最经典的就是半部《论语》治天下

赵普原是后周当节度使的赵匡胤手下的推官。公元960年，赵匡胤率军北上，部队到达陈桥时，赵普为赵匡胤出谋划策，发动兵变。赵匡胤黄袍加身，做了皇帝，改国号宋，史称宋太祖。接着，赵普又辅佐宋太祖东征西讨，统一全国。后来，宋太祖任命他为宰相。 宋太祖死后，其弟赵匡义继位，史称宋太宗。赵普仍然担任宰相。有人对宋太宗说赵普是山东人，不学无术，所读之书仅仅是儒家的一部经典《论语》而已，当宰相不恰当。宋太宗不以为然地说：“赵普读书不多，这我一向知道。但说他只读一部《论语》，我也是不相信的。” 有一次宋太宗和赵普闲聊，宋太宗随便问道：“有人说你只读一部《论语》，这是真的吗？” 赵普老老实实地回答说：“臣所知道的，确实不超出《论语》这部分。过去臣以半部《论语》辅助太祖平定天下，现在臣用半部《论语》辅助陛下，便天下太平。”后来赵普因为年老体衰病逝，家人打开他的书箧，里面果真只有一部《论语》。

　　赵姓宗祠通用联

　　〖赵姓宗祠四言通用联〗

　　日联冬夏；

　　雪梦罗浮。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典说春秋·贾季称赵衰为冬日之日；赵盾为夏日之日。下联典说隋·赵师雄冬日过广东罗浮山遇一美人共饮，醉卧而醒，见身边乃梅树一株。

　　中令世泽；

　　半部家声。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典说宋·赵普尝为中书令。下联典说相传其有“半部《论语》佐太祖定天下，半部佐太宗致太平”之说。

　　风高琴鹤；

　　图绘麒麟。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典说宋·赵抃政清廉简易，知成都，以一琴一鹤相随。下联典说西汉·赵充国，图像麒麟阁。

　　系承造父；

　　望出太原。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　全联典说造父为颛顼帝裔孙伯益十三世孙。

　　投书饮泣；

　　留履遗爱。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典自晋·赵至，少时诣师受业，闻父耕叱牛声，乃投书饮泣曰：我小未能奉养，使老父不免勤苦。下联典自明·赵豫，官松江知府，及去，老幼攀辕，留一履以志遗爱。

　　图麟世泽；

　　金城标美。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典说汉赵充国。下联典说宋赵抃。

　　金城标美；

　　玉尺流徵。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典自西汉·赵充国，以七十高龄驰马金城，招降破敌。下联典自唐末·赵光逢，以文行知名。时人以其方直温润，称之为“玉界尺”。

　　派衍天潢；

　　家传清节。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典自赵匡胤为北宋开国皇帝。下联典用北宋·赵抃，卒谥“清献”。

　　箕骑天上；

　　丝绣平原。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典自南宋·赵鼎，自题铭旌曰：“自骑箕尾归天上，乞作山河壮本朝。”下联黄自赵胜，号平原君，礼贤下士。唐·李贺有诗云：“买丝绣作平原君。”

　　冀州世泽；

　　天水家声。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典出赵氏来历，西周造父为周穆王驾车，去西方巡狩（传说去会见西王母），乐而忘归。因徐偃王反叛，造父驾车日驰千里，得以大破徐偃王，造父被封于赵城（今山西省洪洞县），古代称冀州。下联典出赵氏郡望为天水郡。

　　-----------------------------------------------------------------

　　〖赵姓宗祠六言通用联〗

　　手持半部论语；

　　胸罗数万甲兵。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典出宋代太师赵普，世称“半部《论语》治天下”。下联典出南宋名相赵鼎，有《忠正德文集》。

　　古为帝王华胃；

　　今有琴鹤世家。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指宋代皇帝后裔。下联典出宋朝殿中侍御史赵抃，清贫如水，只有一琴一鹤。清代赵翼《奉命出守镇安诗》：“剧郡剑牛觇吏绩，傅家琴鹤本官箴。”现代无产阶级革命家赵世炎故居中堂门额匾上书有“琴鹤世家”四字，即本此。

