成都去翟氏宗祠的总里程为1639公里，耗时18小时38分钟，油耗费用估计655元左右，过路费为901元左右

从成都到翟氏宗祠途径道路概况

玉局庵东路 → 站北东街 → 八里桥路 → 北站东二路 → 二环路 → 二环路北三段 → 二环高架路 → 杉板桥立交 → 杉板桥路 → 二仙桥路 → 沪蓉高速 → 桂花枢纽 → 茂遂高速 → 广洪高速 → 遂宜毕高速 → 成渝环线高速 → 广洪高速 → 遂广高速 → 广泸高速 → 遂广高速 → 广泸高速 → 红土地枢纽 → 沪蓉高速 → 沪渝高速 → 白羊塘服务区 → 沪渝高速 → 东风大道 → 东风大道高架 → 东风大道 → 四环线 → 武汉绕城高速 → 沪渝高速 → 大广高速 → 沪渝高速 → 鸽子墩枢纽 → 沪渝高速 → 上水桥枢纽 → 京台高速 → 上聂线 → G330 → 常福桥 → G330 → Y004 → X064 → S322

从成都到翟氏宗祠路线详情

从起点向正北方向出发,行驶190米,右转进入玉局庵东路。用时1分钟

沿玉局庵东路行驶200米,直行进入站北东街。用时1分钟

沿站北东街行驶510米,右转进入八里桥路。用时1分钟

沿八里桥路行驶340米,直行进入北站东二路。用时1分钟

沿北站东二路行驶210米,靠左。用时1分钟

继续沿北站东二路行驶120米,左转进入二环路。用时1分钟

沿二环路行驶470米,直行进入二环路北三段。用时1分钟

沿二环路北三段行驶230米,朝二环高架路,双桥子立交方向,右前方转弯。用时1分钟

行驶290米,直行进入二环高架路。用时1分钟

沿二环高架路行驶495公里后，进入杉板桥路。用时2分钟

沿杉板桥路行驶370米,靠左。用时1分钟

继续沿杉板桥路行驶510米,靠左。用时1分钟

继续沿杉板桥路行驶430米,朝G42,沪蓉高速,S2,成巴高速方向,靠左进入二仙桥路。用时1分钟

沿二仙桥路行驶15公里,靠左。用时1分钟

继续沿二仙桥路行驶100米,直行进入沪蓉高速。用时1分钟

沿沪蓉高速行驶13474公里后，进入桂花枢纽。用时1小时30分钟

沿桂花枢纽行驶13公里,直行进入茂遂高速。用时1分钟

沿茂遂高速行驶78公里,朝遂宁西,遂宁南方向,靠左。用时5分钟

继续沿茂遂高速行驶50公里,朝安岳,内江,G93,潼南方向,靠左。用时3分钟

继续沿茂遂高速行驶920米,直行进入广洪高速。用时1分钟

沿广洪高速行驶1299公里后，进入遂宜毕高速。用时6分钟

沿遂宜毕高速行驶470米,直行进入成渝环线高速。用时1分钟

沿成渝环线高速行驶38公里,靠左。用时2分钟

继续沿成渝环线高速行驶54公里,朝金桥,武胜,广安,S40方向,靠右进入广洪高速。用时3分钟

沿广洪高速行驶630米,直行进入遂广高速。用时1分钟

沿遂广高速行驶6270公里后，进入广泸高速。用时41分钟

沿广泸高速行驶650米,直行进入遂广高速。用时1分钟

沿遂广高速行驶540米,直行进入广泸高速。用时1分钟

沿广泸高速行驶3670公里后，进入红土地枢纽。用时19分钟

沿红土地枢纽行驶300米,朝G42,邻水,万州,垫江方向,靠右。用时1分钟

继续沿红土地枢纽行驶570米,直行进入沪蓉高速。用时1分钟

沿沪蓉高速行驶7798公里后，进入沪渝高速。用时48分钟

