第1集狼来了（上）

灰太狼携同妻子红太狼来到青青草原，誓愿品尝美味肥羊。可是第一天便碰到了羊村里最机智的喜羊羊，灰太狼出尽法宝也开启不了羊村闸门，反受喜羊羊尽情戏弄？……

　第2集狼来了（下）

　灰太狼带着各种工具再次来攻羊村，结果最后还是被喜羊羊淋得浑身蜜糖，引来了成群的蜜蜂……

　第3集大小药丸灰太狼造出变大丸与变小丸，几经周折才成功穿越羊村闸门，逮住懒羊羊。聪明的懒羊羊怎样逃脱灰太狼的魔爪呢……

　第4集昏睡果

　灰太狼发现了一种昏睡果，便将其磨成汁，制成射出的果汁能令人昏睡的枪。灰太狼带着昏睡枪来抓羊，不料人算不如天算……

　第5集变色狼

　灰太狼把自己弄得像变色龙一样，随周围的草、树而改变自已的身体颜色，想偷袭羊群，却还是几乎让它丧命……

　第6集克隆喜羊羊

　灰太狼克隆出一只专做坏事的“喜羊羊”，使真的喜羊羊被逼离村，落入狼窝。喜羊羊巧用激将法，逃出狼窝……

　第7集：自爆兵团

　沸羊羊多次误吹警报哨，待灰太狼抓它时却无人相救。喜羊羊以一群爆炸羊引贪心的灰太狼捉羊，当狼大口咬下“肥羊”时……

　第8集：运动会

　羊村要举行运动会。灰太狼乔装成羊参加运动会，骗过懒羊羊混进羊村，想乘机抓羊，可惜得意忘形之际露出破绽……

　第9集迷糊草

　灰太狼混进羊村播种迷糊草，并设计令懒羊羊吃下拌有迷糊草的沙律，岂料懒羊羊因进食了过量的迷糊草而狂性大发，令灰太狼自讨苦吃。灰太狼几经辛苦成功逃脱后，回到家竟发现红太狼也吃下了过量的迷糊草正欲追咬他。

　第10集魔笛

　灰太狼从广告中得知一种神奇的魔笛，听到笛声的动物都跟着走。但是买下了魔笛的灰太狼并不知道笛子根本没有广告中所说的功效，不知情的他迈着自信的步伐大摇大摆的走向羊村。灰太狼没有看出被魔笛“迷惑”的羊羊们，实际上将计就计，已经串通好了假装被他的魔笛迷惑，因为大家准备齐心协力狠狠的收拾他！

　第11集充气飞船

　灰太狼想到用充气飞船进攻羊村，但被沸羊羊用标枪击落，再用蜘蛛丝飞船进攻，被羊羊用剪刀剪断线索连狼带船掉进河里。灰太狼再次用钢铁造成的飞船向羊村进攻，结果还是被慢羊羊想到用化学物品掷到飞船上，使天气突然打雷下雨，灰太狼的钢铁飞船受到雷击，再次彻底失败。

　第12集美丽的方法

　一天红太狼捡到一块魔镜，镜子告诉她，美羊羊是世界上最美丽的，而她却是世界上最丑的。自认天下第一美的红太狼自尊心受到严重的打击，发誓要除掉美羊羊，她用计抓住了美羊羊。危急关头，美羊羊急中生智，利用红太狼爱美的心态，骗其用石膏作全身倒膜，令其动弹不得，最后与前来相救的喜羊羊等一起将二狼扔进热锅里，黑夜里，传来了阵阵狼的哀号声。

　第13集地道战

　灰太狼受到修建海底隧道的新闻启示，决定修建一条通往羊村的地道。无意间被村长识破，于是喜羊羊将计就计破坏灰太狼的计谋，令灰太狼跌落羊羊们设下的一个又一个的圈套。一会儿受到水淹；一会儿又被炸弹炸得面目全非；一会儿又被误道到南极，冻作冰雕。最后，更由于羊羊们对路标的破坏，令灰太狼挖坏了森林里许多动物的巢穴，动物们群起而攻之……

　第14集隐形药水

　灰太狼发明了可以隐形的药水，于是潜往羊村。不料药水的隐形时间有限，被喜羊羊识破，可是懒羊羊还是被被灰太狼抓走了。慢羊羊发明了可以对付灰太狼的防水隐形药水，喜羊羊等人救出懒羊羊，灰太狼的补羊计划再次落空。

　第15集我们的校庆活动

　为了校庆，慢羊羊组织排练《狼外婆》话剧。大家都积极的参加。这个消息被灰太狼制造了窃听器偷听到，他准备混到剧组演中，趁羊羊们在没有防备的情况下抓羊给老婆做羊肉大餐。没想到羊羊们的反偷听装置发现他的阴谋，大家修改了剧本等灰太狼自投罗网。

　第16集神奇宝盒

　大家正在苦思妙法彻底解除狼的威胁。这时慢羊羊想起十几年前有人送过一个神奇宝盒给他，只要危难时就可以战胜敌人！正当大家喜悦，喜羊羊更把灰太狼招来之际，慢羊羊却说年月太久，宝盒不知掉哪角落了！幸亏最后寻到，大家胆量倍增，与灰太狼决一死战，吓得灰太狼落荒而逃，这时却发现宝盒是空的……

　第17集复合鹰狼

　灰太狼得着了祖先留下来的“鹰狼复合”的技术，无奈只抓到了猫头鹰，只好将就与其复合。灰太狼得意的飞到羊村上空，不料复合后的鹰狼状态只能维持三分钟，抓羊失败后的灰太狼回到古堡后，再次与猫头鹰复合。谁知复合鹰狼保留了猫头鹰白天睡觉的特性，结果在羊村铁栏杆上睡着了。一教醒来，发现自己被吊在半空，吃人鱼正围着他蠢蠢欲动。

　第18集灰太狼的魔术箱灰太狼发明了一个羊肉切割机，将此机器伪装成一个魔术箱。灰太狼伪装成魔术师去羊村卖艺，欲将羊一网打尽，却被喜羊羊反骗灰太狼进入了切割机。一心等着吃羊肉的红太狼没等到羊肉，反而等到了灰太狼的身躯碎片。

　第19集强力磁石

　灰太狼发明了强力磁石，想利用磁石的吸力把自己吸到羊的身边。可是机智喜羊羊击败了灰太狼。灰太狼不死心继续改进磁石，这次他要利用磁力把羊全都抓到自己的笼子里。喜羊羊又一次识破了灰太狼的诡计，最终飞向灰太狼的竟是大石头和食人鱼……

