丁　锦 丁　儆 丁兰亭 丁志辉 丁宝书

丁厚卿 丁惠康 丁福保 丁熊照 于同隐

邓云度 邓星伯 邓晋福 计六奇 太　伯

王　适 王　问 王　序 王　选 王　迅

王　庸 王　绂 王补宣 王旭高 王尧臣

王补宣 王承业 王昆仑 王叔朋 王忠烈

王津名 王禹卿 王寅春 王其勤 王德荣

王蕴章 尤　袤 尤国帧 仇庆久 过　铸

过晋源 过探先 过增元 过镇海 刘世杰

刘天华 刘元珍 刘半农 刘北茂 刘彤华

刘宝善 刘祖德 刘崧生 刘富根 刘群先

石　磊 石筱山 孙　洙 孙方中 孙辰初

孙尔准 孙鹤卿 孙荆楚 孙冶方 孙宗枢

孙曾一 孙毓棠 孙毓修 冯金妹 冯宪文

丘锡生 叶谦吉 安　国 安友石 安希范

华　察 华　山 华世芳 华中一 华阿金

华应申 华图珊 华绎之 华秋苹 华彦钧

华锡均 华蘅芳 江绍基 江焕卿 李　纲

李　绅 李凤哕 李如祥 李伯敏 李国伟

李克乐 李寿桓 李金镛 李佩黻 李钟瑞

李祥霖 李惕平 李嘉谋 许　钰 许云樵

许叔微 许思园 许倬云 许莼舫 许翼云

朱士嘉 朱文书 朱可心 朱幼南 朱庆云

朱启祥 朱洪元 朱通伯 朱秀谷 朱勤甫

朱照宏 吕　炯 陈　洪 陈　源 陈　志

陈小妹 陈凤威 陈幼学 陈佩三 陈星若

陈钟祥 陈慕华 陈瘦竹 陈翰笙 杜掌如

季　恺 季云卿 匡仲谋 匡培根 匡耀良

陆子容 陆汉明 陆润康 陆培之 陆德源

孟　刚 孟惠荣 邵　宝 沈一平 沈孟育

沈奉江 沈金鳌 沈瑞洲 沈缦云 沈德良

汪　容 汪艺香 吴　琛 吴子敬 吴子声

吴仁宝 吴邦伟 吴观岱 吴观蠡 吴芝瑛

吴季贤 吴美琰 吴诗铭 吴道元 吴望始

吴惠昌 吴稚晖 吴畹卿 吴震修 辛一心

严　朴 严绳孙 严自强 严希杰 严钦尚

杨　模 杨世铭 杨令弗 杨四箴 杨玉英

杨芳灿 杨作枚 杨芙清 杨昌龄 杨国桢

杨荫杭 杨宗濂 杨宗瀚 杨荫榆 杨荫浏

杨荫溥 杨重骏 杨根新 杨味云 杨潮观

杨翰西 张　煦 张光世 张文伯 张正宇

张光宇 张瑞芝 张再梁 张聿青 张佐臣

张宪秋 张复痒 张契之 张涤生 张惜阴

张锡昌 张德载 张以增 张轶欧 邹　雅

邹一桂 邹文海 邹云翔 邹石溪 邹钟琳

邹承鲁 何栋如 何瑞荣 寿　冶 范谷泉

周　纶 周　文 周小农 周阿康 周阿生

周建松 周培源 周舜卿 郑振华 金开诚

林　庸 林致平 郁念祖 贺天健 洪　元

侯学愈 侯鸿鉴 侯鼎钊 侯毓汾 胡开诚

胡汀鹭 胡正详 胡刚复 胡旭初 胡明复

胡雨人 胡敦复 胡通祥 胡新南 荣尔仁

荣鸿元 荣月泉 荣宗敬 荣独山 荣智健

荣漱仁 荣德生 须　恺 须沁华 俞　复

俞庆棠 赵　深 赵子新 赵伟康 赵柏生

祝大椿 祝世康 祝寿昌 姚建铨 姚桐斌

倪　瓒 倪达书 施之勉 施守义 钟　英

高　阳 高文华 高秉钧 高景泰 高攀龙

顾　复 顾　俊 顾述之 顾兴中 顾可久

顾圣婴 顾谷同 顾光旭 顾兴源 顾贞观

顾坤伯 顾青虹 顾宪成 顾栋高 顾祖禹

顾恺之 顾铁符 顾惟精 顾夏声 顾淑型

顾景舟 顾福年 顾毓瑞 顾毓珍 顾毓琦

顾慰连 贾洪林 浦化人 浦文汀 浦起龙

钱　穆 钱仁康 钱柏文 钱中文 钱孙卿

钱伟长 钱令希 钱松岩 钱佼汝 钱钟韩

钱钟仪 钱海岳 钱瘦铁 钱基博 钱惠和

钱俊瑞 钱临照 秦　金 秦　起 秦　耀

秦大钧 秦仁金 秦伯益 秦邦宪 秦古柳

秦光煜 秦毓鎏 秦蕙田 唐文治 唐孝威

唐光明 唐晋发 唐星海 唐保谦 唐翔千

唐照千 唐庆增 唐骧庭 唐鑫源 陶凤山

陶晶孙 陶寿伯 陶国鑫 徐　寿 徐仲年

徐宝鼎 徐祖善 徐振旦 徐悲鸿 徐建寅

徐梦影 徐嘉漠 袁仁仪 诸竹生 诸健秋

