1、Asia(形容词）

asian

2、warm(反义词）

cold

3、meet(同音词）

meat

4、it（所有格）

its

5、print(名词）

print本身有名词含义，也可用printing

6、Europe（形容词）

european

7、final（副词）

finally

翻译：

8、秘书 secretary

9、经理 manager

10、大学 university

11、在你书桌上的包里 in your bag on the desk

12、写在黑板上 on the blackboard

13、宾馆经理 hotel manager

14、工厂工人 factory worker

15、实验室 laboratory

16、大写字母 capital letter/majuscule

17、金（一个人名）的一家 the king's

18、家谱图 family tree

19、橙汁 orange juice

20、在冰箱里 in the refrigerator

21、一节游泳课 a swimming class

22、最真挚的祝福 best wishes

23、邀请某人做某事 invite sb to do sth

24、谈论某事 talk about

25、休息 rest

26、骆驼 camel

27、大象 elepht

28、长颈鹿 giraffe

29、斑马 zebra

30、蛇 snake

31、狼 wolf

32、参观 visit

33、热带雨林 jungle/tropical rain forest

34、亚洲 Asia

35、导游 guide

36、千 thousand

37、一盒巧克力 a box of chocolate

38、一张音乐会的票 a concert ticket

39、看小说 read novels

40、想出 come up with

41、东京之行 journey to Tokyo

42、在沙漠里 in the desert

43、全世界 all over the world

44、保持健康 keep fit

45、把……连接 connect to

46、上网 surf the internet

47、打印 print

48、练习 excercise

建议不会的用灵格斯查吧~还有例句

如果就是懒得做题

贾雨村口占联语

第一回甄士隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀

玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。

名家点评：

贾雨村吟完那首单相思的诗后，兴犹未尽，“因又思及平生抱负，苦未逢时，及搔首对天长叹”，又吟出这联联语。贾雨村是个利欲黛心的人，同时又才干优长，不是草包。这种人正是封建社会名利场中富有竞争能力的好手。即便在穷困落魄之时，他也按掐不住勃勃的野心。在万家团圆的中秋月夜，他站在寂寞的葫芦庙里，对着冷月清浑，想着倾心的美人；又想到尚无出路，前程茫茫，念出这样联语，抒发自己大志难酬的情绪。这副联语恰合他的身分。这种“按头制帽”(清人张新之语)的手法，表现了作者高超的艺术才能。

这副联语的高明处，还在于把贾雨村的“姓”和“字”自然巧妙地嵌了进去。“求善价”的“价”，谐“贾”的音；“待时飞”的“时飞”恰是贾雨村的字。

有人以为，上联的“玉”字隐指贾宝玉，隐喻宝玉后来被捕坐牢，黛玉忧忿而死，宝玉理想落空；下联的“钗”字隐指薛宝钗，隐喻宝钗安分守拙，但总想“好风凭借力，送我上青云”。是否就是如此可以聊备一说。又有人据“钗于奁内待时飞”句说，将来贾家败落后，宝钗要落到贾雨村手里，给他做妾。这种猜测倒是很有趣，可是嫌太牵强、武断了。

红楼梦是通过各种人物的活动，宫廷贵族的勾结与矛盾，各种男女恋爱的葛藤以及家庭中的日常生活和平凡琐事，生动而又真实地描绘出一幅贵族家庭衰败历史的图卷。红楼梦这一历史悲剧的历史意义与艺术价值，绝不是单纯地建筑在贾宝玉、林黛玉恋爱失败的基础上，而主要的是建筑在揭露贵族家庭的骄奢*逸上。由於种种的腐烂与罪恶，结果是应了秦可卿所说的「树倒猢狲散」的预言，使红楼梦在结构上一反旧有小说的大团圆形式，而创造了极高的悲剧美学价值。在中国的古典小说里，专就结构的完整与布局的细密上说，很少有其他的作品能比得上红楼梦。

红楼梦的伟大成就，是在这家谱式的小说里，大胆地揭露了君权时代外戚贵族的奢*生活，指出他们种种虚伪、欺诈、贪心、腐朽及心灵和道德的堕落。它不单指出了那一家族的必然崩溃与死亡，同时也暗示那一家族所属的社会的必然崩溃与死亡。但要做到这一点，绝不能出於空虚想像的描写，绝不能出於概念画的说明，必得在生活上有丰富的体验，细微深入的观察，通过高度的语言表现能力和优美的艺术技巧，才能生动地中实地描绘出那一家族的本质和各种人物的真实形象来。