　第20集生日贺礼

　慢羊羊过大寿，很多亲朋好友都送来生日礼物。站岗的沸羊羊发现门口有一件礼物十分奇怪，殊不知这是灰太狼隐藏的机关！几经波折，沸羊羊果然把灰太狼礼物背回了羊村。这次大祸临头了，幸亏慢羊羊发明的遥控“捕狼网”发生了作用……

　第21集疯羊菇

　沸羊羊误吃了令羊迷失本性、发癫发狂的疯羊菇，为免沸羊羊周围咬羊，所以被喜羊羊等用笼子吊到铁门上，度过一个月的治疗。灰太狼见只有沸羊羊一个，就趁机把它捉走。迷失本性的沸羊羊见狼就叫，引致灰太狼和红太狼都染上了疯羊症互相嘶咬。

　第22集红太狼入侵

　红太狼亲自出马，将灰太狼当工具，火烧狼尾，狂奔的灰太狼把众羊赶至狼家大锅。喜羊羊设计骗红太狼与灰太狼内讧，并乔装成红太狼。可怜的红太狼则被灰太狼误当作羊丢进了滚烫的锅中，众羊伺机逃走。

　第23集声控炸弹

　灰太狼发明了声控炸弹，威胁羊村把铁门打开。不料喜羊羊识破了灰太狼的诡计，始终没有让灰太狼在铁门上启动炸弹，而炸弹却在灰太狼的身边爆炸。灰太狼被炸惨，于是研制出了威力更大炸弹，要报复羊村，而此时慢羊羊也想出了新的对策……

　第24集电力灰太狼

　小羊们肆无忌惮地在狼家附近玩耍。灰太狼因缺乏锻炼，连根羊毛都没捞着。于是给自己装上电池，在多次改装设备下，动力十足的灰太狼以为一定可捉到羊，不料恰逢天气突变，喜羊羊情急生智，让灰太狼尝试了一次五雷轰顶。

　第25集骑士沸羊羊

　沸羊羊效仿羊村英雄大力羊当骑士，中了灰太狼设下的陷阱，落入狼窝。对沸羊羊身上的盔甲，灰太狼与红太狼束手无策。喜羊羊扮成锁匠迎救沸羊羊。并骗灰太狼和红太狼上了改装过的火箭，将两狼甩上月亮。

　第26集狼叔来了

　灰太狼有位捕羊高手狼叔叔要来看他们。灰太狼让红太狼暂时扮作温柔，哄得狼叔叔的欢心，把绝技传授给灰太狼，并亲自带领灰太狼进犯羊村！就在危在旦夕之际，聪明的羊群们终于研制出了秘密武器——西瓜阵！

　第27集美容顾问

　警惕性不高的美羊羊在一次执勤时不小心被灰太狼抓住了。就在被红太狼放进炸油锅的瞬间，美羊羊提出可以做红太狼的美容顾问，帮他恢复青春。红太狼果然上当，不但放开美羊羊，还把他当上宾看待，最后成功逃脱之余，还恨恨教训了两只狼一番！

　第28集谈判陷阱

　灰太狼对羊村强攻不行，又想了一个馊主意——谈判。企图利用这个机会对羊群来个彻底清洗！这个阴谋被喜羊羊洞悉，于是与众羊们精心策划了应对方案。灰太狼与喜羊羊正式谈判时，果然启动了陷阱机关，可惜全部让自己中招……

　第29集冰河世纪

　一次偶然的机会，灰太狼实现了祖宗们研究的制冰技术。于是，他把与羊村相隔的河水结成冰，并与红太狼一齐将羊村变成冰村，想逼羊群离开羊村。谁知却反而扑灭了羊村的火灾。羊羊们利用村长发明的太阳能光照灯将河水溶解，被解封后的吃人鱼疯狂追杀灰太狼夫妇。

　第30集捕羊武器

　灰太狼被老婆下了最后通牒，一定要抓羊回来，万般无奈之下，发现有家“捕羊武器专卖店”，大喜之下，倾囊买了几款武器，直奔羊村而去。可是恶有恶报：灰太狼终因操作错误，反被特别武器伤得体无完肤！

　第31集羊博士

　红太狼在一本杂志上发现了灰太狼有点像一位羊博士，于是给他整容，化妆成羊博士并成功混进了羊村！众羊对这位假博士如偶像般崇敬，令饱受老婆摧残的灰太狼飘飘然起来。与此同时，灰太狼发现羊村的捕狼装置十分严密，于是以博士的身份进行破坏。幸亏喜羊羊一直保持着清醒，终于联合羊群战胜了两只入侵的狼！

　第32集超级隐身膏

　一早上，灰太狼在打扫房间时不小心把老婆的化妆品弄碎，无意得到了隐身效果。心急的灰太狼全身涂满隐身膏到羊村偷袭，希望能抓到羊能给自己一个赎罪的机会。但是却不小心暴露身份被羊羊们识破，结果自己被大肆捉弄。

　第33集功夫表哥

　喜羊羊的表哥瘦羊羊来到羊村。性格怪异又饭量极大的瘦羊羊遭到羊村居民的反感，没想到外表瘦肉的瘦羊羊却力大无穷，用自己的超能力多次打败来袭的灰太狼。羊村的居民对瘦羊羊热情款待，瘦羊羊很快就发胖地失去了超能力。村民决定给瘦羊羊减肥……

　第34集蹄印锁和唇印锁

　慢羊羊研究出一种蹄印锁。灰太狼骗得沸羊羊蹄印打开铁门，捉了懒羊羊。并自家装上带高压电的唇印锁。喜羊羊假扮成红太狼都骗不到狼唇印。在与灰太狼大玩追逐战，灰太狼误开了锁头，羊羊又一次逃出狼爪。

　第35集自动照像屋

　灰太狼发明了能发出让人晕倒的强力光波的闪光照像机，进羊村捉羊的时候，美羊羊误用镜子将强力光波反射，照晕了灰主狼。灰太狼再想到制造出内装有单面玻璃的自动照像屋，吸引并照晕了美羊羊和沸羊羊，幸得喜羊羊用计将光波反射照晕狼太狼，救出了美羊羊和沸羊羊，并以其人之道还治其人之身。