诸福棠 殷良弼 谈社英 曹小定 曹仲容

曹涵美 龚锡春 黄　敦 黄怀觉 黄修青

黄羡明 黄冕群 盛水湘 堵胤锡 章治康

巢纪平 程　及 程贯一 程昌圻 程敬堂

惠　钧 惠峻山 蒋仲怀 蒋哲卿 蒋慧惠

蒋锡昌 量如法师 嵇　璜 嵇曾筠 谢立章

葛新石 鲍明路 廉　泉 裘廷梁 裘维裕

裘维蕃 裘毓芳 路湛沁 蔡世金 蔡建栋

蔡振华 蔡缄三 蔡翔云 潘　菽 潘序伦

潘梓年 薛光华 薛佛影 薛寿萱 薛学海

薛明剑 薛南溟 薛葆鼎 薛福辰 薛福成

薛暮桥 糜文浩 糜文溶

无　锡　历　代　名　人　总　览 丁　锦丁　儆丁兰亭丁志辉丁宝书丁厚卿丁惠康丁福保丁熊照于同隐邓云度邓星伯邓晋福计六奇太　伯王　适王　问王　序王　选王　迅王　庸王　绂王补宣 王旭高王尧臣王补宣王承业王昆仑王叔朋王忠烈王津名王禹卿王寅春王其勤王德荣王蕴章尤　袤尤国帧仇庆久过　铸过晋源过探先过增元过镇海刘世杰刘天华刘元珍刘半农刘北茂刘彤华刘宝善刘祖德刘崧生刘富根刘群先石　磊石筱山孙　洙孙方中孙辰初孙尔准孙鹤卿孙荆楚孙冶方孙宗枢孙曾一孙毓棠孙毓修冯金妹冯宪文丘锡生叶谦吉安　国安友石安希范华　察华　山华世芳华中一华阿金华应申华图珊华绎之华秋苹华彦钧华锡均华蘅芳江绍基江焕卿李　纲李　绅李凤哕李如祥李伯敏李国伟李克乐李寿桓李金镛李佩黻李钟瑞李祥霖李惕平李嘉谋许　钰许云樵许叔微许思园许倬云许莼舫许翼云朱士嘉朱文书朱可心朱幼南朱庆云朱启祥朱洪元朱通伯朱秀谷朱勤甫朱照宏吕　炯陈　洪陈　源陈　志陈小妹陈凤威陈幼学陈佩三陈星若陈钟祥陈慕华陈瘦竹陈翰笙杜掌如季　恺季云卿匡仲谋匡培根匡耀良陆子容陆汉明陆润康陆培之陆德源孟　刚孟惠荣邵　宝沈一平沈孟育沈奉江沈金鳌沈瑞洲沈缦云沈德良汪　容汪艺香吴　琛吴子敬吴子声吴仁宝吴邦伟吴观岱吴观蠡吴芝瑛吴季贤吴美琰吴诗铭吴道元吴望始吴惠昌吴稚晖吴畹卿吴震修辛一心严　朴严绳孙严自强严希杰严钦尚杨　模杨世铭杨令弗杨四箴杨玉英杨芳灿杨作枚杨芙清杨昌龄杨国桢杨荫杭杨宗濂杨宗瀚杨荫榆杨荫浏杨荫溥杨重骏杨根新杨味云杨潮观杨翰西张　煦张光世张文伯张正宇张光宇张瑞芝张再梁张聿青张佐臣张宪秋张复痒张契之张涤生张惜阴张锡昌张德载张以增张轶欧邹　雅邹一桂邹文海邹云翔邹石溪邹钟琳邹承鲁何栋如何瑞荣寿　冶范谷泉周　纶周　文周小农周阿康周阿生周建松周培源周舜卿郑振华金开诚林　庸林致平郁念祖贺天健洪　元侯学愈侯鸿鉴侯鼎钊侯毓汾胡开诚胡汀鹭胡正详胡刚复胡旭初胡明复胡雨人胡敦复胡通祥胡新南荣尔仁荣鸿元荣月泉荣宗敬荣独山荣智健荣漱仁荣德生须　恺须沁华俞　复俞庆棠赵　深赵子新赵伟康赵柏生祝大椿祝世康祝寿昌姚建铨姚桐斌倪　瓒倪达书施之勉施守义钟　英高　阳高文华高秉钧高景泰高攀龙顾　复顾　俊顾述之顾兴中顾可久顾圣婴顾谷同顾光旭顾兴源顾贞观顾坤伯顾青虹顾宪成顾栋高顾祖禹顾恺之顾铁符顾惟精顾夏声顾淑型顾景舟顾福年顾毓瑞顾毓珍顾毓琦顾慰连贾洪林浦化人浦文汀浦起龙钱　穆钱仁康钱柏文钱中文钱孙卿钱伟长钱令希钱松岩钱佼汝钱钟韩钱钟仪钱海岳钱瘦铁钱基博钱惠和钱俊瑞钱临照秦　金秦　起秦　耀秦大钧秦仁金秦伯益秦邦宪秦古柳秦光煜秦毓鎏秦蕙田唐文治唐孝威唐光明唐晋发唐星海唐保谦唐翔千唐照千唐庆增唐骧庭唐鑫源陶凤山陶晶孙陶寿伯陶国鑫徐　寿徐仲年徐宝鼎徐祖善徐振旦徐悲鸿徐建寅徐梦影徐嘉漠袁仁仪诸竹生诸健秋诸福棠殷良弼谈社英曹小定曹仲容曹涵美龚锡春黄　敦黄怀觉黄修青黄羡明黄冕群盛水湘堵胤锡章治康巢纪平程　及程贯一程昌圻程敬堂惠　钧惠峻山蒋仲怀蒋哲卿蒋慧惠蒋锡昌量如法师嵇　璜嵇曾筠谢立章葛新石鲍明路廉　泉裘廷梁裘维裕裘维蕃裘毓芳路湛沁蔡世金蔡建栋蔡振华蔡缄三蔡翔云潘　菽潘序伦潘梓年薛光华薛佛影薛寿萱薛学海薛明剑薛南溟薛葆鼎薛福辰薛福成薛暮桥糜文浩糜文溶