http://zhidaobaiducom/question/3865027htmlfr=ala0

------------------------------------

“侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？”这黛玉低吟着的悲凉试句一直被古往今来的独孤人士吟唱至今，这句诗出自曹雪芹的手笔，似乎也暗示着<<红楼梦>>这部小说的悲凉结局和它之中蕴涵着的封建社会独有的苍凉和无奈。 记得很小的时候就开始读<<红楼梦了>>，怀着一种压抑的心情，小时候素来不爱读书，那印象中大观园的繁杂与喧闹似乎就是儿时对<<红楼梦>>的理解．宝玉的轻浮，黛玉的忧郁，宝钗的大方，刘姥姥的和善，凤姐的小家子气，其他人物各自的轻佻，刻薄，总之，这本书只是记录了晚中清时一户人家的兴衰史，当时，我是这么理解的． 可再仔细品读之后，随着见解的丰富，这本书在我心中，不仅只意味着一个纯粹的俗气的故事，它开始有了更深远的寓意，那故事背后所揭示的那些不为人知的悲伤与凄惨，也让我领略到了曹雪芹这个怀才不遇的文学者的深刻思想和反叛观念． 宝玉曾说：”女人是水做的，男人是泥做的，前者在婚前纯洁，而在婚后受泥土玷污，自然也浑浊了．”宝玉为何有此感？这也不正暗示着曹雪芹对当时社会重用男才，而置女子不顾的现象觉得无比反感与愤愤不平么？黛玉为何生性郁郁寡欢，喜散却不喜聚？因为作者正是借这个凄惨美人儿所表达自己内心所受到的凌辱和对封建社会文人没有自由所以心中悲伤，忧郁的心境．而其他的像凤姐之类人物的刻薄尖酸也正是那个年代猥亵小人的真实写照．也有善良的主儿，如袭人，也如像前面所说到的尖酸小人，也有乐于助人，热心，善良的一面，这也正是作者心中的善良和祥和激发的片刻．然而，悲剧的色彩仍笼罩着这个美丽切极具讽刺意味的故事，那荣宁二府的家破人亡与天各一方也表明了作者内心对社会的极度失望和那看破红尘的一分洒脱与伤感，令读者不觉为之一颤． 虽说这本书字里行间显露路出的的社会的世态炎凉着实能令人如作者一般忍不住仰天长叹，然而其中也有美丽的，善良的一面，如大观园中的一家人一同饮酒对诗，一同喜接春联的热闹，开心，亦如宝玉面对黛玉时的那一份讨巧与能言善辩，一家人在一起的温馨，也使读者在阅读时嘴角不禁泛起一丝浮萍．其实，这也正是民间人家风俗与良好教养与中华民族丰富文化的真实写照，然而越如此，结局变越显得沧桑凄凉，越觉得不舍，若不是如此，作者那犀利的语言和矛头也不会直指人们内心的最深处，如此伤感． 读完<<红楼梦>>,从那个压抑封建的社会阴影中逃脱出来,长吁了一口气,环顾四周,自己生活的环境至少能有让自己长吁一口气的空间,而当时的人们呢身不由己,思想倍受禁锢,他们的心情又是如何呢所以,每当读完一遍<<红楼梦>>,那在读之前的紧张,压抑,似乎都烟消云散了,内心对苦难,艰苦的理解也多了一份深刻,对梦想的追逐也越发执着我们也理当为了这而庆幸,我们生活在一个民主时代,在生活中,有艰苦,有困难,但那是人生历程中不可避免的,和环境,观念无关,但是,比起封建社会的人,我们至少有权利去战胜他,我们有能力起战胜他,我们有资格去战胜他,这,难道不值得庆幸吗 靠在书架上的<<红楼梦>>,静静地散发着淡淡的清香,是喜,是忧,是聚,是散它,孕育着狂热的内涵;它,传承着深刻的思想;它,透散着醉人的感伤…… 读《红楼梦》,展现在我们面前的是一个熙熙攘攘的人物世界,给我们印象最深的也是这此些感动我们的人物,我们耳熟能详的贾宝玉,林黛玉,薜宝钗,王熙凤乃至刘姥姥等都给我们留下了深刻的印象,但再读《红楼梦》,一些其他的人物又让我产生不同的感觉,一种新的东西也在这些人物中散发出来！ 《红楼梦》中描述了这样一个人“鲜艳妩媚,有似乎宝钗,风流袅娜,则又如黛玉“乳名”“兼美”,脂寓兼具宝钗、黛玉之类“擅风情、秉月貌”,便是败家的根本,这个人就是《红楼梦》中最美丽的女人------秦可卿,秦可卿凭借自己的美丽荣登上了“蓉大奶奶”的宝座,她“蓉大奶奶”的地位与她的娘家的家世不相称,她的家里老父弱弟，无钱无势,而贾府却是京都八公之一。“假不假白玉为堂金作马”，且“上上下下都是一双富贵的眼睛”，因此她的地位并不像凤姐“莲二奶奶”的位置那么可靠，她的花容月貌虽然为她增色，让她荣登宝座，但却不能保证她不受歧视，然而秦可卿到了贾府后获得的不是虐待和歧视，反而成为贾母的重孙媳中“第一得意之人”这是由于她生的“袅娜纤巧，行事又温柔和平”，她不仅“秉花容”，而且“会行事儿”这点就印证了在贾府这个大家庭也即一个社会的环境中会行事，会看眼色是一个多大能耐，此时我也不得想到了林黛玉和薜宝钗，为什么后来会有这样的爱情悲剧，在会芳园中赏梅，宝玉想睡中午觉，贾母就让小厮好生哄着去玩一回，秦氏忙主动接过这一差使，为的是博取贾母的欢心，在宴宁府宝玉会秦钟,二人到里间小炕上肠叙，秦氏忙进来叮嘱宝玉道：“宝叔，”你侄儿年小,倘或言语不低头，你千万看着我，不要理他”，为的是怕秦钟说错话使宝玉扫兴，秦氏病重，贾府还动了一大群大夫，“三四个人一日轮流着倒，有四五遍来看脉”，秦氏甘冒着凉添病的危险，一日换四五遍衣裳，坐起来见大夫，为的是怕万一礼数不周，落人非议，……如此这么多，不难看出，秦可卿不细心和要强，但她的这种细心和要强也反映了她只要求不开罪人，不落人褒贬，从而能博得人们的好感。 说了秦可卿如此多的优点和行事，但她最后的结果是自缢而死，为什么会这样，也是值得深思和探索的一个问题。秦氏进入贾府,贾珍对她垂涎早已,而秦氏的地位恰好又系在贾珍夫妇的欢心上,面对这一境地,贾珍的诱胁是她陷入孤立无援的状况,要么以死相逼,要么委身顺从,她的心细是她能动察到周围的一切,她的要强,又使她感到人言可畏,这样使她心重,不甘于落入贾蓉父子手中,直到自缢结束自己年轻的生命,她的死是死于精神上无休止的。 秦可卿不是一个饱暖思的*妇，她是个有心计，有手腕，有封建“治才”的女性，她的羞愧自缢，反映了无法摆脱这一厄运的精神苦闷。她的结局又是显示了红楼梦中的又一悲剧命运。 这样一个女人,可以说算得上是主子《红楼梦》中除了各个达官显贵的人物之外,还有的就是从多的丫鬟,丫鬟中也分了等级,贾府中最有地位的便是鸳鸯了,她是贾府的老祖宗,“太上皇”,贾母的贴身丫鬟是贾母一时半刻也离不开的得力而又得意的“心腹”, 鸳鸯处事从容,无论什么场合,都能泰然相处之,举止适宜,无论大事小事,她都想的周到,办得妥当,就是这样特殊的地位和身份使她成为贾府众多丫鬟之王,所以,贾母评论说：“鸳鸯那孩子心细一些,我的事情,她想着一点了,该要的她就要了来；该添什么她就趁空儿告诉他们了”, 鸳鸯还是个心地善良之人,她不依仗贾母之势作威作福,倒还经常帮助别人排难解忧,虽然她外表柔弱,却是个有志气的刚烈女子我们都知道贾赦采取软硬兼施,威胁利诱的手段要讨她做小老婆,邢夫人说：“女孩子里头,就你是尖儿；模样儿,行事做人,温柔可靠”,在他们看来这是又高贵又体面的不想遭到她坚决的拒绝,前来拉牵说合的嫂嫂,被她骂的狗血喷头；做了准姨娘的平儿袭人开她的玩笑,让她抢白了一顿,她说：“别说叫我做小老婆,就是这会子大太太死了,叫我做大老婆,我也不能去！”……纵到了至急为难,我剪了头发做姑子去,不然,必有一。在贾母面前，哭着，发誓道：“我是横了心的,当着众人在这里,我这一辈子,别说是宝玉,就是”宝金”,“宝银”,“宝大王”,“宝皇帝”横竖不嫁人,就完了！就是老太太逼着我,一刀子抹了死了,也不能从命！”那样坚决,那样刚烈,让我不由得从内心佩服这样一个女子,依仗着贾母, 鸳鸯也算暂时战胜了贾赦,但贾母一死,岂不又成了俎上肉？所以她必须短了必死之心,最后贾母一终命,她怎能不“殉主”而死呢？ 《红楼梦》中除了众多的人物给我留下深刻的印象之外,还的就是作者所要表达的一个主题,他没有明说,但通过这成百的众多人物的神志,语言,动作,心理活动表现的惟妙惟肖,一个庞大的繁荣的贵族大家庭,到后来的家破人亡妻离子散的下场,我们不难看出封建资本家的无能以及封建社会的黑暗和不长久,文中描述了如林黛玉,贾宝玉………这样的“叛逆者”的形象,他们的爱情没有结果,甚至可以说凄惨,但他们代表的是新生命,敢同顽固不势力作斗争的新主派代表,我们都江堰市知道林黛玉的眼泪,但也知道她的尖酸刻薄以至使别人都嘲笑她挖苦她,我们也知道贾宝玉“潦倒不通世务,愚须怕读文章,行为偏僻乖张,哪管世人诽谤”！纨绔子弟的形象,他们鲜明的人物性格也使黑暗中有了一丝亮光,让我们看到了希望！