　第36集灰太狼日记

　灰太狼像往常一样用写日记的方式记录着自己的每一天：早上被饿了的老婆喊起来抓羊，本想用发明弹簧鞋的去抓羊，结果忙碌一天还是没抓到羊，而被老婆打！这是平淡得不能再平淡的生活，按他的想法却认为这样的生活已经很满足了。

　第37集易容水

　灰太狼发明了易容水变成箭被插进了羊村，不料被卡在树上，反被逼慢羊羊发明的软绵绵蛋糕，按照喜羊羊的意原变成了一只羊，而灰太狼则喝下易容水变成灰太狼，并把灰太狼变的羊送给红太狼，灰太狼这回成了替罪羊了……

　第38集升级的战争

　灰太狼想飞过羊村铁门，却被喜羊羊用弹叉打了下来。灰太狼气急败坏，拿出弓箭对付喜羊羊，喜羊羊拿出火枪；灰太狼拿出手枪，喜羊羊拿出机关枪、甚至是大炮。灰太狼又研制出了飞弹！战争正在升级……

　第39集发善心

　为了抓羊，灰太狼夫妇又施诡计。不料红太狼被雷击中昏迷，灰太狼为救老婆，心急如焚。睡梦中，灰太狼得到老天爷启示，只有为羊羊做好事，弥补过错红太狼才会醒来。狼为羊做好事！？灰太狼的苦日子来了……

　第40集机器战警

　灰太狼控制着机器战警进攻入羊村并捉住了懒羊羊，喜羊羊把机器战警引到木桥上，掉到河里，救回懒羊羊。灰太狼再次将机器战警改良，改成用木头做，做到不少羊，喜羊羊再次联合沸羊羊等将火把投向机器战警，木头遇到火就会燃烧，灰太狼最终落败。

　第41集狼历新年

　羊历新年到了，在这一年里狼不能伤害羊，灰太狼夫妇为此感到十分痛苦，两人抱怨为什么没有狼历新年，这样就可以在自己的新年里随便吃羊了。于是两人翻出狼族家谱，才知道是自己的祖先不争气，在十二生肖的排位赛中失利。两狼也只好认命。

　第42集灰太狼二世

　灰太狼无意中发现祖宗留下的机械狼，并命名为“灰太狼二世”。灰太狼利用机械狼捉羊，但屡屡失败。机械狼从有线遥控变为无线遥控，直至人工智能，但每次都让小羊逃脱，并最终损坏被众羊获得。其后众羊利用机械狼反过来戏弄两狼。

　第43集防狼喷雾

　慢羊羊为了防止灰太狼进村偷盗，发明了“防狼喷雾”。懒羊羊在试验时不小心把众羊石化，并被潜入羊村的灰太狼一网打尽。两狼发现石化的众羊无法进食，灰太狼无奈之下只能研制解药。喜羊羊骗得解药救回众羊，并利用“防狼喷雾”击退追来的灰太狼。

　第44集粘羊胶

　灰太狼把强力胶铺在小羊经常去的草地，可是羊羊换了新的草地觅食。灰太狼重新物色新草地，并扮成推销员，终于小羊上当被粘住。灰太狼无法将小羊从草地上带走，决定就地野炊，小羊趁灰太狼回家，想办法离开。灰太狼回来发现草地竟粘了一头猛兽。

　第45集火攻羊村

　灰太狼和红太狼前后夹击，火攻羊村。灰太狼一时得意误烧了自己。于是使用投火器，羊村烧成火海。喜羊羊危急中用喇叭花喷水灭火，并击走二狼。灰太狼改作高空纵火。羊羊用石棉做的大球拍，将火球打回去。灰太狼再次被烧，狼狈逃窜。

　第46集牧羊犬灰灰

　灰太狼看着自己年轻时的照片，受到启发研制返老玩童药水，不慎喝过量，变成狼BB。羊羊错当成狗，捡回当牧羊犬训练来保护羊村。慢羊羊研制了快速长大药水，被灰太狼偷喝，恢复原形，欲捉羊，无奈力气全失，反被众羊误认吃掉牧羊犬，追打赶出羊村。

　第47集天外来客

　众羊发现类似外星人的遗迹，大发外星人梦。灰太狼发现有机可乘，回家制作假飞碟，并用假飞碟捉得小羊，唯喜羊羊逃脱。喜羊羊利用灰太狼的机关假扮外星人救回众羊。灰太狼发现受骗，追羊途中发现一群真正的外星人，以为众羊假扮，反被外星人捉走。

　第48集喜羊羊的礼物

　贪玩的喜羊羊制造了精美礼物盒到处捉弄小羊，刚巧灰太狼也用同样的方法捉羊，众小羊因被捉弄过，皆不上当，最后反而是喜羊羊因为好奇而被灰太狼捉走，危急之际，聪明的喜羊羊扮成性感的小美狼捉弄两狼，趁两狼急吵之际趁乱逃走。

　第49集变相怪狼

　饥饿的灰太狼无意中食下了“变形糖”，获得了变形能力，无意打晕红太狼。灰太狼为赎罪，出发去捉羊。灰太狼充分利用变形能力，把众羊一网打尽，只有喜羊羊及美羊羊逃脱。喜羊羊发现了灰太狼的弱点，并利用此弱点把灰太狼做成薄饼，送回给红太狼。

　第50集自私的懒羊羊

　懒羊羊想吃河中鲜草，伙伴们搭桥助他过河，之后他竟把桥推倒，独占鲜草。不料那是灰太狼的陷阱，懒羊羊无人救缓，束手就擒。喜羊羊声称要除掉自私的懒羊羊，利用投石器向狼家扔石头，吓得狼夫妇落方而逃，小羊们趁机救出懒羊羊，二狼才上当。

　第51集呼吸的决战

　灰太狼剽窃了慢羊羊虹吸灌溉机的创意，几经改进，终发明了吸羊机，将羊村吸个精光。喜羊羊情急之下，用抽水机对战灰太狼的吸羊机，双方拼命对吸，然而势均力敌。最后喜羊羊号召大家改吸为吹。强劲气流一下就将灰太狼夫妇吹上了星空。

　第52集鸟蛋之争

　灰太狼在湖边抓大雁，小羊看见，后发现草丛中有一个蛋，灰太狼和小羊争抢，小羊抢到带回羊村，并且给它孵化。灰太狼气愤，终于抢走那个蛋，幻想也孵化出雁然后养大做烤雁吃。小羊不忍雁蛋落入狼手又去争抢，但是敌不过狼，狼得意的时候，蛋突然破壳，孵化出来的竟然是只小鳄鱼，原来不是大雁蛋，小鳄的叫声因来的大鳄鱼，吓得灰太狼夺路而逃。