无　锡　历　代　名　人　总　览

--------------------------------------------------------------------------------

丁　锦 丁　儆 丁兰亭 丁志辉 丁宝书

丁厚卿 丁惠康 丁福保 丁熊照 于同隐

邓云度 邓星伯 邓晋福 计六奇 太　伯

王　适 王　问 王　序 王　选 王　迅

王　庸 王　绂 王补宣 王旭高 王尧臣

王补宣 王承业 王昆仑 王叔朋 王忠烈

王津名 王禹卿 王寅春 王其勤 王德荣

王蕴章 尤　袤 尤国帧 仇庆久 过　铸

过晋源 过探先 过增元 过镇海 刘世杰

刘天华 刘元珍 刘半农 刘北茂 刘彤华

刘宝善 刘祖德 刘崧生 刘富根 刘群先

石　磊 石筱山 孙　洙 孙方中 孙辰初

孙尔准 孙鹤卿 孙荆楚 孙冶方 孙宗枢

孙曾一 孙毓棠 孙毓修 冯金妹 冯宪文

丘锡生 叶谦吉 安　国 安友石 安希范

华　察 华　山 华世芳 华中一 华阿金

华应申 华图珊 华绎之 华秋苹 华彦钧

华锡均 华蘅芳 江绍基 江焕卿 李　纲

李　绅 李凤哕 李如祥 李伯敏 李国伟

李克乐 李寿桓 李金镛 李佩黻 李钟瑞

李祥霖 李惕平 李嘉谋 许　钰 许云樵

许叔微 许思园 许倬云 许莼舫 许翼云

朱士嘉 朱文书 朱可心 朱幼南 朱庆云

朱启祥 朱洪元 朱通伯 朱秀谷 朱勤甫

朱照宏 吕　炯 陈　洪 陈　源 陈　志

陈小妹 陈凤威 陈幼学 陈佩三 陈星若

陈钟祥 陈慕华 陈瘦竹 陈翰笙 杜掌如

季　恺 季云卿 匡仲谋 匡培根 匡耀良

陆子容 陆汉明 陆润康 陆培之 陆德源

孟　刚 孟惠荣 邵　宝 沈一平 沈孟育

沈奉江 沈金鳌 沈瑞洲 沈缦云 沈德良

汪　容 汪艺香 吴　琛 吴子敬 吴子声

吴仁宝 吴邦伟 吴观岱 吴观蠡 吴芝瑛

吴季贤 吴美琰 吴诗铭 吴道元 吴望始

吴惠昌 吴稚晖 吴畹卿 吴震修 辛一心

严　朴 严绳孙 严自强 严希杰 严钦尚

杨　模 杨世铭 杨令弗 杨四箴 杨玉英

杨芳灿 杨作枚 杨芙清 杨昌龄 杨国桢

杨荫杭 杨宗濂 杨宗瀚 杨荫榆 杨荫浏

杨荫溥 杨重骏 杨根新 杨味云 杨潮观

杨翰西 张　煦 张光世 张文伯 张正宇

张光宇 张瑞芝 张再梁 张聿青 张佐臣

张宪秋 张复痒 张契之 张涤生 张惜阴

张锡昌 张德载 张以增 张轶欧 邹　雅

邹一桂 邹文海 邹云翔 邹石溪 邹钟琳

邹承鲁 何栋如 何瑞荣 寿　冶 范谷泉

周　纶 周　文 周小农 周阿康 周阿生

周建松 周培源 周舜卿 郑振华 金开诚

林　庸 林致平 郁念祖 贺天健 洪　元

侯学愈 侯鸿鉴 侯鼎钊 侯毓汾 胡开诚

胡汀鹭 胡正详 胡刚复 胡旭初 胡明复

胡雨人 胡敦复 胡通祥 胡新南 荣尔仁

荣鸿元 荣月泉 荣宗敬 荣独山 荣智健

荣漱仁 荣德生 须　恺 须沁华 俞　复

俞庆棠 赵　深 赵子新 赵伟康 赵柏生

祝大椿 祝世康 祝寿昌 姚建铨 姚桐斌

倪　瓒 倪达书 施之勉 施守义 钟　英

高　阳 高文华 高秉钧 高景泰 高攀龙

顾　复 顾　俊 顾述之 顾兴中 顾可久

顾圣婴 顾谷同 顾光旭 顾兴源 顾贞观

顾坤伯 顾青虹 顾宪成 顾栋高 顾祖禹

顾恺之 顾铁符 顾惟精 顾夏声 顾淑型

顾景舟 顾福年 顾毓瑞 顾毓珍 顾毓琦

顾慰连 贾洪林 浦化人 浦文汀 浦起龙

钱　穆 钱仁康 钱柏文 钱中文 钱孙卿

钱伟长 钱令希 钱松岩 钱佼汝 钱钟韩

钱钟仪 钱海岳 钱瘦铁 钱基博 钱惠和

钱俊瑞 钱临照 秦　金 秦　起 秦　耀

秦大钧 秦仁金 秦伯益 秦邦宪 秦古柳

秦光煜 秦毓鎏 秦蕙田 唐文治 唐孝威

唐光明 唐晋发 唐星海 唐保谦 唐翔千

唐照千 唐庆增 唐骧庭 唐鑫源 陶凤山

陶晶孙 陶寿伯 陶国鑫 徐　寿 徐仲年

徐宝鼎 徐祖善 徐振旦 徐悲鸿 徐建寅

徐梦影 徐嘉漠 袁仁仪 诸竹生 诸健秋

诸福棠 殷良弼 谈社英 曹小定 曹仲容

曹涵美 龚锡春 黄　敦 黄怀觉 黄修青

黄羡明 黄冕群 盛水湘 堵胤锡 章治康

巢纪平 程　及 程贯一 程昌圻 程敬堂

惠　钧 惠峻山 蒋仲怀 蒋哲卿 蒋慧惠