1 a piece of 一张… 2 I’d like you to do sth我想要你做… a little一点儿 4 next time 下次

5different kinds of 不同种类的… 6at night 在晚上 7 thanks for doing sth感谢你做… 8 on foot 步行

9It doesn’t matter 没关系 10one…the other 一个…另一个…11Good idea ! 好主意！ 12 come over 来访

13by bike /bus 骑自行车/乘公汽 14have a swim 游泳 15go to work 去上班 16in the open air 在野外

17a few 几个 18 on the road 在路上 19 post office 邮电局 20 the answer to the question 这问题的答案 21look for 寻找 22next week/month 下周/月 23all the same 仍然 24 on one’s way to… 在去…的路上

25Nothing much 无事可做 6cook supper煮晚饭 27keep busy 保持紧张28on Sunday morning 在星期天早上

29 reach home 到家 30help sb with sth 帮某人做…31You’d better do sth 你最好做32half an hour 半小时 33do some shopping 购物 34Why don’t you do sth 你为何不做…？ 35be hungry饥饿 36the city of Beijing 北京市 37It’s time for sth 该做…了。38 up and down 上上下下 39 need some help需要 40get on 上（车，船） 41 get out of 走出… 42be careful 当心 43cook some food 煮饭 44get back home回到家 45talk to… 跟…谈话 47go up to the…floor 上到第…层 48in a minute 一会儿以后 49on the tree 在树上 50climb up to the…floor爬到第…层

51pick up 捡起 52hard to reach 难以到达 53the last three floors最后三层 54be busy繁忙

55have a good time 玩得高兴 56look after 照顾 57speak to… 跟…讲话 58be good at… 在…好

59be away 缺席，在外 60I’m afraid that…恐怕… 61all the time 仍然 62be good/bad for…对…有好/坏处

63be out 在外 64a quarter past… …过一刻 65read in bed 在床上看书 66at the moment 现在

67ten minutes to 差十分到…68eat too much 吃得太多 69at the cinema 在**院 70I’ve on idea 我不知道

71watch TV too much 太多看电视 72take a message for sb捎信给…73do eye exercises 做眼操 74ask sb to do sth叫某人做…75go boating 去划船 76How long 多久 77It’s a pleasure 十分乐意 78I would love to 我想做… 79how often多久一次 80answer the telephone 接电话81have a drink 喝一点饮料 82be late for 为…而迟到 83have a good time 过得愉快 84quite a lot of homework 很多作业

85less than 少于 86by the way 顺便问一下 87watch a football game 看足球赛 88more than 多于…

89a telephone for you 你的一挂电话 90find out 查明 91take a walk散步92 from one to another 一个接一个地

93next to 紧挨着 94keep healthy 保持健康 95want sb to do sth 想要某人做某事 96in front of 在…前面

97last year 去年 98show sth to sb =show sb Sth 把某物给某人看99on the left/right side 在左/右边 100yesterday morning昨天早上/上午 101the next day 第二天 102at the back/front of 在…的后/前面

103the favourite month最喜爱的月份104not enough…to do不够…做某事105in the back/front row 在后/前排106have sth for lunch 午饭吃… 107climb up to… 爬到……上 108on one’s left/ right在…的左/右边

109Happy New year! 新年好！ 110lift…on to… 举起…到… 111in the middle of …在…的中间 112be born 出生于 113ring you up 给你打电话 114in the first row 在第一排 115move to 搬到… 116It’s best to do sth 最好做某事 117 not … any more 不再…18enjoy doing sth喜爱做…119take off 脱 120stan in a row站一排 121the day before yesterday前天 122at a bad time of year一年的不好时候

123keep…closed 保持关着 124do sport 运动 125at this time of year一年的这时候

126the nearest bus stop 最近的公汽站 127do one’s homework做作业 128be different from …与…不同 129get warmer/longer 变暖/长 130What’s the matter ？怎么那？ 131push…out…推…出… 132turn green变绿 133be ill in hospital 生病住 134at once 立刻，马上

135go swimming/skating 去游泳/滑 136Go down…until…走到…为止 137fall off… 从…摔下来 138get ready for 为…而准备 139hurt oneself 伤到某人自己 140at the end of 在…尽头

141 nice and cool 142teach oneself 143It takes sb…to do sth 花费某人多少时间做某事

144late March 三月底145catch a bus 赶公汽 146learn all by oneself 全靠自学147have a party 举行聚会 148twenty minutes later20分钟以后 149I’m sure …我相信… 150look around 环顾四周

151enjoy oneself 过得愉快 152one moment 一会儿 153too````to```` 太…而不能…

154in a town not far away在不远的城里 155give sb the message 带信给某人 156stand in line 站成一列

157Help yourself to…请随便吃158go out 出去159be on a visit to 在某处参观 160have to be up early 必须早起

161get it back 取回它 162at last 最后 163family tree 家谱 164trun on打开

165queue jumper不按次序排队的人 166look worried 显得焦急 167at times 不时 168at the headof```在…前头

169leave one by oneself 把某人独自留下 170to the north of```到…的北部171laugh at``` 嘲笑某172at first 起先

173the day after tomorrow 后 174feel a little better 感觉好一点 175be asleep 睡着 176to stay above``` 停留在…以177have to do``` 不得不做某事 178wake up 醒来179in the day-time 在白天 180harder and harder愈来愈厉害 181to fall below 降到…度以下 182come out for a walk 出来散步