　第53集懒羊羊的歌声

　灰太狼扮羊对美羊羊唱情歌，趁机捉走美羊羊。众羊营救时却纷纷落入陷阱。懒羊羊因为跑得慢而掉队，反得幸免。懒羊羊以其人之道还治其人之身，在狼窝外大唱儿歌，难听至极，二狼饱受噪声折磨，不得不把小羊们交还给懒羊羊。

　第54集羊毛节

　羊祖上留下的规矩，小羊只有被剪过羊毛才算得上一只真正的羊。村长放飞了一只鸽子，送信给剪毛人，没想到信鸽被灰太狼抓住，于是灰太狼冒充进入羊村。灰太狼在精心设计的剪毛小屋里等待着小羊进来，屋里熊熊的火焰让灰太狼热的不耐烦，把戴着的面具头套脱了下来，真相暴露，反被众小羊剪掉了狼毛。身上横七竖八好像斑马一样的灰太狼就这样回到了家中，却把红太狼吓得半死。

　第55集灰太狼之死

　羊校来了一名新生暖羊羊，灰太狼见暖羊羊肥大垂涎三尺，布下陷阱欲捉暖羊羊，反被力大的暖羊羊打昏。暖羊羊以为自己打死灰太狼，与众羊到灰太狼墓前拜祭，原来灰太狼假死，设计以巨型电饭锅生擒众羊。危急之际，喜羊羊利用力大的暖羊羊令众羊脱险。

　第56集蝗虫危机

　为了把羊赶出来，灰太狼复制繁殖大批量的蝗虫，蝗虫铺天盖地的飞向羊村，吃光了所有的草。羊必须冒险出来，灰太狼那布置好了鲜草陷阱，眼看小羊们就要落难，而蝗虫却破坏了自己的好事。另一方面，小羊们请来了救兵，无数只海鸥飞来，又让灰太狼受到打击。

　第57集邪恶藤蔓

　灰太狼到家中寻找吃的，无意中找到了一颗具有邪恶魔法的种子，灰太狼用狼血来驱使邪恶藤蔓，为自己抓羊。藤蔓迅速袭来，小羊们用各种方法企图使邪恶藤蔓后退，结果却让藤蔓把自己捆起来。灰太狼和红太狼以为自己胜券在握时，是沸羊羊的出现，使事情有了转机。

　第58集终级溶解液

　灰太狼为了要突破羊村的铁门，发明了一种功能强大的溶解液，足可以融化任何金属。灰太狼将溶解液象涂墙料一样涂在铁门上，铁枝真的被腐蚀溶掉，可惜因溶液挥发得太快，只溶掉两支铁支就已用完，灰太狼心急强行钻入羊村被卡住，沸羊羊等将其打跑。灰太狼不甘失败，用密封陶瓷茶壶装溶液，再以喷枪射出。终将铁门溶解破坏进入羊村，羊群抄起各式武器抵抗，但所有捕狼夹，枪支，以及慢羊羊发明的万能铁夹等，都被灰太狼融解个干净。但却因过度使用还是将溶液用光，被喜羊羊等用木制的标枪赶走。

　灰太狼再度失败，大怒之下用一个大瓦煲装溶液到羊村，却发现羊村的铁门已换成玻璃门，一不留神，还被喜羊羊设计的玻璃罩罩住，最后还被众羊将罩推进河里，并在玻璃罩上淋上新发明的溶玻璃液。

　第59集地雷战

　灰太狼研制出蘑菇型地雷，趁众羊出村采粮之时将其全数捉获，关在仓库铁笼内，幸喜羊羊想出妙计，利用蘑菇雷将电闸炸坏，逃出狼家和狼窝附近的雷区，而灰太狼在追捕过程中自食其果，被蘑菇雷炸飞。

　第60集荣誉之战

　灰太狼学会了高尔夫球并想利用比赛来抓羊。他在高尔球中加上了遥控装置，想赢得比赛抓到肥羊。老鼠偷听到灰太狼的计，多次帮助美羊羊，令美羊羊胜眞在握。灰太狼心深不愤要抓羊，被裁判大象打走，灰太狼再次失败。

　第61集穿缝术

　灰太狼抓羊不到，非常苦恼，突然看见招生宣传，向崂山道士那样学习穿墙缝术。灰太狼毅然决定上山拜师学艺。老天不负有心狼，他终于学会了穿缝术。但每次抓羊，匀于失败告终。气的红太狼让灰太狼教自己法术，一起抓羊。但是他们的法术都不精，反被聪明的羊羊们当风筝一样放上了天……

　第62集团团转

　灰太狼利用晕眩图案捉羊。小羊们看了转动的图案，纷纷中招晕倒。只有懒羊羊逃过大难，因为睡觉没看图案。喜羊羊向灰太狼挑战，只要灰太狼能把懒羊羊弄晕，两羊就束手就擒。天真的灰太狼看低了懒羊羊睡觉的功力。结果，他不但转不晕懒羊羊，反而转晕了自己。

　第63集大力木耳

　大力木耳使灰太狼力大无穷，可也有让人行动缓慢的副作用。灰太狼抓羊不成，还被羊羊们尽情调戏一番。灰太狼改进配方，达到力量和速度的完美结合，终于满载而归。但因药力未除而错手将烹饪工具毁坏。喜羊羊乘机偷出大力木耳，变成大力羊，把灰太狼扔进太空。

　第64集罐装懒羊羊

　冬天草木枯萎，懒羊羊正愁没好吃的，一天门口有个大罐头，懒羊羊一开罐便被灰太狼塞进罐头里。喜羊羊扮作罐头商人半路支开灰太狼，其它羊用成百个假罐头鱼目混珠，救走懒羊羊。而灰太狼最后被装有定时炸弹的罐头炸飞。

　第65集蜘蛛狼

　灰太狼被蜘蛛咬后，有了蜘蛛侠般的本领。本欲籍此捉羊，却被喜羊羊用杀虫剂击退。灰太狼带着防毒面具再度捉羊，结果成功。但聪明的喜羊羊骗红太狼喝下蜘蛛口服液，令其带有蜘蛛习性，追咬灰太狼，而羊群则安然返村。