　　但愿民安若堵；

　　何妨署冷如冰。

　　——赵申乔撰赵姓宗祠通用联

　　典用清代文学家赵申乔自题联。

　　-----------------------------------------------------------------

　　〖赵姓宗祠七言通用联〗

　　建宋光邦称雄主；

　　工收擅画树大家。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指·北宋赵匡胤。下联典指元·赵孟頫。

　　常山骄子英雄胆；

　　松雪道人绝妙书。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指三国蜀汉·赵云。下联典指元·赵孟頫。

　　发棹唱持楫请命；

　　推针绝绣帛成图。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指春秋晋·赵简子。下联典指三国吴国·孙权夫人赵氏。

　　江上飞云来北固；

　　湖连沧海欲东游。

　　——赵之谦撰赵姓宗祠通用联

　　典用清代书画家、篆刻家赵之谦联。

　　跨虎执鞭号元帅；

　　舍身抗日称英雄。

　　——赵之谦撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指赵公明，人称“赵公元帅”，奉为“财神”。 下联典指抗日英雄赵一曼。

　　-----------------------------------------------------------------

　　〖赵姓宗祠七言以上通用联〗

　　灵爽永护江原父老；

　　忠魂犹壮蜀国山河。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　典用三国蜀汉名将赵云庙联。

　　积善有徵，受德之估；

　　笃心自守，与道合符。

　　——赵魏撰赵姓宗祠通用联

　　典用清代金石学家赵魏自题联。

　　虽有周亲，不如我同姓；

　　谁为宋远，率乃祖攸行。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联自赵姓始祖得率于周穆王，赐以赵城。 下联典自宋代开国皇帝姓赵。

　　乃祖曾将半部论语治天下；

　　后人当以千秋俎豆祭堂前。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　全联典出北宋军事谋略家赵普。

　　门迎珠履，平原之声誉昭宣；

　　陛锡铜符，京兆之风裁夙振。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典自战国·赵平原君赵胜，养士三千，下联典自皆着珠履。西汉·赵广汉，迁京辅都尉，守京兆尹，廉明有威。

　　陛锡铜符，京兆之风裁夙振；

　　门迎珠履，平原之誉著昭宣。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　上联典指西汉·赵广汉。下联典指战国时赵国宗室大臣赵胜，即平原君。

