家谱的英文短语

栏目:资讯发布:2023-12-04浏览:2收藏

家谱的英文短语,第1张

家谱的英文短语介绍如下:

family tree:英/ˌfæməli ˈtriː/  美/ˌfæməli ˈtriː/。

n

家谱;家谱图;<生>系统。

复数: family trees。

双语例句:

The researchers from the University of Liverpool created a genetic4 family tree of related insect-eating mammals, including hedgehogs and moles5 

利物浦大学的研究人员们创建了一个有亲缘关系的食虫类哺乳动物的基因家谱,包括刺猬和鼹鼠。

Not many investment bank reports come complete with a family tree 

没有多少投行报告会附带一个完整的家谱。

You asked for a name, not a family tree 

你问的是个名字,不是一个家谱。

She made us do this family tree 

她让我们做一份家谱。

It provides different graphical components for working on your Family Tree 

在你的家谱图上,它运用的不同的图象控件。

Make a family tree for your family 

给你的家做一个家谱。

How far back can you trace your family tree 

你的家谱可以追溯到多少代?

(略)

试题分析:这是一篇命题作文,要求介绍自己的家庭。在要点中给出了写作的大致方向,需要自己发挥的地方较多。动笔前要先认真阅读要点,理顺自己的各个家庭成员之间的关系,确定时态主要词汇等问题。写作中,应注意描述的全面性,语言的表述应该符合语法的结构,造句应该符合英语的表达习惯。配图尽量做大简单明了,可先打草稿,再进行誊写。

点评:本题给出的材料较为简略,可发挥的空间较大,所以自己可以选择自己比较熟悉的内容发挥,利用自己熟悉的单词句式等。

英语家庭树如下:

称谓介绍:

一、mum

1、含义:n <英口>妈妈,母亲。

2、用法

作名词含有沉默,<口>妈咪,妈,妈妈,烈性啤酒,摩姆啤酒,马姆酒,<口>菊花(=chrysanthemum)等意思。

If your Mum finds out what you've done, you'll really be in the soup!

要是你妈妈发觉你干的事,你就要倒霉了!

Your mum will go spare if she finds out what you've done!

要是你妈妈知道你干的事,她会气坏的!

二、dad

1、含义:n 爸爸。

2、用法

作名词含有<口>爸爸,爹爹,老兄,老弟,老伙计,任何老年人,一大块;一大片;一大份,有力的一击(或一拳)等意思。

Dad was snoozing by the fire

爸爸正在炉火旁打盹。

Mom and dad never see eye to eye on anything

妈和爸从来没有对任何一件事有一致的看法。

三、brother

1、含义:n 兄弟;教友;同胞;<俚>老兄。

2、用法

brother指“兄”或“弟”皆可,“兄”是“elder brother”,“弟”是“younger brother”。但除了必须分清是“兄”还是“弟”时外,习惯上不论“兄”还是“弟”,都用brother。

在美国通常不用elder brother,而用older brother。与brother相对应的阴性名词是sister。

brother可指亲兄弟,也可指同父异母或同母异父兄弟,或继父与其前妻或继母与其前夫之子,不指堂或表兄弟。但引申可指“同行,同事”解。

brother作“教友”“会友”解时,它的复数形式是brethren。

brother可用作称呼语。

John and Peter are brothers

约翰和彼得是兄弟。

The man who captained the home team is my brother

率领主队的是我的兄弟。

四、sister

1、含义:n 姐妹。

2、用法

sister的意思是“姐,妹”,通常指同胞姐妹,包括同父异母或同母异父的姐妹。

在西方,“姐姐”和“妹妹”都叫sister,只有需要特别表明年龄大小时或其他必要情况下,才分为elder sister和younger sister。堂姐妹应说cousin。

sister有时还可指“(掌管病房的)护士,护士长”“(修道院的)修女”。

在口语中, sister可用于称呼女子; 在正式文体中, sister可用于比喻。

Joan and Lily are sisters

琼和丽丽是姐妹。

You should take care of your niece for the sake of your sister

看在姐妹的份上,你应该照顾你的侄女。

五、aunt

1、含义:n 伯母;姑;婶;姨。

2、用法

aunt指与父母亲同辈的女性亲属,即父母亲的姐妹“姑母,姨母”或父母亲兄弟的妻子“伯母,婶母,舅母”。与其对应的阳性名词是uncle。

aunt用于口语中还常指小孩对成年女邻或父母亲的朋友、同事中的成年女性的称呼。

aunt是普通名词,但当其与表示人名的专有名词连用时,首字母须大写。

习惯上人们用aunt指代了全部的伯母,姑姑,婶婶,姨母和舅母,不会特地去区别。若是在必要区分的场合时,paternalaunt(父方的)指得是伯母,姑姑和婶婶,而maternalaunt(母方的)指得是姨母和舅母。

She has no relations besides an aged aunt

她除了有一个年老的伯母以外,再没有亲戚了。

My aunt gave me one of her brooches as a keepsake

我姑母把她的一支胸针送给我作记念。

家谱的英文短语

家谱的英文短语介绍如下:family tree:英/ˌfæməli ˈtriː/  美/ˌfæməli ˈtriː/。n家谱;家谱图;<生>系统。复数: family t...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部