　第66集红太狼的狩猎计划

　灰太狼没次抓羊失败回家，都被红太狼严厉教训，灰太狼反的激将红太狼去抓羊。红太狼亲自出马，用女性的方法出招，没想到羊也抓住红太狼女性虚荣爱美丽又脆弱的缺点，把红太狼搞得很惨，而灰太狼看见，反而有报复的快感。红太狼没抓到羊，正在郁闷，看见灰太狼得意暗笑，于是红太狼把使用的火都发在灰太狼的身上。

　第67集跳舞鞋

　灰太狼发明跳舞鞋来捉羊，因鞋子做得太丑，无羊理会。灰太狼把鞋子改成运动鞋。沸羊羊穿上后不能自制地跳舞，走向狼家。喜羊羊利用沼泽地，才帮沸羊羊把鞋子脱下。灰太狼久不见羊至，出门察看，不料喜羊羊已经把其鞋换成跳舞鞋。灰太狼自食其果。

　第68集泡泡机

　灰太狼用强胶泡泡机捉住懒羊羊，喜羊羊将自己当诱饵救出懒羊羊。灰太狼不甘心，再次用泡泡机把美羊羊捉住并空运回家。喜羊羊与众羊羊用泡泡钥匙击破泡泡救出美羊羊。灰太狼把泡泡机升级为玻璃钢泡泡机肆无忌惮的攻击羊村，正得意时被喜羊羊堵住泡泡机出口，灰太狼自食其泡被升上天空。

　第69集梦幻牙膏

　美羊羊牙齿烂了个洞，很苦恼。一款新型牙膏引起美羊羊的兴趣。她拿回家试用。谁知入睡时，牙齿竟长成兔子牙，专门啃咬铁器。结果把铁闸啃烂。原来牙膏就是灰太狼的诡计。灰太狼夫妇在美羊羊的“协助”下，不费吹灰之力，进入羊村，把还在梦中的羊羊们捉回家。

　第70集慢羊羊的地动仪

　村长慢羊羊发明了可以测试地震的仪器，突然一阵地动天摇，以为地震，结果发现是灰太狼用投石车发射百吨重量的大石头落在羊村。小羊门气愤，于是搞起破坏，灰太狼又发明一种地震仪，制造强烈的地震震裂羊村，但是灰太狼自己却掉进裂逢中。更糟糕的是地震引发了火山喷发，而喷发的中心就狼的家，狼被喷上了天……

　第71集青青温泉

　狼家的正下方突然一股小火山岩喷发，狼家被毁，两只狼故意打点行囊，到羊村道别要离开这里，羊相信。其实狼没有离开，只是迷惑羊，并且在火山喷发不远出一个温泉湖边搞起浴场，引诱羊来，羊以为没有狼了，放松警惕，但是在洗浴的时候发现是狼煮着大锅等着吃羊肉汤，小羊们再一次让狼的计划失败。

　第72集冬季运动会

　羊村举行冬季运动会。灰太狼趁机扮作雪人捉羊，但反被冻僵。灰太狼制造带保暖驾驶仓的大雪人，在运动会中捣乱并捉获不少肥羊。喜羊羊连忙对太阳跳舞，太阳盛怒气温升高，大雪人融化，救出小羊们。二狼也被冰成冰饼，当成冰上曲棍球打飞。

　第18集灰太狼的魔术箱

　灰太狼发明了一个羊肉切割机，将此机器伪装成一个魔术箱。灰太狼伪装成魔术师去羊村卖艺，欲将羊一网打尽，却被喜羊羊反骗灰太狼进入了切割机。一心等着吃羊肉的红太狼没等到羊肉，反而等到了灰太狼的身躯碎片。

　第19集强力磁石

　灰太狼发明了强力磁石，想利用磁石的吸力把自己吸到羊的身边。可是机智喜羊羊击败了灰太狼。灰太狼不死心继续改进磁石，这次他要利用磁力把羊全都抓到自己的笼子里。喜羊羊又一次识破了灰太狼的诡计，最终飞向灰太狼的竟是大石头和食人鱼……

　第20集生日贺礼

　慢羊羊过大寿，很多亲朋好友都送来生日礼物。站岗的沸羊羊发现门口有一件礼物十分奇怪，殊不知这是灰太狼隐藏的机关！几经波折，沸羊羊果然把灰太狼礼物背回了羊村。这次大祸临头了，幸亏慢羊羊发明的遥控“捕狼网”发生了作用……

　第21集疯羊菇

　沸羊羊误吃了令羊迷失本性、发癫发狂的疯羊菇，为免沸羊羊周围咬羊，所以被喜羊羊等用笼子吊到铁门上，度过一个月的治疗。灰太狼见只有沸羊羊一个，就趁机把它捉走。迷失本性的沸羊羊见狼就叫，引致灰太狼和红太狼都染上了疯羊症互相嘶咬。

　第22集红太狼入侵

　红太狼亲自出马，将灰太狼当工具，火烧狼尾，狂奔的灰太狼把众羊赶至狼家大锅。喜羊羊设计骗红太狼与灰太狼内讧，并乔装成红太狼。可怜的红太狼则被灰太狼误当作羊丢进了滚烫的锅中，众羊伺机逃走。

　第23集声控炸弹

　灰太狼发明了声控炸弹，威胁羊村把铁门打开。不料喜羊羊识破了灰太狼的诡计，始终没有让灰太狼在铁门上启动炸弹，而炸弹却在灰太狼的身边爆炸。灰太狼被炸惨，于是研制出了威力更大炸弹，要报复羊村，而此时慢羊羊也想出了新的对策……

　第24集电力灰太狼

　小羊们肆无忌惮地在狼家附近玩耍。灰太狼因缺乏锻炼，连根羊毛都没捞着。于是给自己装上电池，在多次改装设备下，动力十足的灰太狼以为一定可捉到羊，不料恰逢天气突变，喜羊羊情急生智，让灰太狼尝试了一次五雷轰顶。

　第25集骑士沸羊羊

　沸羊羊效仿羊村英雄大力羊当骑士，中了灰太狼设下的陷阱，落入狼窝。对沸羊羊身上的盔甲，灰太狼与红太狼束手无策。喜羊羊扮成锁匠迎救沸羊羊。并骗灰太狼和红太狼上了改装过的火箭，将两狼甩上月亮。