　　八百年聚族于斯，宋室同传宗室表；

　　二千石分符到此，明州来拜润州祠。

　　——赵佑宸撰赵姓宗祠通用联

　　此联采用江苏省镇江赵氏宗祠联。

　　定天下致太平，除非汉祖唐宗，谁堪伯仲；

　　说本来论当世，好似巨川大日，各自东西。

　　——佚名撰赵姓宗祠通用联

　　此联为赵氏宗祠联。

　　祠溯南迁，踵世爵八传，有农部高文、太常恩敕；

　　门开东向，俯平原三面，见榜山叠翠、剑海回澜。

　　——赵藩撰赵姓宗祠通用联

　　此联采用云南省剑川赵氏宗祠联。

《赵普》的译文

同步教育信息

一 本周教学内容：

《赵普》课文分析

（一）学习目标：

通过对本课的学习，同学们应该能够做到：

1、能够借助注释和工具书理解课文内容。

2、掌握课文中关键的文言词义。

3、把握人物性格特点，感受人物形象的魅力，从中获得有益的人生启示。

4、体会课文利用细节描写来表现人物个性的特点。

（二）课文分析：

话说宋朝开国皇帝宋太祖赵匡胤，经过陈桥兵变黄袍加身，登上了皇位。可是自从登上皇位之日起，宋太祖就不由得思考一个重要的问题：我是各位将领拥立为皇帝的，可是如果有一天，又有一位被拥立的皇帝把我给顶替了，那可怎么办呢？如何保住我大宋社稷长久，江山万古一统呢？于是他就向手下的最主要的谋士请教。这位谋士就向他建议：“陛下，以往社会混乱，主要在于许多将领手中兵权太重。只要剥夺了他们的兵权，我大宋江山就可以稳固万年。”宋太祖听后，连连称是。于是宋太祖在这位高级谋士的策划下，利用历史上有名的“杯酒释兵权”的手段，使石守信、王审琦、高怀德等高级将领自动向中央交出兵权；接着，这位高级谋士又向宋太祖提出了“先南后北”的战略方针，逐步削除周边小国，使宋朝基本上统一了中国；然后，这位高级谋士又建议宋太祖把地方的财税权收归中央。到此为止，宋朝结束了五代以来小国林立，军阀混战，民不聊生的局面，人民开始过上了比较安定的日子。推动这段历史发展的这位高级谋士也就是宋朝初年的著名宰相。这位宰相虽然能谋善断，但早年读书太少，晚年常读《论语》，他曾经对宋太祖的弟弟宋太宗说：“我用半部《论语》替太祖打天下，我再用半部《论语》替陛下治天下。”所以，后人赞誉他为“半部论语治天下”。

讲到这儿，同学们都应该知道了这位“半部论语治天下”的宰相是谁了。他就是本课上对应的主人公赵普。今天，我们要一起去探访这位历史名人，大政治家—赵普。

原文： 普少 习吏事，寡 学术，及 为相，太祖常劝 以读书。

字词：年少 熟悉 少 学问 等到 做 劝勉 用

译文： 赵普年轻时，熟悉官吏事物，他学问不多，等到做了宰相，宋太祖常劝勉他读书。

原文：晚年手不释卷，每归私 第， 阖户 启 箧取书，

字词： 放下 自己 大住宅 关门 打开 （qiè）箱子

译文：（他）晚年读书很勤奋，每次回到自己的住宅，关上门，打开箱子取出书，

原文：读之竟日。及 次日临政，处决如流。 既薨

字词： 整 等到 第二 古称诸侯或大官的死

译文：整天读书。等到第二天办理政务，处理决断非常快。（他）死后

原文：家人发 箧 视 之，《论语》二十篇也。

字词： 打开 箱子 它，箱中东西

译文：家里人打开书箱一看，原来是一部《论语》啊。

原文：普性深沉有岸谷， 虽多 忌 克， 而能以天下事为

字词： 沉着 严肃、刚正 尽管 嫉妒 刻薄 但 “把……作为”

译文：赵普性情沉着严肃刚正，尽管对人常嫉妒刻薄，但能把天下事作为

原文：己任。宋初，在相位者多龌龊 循默

字词： 形容过分拘谨照章办事 言语不多

译文：自己的责任。宋朝初年，在宰相职位的人大多拘谨且遇事沉默不语。

原文：普刚毅果断， 未 有其比。

字词： 他，代赵普

译文：赵普却刚毅果断，没有人能与他相比。

原文：尝 奏荐某人为某官，太祖不用。普明日 复奏其人

字词：曾经 担任 第二天 又

译文：曾经推荐某人担任某官，宋太祖没有用。赵普第二天又上奏请求启用此人。

原文：亦不用。明日，普 又 以其人奏，太祖怒，碎裂

字词：还 第三天 再一次 将、把 撕碎

译文：太祖还是没用。第三天，赵普还是上奏这个人，太祖生气了，撕碎

原文：案牍 掷地，普颜 色不变，跪而 拾之 以 归。

字词： 奏章 扔 面容 颜色 连词 回家

译文：他的奏章扔在地上，赵普面 色不改，跪在地上把碎纸片拾起来带回了家。

原文：他日 补缀 旧纸，复 奏如初。

字词： 缝补 再次

译文：过些日子，他将旧纸片缝补好，再次像当初一样上奏。

原文：太祖乃 悟， 卒用其人。

字词： 才 醒悟 终于

译文：宋太祖才醒悟，终于任用了这个人。

（三）全文翻译：

赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。

赵普性情沉着且为人严肃刚正，虽然对人忌妒刻薄，但是他能够以天下大事作为自己的责任。宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分谨慎拘于小节，按常规办事，不多言语，赵普却刚毅果断，没有谁能和他比的。他曾经上奏推荐某人担任某个官职，太祖不用这个人。赵普第二天又上奏请这个人（担任某官），太祖还是不用。第三天，赵普又把这个人（担任某官的事）上奏太祖，太祖发怒了，把奏章撕碎了扔在地上，赵普脸色不变，跪在地上把撕碎的奏章拾起来回到家。过了些日子赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来，又像当初一样上奏。太祖这才清醒过来，终于任用了那个人。