183stop doing sth 停止做某事 184go for a walk出去散步

[BOOK Ⅲ Units 1----18]

1with best wishes for sb 致以某人良好的祝愿 2get ready to do sth 准备做某事 3Well done! 干得好！ 4Glad to see you 乐意见到你 5pass sth on to sb 传…给某人 6right now立刻；现在 7give a talk 作报告 8catch up with赶上某人 9like sb to do sth 喜欢某人做某事 10talk about… 谈论…… 11come on 赶快，加油 12do well in…在…干得好 13for short 简称 14go on doing sth 继续做某事 15agree with sb 同意某人 16hold a sprots meeting 举行运动会 17stop to do sth停下来做某事

18be less…than…比…不如… 19a moment later片刻之后 20fall behind 落后于…… 21as…as…与…一样 22not as/so````as````` 不如某物/人… 23as soon as possible尽快 24feel lonely 感到孤独

25prefer`````to````与…相比，更… 26be able to 能…… 27right away立刻；现在 28drop maths 放弃数学

29leave a message 留言 30make friends with````与某人交朋友 31quite a nice horse一匹相当好看的马

32in trouble 处于困境 33mistake A for B把A误认为B 34play with````玩耍…

35be a little wenk in````在…有点差 36light/dark green浅（深）绿色37try to do sth尽力做某事 38do one’s best 尽力 39make a mistake犯错误 40get to sleep 入睡 41fall behind````落后于… 42get on well with```与某人相处得好 43be angry with```生某人的气 44give````a call 给某人打电话

45take one’s time 别着急 46knock at… 敲击…… 47two-month holiday两个月的假期 48try … on 试穿…

49wake me up 唤醒某人 50be useful 有用 51be used for doing sth 用来做某事 52fall asleep 睡着

53send````away from```从…开除某人 54be made of 由…制成 55at noon 在中午 56try out…验证……

57none of… …中没有人 58look out of ````向……外看 59see sb doing sth看见某人做某事

60all over the world全世界 61give```back to```还某物给某人 62take ````out of```从…取出…

63be made in制造于… 64crowd round sb 围观某人 65be interested in对…感兴趣 66go across```横穿…

67move away 移开 68send for sb 派人去请某人 69a group of一群… 70hurry off to do sth 匆忙离去做某事

71至少 at least 72on show 73Hurry up 赶快 74With pleasure!十分愉快！

75hundreds of```数百计的… 76books on…关于…的书 77make sure``` 务必，确保 78point at/to指向（着）…

79be helpful 乐于助人 80once/twice a week一周一（两）次 81be surprised 感到惊奇 82on time 按时

83fill``````with`````用…填满…84be filled with```被……填满85pay for```付款，赔偿86 travel by air 乘飞机旅行

87make tea 泡茶 88from now on 从今以后 89change one’s mind改变主意 90in the old days在过去

91at this time yesterday昨天这个时候 92a bit 一点儿 93move on 继续移动 94do with````处理……

95take off 脱下，起飞96NO PHOTOS严禁摄影 97be short for```…的简称 98have gone to`````去了……

99NO SMOKING 禁止吸100arrive at/in…到达101at the end of 在…的终点102used to do sth 过去常作某事

103hear from sb 收到某人的信 104work hard on/at努力学习…… 105neither````nor``` 既不…也不… 106 be amazed at…对…感到惊奇 107an hour or two 一、两个小时 108so that````以便……

109since two years ago 自从两年以来 110get-together 聚集，集会 111in the past years 在往年 112through the gate 穿过大门 113be buby doing sth 忙于作某事 114have/has(almost)gone几乎消失

115join```together 加入…一起 116cover```with````用……盖住 117cut down 砍下118take a look at看一看

119hear of 听说 120to copy````example照搬…… 121get lost 丢失，迷路 122all over``` 遍及……

123stop```from doing```阻止…作某事 124keep````safe 保持……安全 125kind-hearted 好心的 126in a few year’s time 几年后 127begin with````以…开头 128on top of在…顶部

129be covered with 用…覆盖 130all one’s life某人一生 131climb down 爬下来 132thanks to``` 幸亏

133two and a half years两年半134look up```in a dictionary在词典中查阅 135more or less 或多或少 136Hold on for a moment 请等一下 137need some more 还要一些 138send or receive messages发射或接受信息

139so far 到目前为止140so…that…如此以致于141feel like doing sth想作某事142with one’s help在…的帮助下

143on and on 不断地 144in time 及时 145send```to```发射…到… 146just a moment 等一下

147on the team 在队中 148on the radio通过无线电 149in surpise 惊奇地 150be top of```` 在…的顶部

151hour after hour一小时又一小时 152fall over 向前摔 153keep on doing sth连续作某事

154grow faster and faster增长得越来越快 155by then 到那时为止 156play against````与……打比赛

157at the beginning of 在…开端 158catch a cold 感冒 159feel a little afraid of 感到有点害怕 160developed countries发达国家 161take one’s temperature 测体温 162be sure to do sth 确信作某事

163less developed countries不发达国家 164seem to be all right似乎正常 165keep doing sth不断作某事 166be worn out 穿破 167ever since 自从……以来 168neither of```` ……中没有一个

169a pair of````一双…… 170keep````away from`` 保持……在外 171both A and B A和B都… 172think about```` 考虑…… 173nothing serious没有什么严重的174spend much time on在…花很多时间

175either``` or````或者…或者… 176these days 这几天 177at the foot of…在…脚下 178sell out 卖完

179come along 来吧 180ask for 索取，请示 181put down 放下 182come up with 提出……

183large numbers of大量的 184no matter无论 185give up doing sth放弃作某事 186come true实现

187slow down减速 188be proud of以…自豪189speak highly of 称赞…190not only…but also…不但…而且…

191be afraid of害怕… 192make a contribution to（doing sth）对…作贡献193practise doing sth 194scuba diving潜水运动 195encourage sb to do sth 196as long as长达……197That’s a deal 同意

198It is said… 据说……199on earth在地球上，究竟 200at the age of 在…岁201rush out冲出 202open up 开业203have confidence in sb对某有信心 204Merry Christmas!祝圣诞快乐！

205the Spring Festival春节 206base on 以……为根据207even though 即使 208once upon a time从前

209give birth to sb生（某人） 210NO PARKING 严禁停车211run away流失；逃跑 212in this way 用这种方式

213hand in 上交 214shut down把……关上215set one’s mind to do sth一心想作某事 216put off 推迟，拖延