　第26集狼叔来了

　灰太狼有位捕羊高手狼叔叔要来看他们。灰太狼让红太狼暂时扮作温柔，哄得狼叔叔的欢心，把绝技传授给灰太狼，并亲自带领灰太狼进犯羊村！就在危在旦夕之际，聪明的羊群们终于研制出了秘密武器——西瓜阵！

　第27集美容顾问

　警惕性不高的美羊羊在一次执勤时不小心被灰太狼抓住了。就在被红太狼放进炸油锅的瞬间，美羊羊提出可以做红太狼的美容顾问，帮他恢复青春。红太狼果然上当，不但放开美羊羊，还把他当上宾看待，最后成功逃脱之余，还恨恨教训了两只狼一番！

　第28集谈判陷阱

　灰太狼对羊村强攻不行，又想了一个馊主意——谈判。企图利用这个机会对羊群来个彻底清洗！这个阴谋被喜羊羊洞悉，于是与众羊们精心策划了应对方案。灰太狼与喜羊羊正式谈判时，果然启动了陷阱机关，可惜全部让自己中招……

　第29集冰河世纪

　一次偶然的机会，灰太狼实现了祖宗们研究的制冰技术。于是，他把与羊村相隔的河水结成冰，并与红太狼一齐将羊村变成冰村，想逼羊群离开羊村。谁知却反而扑灭了羊村的火灾。羊羊们利用村长发明的太阳能光照灯将河水溶解，被解封后的吃人鱼疯狂追杀灰太狼夫妇。

　第30集捕羊武器

　灰太狼被老婆下了最后通牒，一定要抓羊回来，万般无奈之下，发现有家“捕羊武器专卖店”，大喜之下，倾囊买了几款武器，直奔羊村而去。可是恶有恶报：灰太狼终因操作错误，反被特别武器伤得体无完肤！

　第31集羊博士

　红太狼在一本杂志上发现了灰太狼有点像一位羊博士，于是给他整容，化妆成羊博士并成功混进了羊村！众羊对这位假博士如偶像般崇敬，令饱受老婆摧残的灰太狼飘飘然起来。与此同时，灰太狼发现羊村的捕狼装置十分严密，于是以博士的身份进行破坏。幸亏喜羊羊一直保持着清醒，终于联合羊群战胜了两只入侵的狼！

　第32集超级隐身膏

　一早上，灰太狼在打扫房间时不小心把老婆的化妆品弄碎，无意得到了隐身效果。心急的灰太狼全身涂满隐身膏到羊村偷袭，希望能抓到羊能给自己一个赎罪的机会。但是却不小心暴露身份被羊羊们识破，结果自己被大肆捉弄。

　第33集功夫表哥

　喜羊羊的表哥瘦羊羊来到羊村。性格怪异又饭量极大的瘦羊羊遭到羊村居民的反感，没想到外表瘦肉的瘦羊羊却力大无穷，用自己的超能力多次打败来袭的灰太狼。羊村的居民对瘦羊羊热情款待，瘦羊羊很快就发胖地失去了超能力。村民决定给瘦羊羊减肥……

　第34集蹄印锁和唇印锁

　慢羊羊研究出一种蹄印锁。灰太狼骗得沸羊羊蹄印打开铁门，捉了懒羊羊。并自家装上带高压电的唇印锁。喜羊羊假扮成红太狼都骗不到狼唇印。在与灰太狼大玩追逐战，灰太狼误开了锁头，羊羊又一次逃出狼爪。

　第35集自动照像屋

　灰太狼发明了能发出让人晕倒的强力光波的闪光照像机，进羊村捉羊的时候，美羊羊误用镜子将强力光波反射，照晕了灰主狼。灰太狼再想到制造出内装有单面玻璃的自动照像屋，吸引并照晕了美羊羊和沸羊羊，幸得喜羊羊用计将光波反射照晕狼太狼，救出了美羊羊和沸羊羊，并以其人之道还治其人之身。

　第36集灰太狼日记

　灰太狼像往常一样用写日记的方式记录着自己的每一天：早上被饿了的老婆喊起来抓羊，本想用发明弹簧鞋的去抓羊，结果忙碌一天还是没抓到羊，而被老婆打！这是平淡得不能再平淡的生活，按他的想法却认为这样的生活已经很满足了。

　第37集易容水

　灰太狼发明了易容水变成箭 进了羊村，不料被卡在树上，反被逼慢羊羊发明的软绵绵蛋糕，按照喜羊羊的意原变成了一只羊，而灰太狼则喝下易容水变成灰太狼，并把灰太狼变的羊送给红太狼，灰太狼这回成了替罪羊了……

　第38集升级的战争

　灰太狼想飞过羊村铁门，却被喜羊羊用弹叉打了下来。灰太狼气急败坏，拿出弓箭对付喜羊羊，喜羊羊拿出火枪；灰太狼拿出手枪，喜羊羊拿出机关枪、甚至是大炮。灰太狼又研制出了飞弹！战争正在升级……

　第39集发善心

　为了抓羊，灰太狼夫妇又施诡计。不料红太狼被雷击中昏迷，灰太狼为救老婆，心急如焚。睡梦中，灰太狼得到老天爷启示，只有为羊羊做好事，弥补过错红太狼才会醒来。狼为羊做好事！？灰太狼的苦日子来了……

　第40集机器战警

　灰太狼控制着机器战警进攻入羊村并捉住了懒羊羊，喜羊羊把机器战警引到木桥上，掉到河里，救回懒羊羊。灰太狼再次将机器战警改良，改成用木头做，做到不少羊，喜羊羊再次联合沸羊羊等将火把投向机器战警，木头遇到火就会燃烧，灰太狼最终落败。

　第41集狼历新年

　羊历新年到了，在这一年里狼不能伤害羊，灰太狼夫妇为此感到十分痛苦，两人抱怨为什么没有狼历新年，这样就可以在自己的新年里随便吃羊了。于是两人翻出狼族家谱，才知道是自己的祖先不争气，在十二生肖的排位赛中失利。两狼也只好认命。

　第42集灰太狼二世

　灰太狼无意中发现祖宗留下的机械狼，并命名为“灰太狼二世”。灰太狼利用机械狼捉羊，但屡屡失败。机械狼从有线遥控变为无线遥控，直至人工智能，但每次都让小羊逃脱，并最终损坏被众羊获得。其后众羊利用机械狼反过来戏弄两狼。

