动画《霍顿与无名氏》经典台词双语对照

栏目:资讯发布:2023-09-24浏览:3收藏

动画《霍顿与无名氏》经典台词双语对照,第1张

一只名叫霍顿、非常有想象力的大象,在一个极为偶然的情况下,听到了一粒在空气中漂浮的灰尘上传来了微弱的求救声,他怀疑就和奥秘的宇宙是一个道理,这粒灰尘上也存在着生命体。  

Horton: I meant what I said, and I said what I meant

Morton: [sighs] An elephant's faithful one hundred percent

Horton: That's my code, my motto

大象霍顿:我总是言必行,行必果。

老鼠莫顿:大象都是百分百说话算话的。

大象霍顿:这是我的原则,我的座右铭。

Katie: In my world everyone is a pony, and they all eat rainbows, and poop butterflies

刺猬(?)凯蒂:在我的世界上,人人都是小马驹,他们吃了彩虹之后就会啪地一下变成蝴蝶。

Morton: Horton, the kangaroo has sent Vlad!

Horton: Vlad Vlad, Vlad I know two Vlads There's the bad Vlad And then there's bunny Vlad, the one that makes cookies!

Morton: Yeah, Horton, she's sending you a bunny with cookies I think it's safe to say it's the bad Vlad

Horton: Yeah, good call

老鼠莫顿:霍顿,袋鼠可是派了弗拉德来了。

大象霍顿:弗拉德?弗拉德,弗拉德……我认识俩弗拉德。有一个坏蛋弗拉德……还有个兔子弗拉德,会做好吃饼干的那个!

老鼠莫顿:……好吧,霍顿,她派了会做饼干的兔子来。我只是觉得说坏蛋弗拉德的话保险一点。

大象霍顿:是耶,主意不错。YouTheme

Horton: And Morton, for being the only one who stood by me Well not right by me; he hid in the bushes sending me good thoughts He's small

Morton: Dude, you are a warrior poet

大象霍顿:我还要谢谢莫顿,你是一个跟我并肩作战的。好吧,也不是那么并肩来着,他躲在灌木丛里头给我善意的提醒。他很小。

老鼠莫顿:伙计,你还真是个战场诗人。

Horton: All right, I gotta get this speck up to the top of Mount Nool ASAP, whatever that means, probably 'act swiftly, awesome pachyderm'! I mean, how hard can that be YouTheme

大象霍顿:好吧,我得把这粒微尘送到Nool山上去,ASAP,虽然不知道那是什么意思。大概是说“快跑吧,皮糙肉厚的家伙”!有啥难的咧,是吧?

Narrator: [epilogue] And so, all ended well for both Horton and Who's, and for all in the jungle, even kangaroos So let that be a lesson to one and to all; a person is a person, no matter how small

旁白:于是,霍顿和无名氏们都平安无事了,整个丛林,甚至袋鼠也都一团和气。这个故事告诉我和我们所有人,生命就是生命,无论多么渺小。

在闻名世界的威斯特敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一块名扬世界的无名氏墓碑上,刻着这样的一段话:

 当我年轻的时候,我的想象力从没有受到过限制,我梦想改变这个世界。

 当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家。

 当我进入暮年后,我发现我不能改变我的国家,我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是,这也不可能。

 当我躺在床上,行将就木时,我突然意识到:如果一开始我仅仅去改变我自己,然后作为一个榜样,我可能改变我的家庭;在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情。

 然后谁知道呢我甚至可能改变这个世界。据说,许多世界政要和名人看到这块碑文时都感慨不已。有人说这是一篇人生的教义,有人说这是灵魂的一种自省。

 当年轻的曼德拉看到这篇碑文时,顿然有醒醐灌顶之感,声称自己从中找到了改变南非甚至整个世界的金钥匙。回到南非后,这个志向远大、原本赞同以暴治暴垫平种族歧视鸿沟的黑人青年,一下子改变的自己的思想和处世风格,他从改变自己、改变自己的家庭和亲朋好友着手,经历了几十年,终于改变了他的国家。

 要想改变世界,你必须从改变你自己开始;要想撬起世界,你必须把支点选在自己的心灵上。

1,先做一把木剑。

2,用木剑砍一个生物

3,将木剑放入合成台左下角,中间和右上角放上原木获得:无名刀木偶

《minecraft》(《我的世界》)是一款风靡全球的高自由度沙盒游戏,由瑞典Mojang AB和4J Studios开发,于2009年5月13日发行。2014年11月6日,该游戏被微软收购。2016年网易取得了该游戏在中国的代理权。

该游戏以每一个玩家在三维空间中自由地创造和破坏不同种类的方块为主题。玩家在游戏中可以在单人或多人模式中通过摧毁或创造方块以创造精妙绝伦的建筑物和艺术,或者收集物品探索地图以完成游戏的主线。

