北京翻译公司哪家靠谱

佳音特翻译公司。北京佳音特专业从事各类文字翻译、专利翻译、陪同口译、论文撰写、同声传译及本地化等服务，可提供70多个语种的翻译服务，公司座落于三元桥燕莎商圈，汇集了众多的高级译审、留学人员、科研院所的专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业人员，满足广大客户的各种翻译服务需求。

北京翻译公司有很多，网上一搜三大把，关键是如何找到一家靠谱的，现为题主提供一些甄选思路，以望有助：
1 翻译公司拥有健全的营业资质（可以借助企查查、天眼查查询公司的经营状态、经营时间、是否有行政处罚等）；
2 翻译公司拥有自己固定的办公场所（有些网络商铺只是家庭作坊式经营模式，这类企业虽然有资质但是没有固定的办公场所，更不会有长期合作的译员）；
3 翻译公司在网络上具有良好的口碑（互联网化的现代社会，越来越多的翻译公司开始网络接单，用户的评价也是大家一个重要的参考标准，不论是淘宝店，百度地图，大众点评都有商家不可更改的用户评价系统）；
4 翻译公司有悠久的经营历史（经营时间长短意味着翻译公司拥有更多的资源积累，翻译行业是全职兼职并行的行业，时间长意味着拥有更多可选择的优秀兼职译员。）；
5 翻译公司是否拥有参与大型项目的经验（大型活动往往需要的不仅仅是专业的翻译人员，更重要的是公司整体的统筹能力跟项目跟踪能力。）

这个目前国内没有一个统一的标准，暂时也没有数据来统计排名。其实不管有没有排名，能将客户的资料翻译的到位，保证译文的质量，这就不失为一家好的翻译公司。真正好的翻译公司，无关排名，关乎质量。只要质量好，始终都会得到客户的认可。因此建议你不要太注重排名，如果有翻译需要的话，可以找翻译达人，一直以来都帮助客户解决了很多的翻译问题，受到客户的赞赏。

米斯特翻译公司完全具备官方认可的资质，是一家位于北京朝阳区CBD的大型专业涉外翻译服务机构，具有工商局注册、公证处公证的专业翻译行业印章兼具法律效力，并得到过中国（教育部）留学服务中心、中国（劳动和社会保障部）劳动局、中国（民政部）民政局婚姻登记处、工商局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构的认可以及对译文的高度评价！由于普通翻译公司的中文公章、合同章或财务章没有涉外效力，为满足涉外翻译盖章需求，北京市公安局评估后特批准米斯特证件翻译有限公司备案和使用中英文“涉外翻译专用章”。公安部、外交部、司法部、法院、各国使馆、各国政府机构认可，盖章证件或译文官方认可、畅通全球。
米斯特证件翻译材料类型
*** 、户口簿、护照、签证、毕业证、驾驶证、结婚证、房产证、未获刑证明、婚姻
学历证明、职业证明、健康证明、收入证明、出生证明、死亡证明、成绩单、在读证明、在职证明、个人简历、个人陈述、研究计划、入学通知书、邀请函、换汇资料、交流信函、委托书、转让书、授权书、亲属关系证明、留学材料、移民材料、公证材料、鉴定书、认证书、报告书、论文、合同、标书、说明书、手册等等。

北京金笔佳文翻译公司。北京金笔佳文翻译公司是国内比较有代表性的一家翻译公司，作为一个成立二十年以上的专业语言服务提供商，在翻译方面取得了巨大的成就。北京金笔佳文翻译公司是一家专业翻译公司，提供病历翻译、标书翻译、合同翻译、剧本翻译、论文翻译、签证翻译、同声翻译、图书翻译、文件翻译等咨询。

中国的翻译行业自上世纪七十年代末起步以来迅速崛起。进入新时期新阶段以来，更是随着“一带一路”战略及其他国际合作的深入推进，作为沟通中外语言文化的翻译行业的重要性和潜在利益不断得到彰显；尤其是对以外向型经济为主的外贸行业影响深远；

今年上半年，突发的新冠肺炎疫情使国际间贸易遭受重创，但在防疫措施得当的条件下，自下半年始我国外贸整体表现好于市场普遍预期，从6月份开始进口、出口双双实现正增长；7月份外贸出口首次实现两位数增长；外贸发展更是好于全球主要经济体。

这与我国政府大力支持民营企业发展和强力优化营商环境的努力是分不开的；

面对疫情，不少企业通过“云参展”、在线直播，积极开拓海外市场；各项高端人才引进措施也是越来越有利于各国精英来华发展；

现在随着各类型企业的“走出去”和“引进来”，中外人员交往也是愈加频仍；

如前所述，中外语言文化存在着巨大的差异性，由此就需要“翻译”的存在；国人从小学习的英语也是在翻译成中文的基础上理解、记忆、运用的；

与此同时，随着社会分工的深入，“翻译”也随着对外贸易产业的发展和各国公民间的往来而成长为一门独立的产业；虽然近几年人工智能的快速发展，给人工翻译行业带来不小的冲击与挑战，加之今年突如其来的疫情，对翻译行业以及翻译人员再一次提出新的要求和挑战。

翻译行业原本就是一个竞争非常激烈的行业，除了具有完备的翻译资质外，只有不断进步、推陈出新、永争先锋的翻译公司才能称之为好的翻译公司，才能永远不被社会所淘汰！

而作为普通消费者，我们在有翻译需求，需要翻译服务时肯定是想选择一个好的、靠谱的翻译公司来合作，翻译质量是首当其冲的，即必须保证译件与原件表达意思一致，

首先，从翻译公司自身来讲，翻译公司必须合法开展翻译服务，依法开拓翻译业务；这就要求该翻译公司拥有企业营业执照、企业公章、对公账号、税务信息等；另外，随着互联网的普及，最近几年也有很多的非正规企业纯线上运营，没有实体的办公场所，所有的翻译业务的开展完全依靠网络信息，此类型的翻译公司是不可信的，所以，拥有实体的稳定的办公场所也是翻译公司正规化运营的体现；

其次，翻译业务的开展靠的是整个公司团队的力量，开展宣传也好，实际运行也罢，都是需要完善的专业团队的支撑的；

有实力的翻译公司首先会从专业译员的聘用着手，基本上都是聘用外语专业本科以上学历并且获得翻译资格证书的翻译专业人才；随着翻译市场的扩展，也伴随着人才的不断吸纳，越来越多的翻译公司在招聘译员时会附上“有xx行业经验优先”，由此可见，专业背景知识对译员在应聘工作时有加成的作用。而缺少专业实 *** 背景的译员难以进入技术含量大的项目的首选名单；只有配备了合格的译员，翻译公司才能对译件质量有所保证；

对于口译译员来讲，只有在拥有良好的笔译基础上，走向口译时，才会更加应对自如，翻译出来的东西就经得起推敲。所以，是否拥有专业合格的译员以及翻译团队也是评判该翻译公司优劣的前提。

---