217multiply…by …乘以… 218beg one’s pardon 请原谅 219be worth doing sth值得作某事

220be excited about对……感到兴奋 221make a decision作出决定 222credit card信用卡

223drop off放下（某物） 224Peking Opera 京剧225the Great Hall of the People 人民大会堂

225Never mind 没关系 226the Palace Museum故宫博物院 227before long 不久以后

228long before很久以前 229make up one’s mind下定决心230regard A as B把A认为B 231as if 好象，似乎

232at sea 在海边 233mobile phone 移动电话 234by the time到……的时候

235midfield player中场球员 你先对这个

我记忆里的春节

记忆中儿时的春节，要比现在热闹的多了，那时间过春节我们小孩子有几盼：一是那时间平日里基本没什么好吃的，所以过春节基本上就是给嘴过生日了；二是平时也没有多余的衣服换，所以儿时的我们，也就很盼望过年的新衣服了；三是过年能收到几元压岁钱，可以买点自己喜欢的东西了；四是过年可以放鞭炮了。

民以食为天啊。小时候基本没什么可以吃的，没有现在这么多的副食，主要的糕点就是核桃酥了，糖果基本不用想，也就是过年的时候能吃上一块核桃酥和几块糖豆。年关时经常有摇着波浪鼓的货郎挑着担子走街串巷，花红柳绿的货郎架上摆着糖人饼干香皂牙刷牙膏梳子红头绳小镜子雪花膏等等一大堆东西，身后总是跟着一大堆孩童，虽然买不起，但看着货郎那玻璃罐里红红绿绿的糖豆也是一种开心。那时间的愿望有两个：一是长大和邮差一样骑着墨绿色的大摩托到处跑，另一个就是当货郎了。

家里冬天餐桌上也就是大白菜和萝卜，还不能每顿都吃，也就是改善生活的时候可以吃一点。那时间每到冬天，爸爸都在自家的院子里挖一个很大很深的坑，把自留地里收获的白菜和萝卜码的整整齐齐的放在坑里 ，然后盖上厚厚的土，吃的时候再挖出来，吃几棵挖几棵。平日基本是咸菜当家，馒头更不用说了，玉米饼子是家常饭，好过一点的人家在玉米饼子里面掺合上一些白面粉，叫荠榴（音），能吃上荠榴和白面馒头，是我小时候的奢望。

过年就好了，一般过了小年就开始忙年了，家家户户开始蒸馒头。即使再穷的家也会蒸馒头，包包子，吃饺子。好过一点的家庭还会买上半套或者一套猪下货，一般是和邻居家合伙买一套，然后分开，每家半套。自己家是舍不得吃的，主要是在正月里家里来客人的时候招待客人的。在腊月二十六七开始在锅里煮。那时候，我家基本每年都要煮猪下货，煮的时候，我和哥哥就围在锅台边上，闻着从锅里冒出来的蒸汽的味道，不时地问妈妈：快好了吧？妈妈总是笑着说：快了快了。最幸福的时刻就是猪下货快熟的了时候，妈妈会打开锅，用长长的筷子挑出一块猪大肠或者猪头肉给我和哥哥，“来，尝尝，熟了没有？”我和哥哥便美滋滋地吃起来。 现在想起来，妈妈其实是知道熟没熟的，只不过想先给我和哥哥解下谗罢了。母爱如此。

腊月二十八，每家都会包包子，没别的，全部是猪肉白菜馅的，一般要蒸一天，蒸几大锅。一般妈妈擀皮，奶奶包。边包边唠嗑，说些面的软硬啊，馅水分的多少啊——毕竟一年也就包一两次包子，要包的好看好吃才行。每次包完，总会在盛馅的盆里留下一些汤，现在基本都倒掉了，那时间是不舍得的，因为汤里面有油星啊，一般再拌点白菜，包点素馅的包子了。包子可是给全家人吃的，也就在当晚大吃一顿，剩下的要放到篓子里挂在大梁上，等正月的时候吃。包子可真是美味的东西，我直到现在也没吃够。

饺子是大年三十包的，也是猪肉白菜馅，那时间冬天没有韭菜。三十下午就开始包，包大年三十晚上和初一早晨的，大年初一早晨的饺子馅里会放上一点大蒜苗，让饺子有点韭菜的新鲜味道。初一的饺子要包上几个一分二分五分的钢蹦，我们家一般包9个，奶奶说包9个的是富有的意思，即使包了好多年的9个钱的饺子，我们家也不很富裕，现在看来，那只是人们的一种美好愿望罢了。现在富裕了，包的钱多了，每年都吃出好多，甚至妈妈和当年一样，把有钱的饺子做上记号，在初一的早晨从大盘子里拨到我儿子和侄女的小盘子里，让他们第一口就吃到钱。儿子和侄女吃到钱就大声欢呼，想起我小的时候，也和他们一样兴奋吧？鞭炮响了，饺子也就开始下锅了，热气腾腾的饺子，暖洋洋的家，幸福的人们。一年，孩子们也就这么盼望这么一天吧。

初一早上还不到三点，我们家就开始热闹起来，妈妈在初一会给我和哥哥每人一块钱，放在新衣服的兜兜里，穿上新衣服和新棉鞋后，问爷爷奶奶爸爸妈妈过年好，然后我和哥哥就在爸爸的带领下在门外放鞭炮，妈妈在家煮饺子。鞭炮声声响，幸福天天到—门前灯笼的亮光照着我们幸福的脸。还没吃完饺子，拜年的后辈们就络绎不绝地来了，老爷爷老奶奶地叫着，问着过年好，说着吉利话，妈妈开始给拜年的后辈们分发糖果花生瓜子，长辈们一般在屋子里就坐，后辈们在屋外站着。妈妈也赶紧收拾屋子，在供桌前面的地上摆上草蒲团。因为我们家是族姓的祖宗，家谱就挂在我们家，所以来拜祖先的就特别多，一般长辈在前面，坐在几个小凳子上，围着小方桌，就着几样菜和饺子，喝几杯酒。差不多人都到齐的时候，然后开始拜祖先。爷爷在先头跪着，身后面院子里数不清的人，一直跪到大街上，大家一起磕头拜祖先，然后就散去了，分别去各家拜年了。