蒋锡昌 量如法师 嵇　璜 嵇曾筠 谢立章

葛新石 鲍明路 廉　泉 裘廷梁 裘维裕

裘维蕃 裘毓芳 路湛沁 蔡世金 蔡建栋

蔡振华 蔡缄三 蔡翔云 潘　菽 潘序伦

潘梓年 薛光华 薛佛影 薛寿萱 薛学海

薛明剑 薛南溟 薛葆鼎 薛福辰 薛福成

薛暮桥 糜文浩 糜文溶

1 君讳祉,字天与,幼聪颖这一篇文言文的释义

君讳祉，字天与，幼聪颖

大 明

《费宏费处士行状》

君讳祉，字天与，幼聪颖，与其兄御史合溪君俱有声乡校间。其尊翁封御史怡轩公受医药，俾弃举子业而习焉。君性党倜不羁，然遇事无细大，必整齐周密。好文章喜吟咏，故见爱于先叔祖复庵公，尝携至京师，复使受学于故太史濮公之门，久复弃去，从尚医明针灸之法。盖究心诗律字画，飘洒宛有晋人家数。予从父健斋先生，家食时辄与赋诗饮酒，尝醉和吞痕韵，有“倚树看书分绿坐，对花酌酒和红吞”之句。从父大加赏叹，因有句曰：“坐中惯着狂吟客，壁上应多醉墨痕”。盖谓君也。合溪之教当涂，迁大学，君时往，省之缙绅士夫皆雅重，君以为难得。晚号筠石，从父与御史陈君崇之。首为诗文以赠，自是得诗日富，皆名笔也。君虽雅好医学，每认市利为耻，为人治病即愈，未尝责报，人亦以是德之。其贪者，辄畀之药，尝曰：吾于无世所表见，盖藉是以少尽济人之心耳。吾家尝苦疫，姻 畏弗至门，而吾母病几危，君扶持汤药，至累夕不解带，竟赖以安，而君亦无他。壬申春忽得疾，讳不使人知，雅歌痛饮，无异平日，人见其嬴诘之亦不答，即逾年，伏枕五六日，奄然而逝，盖自知其脉理疾侯，不可治，惧伤怡轩公，故不与人言耳。闻者咸痛惜焉。口实君之甥也，君率之前一月，见中“阅杜集”，指游何将军山林诸诗，谓中曰，吾宿好此，恨不朝夕置目前，况古称杜诗愈疬疟子，为我书之，吾疾其有瘳乎？中唯唯，亦不知遽止此也，抑君自知其不讳，将有属于中，而云然乎？中痛，惟君生平接人之襟，度济人之方，术动人之词翰，不可复见。且合溪远巡万里之外，闻君之计，当不可堪忍也。辄状君行，丐执事雄词以表扬之。且以慰合溪手足之情，幸惟不拒，感幸。

（译文大意）君福祉，字天与，自幼聪明，与他的哥哥御史合溪乡校之间常有联系。他们很尊重他们的师长。师长被封御史怡轩。福祉从此接受医药业，师长让他们放弃攻读举子业而学习医药。福祉性格倜傥，洒脱不羁，但遇到事情无论大小，一定要整齐周密。好文章喜欢吟诵，所以受到先叔祖父复庵公的见爱，曾经带福祉到京城，又使福祉学习在太史濮公之门，随后又放弃了，此时开始崇尚大明针灸的医术方法。即便如此，依然不忘研究心诗律字画，飘洒地有晋人家数一般。福祉跟随父亲健斋先生家里吃饭时总是福祉赋诗饮酒，尝醉和吞痕韵，有“倚树看书分绿坐，对花酌酒和红吞”的句子。从父大加赞赏，因此有诗句说：“坐中惯着狂吟客，壁上应多醉墨痕”。这是对福祉的写照。合溪的教化结束以后，升大学，福祉经常去，省的绅士们其实都很雅重，福祉认为很难得。晚号箔石，父亲和御史陈先生很器重他。首先是诗文赠送，从此福祉得到诗文就像得到了天大的财富一般，而且都是名人所写的。福祉虽然很喜欢医学，每次看到交易就觉得耻辱，福祉为人治病就好，从来没有要求回报，人们也因此感激他的德行好。遇到那些贪婪的人，也总是给他们药。他曾说：我现在没有对社会有所表现，也就是凭借济人之心罢了。我们家曾经患瘟疫，医者害怕不蹬门救治，而我母亲病危险，福祉扶持服药，整夜不解衣带，终于使母亲转危为安。而福祉才感到心安。壬申春忽然福祉得到疾病，福祉不让人知道，雅歌痛饮，与平常没什么两样，人们看见他问他病情，也不回答。就在这一年，福祉伏在枕头上五，六天，突然去世。因为他自己知道其脉络病侯不好，怕伤怡轩公，所以不跟人说。听到的人都感到惋惜。事实上福祉的外甥，知道福祉前一个月，见中“阅读杜集”，指游何将军山林诸诗，有所记载，对中说，我过去喜欢这些，遗憾的是，古人称道杜诗可以愈疬疾子，这是我的书，我憎恨他们有用吗？只是希望自己好起来，也不知道立即停止这样的念头。还是福祉自己知道他不忌讳，而这样说，让人心中疼痛，只有福祉平生接触人的胸襟，帮助人的方济，学术活动中的词翰，再也看不见了。而且合溪远巡万里之外，听到福祉的情况，当不可忍受。丐执事使用雄词以表彰福祉。并且以安慰合溪手足之情，幸好你不能拒绝，甚幸。