　第43集防狼喷雾

　慢羊羊为了防止灰太狼进村偷盗，发明了“防狼喷雾”。懒羊羊在试验时不小心把众羊石化，并被潜入羊村的灰太狼一网打尽。两狼发现石化的众羊无法进食，灰太狼无奈之下只能研制解药。喜羊羊骗得解药救回众羊，并利用“防狼喷雾”击退追来的灰太狼。

　第44集粘羊胶

　灰太狼把强力胶铺在小羊经常去的草地，可是羊羊换了新的草地觅食。灰太狼重新物色新草地，并扮成推销员，终于小羊上当被粘住。灰太狼无法将小羊从草地上带走，决定就地野炊，小羊趁灰太狼回家，想办法离开。灰太狼回来发现草地竟粘了一头猛兽。

　第45集火攻羊村

　灰太狼和红太狼前后夹击，火攻羊村。灰太狼一时得意误烧了自己。于是使用投火器，羊村烧成火海。喜羊羊危急中用喇叭花喷水灭火，并击走二狼。灰太狼改作高空纵火。羊羊用石棉做的大球拍，将火球打回去。灰太狼再次被烧，狼狈逃窜。

　第46集牧羊犬灰灰

　灰太狼看着自己年轻时的照片，受到启发研制返老玩童药水，不慎喝过量，变成狼BB。羊羊错当成狗，捡回当牧羊犬训练来保护羊村。慢羊羊研制了快速长大药水，被灰太狼偷喝，恢复原形，欲捉羊，无奈力气全失，反被众羊误认吃掉牧羊犬，追打赶出羊村。

　第47集天外来客

　众羊发现类似外星人的遗迹，大发外星人梦。灰太狼发现有机可乘，回家制作假飞碟，并用假飞碟捉得小羊，唯喜羊羊逃脱。喜羊羊利用灰太狼的机关假扮外星人救回众羊。灰太狼发现受骗，追羊途中发现一群真正的外星人，以为众羊假扮，反被外星人捉走。

　第48集喜羊羊的礼物

　贪玩的喜羊羊制造了精美礼物盒到处捉弄小羊，刚巧灰太狼也用同样的方法捉羊，众小羊因被捉弄过，皆不上当，最后反而是喜羊羊因为好奇而被灰太狼捉走，危急之际，聪明的喜羊羊扮成性感的小美狼捉弄两狼，趁两狼急吵之际趁乱逃走。

　第49集变相怪狼

　饥饿的灰太狼无意中食下了“变形糖”，获得了变形能力，无意打晕红太狼。灰太狼为赎罪，出发去捉羊。灰太狼充分利用变形能力，把众羊一网打尽，只有喜羊羊及美羊羊逃脱。喜羊羊发现了灰太狼的弱点，并利用此弱点把灰太狼做成薄饼，送回给红太狼。

　第50集自私的懒羊羊

　懒羊羊想吃河中鲜草，伙伴们搭桥助他过河，之后他竟把桥推倒，独占鲜草。不料那是灰太狼的陷阱，懒羊羊无人救缓，束手就擒。喜羊羊声称要除掉自私的懒羊羊，利用投石器向狼家扔石头，吓得狼夫妇落方而逃，小羊们趁机救出懒羊羊，二狼才上当。

　第51集呼吸的决战

　灰太狼剽窃了慢羊羊虹吸灌溉机的创意，几经改进，终发明了吸羊机，将羊村吸个精光。喜羊羊情急之下，用抽水机对战灰太狼的吸羊机，双方拼命对吸，然而势均力敌。最后喜羊羊号召大家改吸为吹。强劲气流一下就将灰太狼夫妇吹上了星空。

　第52集鸟蛋之争

　灰太狼在湖边抓大雁，小羊看见，后发现草丛中有一个蛋，灰太狼和小羊争抢，小羊抢到带回羊村，并且给它孵化。灰太狼气愤，终于抢走那个蛋，幻想也孵化出雁然后养大做烤雁吃。小羊不忍雁蛋落入狼手又去争抢，但是敌不过狼，狼得意的时候，蛋突然破壳，孵化出来的竟然是只小鳄鱼，原来不是大雁蛋，小鳄的叫声因来的大鳄鱼，吓得灰太狼夺路而逃。

　第53集懒羊羊的歌声

　灰太狼扮羊对美羊羊唱情歌，趁机捉走美羊羊。众羊营救时却纷纷落入陷阱。懒羊羊因为跑得慢而掉队，反得幸免。懒羊羊以其人之道还治其人之身，在狼窝外大唱儿歌，难听至极，二狼饱受噪声折磨，不得不把小羊们交还给懒羊羊。

　第54集羊毛节

　羊祖上留下的规矩，小羊只有被剪过羊毛才算得上一只真正的羊。村长放飞了一只鸽子，送信给剪毛人，没想到信鸽被灰太狼抓住，于是灰太狼冒充进入羊村。灰太狼在精心设计的剪毛小屋里等待着小羊进来，屋里熊熊的火焰让灰太狼热的不耐烦，把戴着的面具头套脱了下来，真相暴露，反被众小羊剪掉了狼毛。身上横七竖八好像斑马一样的灰太狼就这样回到了家中，却把红太狼吓得半死。

　第55集灰太狼之死

　羊校来了一名新生暖羊羊，灰太狼见暖羊羊肥大垂涎三尺，布下陷阱欲捉暖羊羊，反被力大的暖羊羊打昏。暖羊羊以为自己打死灰太狼，与众羊到灰太狼墓前拜祭，原来灰太狼假死，设计以巨型电饭锅生擒众羊。危急之际，喜羊羊利用力大的暖羊羊令众羊脱险。

　第56集蝗虫危机

　为了把羊赶出来，灰太狼复制繁殖大批量的蝗虫，蝗虫铺天盖地的飞向羊村，吃光了所有的草。羊必须冒险出来，灰太狼那布置好了鲜草陷阱，眼看小羊们就要落难，而蝗虫却破坏了自己的好事。另一方面，小羊们请来了救兵，无数只海鸥飞来，又让灰太狼受到打击。

　第57集邪恶藤蔓

　灰太狼到家中寻找吃的，无意中找到了一颗具有邪恶魔法的种子，灰太狼用狼血来驱使邪恶藤蔓，为自己抓羊。藤蔓迅速袭来，小羊们用各种方法企图使邪恶藤蔓后退，结果却让藤蔓把自己捆起来。灰太狼和红太狼以为自己胜券在握时，是沸羊羊的出现，使事情有了转机。