2011年Minecraft获GT年度评选年度最佳创新奖。

2016年5月20日,网易宣布正式代理《Minecraft》中国版。

2017年3月,中国大陆代理商“网易”正式确定Minecraft中文名为《我的世界》。

2017年4月7日,网易在水立方举行我的世界中国版发布会,Mojang、微软和网易代表共同启动《我的世界》中的红石装置,将水立方点亮为游戏内的“草方块”。三方一同发出声明,《我的世界》中国版在游戏内容上与国际版保持一致,持续提供原汁原味的游戏体验。 

2017年4月10日,《我的世界》中国版PC端开启第一轮测试,在《我的世界》中国版中,游戏第一次拥有了官方启动器。

2017年7月,《我的世界》中国版将会开启限号不删档测试。

1、无名氏:光棍出马,一个顶仨;光芒万丈,缺个对象;光明磊落,过得快活;光宗耀祖,非你莫属;光辉灿烂,潇洒浪漫。光棍节,愿你烦恼溜精光,日子更风光。

2、无名氏:光棍节,想 别光说不练,教你 操:一脱姻缘到,二脱感情牢,三脱喜气罩,四脱幸福绕,五脱儿孙跑。别再脱了,衣服穿得少。光棍节快乐!

3、越南无名氏喃字作品在18世纪末19世纪上半叶获得了空前的发展,呈现出繁盛的局面。

4、对讲机又响了:“二号外科室,我刚拿到无名氏的化验结果。”。

4、lishixinzhi尽量原创和收集优质句子

使您在造句的同时

还能学到有用的知识

5、我会以无名氏之名把一百万全数捐给奥比斯

支持慈善

6、丽莎:“无名氏”已经在你的博客上留言好几个月了

对不对

7、匿名者

无名氏不被认识或知道的人

8、我是那个无名氏,为你空白无名指,明知故犯的坚持,我的爱你不知。沙宝亮 

9、好吧,无名氏**,你可以告诉我哪来的精神损失费了吗?

10、无名氏走近栅栏

殷勤地问道:“**

您们叫我有何贵干”。

11、和那时候的女作家一样

她的小说是以无名氏的名义发表的

12、元·无名氏《冤家债主》的楔子里更是有语——“人心不足蛇吞象

世事到头螳捕蝉lishixinzhicom。

13、无名氏《玎玎盆儿鬼》里开封府尹包拯也是“敕赐势剑金牌

容老夫先斩后奏

专一体察滥官污吏

与百姓伸冤理枉”。

14、据了解

其形象是根据明朝无名氏所绘的《孔子燕居像》创作

连面部斑点、皮肤纹路甚至都作了精细刻画

吸引不少游客驻足。

15、千年前,十日并出,天地焦土,无名氏集九族神谕琢为璎珞自佩,穷极天下妖邪为患。

16、那些曾经伴随过他,或者从他生活中一闪而过的人,她们个人的鲜明特色一毫未失,却因为离得久远了,都变成无名氏混在一起了,就像森林里的树,从远处望去,似乎彼此都连成一体了。

17、不可思议的事终于发生了,世界冠军,无数次国际比赛的锦标获得者,在一个无名氏、一个二十年或者二十五年没有摸过棋盘的人面前,降下了他的旗帜。我们的朋友,这位隐姓埋名的陌生人(B博士),在公开的战斗中战胜了世界上最厉害的象棋名手(琴多维奇)!茨威格 

18、有人给他们递过来一个很短的片段,属于一部相当长的编年史,无名氏著。托马斯·品钦 

19、通过一种基于网络页面的文字群体交流服务,我正在与一个自称"无名氏"的组织成员对话。

20、学者日期初步编写本发挥之后的时期打败西班牙无敌舰队,并认为这是写在无名氏发挥关于同一主题。

世界上真的有人叫“无名氏”,而且叫这个名字的居然有上百人!根据相关网站的统计数据,全国(注:不包括港澳台地区)共有231个无名氏,其中男性84人,女性147人。由于世界范围内的数据我国相关部门没有搜集,所以我也只能帮你到这儿了。

做一把木偶,用它去刷怪(建议使用刷怪塔,如猪人塔、小黑塔、刷怪笼改造型刷怪塔、手动守卫者塔等,不会的可以到网上搜),注意:别打爆了。在耐久将要掉为0时,用耀魂碎片在铁砧上修复,这样,可以保留荣耀值和杀敌数。刷刀鞘也可以用这个办法。

动画《霍顿与无名氏》经典台词双语对照

一只名叫霍顿、非常有想象力的大象,在一个极为偶然的情况下,听到了一粒在空气中漂浮的灰尘上传来了微弱的求救声,他怀疑就和奥秘的宇宙是...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部