（只根据字面理解浅译，如有不当，敬请赐教。）

2 君讳平,字秉之,姓许氏

泰州海陵县主簿许君墓志铭

原文

君讳平，字秉之，姓许氏。余尝谱其世家②，所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下，而自少卓荦不羁，善辩说，与其兄俱以智略为当世大人所器③。宝元时，朝廷开方略之选，以招天下异能之士，而陕西大帅范文正公④、郑文肃公争以君所为书以荐⑤，于是得召试，为太庙斋郎，已而选泰州海陵县主簿。贵人多荐君有大才，可试以事，不宜弃之州县。君亦常慨然自许，欲有所为。然终不得一用其智能以卒。噫！其可哀也已。士固有离世异俗，独行其意，骂讥、笑侮、困辱而不悔，彼皆无众人之求而有所待于后世者也，其龃龉固宜⑥。若夫智谋功名之士，窥时俯仰以赴势物之会，而辄不遇者，乃亦不可胜数。辩足以移万物，而穷于用说之时；谋足以夺三军，而辱于右武之国⑦，此又何说哉！嗟乎！彼有所待而不遇者，其知之矣。君年五十九，以嘉祐某年某月某甲子葬真州之扬子县甘露乡某所之原。夫人李氏。子男瓌，不仕⑧；璋，真州司户参军；琦，太庙斋郎；琳，进士。女子五人，已嫁二人，进士周奉先、泰州泰兴县令陶舜元。铭曰：有拔而起之⑨，莫挤而止之。呜呼许君！而已于斯，谁或使之？

注释

①泰州海陵县：现在的江苏省泰县。②谱：为……做家谱。③器：器重。④范文正公：名仲淹，字希文，苏州吴县人。为宋名臣。⑤郑文肃公：名戬，字天休，苏州吴县人。⑥龃龉（jǔ yǔ）：这里指政治意见不合。⑦右武：崇尚武道。⑧不仕：不出来做官。⑨起：使……起。

译文

先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过他的家谱，他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，以招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！许君死时五十九岁，在仁宗嘉祐（1056—1063）某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌，没有做官；次子名璋，任真州司户参军；三子名琦，任太庙斋郎；四子名琳，中了进士。五个女儿，已经出嫁的两个，一个嫁于进士周奉先，一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。墓碑上的铭文是：有人提拔而任用他，没有谁排挤而阻碍他。唉！许君却死于小小的海陵县主簿的官位上，是什么人使他这样的呢？

评析

许平是个终身不得志的普通官吏。在这篇墓志铭中作者主要是哀悼许平有才能而屈居下位的悲剧。第一段写许君有大才却终不得用的事实；第二段以离俗独行之士和趋势窥利之士的不遇，来衬托许君的不得志；第三段写许君的后事；第四段铭文只二十余字，概括许平一生遭遇，隐含强烈的悲愤。全文议论较多，情调慷慨悲凉。

3 阅读下面的文言文,完成后面小题

20C 21C 22A 23B 24D 25(1)胡瑗掌管太学，人称大儒，用法度来检点约束士人，他的学生很少能跟从他。

（2）欧阳发担任官职无论大小，都不草率简略，创立的东西，后来的人不能更改。 解析 20 试题分析：此题考查文言实词的意义和用法的理解能力。

思考时，可根据加点词语句所在语段的具体语境分析判断，C项，申：说明，表明。所以选C。

考点定位理解常见文言实词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。

技巧点拨文言实词的解释，要重视那些在所学课中出现频率较高的词语，那些意义与现代汉语中已有较大差异的词语，以及一词多义的词语。文言实词应该用规范的现代汉语词语予以解释，并且要根据该词在某句子中的切实意义给予恰当的解释，以使句子前后语气通畅、意义明白正确为标准。

具体分析时，还要结合着具体语境分析。例如本题C项，可联系上文“论事是是非非，遇权贵不少屈下”和下文“用是亦不肯轻试其所有”来判断出其“表明”的意思。

21 试题分析：此题考查文言虚词的意义和用法的理解能力。A项，①连词，表并列；②连词，表修饰。

B①代词，他；②语气副词，表示命令或祈求。C代词，这样；D①动词，认为；②以之为，把……当做。

所以选C。 考点定位理解常见文言虚词在文中的意义和用法。

能力层级为理解B。 技巧点拨常见的文言虚词共有以下18个：而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之。