（四）人物分析：

1 课文写了赵普的哪两件事？用简洁的语言说出来。

读书勤奋，奏荐人才

2 你认为赵普是一个什么样的人？你的根据是什么？

以天下事为己任，读书刻苦，学以致用，刚毅坚定，坚持真理，等等。

3 从课文中所写赵普的事迹中，你得到了哪些启示？

参考思路：

(1)正面：读书要刻苦；珍惜时间，刻苦攻读；读书要精；学以致用；要一心为公，不计个人得失；敢于坚持真理，等等。

(2)反面：少时不知勤学早，白发方悔读书迟；说话办事要讲策略，等等。

(3)评价人物的方法：一分为二，客观全面地评价一个人物。

（五）重点字词：

以：

太祖常劝以读书 （连词，不译）

而能以天下事为己任 （把）

普又以其人奏 （将）

跪而拾之以归 （连词，然后）

为：

及为相 （担任）

而能以天下事为己任 （作为）

尝奏荐某人为某官 （担任）

（

六）古今异义：

1． 龌龊：

在相位者多龌龊循默 （形容人过分谨慎）

这乞丐衣衫褴褛，很龌龊。 （形容不干净、肮脏）

2． 颜色：

普颜色不变，跪而拾之以归 （面容颜色）

这幅画的颜色很鲜。 （色彩）

3． 处决：

及次日临政，处决如流。 （处理决断）

这个罪大恶极的杀人犯今天被处决了。 （枪毙）

4． 明日：

明日，普又以其人奏 （第三天）

我明日去。 （明天）

赵（Zhào 赵）姓源出有四：

1、出自赢姓，始祖为造父。传说，造父在华山得八匹千里马，献给穆王。穆王乘着这八匹马拉的车子西巡狩猎，到了昆仑山上，西王母在瑶池设宴招待。这时东南边的徐偃王造反。造父驾车日行千里，及时赶回帝都，带兵打败了徐偃王。由于造父平叛有功，穆王赐他以赵城（今山西省洪洞县北）。从此，造父及其子孙便以封地为姓，成为赵姓。

2、以国为姓。造父的后代奄父，为周宣王御。奄父生叔带，因周幽王无道，离开周王室去晋国，为晋文侯御。这样，赵氏便进入晋国，后世事晋为大夫。周威烈王时，列为诸侯，开国君主赵烈侯，是晋大夫赵衰的后代，战国时为七雄之一。后被秦国所灭，赵国公族以原国名命姓，遂成赵姓。

3、为少数民族姓氏。历史上少数民族亦有赵姓，如汉代有赵安稽（匈奴人），唐代有赵曳夫（“南蛮”人），等等。他们的后代都沿袭姓赵。又，蒙古族要术甲氏改姓赵。

4、赵宋王朝赐姓。先后有李姓、穆姓、隆姓及宇文复姓的历史人物，赐姓赵氏。

在西汉晚期鞠谭为避祸而弃鞠改麴，麴姓经历了九百多年的发展大约在唐朝晚期到南宋晚期又逐渐演变简写成曲。这就是在一些鞠姓和曲姓家庭中流传的“祖上为避祸而弃鞠改曲”、 “鞠曲一家” 和“死鞠活曲”的真正来源。而且我认为，这种简写只限于姓氏演化的简写，不包含字体简化的含义，因为“曲”字同样也是一个古老的汉字，麴和曲作为汉字在古代有着完全不同的含义，就象历史上的“曲阜”、“曲沃”当然不能写成“麴阜”和“ 麴沃”一样。

建议楼主 百度一下：鞠姓的起源分衍与迁徙