初一过后就开始走亲戚了，初二到姑姑家，初三到姥姥家，初四到姨姨家……很多亲戚，几乎就在过年这几天开始走动。很多一年也看不到几次的亲戚，这时候一般在初四以后就开始走动了，带着二斤核桃酥，或者用白包袱包着几个大白面馒头，提着两瓶酒，就走亲戚了。我家的亲戚多，来往也很频繁，所以过年了，家里的客人也特别多，妈妈总是能做出可口的饭菜来招待他们——四样小菜：花生米，小鱼干，酱油菜，咸鸡蛋。六个大菜：拌猪耳，拌猪肝，溜大肠，溜腰花，炒猪心，炒猪肚（猪胃），全是白菜做主料。客人多的时候还能加个炒鸡蛋，甚至会有一条鱼。奶奶妈妈和我们小孩子是不能上桌的，一般我和哥哥就在卧室里面，从门缝里看正屋里爷爷爸爸陪客人喝酒吃菜，偷偷看妈妈炒菜的时候给我们留出的几小碗菜，肚子里的谗虫其实早就出来了。客人吃完了，我和哥哥才能吃饭，一般在炕头上支张小桌子，我和哥哥在里面，奶奶和妈妈在外面，我们四个一起吃，妈妈总是把肉夹给奶奶、哥哥和我，自己总是吃菜吃的很少。

到姥姥家就热闹多了，我可以上桌子和大人一起吃饭了，姥姥家人特别多，我和哥哥去了就是舅舅和姨妈的宝贝了，一般好吃的总是给我们俩吃。那时间是特别盼望去姥姥家的，即使不是过年。有什么好吃的，姥姥总是藏起来留给我们。到我参加工作的时候，姥姥已经76岁了，我每次回去看她都给她带些她喜欢的糕点，然后再给她些钱，看着年迈的老人，想起儿时姥姥给我藏起来的核桃酥，心里百感交集，岁月啊，真是 催人老。

初二到城里的姑姑家是很惬意的，姑姑就我爸爸一个弟弟，拿我和哥哥特别亲。姑姑家条件很好，姑父是抗美援朝的老战士，转业后在商业局工作，姑姑是一个商店的经理。记忆中姑姑家的糖很多，花花绿绿大大小小的好几盘子，我去了就先吃个够，然后再把我的兜兜装满；姑姑家不光有核桃酥，还有蛋糕，就是鸡蛋白面粉烤的那种，黄黄的颜色，香香的味道；姑姑家还有很多肉，菜里面大部分是肉，还管够吃，吃饭的时候姑父总是说“叨（音），多叨肉吃”，那时间不明白什么叫叨，后来明白就就是夹的意思。现在姑父还说这个“叨”字，听起来很顺耳，就好象回到了以前。

又要过春节了，老婆给儿子早早地就买好了一套阿迪的运动服和耐克运动鞋，花了接近2000元钱。想起我们儿时的春节，鼻子有点酸酸的味道。有时候给儿子讲我小时候过春节的情景，他是不能理解的，完全不能理解。

时代在进步，社会在发展—我们都富裕了，小康社会了，幸福啊

美在路上

镜头一：抬头望望天，云好白，天好蓝，可真是阳光明媚的一天。我独自走在公园中欣赏着花花草草，心情十分好。忽然，看见不远处有一个小孩正在扔垃圾：小孩胖乎乎的，手肉嘟嘟的捏着一个香蕉皮一步一拐的朝垃圾箱走去，妈妈在一旁拍手鼓励他，嘴里还说着；“宝宝加油啊，就快到了。”

到了垃圾桶旁，只见小孩手一撒进去了，脸上露出了天真的微笑，妈妈看上去有几分自豪。我很幸运在路上看到了这么美的画面，不觉用相机咔嚓，拍了下来。

镜头二：啊呀，真倒霉，刚刚出门就下起雨来了，还没带伞5555 只好硬着头皮刚快跑啦，正当我快马加鞭的时候，一个人一直追着我，我怀疑是遇见了坏人，于是加速向前跑，那人似乎看出了我的心思。加速赶到了我的前面。我心想完了完了，他伸手递给了我一把红色的雨伞，又向别的没有伞的人追去了，渐渐消失在了雨帘中，我撑起红伞，心头瞬时感到一股温暖。

镜头三：555 车上可真挤，挤得让人喘不过气来，偏偏这时候又上来一个老奶奶，让本来就密不透风的车上更密集了，简直让人窒息。乘客们更加抱怨了，脸上更是没好气。老奶奶的脸上露出了尴尬的神情。这时一个小朋友从座位上挤了下来，说：“奶奶您坐。”老奶奶要听完这话眼睛里充满了感激，用手摸了摸小孩子的头，说：“好孩子，好孩子。”顿时一股清风吹来，好凉爽。

哦，美在泰山之顶，雄奇秀丽。美在水中，清澈透明。当然，美在路上，给人启迪。

老街巷或老里弄，以及一切老的颇有价值的实物，到处都有，并不匮乏那样一种残破和萧条的面目，供一种观瞻的趣味。匮乏地是乃是一种情结，一种思绪，一种古朴和陈旧所要透射和彰显的记忆分量，一种历史的渊源和故事的魅力。因此，单单用一些老旧的照片来回忆和叙述，恐怕就十分不够。像那一类时光沉淀和岁月遗留的陈旧所在，都可以说是老。

像一条并不宽阔的老街，并排而行也只能有四五人宽度，因此只好置身其中，常常只得用一种异常窄小的步子来缓缓丈量巷弄的深度；一些牛马和头戴斗笠的农人，一根扁担，榔头和钉镐儿背在肩上，结满泥土和汗水，走不了多远就要归拢到一个大的人流，作城市的一枚的普通标记；还有一些正待刨削和加工的堆积如山的竹子，凭人收拾的，那一种手艺到如今就金贵了，就成了非物质文化遗产。都是一种“老”，必须损失和奉献地，也将被抛进时光黑洞的老，试图通过黑白色相片来显现况味，时常令人陷入沉思。这始终无法比拟中国山水泼墨画的意境，因那历史离得太远，竟无法追忆，只得凭空想象才能得一种实在的见证。因此黑白相片的老，竟是可以接近地和探索的，因为终究总得了许多幼时印象。

我算不得怎样一个有怀旧情结的人，然而，爱好故事。关于一处破旧残损的房屋，全木制结构的营造和设计，其历史其故事，其人事变迁的究竟和往来，都是一些轶闻趣事的参考；或者一块条石，又沉重又光滑如砥，曾经也用来做一种磨刀石，凭我们那献身革命上的战士在上磨刀，战士们因此屡立战功，获得嘉奖。再者，看那一种农具、笔墨、家谱或整个的一条老街建筑的布置。从前的讲究和现在的讲究的异同与区别，都是极好的对比，极好的观照。有了这样的往事的印迹作一种少年人的历史见证，自然也可凭那些老人们唏嘘和喟叹。因此就珍贵。又因珍贵囤在心里，那时光之惆怅和感伤不是好一一津道和言语的，这珍贵常常不得不作土作灰，蒙上灰暗，过往那一段空白到了晚年就得不到填补的安慰。然而，这些老，也还需要漫长的时光来发酵，也还需要岁月给它披一种旧貌，镀一层阳光的锈，这样才更显得印象的独特，是别人无从触及和勾勒的成长脉络图。