其中“因、以、于、则、之、乃、且、而”尤受高考命题人青睐，是历年高考试卷中的“老面孔”。做文言虚词类题时，要着眼“意义”和“用法”两点，“意义”是就表意而言的，“用法”是就词性而言的。

最方便快捷的方法就是将所学教材中的虚词的意义和用法，代入课外的语句中比较验证。对于材料中的虚词，要结合上下文语境去推敲；对于高考重点考的18个虚词，特别是教材中的典型句子要重视积累。

例如本题C项，“之”前面是人名，后面是“人”，因此此处均为代词“这样”。 22 试题分析：此题考查文言断句的能力。

可根据句意及主谓、动宾等句式，先从整体上断句，然后再结合着一些文言标志性词语断句。例如，“君臣”“自”等。

此句大意：只探讨古人最初的学说，自从有文字记载以来的君臣世系、制度文物以及天文、地理等方面的学问，他没有不研习的。 考点定位能为文言文断句。

能力层级为运用E级。 技巧点拨断句前首先要把文章通读几遍，以便对全文内容有整体的感知，把能断开的先断开，然后逐步缩小范围，再集中精力分析难断句，凭借和语境（上下文）的关系，作出相应调整1找文言虚词如如“其、尔、若、夫、且夫、盖、然则、是故、然而、犹且、凡、窃、请、敬”等发语词和表敬副词，常常用在句首；“之、也、矣、欤、焉、哉、乎”等语气词常常用在句尾；“以、于、为、而、则”等连词常常用在句中； 2察对话：如 “曰”“云”等；3据修辞：如顶真、排比、对偶、对称、反复等；4辨句式：如固定结构 “…者，…也”；5表示判断关系的词，如“为、乃、即、则”。

6借助名词、代词的位置。名词常作主语和宾语。

找名词做主语的，如人名、称谓、地名等。7表时间的词语等等。

8一些经常放在句首的如 “必、皆”等。9断文句通过找谓宾。

23 试题分析：此题考查文学常识的识记能力和筛选信息的能力。解答此题，可根据平时的积累，将表述错误的选项找出即可。

B项，“孔子杏坛讲学即是太学的模式”错误，孔子设的是私塾，是私学，太学是国立大学。所以选B。

考点定位识记文学常识。能力层级为识记A 易错警示此类题虽然是考查筛选信息的能力，但实际上是考查考生对文学常识的识记能力。

此种题容易让考生误认为从文本中即可找到答案，而实际上，考查的内容主要依靠考生平时对文学常识的积累与不断的复习巩固。选项中有关文学常识的表述，往往会在朝代、管理部门、人物等方面偷偷的改换其它的内容，迷惑考生，思考时，一定要细心辨别。

例如本题中B项就错将“私学”和“国学”的性质弄混来迷惑考生。 24 试题分析：此题考查分析和理解文章内容的能力。

可根据对文章内容的感知，仔细辨识选项与原文的细微差别，D项，“苏轼让张耒写下了这篇墓志铭”是不正确的，是欧阳发的儿子欧阳宪求的铭文。所以选D。

考点定位归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。

技巧点拨常见的设误角度有：曲解词义、夸大其词、以偏概全、张冠李戴、颠倒是非、因果混淆、时序错位（时间顺序颠倒）、无中生有、添枝加叶。其中一个错误项的错误设置有隐蔽性和迷惑性，它往往在大体正确的前提下设置一些与原文时间、地点、人物及事件不符的内容、词语。

做题时要仔细推敲，认真比对。例如本题，D项，犯了张冠李戴的错误。

25 试题分析：此题考查翻译问句的能力。译文时，应将待译句子放回语境去理解，也应注意尽可能直译，将句中重点词语的意思落实，补出省略成分，将特殊句式按现代汉语习惯译出。

例如，以：用；捡：捡点；束：约束；徒：学生；从：跟从；治：。

4 《公讳尧臣,字伯庸阅读答案及翻译》古诗原文及翻译

作者：文言文阅读（19分）公讳尧臣，字伯庸。

天圣五年举进士第一，为将作监丞、通判湖州。召试，以著作佐郎直集贤院，知光州。

岁大饥，群盗发民仓廪，吏法当死，公曰：“此饥民求食尔，荒政之所恤也。”乃请以减死论。

其后遂以著令，至今用之。郭皇后废，居瑶华宫，有疾，上颇哀怜之。

方后废时，宦者阎文应有力，及后疾，文应又主监医。后且卒，议者疑文应有奸谋。

公请付其事御史，考按虚实，以释天下之疑。事虽不行，然自文应用事，无敢指言者，后文应卒以恣横斥死。

元昊反，西边用兵，以公为陕西体量安抚使。 公视四路山川险易，还言某路宜益兵若干，某路贼所不攻，某路宜急为备，至于诸将材能长短，尽识之，荐其可用者二十余人，后皆为名将。