沿沪渝高速行驶14940公里后，进入白羊塘服务区。用时1小时32分钟

沿白羊塘服务区行驶840米,直行进入沪渝高速。用时1分钟

沿沪渝高速行驶58996公里后，进入东风大道。用时6小时33分钟

沿东风大道行驶170米,靠左进入东风大道高架。用时1分钟

沿东风大道高架行驶13公里,朝杨泗港快速通道,枫树一路,车城北路,三环线方向,靠左。用时1分钟

继续沿东风大道高架行驶37公里,从枫树一路,东荆河路,车城南路,沌阳大道出口离开右前方转弯。用时2分钟

行驶450米,直行进入东风大道。用时1分钟

沿东风大道行驶100米,靠右。用时1分钟

行驶590米,靠右。用时1分钟

行驶550米,直行进入四环线。用时1分钟

沿四环线行驶3389公里后，进入武汉绕城高速。用时20分钟

沿武汉绕城高速行驶128公里,朝黄石,上海方向,靠右进入沪渝高速。用时8分钟

沿沪渝高速行驶5179公里后，进入大广高速。用时35分钟

沿大广高速行驶59公里,朝散花,黄梅,九江,合肥方向,靠左进入沪渝高速。用时4分钟

沿沪渝高速行驶22179公里后，进入鸽子墩枢纽。用时2小时28分钟

沿鸽子墩枢纽行驶410米,朝安庆,池州,上海,景德镇方向,靠右。用时1分钟

继续沿鸽子墩枢纽行驶12公里,直行进入沪渝高速。用时1分钟

沿沪渝高速行驶12920公里后，进入上水桥枢纽。用时1小时13分钟

沿上水桥枢纽行驶570米,朝黄山,福州方向,靠右。用时1分钟

继续沿上水桥枢纽行驶890米,直行进入京台高速。用时1分钟

沿京台高速行驶198公里,从青阳,九华山出口离开右前方转弯。用时13分钟

行驶740米,右转进入上聂线。用时1分钟

沿上聂线行驶104公里后，进入G330。用时1分钟

沿G330行驶1440公里后，进入G330。用时6分钟

沿G330行驶979公里后，进入Y004。用时5分钟

沿Y004行驶839公里后，进入X064。用时2分钟

沿X064行驶825公里后，进入S322。用时5分钟

沿S322行驶827公里后，到达终点。用时4分钟

整个碑文的意思是说：墓里埋的是两位清国人，其中男性墓主人姓“王”自“愚庵”，曾被清朝政府追封为“荣禄大夫”（从一品的文职官衔），女性墓主人“翟氏”，曾被清朝政府追封为“一品夫人”（正一品荣衔）。

“皇清”是墓碑上常见的写法，意味着死者（或立碑者）是清国的臣子。

“暨”是连词，有“和”，“及”的意思，用来连接两个平等身份的事物。也就是说，两位墓主人的关系可能是夫妇。

按照清朝的礼法，够级别的官员死后朝廷都要追授个封号，逝世前拥有的最高官衔都要写在墓碑上，也就是说，碑上如果有多个官衔，说明墓主人是实授官员，而这位王先生只有一个官衔在碑上，提示他可能不是实授官员，而真实身份则可能是地方士绅商贾等社会地位较高的人物。

由于荣禄大夫不是什么大官，而且不是实授官衔，清朝王姓士绅又有很多，因此只能通过地方县志和家谱的方式查找这位王先生和王崔氏的生前经历了。

另外，我在网上顺手搜了一下。发现有一个医学典籍记录着一位清朝的王愚庵先生的事迹。

冷庐医话·慎疾卷：“余在台州时，同官王愚庵先生年五旬余，患时感症，坚守不服药为中医之戒，迁延数日，邪热内闭神昏，家人延医延医，无及而卒。”