我将闯入的是一种旧文化，离汉江南岸的堤坝不过几百米，也还十分喧闹，早晨的时候自行车照旧一溜地来回，飞轮和脚踏之间阔阔响动的声音，来来回回。许多个月前的铺就一条水泥路，早有了坑洼和凹陷，虽然一再限制并要求重型卡车不许从这里穿近道上堤，可还是有些司机冒险穿过，因此路面状况十分危险，常常有人夜里走过的时候摔跤。一大早，就由斜斜的阳光穿透，揭开热腾腾的笼屉，包子包子，浑圆的拱起小嘴的包子，就要咬人的嘴。这是早点铺，矮矮的屋檐下，仿佛抬头就能碰及，因此进去还得低着头。扎着油污围裙的身材微胖的妇人，在一个热气腾腾的深桶铝锅里用两只大筷子迅即地捞面条，旁地砧板上堆着各种调味的佐料和油盐酱醋的，一边捞，口里还喊：就来就来；有鞋摊，堆着大堆待修理的鞋子，一个实木工具箱打开了，一色外表被汗水和阳光浸成那黑色的金属工具，就有一个头花花白的老人，戴一幅老花镜，坐在自己熟悉的小马扎上，拿一个锉子，穿上一层**铜线，仔细地研究那要开口吃人的大豁口子，随时准备咬开鞋帮子，把这铜线牢牢绑缚一圈；搭起了瓦棚子，有自行车铺，要是一个单身男人，蹲下了身子，自行车倒过来，他一手慢慢地拨弄轮胎，一手就把轮胎里的橡皮胎慢慢扯出来，摁在一盆黄水里，看那橡皮胎到底哪里冒气；还有挂着大把原锁的锁铺，门面上头挂一个脸子：修锁配钥匙，这用铁丝挂在那一台专业制钥机器上的前头，还写着：急开锁。这些人都有些上年纪，一概烟灰色或黝黑的脸盘，一概十指粗糙，生满老茧，里头穿一色又旧又破的乌青色的衣服，知道干净地的要在外面罩一件洗得发白的浅蓝色工作服，不知道的就由着这件长期不换洗的衣服一直穿到每日收摊为止。

可惜，关于记忆，总要损失。一些巨大的古朴实物还得葬送在推土机、起重机的履带之下。拆迁，抗拒拆迁；搬离，抗拒搬离。这种牺牲不得不作出，没有谁可以左右上层建筑对城市的改造和布置，所有向着财富和美好生活的愿望，都必须即可得到兑现。即使，对过往的清贫且窘困的生活怀一种深深的眷恋，也还是要割裂这个痛苦的瘤，替换上一层金子般的修饰和装帧，用高度和宽度来装裱和塑造城市的新奇印象。像那样暂时还没入商人之眼的老街，老房子，还没有因为利益摇摆而得到摧枯拉朽回报的角落，一种古朴之珍贵的记忆就能获准残喘许多日子，以便那些生于厮，长于厮的人们还有片刻光景的叙述和叨念。虽然，迟早，将要走上一座大厦，站在城市的最尖锐的顶点上来俯瞰新生活，来观察人们的新姿态和新样子，也有一种新记载和新挂念。推耸一切的少年人到老年人的时光，恐怕不逗留的，也不爱这样停顿下来感伤，我们所要记忆的老街将更添多，情怀将更深。因此，有时候就觉得没处着手开始回顾往昔，不晓得怎样拆开时光，留一种深刻和廓大；也不晓得怎样叙述听觉，把曾经道听途说和真假莫辨的流言蜚语变为一些美丽的图案，植入这些黑色印象里。

雪

　　美丽的雪花飞舞起来了。我已经有三年不曾见着它。

　　去年在福建，仿佛比现在更迟一点，也曾见过雪。但那是远处山顶的积雪，可不是飞舞的雪花。在平原上，它只是偶然的随着雨点洒下来几颗，没有落到地面的时候。它的颜色是灰的，不是白色；它的重量像是雨点，并不会飞舞。一到地面，它立刻融成了水，没有痕迹，也未尝跳跃，也未尝发出唏嘘的声音，像江浙一带下雪时的模样。这样的雪，在四十年来第一次看见它的老年的福建人，诚然能感到特别的意味，谈得津津有味，但在我，却总觉得索然。"福建下过雪"，我可没有这样想过。

　　我喜欢眼前飞舞着的上海的雪花。它才是"雪白"的白色，也才是花一样的美丽。它好像比空气还轻，并不从半空里落下来，而是被空气从地面卷起来的。然而它又像是活的生物，像夏天黄昏时候的成群的蚊蚋(ruì)，像春天酿蜜时期的蜜蜂，它的忙碌的飞翔，或上或下，或快或慢，或粘着人身，或拥入窗隙，仿佛自有它自己的意志和目的。它静默无声。但在它飞舞的时候，我们似乎听见了千百万人马的呼号和脚步声，大海汹涌的波涛声，森林的狂吼声，有时又似乎听见了儿女的窃窃私语声，礼拜堂的平静的晚祷声，花园里的欢乐的鸟歌声……它所带来的是阴沉与严寒。但在它的飞舞的姿态中，我们看见了慈善的母亲，活泼的孩子，微笑的花儿，和暖的太阳，静默的晚霞……它没有气息。但当它扑到我们面上的时候，我们似乎闻到了旷野间鲜洁的空气的气息，山谷中幽雅的兰花的气息，花园里浓郁的玫瑰的气息，清淡的茉莉花的气息……在白天，它做出千百种婀娜的姿态；夜间，它发出银色的光辉，照耀着我们行路的人，又在我们的玻璃窗上扎扎地绘就了各式各样的花卉和树木，斜的，直的，弯的，倒的。还有那河流，那天上的云…

　　山居笔记> 酣睡在寒风中

　　“文革”中有一件小小的趣事，老在我的记忆里晃动。

　　那时学校由造反派执掌，实行军事化管理，每天清晨全体师生必须出操。其实当时学校早已停课，出完操后什么事也没有了，大家都作鸟兽散，因此，出操是造反派体验掌权威仪的唯一机会。

　　老师们都是惊弓之鸟，不能不去；像我们这批曾经对抗过造反派、现在已成瓮中鳖而家里又有很多麻烦事的学生也不能不去；只有几个自称“逍遥派”的同学坚持不出操，任凭高间喇叭千呼万唤依然蒙头睡觉。这很损造反派的脸面，于是在一次会上决定，明天早晨，把这几个人连床抬到操场上示众。