是时，边兵新败于好水，任福等战死。今韩丞相坐主帅失律，夺招讨副使，知秦州；范文正公亦以移书元昊不先闻，夺招讨副使，知耀州。

公因言此两人天下之选也，其忠义智勇，名动夷狄，不宜以小故置之，且任福由违节度以致败，尤不可深责主将。由是忤宰相意，并其他议，多格不行。

明年，贼入泾原，战定川，杀大将葛怀敏，乃公指言为备处，由是始以公言为可信，而前所格议，悉见施行。初，宦者张永和方用事，请收民房钱十之三以佐国事。

下三司，永和阴遣人以利动公，公执以为不可。京师数为飞语，及上之左右，往往谗其短者。

上一切不问，而公为之亦自若也。公在政事，论议有所不同，必反复切劘，至于是而后止，不为独见。

在上前，所陈天下利害甚多，至施行之，亦未尝自名。 公为人纯质，虽贵显不忘俭约。

遇人一以诚意，无所矫饰，善知人，多所称，荐士为时名臣者甚众。有文集五十卷。

将终，口授其弟纯臣遗奏，以宗庙至重、储嗣未立为忧。天子愍然，临其丧，辍视朝一日，赠左仆射，太常谥曰文安。

（节选自欧阳修《王尧臣墓志铭》）4。 对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是A。

其后遂以著令 著：显著。B。

以释天下之疑 释：消除。C。

多格不行 格：搁置。 D。

永和阴遣人以利动公 阴：暗中。5。

以下各组句子中，全都表明王尧臣为人正直的一组是①公请付其事御史，考按虚实 ②不宜以小故置之③尤不可深责主将 ④由是始以公言为可信⑤公执以为不可 ⑥公为之亦自若也A。 ①②④ B。

①③⑤C。②③⑥ D。

④⑤⑥6。下列对原文内容的概括和分析，不正确的一项是A。

王尧臣军事才能杰出。 西北边境因元昊作乱发生战争时，王尧臣通过实地考察，对兵力部署、要塞防卫等提出了独到的见解。

B。王尧臣在陕西体量安抚使任上，当现今的韩丞相因好水之战指挥失当致使任福等人战死而被贬官时，敢于仗义执言。

C。 王尧臣居官任职期间，处理政务遇到意见不一致时，一定与大家反复讨论，直到取得共识为止，从不固执己见。

D。王尧臣一生历任多职，为国为民，临终仍挂念国事。

皇帝亲自参加他的丧礼，并且停止朝政一天以表达哀思。7。

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）此饥民求食尔，荒政之所恤也。”

乃请以减死论。（2）遇人一以诚意，无所矫饰，善知人，多所称，荐士为时名臣者甚众。

参考答案：4、A(3分) 5、B(3分) 6、B(3分)7、（1）“这不过是饥民求食罢了，这应是救济饥荒的法令所要体恤的。 ”于是请求以减免死罪论处。

（大意2分，其中“荒政：饥荒的法令”“恤：体恤”“论：论处”各1分。）（2）（王尧臣）对待别人全都真诚，没有虚假掩饰，善于识人，常常称誉别人，所推荐的人成为当时名臣的很多。

（大意2分；“遇：对待”“矫饰：虚假掩饰”称：“称誉、称赞”各1分。 ）文言文参考译文王尧臣，字伯庸。

天圣五年考取了进士的第一名，被授与他将作监丞、湖州通判。皇帝面试后，改授为著作佐郎当值集贤院，出知光州。

这一年光州严重饥荒，许多强盗掠取百姓的粮仓，按照法律要以死罪论处，王尧臣说：“这不过是饥民求食罢了，这应是救济饥荒的法令所要体恤的。 ”于是请求以减免死罪论处。

这之后就书面地写进了规章制度，到现在还在使用这些法律。郭皇后被废后，居住在瑶华宫，生了病，皇上很是同情怜悯她。

在郭皇后被废时，宦官阎文应曾经帮助过皇后，等皇后生病了，文应又主管监察医治的情况。皇后将死时，有人怀疑文应有奸谋。

王尧臣请求将此事交付给御史，审问调查事情真伪，来消除了天下的怀疑。虽然最终没有这样做，但自此文应做事时，再也没有人敢说什么的了，后来文应突然因为放纵专横的罪名被处死了。

元昊谋反，朝廷要对西部用兵，授与王尧臣为陕西体量安抚使。 王尧臣探察四面的路的山川地势和艰险程度，回去就说哪一路应该增加多少兵力，哪一路贼兵不会攻打，哪一路应该紧急备战。

说到诸位将领才能的长短，全都头头是道，推荐了20多个可以用得上的人，后来这些人都成了名将。当时，边关的部队刚好在好水打了败仗，任福等人战死。

当时的韩丞相为主帅，因为指挥失当而被削职为招讨副使，出知秦州；范文正公（范仲淹）也因为不知道元昊的谋反而与元昊有过书信来往被削职为招讨副使，出知耀州。王尧臣于是说这两个人是天下的首选，他们忠义智勇，名扬于夷狄，不应该。