冷庐医话的作者姓陆以湉是1802-1865年的人，道光十六年的进士，后以父命改从教职，并选授浙江台州教授。因此陆先生说的“同官王愚庵”先生，大抵也是县学教师一类的人物。不过南人好服补药，这样讳医忌疾的穷教师似乎不象是捐得起功名的人物。然而事实究竟如何？就有待对照史籍查考一番了。

山东淄川：在修厥德长发其祥克己治人百世弥昌宗社崇怡国蕴玉堂贵正举直隆厚华光。

四川苍溪韩氏字辈，永大宗元先文章，山林玉秀仕泽祥，学到思建辉前续，中流登云家国昌。

四川南充韩氏字辈：成中定维长，家修必培光，慧怀忠接迟，从此远思良。

湖广填川韩氏族谱：三成志恒文，锡国克永定，齐家伦安邦，陈周复绍晋。

四川平昌韩氏字辈：永思光贤宗，维德良可首，山川有大禹，日月兴长久。

江苏邳州韩氏字辈：

“龄先光昭，鸿业立勋，忻然隆盛，家法承君，泽延后嗣，福绵乾坤，文武兆庆，万载如新"。公元1934年（民国二十三年）统一的字辈。

江苏省沛县地区韩氏字辈：（清乾隆十二年次叙）允怀（增志）维大德（有）， 方正兆宜传；民国八年又新启宗派十字：本培同兴立， 启庆懋俊延。

江苏省徐州市铜山地区（银坑）韩氏字辈：（雍正十三年谱已载入）尚应永启，维毓图兴；孝振克广，隆盛世承；士学守道，希贤献能；心法传衍，可大有恒。

江苏省泰州市高港区口岸地区韩氏字辈：鹤鸣裕久高，万代永兴隆。

雅安自驾游到翟氏宗祠的沿途需要驾驶1756公里，一共得开19小时35分钟，油费预计702元左右，过路费为1015元左右

从雅安到翟氏宗祠途径道路概况

北环东路辅路 → 北环东路 → 汉阙路 → 雅州大道 → 京昆线 → 雨名快速通道 → 金鸡关互通 → 京昆高速 → 成都都市圈环线高速 → 成都经济区环线高速 → 成都都市圈环线高速 → 渝蓉高速 → 童家枢纽 → 广洪高速 → 遂宜毕高速 → 成渝环线高速 → 广洪高速 → 遂广高速 → 广泸高速 → 遂广高速 → 广泸高速 → 红土地枢纽 → 沪蓉高速 → 沪渝高速 → 白羊塘服务区 → 沪渝高速 → 东风大道 → 东风大道高架 → 东风大道 → 四环线 → 武汉绕城高速 → 沪渝高速 → 大广高速 → 沪渝高速 → 鸽子墩枢纽 → 沪渝高速 → 上水桥枢纽 → 京台高速 → 上聂线 → G330 → 常福桥 → G330 → Y004 → X064 → S322