　　第二天果然照此办理，严冬清晨的操场上，呼呼拉拉的人群吃力地抬着几张耸着被窝的床出来了。造反派们一阵喧笑，出操的师生们也忍俊不禁。然而接下来的事情就麻烦了，难道强迫这些“逍遥派”当众钻出被窝穿衣起床？如果这样做他们也太排场了，简直就像老爷一样。于是造反派头头下令，“就让他们这样躺着示众！”但蒙头大睡算什么示众呢？我们边上操边看着这些床，这边是凛冽的寒风，那边是温暖的被窝，真是让人羡慕死了。造反派头头似乎也觉得情景不对，只得再下一个命令：“示众结束，抬回去！”那些温暖的被窝又乐颠颠地被抬回去了。后来据抬的同学抱怨，这些被抬进抬出的人中，至少有两个从头至尾没有醒过。

　　由这件往事，我想起很多道理。

　　示众，只是发难者单方面的想法。如果被示众者没有这种感觉，那很可能是一个享受。世间的惩罚可分直接伤害和名誉羞辱两种，对前者无可奈何，而对后者，地实在是一个相对的概念。

　　一个人要实现对另一个人的名誉羞辱，需要依赖许多复杂条件，当这些条件未能全然控制，就很难真正达到目的。

　　这就是为什么许多常受围攻的人名誉未倒，而那些批判专家劳苦半辈子都未能为自己争来任何好名誉的原因了。

　　让他们站在寒风中慷慨激昂吧，我们自有温暖的被窝，乐得酣睡。抬来抬去，抬进抬出，辛苦了。

　　闲读梧桐 余秋雨

　　梧桐就在我们住的那幢楼的前面，在花圃和草地的中央，在曲径通幽的那个拐弯口，整日整夜地与我们对视。

　　它要比别处的其他树大出许多，足有合抱之粗，如一位“伟丈夫”，向空中伸展；又像一位矜持的少女，繁茂的叶子如长发，披肩掩面，甚至遮住了整个身躯。我猜想，当初它的身边定然有许多的树苗和它并肩成长，后来，或许因为环境规划需要，被砍伐了；或许就是它本身的素质好，顽强地坚持下来。它从从容容地走过岁月的风雨，高大起来了。闲来临窗读树已成为我生活中的一部分了。

　　某日，母亲从北方来信：寒潮来了，注意保暖御寒。入夜，便加了一床被子。果然，夜半有呼风啸雨紧叩窗棂。我从酣梦里惊醒，听到那冷雨滴落空阶如原始的打击乐。于是无眠，想起家信。想起母亲说起的家谱，想起外祖父风雨如晦的际遇。外祖父是地方上知名的教育家，一生两袖清风献给桑梓教育事业，放弃了几次外聘高就的机会。然而，在那史无前例的岁月里，他不愿屈从于非人的折磨，在一个冷雨的冬夜，饮恨自尽。我无缘见到他老人家，只是从小舅家读到一张黑色镜框里肃然的面容。我不敢说画师的技艺有多高，只是坚信那双眼睛是传了神的。每次站到它跟前，总有一种情思嬗传于我，冥冥之中，与我的心灵默默碰撞。

　　浮想联翩，伴以风雨大作，了无睡意，就独自披衣临窗。夜如墨染，顷刻间我也融入这浓稠的夜色中了。惊奇地发现，天边竟有几颗寒星眨巴着瞌睡的眼!先前原是错觉，根本就没有下雨，只有风，粗暴狂虐的北风。这时，最让我“心有戚戚”的便是不远处的那株梧桐了。只能依稀看到它黛青色的轮廓，承受着一份天边的苍凉。阵风过处，是叶叶枝枝互相簇拥颤起的呼号，时而像俄罗斯民谣，时而像若有若无的诗歌。不知怎的，外祖父的遗像又蓦然浮上眼帘，似与这株沉默的梧桐有种无法言喻的契合。不求巨臂擎天的闻达，但也有荫庇一方的坦荡。

　　次日醒来，红日满窗，竟是大晴。

　　惦念的是那一树黄叶。推开窗棂，读到的树，竟是一个显山露水的甲骨文字；没有昨日那遮天蔽日的叶子，剩下的是虬树挺干。我的心像是被谁搁上了一块沉重的冰，无法再幻作一只鸟，向那棵树飞去了。这一夜的风呵，就凋零了满树的生命!而风又奈你何，坠落的终要坠落，无须挽留，你还有一身傲骨与春天之前的整个冬季抗争!

　　于是，我读懂了梧桐的寂寞，不是慨叹韶华流逝的漠然，不是哀怨人潮人海中的孤寂，而是一种禅意，一种宁静和虚空的玄奥，服从自然又抗衡自然，洞悉自然又糊涂自然，任风雕雨蚀，四季轮回，日月如晦，花开花落，好一种从容淡泊的大度!不禁又感慨起外祖父的英年早逝，悲哀起他屈从天命的无奈、悲哀起那个年代里的人们。

　　又是一阵熟悉的树叶婆娑的沙沙声响，亲切地叩击着耳鼓。俯目望去，一个红衣女孩雀跃在那黄叶覆盖的小径，那模样似乎每一片叶子都在为她青春的步履伴奏。此刻，我的窗台上，扑进一阙蓬松的阳光，洒在案前昨夜未曾合上的一卷旧书上

1 come from

2 in english

3 in same class

4 look different

5 be from

6 in different grades

7 look like

8 look the same

9 send sb sth

10 Look at

11 in yellow cloth

12 in a white T-shirt

13 help sb to do sth

14 go shopping

15 speak chinese

16 help sb with sth

17 each other

18 help each other

19 live in England

20 in the letter

21 want to do sth

22 very much

23 not at all

24 at home

25 a little

26 get home

27 come in

28 in the hospital

29 in the farm

30 A photo of my family

31 family tree 家谱

32 live with sb

33 look after

34 Help yourself (to have sth)

35 want to do sth /would like to do sth

36 take one's order

37 something to drink

38 eat out ;go out for dinner

39 have dinner

40 a glass of/ a cup of

41 be friendly to sb

42 glad to do sth

43 no problem

44 good idea

45 here you are

46 have good fun

47 try on

48 regard…as…

49 think over

50 all right

51 go shopping

52 a pair of

53 have a picnic

54 at leisure

55 tell sb sth

56 go fishing

57 have to

58 fly a kite

59 no time

60 Sing a song

61 Want to do sth

62 speak to ab

63 ask sb to do sth

64 call sb back

65 go shopping

66 half past one

67 next time

68 go home

69 get up

70 on one ’s way home

71 go to school

72 go to sleep