无 锡 历 代 名 人 总 览

--------------------------------------------------------------------------------

丁 锦 丁 儆 丁兰亭 丁志辉 丁宝书

丁厚卿 丁惠康 丁福保 丁熊照 于同隐

邓云度 邓星伯 邓晋福 计六奇 太 伯

王 适 王 问 王 序 王 选 王 迅

王 庸 王 绂 王补宣 王旭高 王尧臣

王补宣 王承业 王昆仑 王叔朋 王忠烈

王津名 王禹卿 王寅春 王其勤 王德荣

王蕴章 尤 袤 尤国帧 仇庆久 过 铸

过晋源 过探先 过增元 过镇海 刘世杰

刘天华 刘元珍 刘半农 刘北茂 刘彤华

刘宝善 刘祖德 刘崧生 刘富根 刘群先

石 磊 石筱山 孙 洙 孙方中 孙辰初

孙尔准 孙鹤卿 孙荆楚 孙冶方 孙宗枢

孙曾一 孙毓棠 孙毓修 冯金妹 冯宪文

丘锡生 叶谦吉 安 国 安友石 安希范

华 察 华 山 华世芳 华中一 华阿金

华应申 华图珊 华绎之 华秋苹 华彦钧

华锡均 华蘅芳 江绍基 江焕卿 李 纲

李 绅 李凤哕 李如祥 李伯敏 李国伟

李克乐 李寿桓 李金镛 李佩黻 李钟瑞

李祥霖 李惕平 李嘉谋 许 钰 许云樵

许叔微 许思园 许倬云 许莼舫 许翼云

朱士嘉 朱文书 朱可心 朱幼南 朱庆云

朱启祥 朱洪元 朱通伯 朱秀谷 朱勤甫

朱照宏 吕 炯 陈 洪 陈 源 陈 志

陈小妹 陈凤威 陈幼学 陈佩三 陈星若

陈钟祥 陈慕华 陈瘦竹 陈翰笙 杜掌如

季 恺 季云卿 匡仲谋 匡培根 匡耀良

陆子容 陆汉明 陆润康 陆培之 陆德源

孟 刚 孟惠荣 邵 宝 沈一平 沈孟育

沈奉江 沈金鳌 沈瑞洲 沈缦云 沈德良

汪 容 汪艺香 吴 琛 吴子敬 吴子声

吴仁宝 吴邦伟 吴观岱 吴观蠡 吴芝瑛

吴季贤 吴美琰 吴诗铭 吴道元 吴望始

吴惠昌 吴稚晖 吴畹卿 吴震修 辛一心

严 朴 严绳孙 严自强 严希杰 严钦尚

杨 模 杨世铭 杨令弗 杨四箴 杨玉英

杨芳灿 杨作枚 杨芙清 杨昌龄 杨国桢

杨荫杭 杨宗濂 杨宗瀚 杨荫榆 杨荫浏

杨荫溥 杨重骏 杨根新 杨味云 杨潮观

杨翰西 张 煦 张光世 张文伯 张正宇

张光宇 张瑞芝 张再梁 张聿青 张佐臣

张宪秋 张复痒 张契之 张涤生 张惜阴

张锡昌 张德载 张以增 张轶欧 邹 雅

邹一桂 邹文海 邹云翔 邹石溪 邹钟琳

邹承鲁 何栋如 何瑞荣 寿 冶 范谷泉

周 纶 周 文 周小农 周阿康 周阿生

周建松 周培源 周舜卿 郑振华 金开诚

林 庸 林致平 郁念祖 贺天健 洪 元

侯学愈 侯鸿鉴 侯鼎钊 侯毓汾 胡开诚

胡汀鹭 胡正详 胡刚复 胡旭初 胡明复

胡雨人 胡敦复 胡通祥 胡新南 荣尔仁

荣鸿元 荣月泉 荣宗敬 荣独山 荣智健

荣漱仁 荣德生 须 恺 须沁华 俞 复

俞庆棠 赵 深 赵子新 赵伟康 赵柏生

祝大椿 祝世康 祝寿昌 姚建铨 姚桐斌

倪 瓒 倪达书 施之勉 施守义 钟 英

高 阳 高文华 高秉钧 高景泰 高攀龙

顾 复 顾 俊 顾述之 顾兴中 顾可久

顾圣婴 顾谷同 顾光旭 顾兴源 顾贞观

顾坤伯 顾青虹 顾宪成 顾栋高 顾祖禹

顾恺之 顾铁符 顾惟精 顾夏声 顾淑型

顾景舟 顾福年 顾毓瑞 顾毓珍 顾毓琦

顾慰连 贾洪林 浦化人 浦文汀 浦起龙

钱 穆 钱仁康 钱柏文 钱中文 钱孙卿

钱伟长 钱令希 钱松岩 钱佼汝 钱钟韩

钱钟仪 钱海岳 钱瘦铁 钱基博 钱惠和

钱俊瑞 钱临照 秦 金 秦 起 秦 耀

秦大钧 秦仁金 秦伯益 秦邦宪 秦古柳

秦光煜 秦毓鎏 秦蕙田 唐文治 唐孝威

唐光明 唐晋发 唐星海 唐保谦 唐翔千

唐照千 唐庆增 唐骧庭 唐鑫源 陶凤山

陶晶孙 陶寿伯 陶国鑫 徐 寿 徐仲年

徐宝鼎 徐祖善 徐振旦 徐悲鸿 徐建寅

徐梦影 徐嘉漠 袁仁仪 诸竹生 诸健秋

诸福棠 殷良弼 谈社英 曹小定 曹仲容

曹涵美 龚锡春 黄 敦 黄怀觉 黄修青

黄羡明 黄冕群 盛水湘 堵胤锡 章治康

巢纪平 程 及 程贯一 程昌圻 程敬堂

惠 钧 惠峻山 蒋仲怀 蒋哲卿 蒋慧惠

蒋锡昌 量如法师 嵇 璜 嵇曾筠 谢立章

葛新石 鲍明路 廉 泉 裘廷梁 裘维裕

裘维蕃 裘毓芳 路湛沁 蔡世金 蔡建栋

蔡振华 蔡缄三 蔡翔云 潘 菽 潘序伦

潘梓年 薛光华 薛佛影 薛寿萱 薛学海

薛明剑 薛南溟 薛葆鼎 薛福辰 薛福成

薛暮桥 糜文浩 糜文溶

这么多你要哪一个？？？、