从雅安到翟氏宗祠路线详情

从起点向西南方向出发,行驶460米,右转进入北环东路辅路。用时1分钟

沿北环东路辅路行驶40米,直行进入北环东路。用时1分钟

沿北环东路行驶130米,左转进入汉阙路。用时1分钟

沿汉阙路行驶360米,左转进入京昆线。用时1分钟

沿京昆线行驶287公里后，进入雨名快速通道。用时1分钟

沿雨名快速通道行驶250米,右前方转弯。用时1分钟

行驶220米,靠左进入金鸡关互通。用时1分钟

沿金鸡关互通行驶310米,直行进入京昆高速。用时1分钟

沿京昆高速行驶5573公里后，进入成都都市圈环线高速。用时36分钟

沿成都都市圈环线高速行驶59公里,靠左。用时3分钟

继续沿成都都市圈环线高速行驶82公里,靠左进入成都经济区环线高速。用时5分钟

沿成都经济区环线高速行驶6154公里后，进入成都都市圈环线高速。用时36分钟

沿成都都市圈环线高速行驶5017公里后，进入渝蓉高速。用时30分钟

沿渝蓉高速行驶17公里,靠左。用时1分钟

继续沿渝蓉高速行驶168公里,靠左。用时11分钟

继续沿渝蓉高速行驶40公里,朝S40,遂宁,广安,资阳方向,靠右进入童家枢纽。用时2分钟

沿童家枢纽行驶360米,朝S40,遂宁,广安方向,靠左。用时1分钟

继续沿童家枢纽行驶640米,直行进入广洪高速。用时1分钟

沿广洪高速行驶8129公里后，进入遂宜毕高速。用时49分钟

沿遂宜毕高速行驶470米,直行进入成渝环线高速。用时1分钟

沿成渝环线高速行驶38公里,靠左。用时2分钟

继续沿成渝环线高速行驶54公里,朝金桥,武胜,广安,S40方向,靠右进入广洪高速。用时3分钟

沿广洪高速行驶630米,直行进入遂广高速。用时1分钟

沿遂广高速行驶6270公里后，进入广泸高速。用时40分钟

沿广泸高速行驶650米,直行进入遂广高速。用时1分钟

沿遂广高速行驶540米,直行进入广泸高速。用时1分钟

沿广泸高速行驶3670公里后，进入红土地枢纽。用时19分钟

沿红土地枢纽行驶300米,朝G42,邻水,万州,垫江方向,靠右。用时1分钟

继续沿红土地枢纽行驶570米,直行进入沪蓉高速。用时1分钟

沿沪蓉高速行驶7798公里后，进入沪渝高速。用时47分钟

沿沪渝高速行驶14940公里后，进入白羊塘服务区。用时1小时30分钟

沿白羊塘服务区行驶840米,直行进入沪渝高速。用时1分钟

沿沪渝高速行驶58996公里后，进入东风大道。用时6小时25分钟

沿东风大道行驶170米,靠左进入东风大道高架。用时1分钟

沿东风大道高架行驶13公里,朝杨泗港快速通道,枫树一路,车城北路,三环线方向,靠左。用时1分钟

继续沿东风大道高架行驶37公里,从枫树一路,东荆河路,车城南路,沌阳大道出口离开右前方转弯。用时2分钟

行驶450米,直行进入东风大道。用时1分钟

沿东风大道行驶100米,靠右。用时1分钟

行驶590米,靠右。用时1分钟

行驶550米,直行进入四环线。用时1分钟

沿四环线行驶3389公里后，进入武汉绕城高速。用时20分钟

沿武汉绕城高速行驶128公里,朝黄石,上海方向,靠右进入沪渝高速。用时8分钟

沿沪渝高速行驶5179公里后，进入大广高速。用时34分钟

沿大广高速行驶59公里,朝散花,黄梅,九江,合肥方向,靠左进入沪渝高速。用时3分钟

沿沪渝高速行驶22179公里后，进入鸽子墩枢纽。用时2小时26分钟

沿鸽子墩枢纽行驶410米,朝安庆,池州,上海,景德镇方向,靠右。用时1分钟

继续沿鸽子墩枢纽行驶12公里,直行进入沪渝高速。用时1分钟

沿沪渝高速行驶12920公里后，进入上水桥枢纽。用时1小时11分钟

沿上水桥枢纽行驶570米,朝黄山,福州方向,靠右。用时1分钟

继续沿上水桥枢纽行驶890米,直行进入京台高速。用时1分钟

沿京台高速行驶198公里,从青阳,九华山出口离开右前方转弯。用时13分钟

行驶740米,右转进入上聂线。用时1分钟

沿上聂线行驶104公里后，进入G330。用时1分钟

沿G330行驶1440公里后，进入G330。用时6分钟

沿G330行驶979公里后，进入Y004。用时5分钟

沿Y004行驶839公里后，进入X064。用时2分钟

沿X064行驶825公里后，进入S322。用时5分钟

沿S322行驶827公里后，到达终点。用时4分钟