胶;浅色再生胶;胶粉;粘胶废尼龙;加工各种橡胶件;
重庆市金沙来工贸有限公司 超细重晶石粉;钛白粉;碳黑;石墨;太精矿;再生胶;
奉化市白杜橡胶厂 O型密封圈;骨架油封;橡胶制品;橡胶套筒;氟橡胶制品;硅橡胶制品;丁腈胶制品;丙烯酸酯制品;天然橡胶制品;再生胶;丁腈再生胶;
三门县志超机械设备厂 橡胶设备;塑胶设备;二手机械;炼胶机;压廷机;硫化机;再生胶设备;
四川双流天利民橡胶有限公司 粉碎机;橡胶粉;三元乙丙再生胶;丁晴再生胶;有色金属;
天津市天宇橡塑制品有限公司 废弃橡胶;再生胶;
永州市天阳化工有限公司 纳米级高活性氧化锌;橡塑专用氧化锌;透明锌氧粉;碱式碳酸锌;丁晴再生胶;三元已乙丙再生胶;陶瓷级活性氧化锌;饲料级氧化锌;磷化级氧化锌;
兰溪市科建橡胶化工技术开发有限公司 三元乙丙橡胶;";EPDM塑胶跑道运动场地专用彩色颗粒;氯化丁基无气味浅色再生胶;抗硫化返原剂;
溧水县新美橡塑有限公司 再生胶;橡胶制品;化工贸易;
慈溪市周巷镇圣兰仕塑胶厂 硅(矽)胶制品;橡胶制品;丁腈胶,再生胶及其各种制品;电熨斗喷水,爆炸总成;各种发热管;塑件制品;混炼硅胶;O型密封圈;各种密封件;
电白县伟华橡胶材料厂 各类再生橡胶;轮胎再生胶;鞋类再生胶;边料再生胶;杂胶再生胶;米白色再生胶;乳胶再生胶;;;;;;
慈溪市洄嘉化工有限公司 橡胶;化工;O型密封圈;橡胶平垫;橡胶护套;油封;插针密封垫;硅胶防尘密封垫;橡胶制品;再生胶(黑);天然橡胶;合成橡胶;硬脂酸;氧化锌;碳酸钙;促进剂;二辛酯;硫磺;古马隆;再生胶(白);
慈溪市启海塑料制品厂 各种塑料;再生胶;天然胶;硅胶;丁晴胶;
山东莱芜钱仓炭黑有限公司 炭黑;轮胎再生胶;胶粉;碳酸钙;
深圳市龙岗区龙岗镇新安塑胶五金加工厂 各种尼龙布碎;尼龙破碎料;尼龙再生胶粒;
青岛福生橡胶制品有限公司 再生胶;
焦作市弘光橡胶有限责任公司 废旧轮胎;再生胶、汽车垫带;白色再生胶;
青海省德吉橡胶业有限责任公司 废旧轮胎及橡胶;再生胶;60目胶粉;
天津市隆兴再生胶厂 再生胶
衡水兴业橡胶化工有限公司 氯丁胶CR322、CR121;氯丁胶CR244;氯丁胶CR232、CR213;丁晴胶;天然胶;丁苯胶;氢氧化铝;炭黑330、762、220、;再生胶;顺丁胶;三氧化二锑;石油树脂;氯磺化聚乙烯;三元乙丙胶;石墨粉;酚醛树脂2402;氯化聚乙烯;白炭黑;促进剂;防老剂;


DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
乐在赚 » 李材传文言文注释

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情