谁帮我翻译一下这个英语故事?
怪兽马蒂
你好!我是马蒂,我是个女生,我是个怪兽。
我住在哪儿?我和我很大很大的家庭住在一个很大很大的房子里。我的地址是?我的地址是怪兽大街100号。
这是安娜。安娜是我的朋友。安娜住在一栋公寓里。
安娜十一岁,我比她大。我多大了?我99岁了。99!太老了!我不老,我是个年轻的怪兽。安娜15米高,我比他高。我多高?我五米高。你五米高!太高了!我不高。是你太矮了!安娜和我去上学。我怎么上学?坐公交车。安娜怎么去上学?骑怪兽。在学校。我坐在课桌上,我读我的书,我听老师的话,是的,斯科特先生。我在操场上打篮球,我喜欢打篮球。怪兽很高,我喜欢怪兽。谢谢你,安娜。
ps:这故事写得真烂
翻译如下 :
Role-play the conversation
翻译:分角色表演对话。
Julie:Did you like the singing comperition yesterday,Anna
翻译:朱莉:你喜欢昨天的唱歌比赛吗,安娜?
Anna:Oh,it was fantastic! Nelly sang so well!
翻译:安娜:哦,好极了!内莉唱得太好了!
Julie:Well,l think Lisa sang better than Nelly
翻译:朱莉:嗯,我认为丽萨唱得比内莉好。
Anna:Oh,which one was Lisa
翻译:安娜:哦,哪个是丽萨?
Julie:The one wirh shorter hair I think she sang more clearly ihan Nelly
翻译:朱莉:头发比较短的那个。我认力她唱得比内莉更清晰。
Anna:Yes,but Nelly danced better than Lisa
翻译:安娜:是的,但是内莉跳舞比丽萨好。
Julie:You can tell that Lisa really wanted to win,though
翻译:朱莉:然而你能看出丽萨真的想赢得比赛。
Anna:Well,everyone wants to win But the most important thing is to learn something new and have fun
翻译:安娜:是啊,每个人都想赢。但是最重要的是学到新东西和玩得高兴。
一、singing
1、含义:n 唱歌;歌声。动词sing的现在分词
2、用法
sing的基本意思是“唱”“歌唱”,指以高低不同的音符发出一连串的悦耳的声响,其后一般接song或歌曲的名称。引申可表示“(鸟等)鸣叫”“(水壶、风等)嗡嗡作响”“发出嗖嗖声”“(耳)鸣”“歌颂”,还可作“吟咏”解,其主语可以是人、鸟、小溪等。
She was singing a lullaby to her child
她正在给孩子唱摇篮曲。
二、yesterday
1、含义:n 昨天;近来。adv 昨天;近来
2、用法
yesterday的基本意思是“昨天”,指今天的前一天。
the day before yesterday是“前天”的意思,其中的定冠词the不可以省略。
I saw him only yesterday
我昨天才见到他。
三、think
1、含义:v 认为;想;记起;考虑。n 想
2、用法
think的基本意思是“想,思索”,指使一件事情在头脑中不断地浮现或使这件事保持这种浮现的状态,可以表示“想”的动作,也可以表示“想”的状态。还可指“以为,认为”,指某事在头脑中形成一个固定的概念,即“想”的结果。
think还有“想象”“想起”“打算”等意思。作“料想,想象”解时,通常用于否定句,不用于被动结构,且常与can〔could〕连用。think在口语中,尤其是美式英语中还可表示“朝…方面想”或“专想(某件事)”。
Women used to think they were on the shelf at 30
过去女人一到30岁就认为是过了结婚年龄。
四、hair
1、含义:n 头发;毛发;极少量
2、用法
hair指“(人、动物的)毛,茸毛,汗毛”时是可数名词,可与数词连用表示具体数量(如几根),也可用a few, many, several等修饰表示不定数量。
hair泛指“头发”时,指人的整个头发,是集合名词,不可数。
She wears her hair in a bun
她把头发盘成一个髻。
五、everyone
1、含义:pron 每人;人人
2、用法
everyone等于everybody,意思是“每个人”,不指具体哪个人,而是强调整体。作主语时,一般与单数谓语动词连用,但在俗语中,谓语动词有时也用复数。
everyone也可泛指人。
The ruling was not fair to everyone
这项裁决并非对每人都公正。
安娜:别让我说得奖感言。(I don't do speeches)
安娜:经典的表现。(A vintage performance)
安娜:我年轻的时候,这只能算正常表现。(When I was younger, we'd call this routine)
开大语音
开大对敌方语音:安娜:释放你的怒火吧!(وريهم قوتك!)
开大对友方语音: 安娜:纳米激素已注入!(Nano boost administered!)
对开大目标语音: 安娜:你已被纳米激素强化!(Hitting you with a nano boost!)
安娜:纳米激素已注射。把敌人全干掉吧!(You're nano boosted Get in there and do some damage!)
安娜:你被强化了!快上!(You're powered up! Get in there!)
扩展资料:
安娜技能
生物步枪
安娜可以用手中的步枪射出飞镖为队友恢复生命值或对敌人造成持续性伤害。她也可以用步枪的瞄准镜进行放大瞄准以便更精准地击中目标。
麻醉镖
安娜可以用她的副武器射出飞镖,使敌人失去意识(目标受到任何伤害后将会醒来)。
生物手雷
安娜扔出一颗生物手雷;当手雷爆炸后,对小范围内的敌人造成伤害并治疗队友。受影响的队友在短时间内受到的所有治疗效果将会提高,而受影响的敌人则会在短时间内无法受到治疗。
纳米激素
安娜用激素强化一位队友,在短时间内提高目标队友造成的伤害并且降低其受到的伤害。
参考资料:
谁帮我翻译一下这个英语故事?
本文2023-09-22 13:46:52发表“资讯”栏目。
本文链接:https://www.lezaizhuan.com/article/63994.html