　第58集终级溶解液

　灰太狼为了要突破羊村的铁门，发明了一种功能强大的溶解液，足可以融化任何金属。灰太狼将溶解液象涂墙料一样涂在铁门上，铁枝真的被腐蚀溶掉，可惜因溶液挥发得太快，只溶掉两支铁支就已用完，灰太狼心急强行钻入羊村被卡住，沸羊羊等将其打跑。灰太狼不甘失败，用密封陶瓷茶壶装溶液，再以喷枪射出。终将铁门溶解破坏进入羊村，羊群抄起各式武器抵抗，但所有捕狼夹，枪支，以及慢羊羊发明的万能铁夹等，都被灰太狼融解个干净。但却因过度使用还是将溶液用光，被喜羊羊等用木制的标枪赶走。

　灰太狼再度失败，大怒之下用一个大瓦煲装溶液到羊村，却发现羊村的铁门已换成玻璃门，一不留神，还被喜羊羊设计的玻璃罩罩住，最后还被众羊将罩推进河里，并在玻璃罩上淋上新发明的溶玻璃液。

　第59集地雷战

　灰太狼研制出蘑菇型地雷，趁众羊出村采粮之时将其全数捉获，关在仓库铁笼内，幸喜羊羊想出妙计，利用蘑菇雷将电闸炸坏，逃出狼家和狼窝附近的雷区，而灰太狼在追捕过程中自食其果，被蘑菇雷炸飞。

　第60集荣誉之战

　灰太狼学会了高尔夫球并想利用比赛来抓羊。他在高尔球中加上了遥控装置，想赢得比赛抓到肥羊。老鼠偷听到灰太狼的奸计，多次帮助美羊羊，令美羊羊胜眞在握。灰太狼心深不愤要抓羊，被裁判大象打走，灰太狼再次失败。

　第61集穿缝术

　灰太狼抓羊不到，非常苦恼，突然看见招生宣传，向崂山道士那样学习穿墙缝术。灰太狼毅然决定上山拜师学艺。老天不负有心狼，他终于学会了穿缝术。但每次抓羊，匀于失败告终。气的红太狼让灰太狼教自己法术，一起抓羊。但是他们的法术都不精，反被聪明的羊羊们当风筝一样放上了天……

　第62集团团转

　灰太狼利用晕眩图案捉羊。小羊们看了转动的图案，纷纷中招晕倒。只有懒羊羊逃过大难，因为睡觉没看图案。喜羊羊向灰太狼挑战，承诺只要灰太狼能把懒羊羊弄晕，两羊就束手就擒。天真的灰太狼看低了懒羊羊睡觉的功力。结果，他不但转不晕懒羊羊，反而转晕了自己。

　第63集大力木耳

　大力木耳使灰太狼力大无穷，可也有让人行动缓慢的副作用。灰太狼抓羊不成，还被羊羊们尽情调戏一番。灰太狼改进配方，达到力量和速度的完美结合，终于满载而归。但因药力未除而错手将烹饪工具毁坏。喜羊羊乘机偷出大力木耳，变成大力羊，把灰太狼扔进太空。

　第64集罐装懒羊羊

　冬天草木枯萎，懒羊羊正愁没好吃的，一天门口有个大罐头，懒羊羊一开罐便被灰太狼塞进罐头里。喜羊羊扮作罐头商人半路支开灰太狼，其它羊用成百个假罐头鱼目混珠，救走懒羊羊。而灰太狼最后被装有定时炸弹的罐头炸飞。

　第65集蜘蛛狼

　灰太狼被蜘蛛咬后，有了蜘蛛侠般的本领。本欲籍此捉羊，却被喜羊羊用杀虫剂击退。灰太狼带着防毒面具再度捉羊，结果成功。但聪明的喜羊羊骗红太狼喝下蜘蛛口服液，令其带有蜘蛛习性，追咬灰太狼，而羊群则安然返村。

　第66集红太狼的狩猎计划

　灰太狼没次抓羊失败回家，都被红太狼严厉教训，灰太狼反的激将红太狼去抓羊。红太狼亲自出马，用女性的方法出招，没想到羊也抓住红太狼女性虚荣爱美丽又脆弱的缺点，把红太狼搞得很惨，而灰太狼看见，反而有报复的 。红太狼没抓到羊，正在郁闷，看见灰太狼得意暗笑，于是红太狼把使用的火都发在灰太狼的身上。

　第67集跳舞鞋

　灰太狼发明跳舞鞋来捉羊，因鞋子做得太丑，无羊理会。灰太狼把鞋子改成运动鞋。沸羊羊穿上后不能自制地跳舞，走向狼家。喜羊羊利用沼泽地，才帮沸羊羊把鞋子脱下。灰太狼久不见羊至，出门察看，不料喜羊羊已经把其鞋换成跳舞鞋。灰太狼自食其果。

　第68集泡泡机

　灰太狼用强胶泡泡机捉住懒羊羊，喜羊羊将自己当诱饵救出懒羊羊。灰太狼不甘心，再次用泡泡机把美羊羊捉住并空运回家。喜羊羊与众羊羊用泡泡钥匙击破泡泡救出美羊羊。灰太狼把泡泡机升级为玻璃钢泡泡机肆无忌惮的攻击羊村，正得意时被喜羊羊堵住泡泡机出口，灰太狼自食其泡被升上天空。

　第69集梦幻牙膏

　美羊羊牙齿烂了个洞，很苦恼。一款新型牙膏引起美羊羊的兴趣。她拿回家试用。谁知入睡时，牙齿竟长成兔子牙，专门啃咬铁器。结果把铁闸啃烂。原来牙膏就是灰太狼的诡计。灰太狼夫妇在美羊羊的“协助”下，不费吹灰之力，进入羊村，把还在梦中的羊羊们捉回家。

　第70集慢羊羊的地动仪

　村长慢羊羊发明了可以测试地震的仪器，突然一阵地动天摇，以为地震，结果发现是灰太狼用投石车发射百吨重量的大石头落在羊村。小羊门气愤，于是搞起破坏，灰太狼又发明一种地震仪，制造强烈的地震震裂羊村，但是灰太狼自己却掉进裂逢中。更糟糕的是地震引发了火山喷发，而喷发的中心就狼的家，狼被喷上了天……

　第71集青青温泉

　狼家的正下方突然一股小火山岩喷发，狼家被毁，两只狼故意打点行囊，到羊村道别要离开这里，羊相信。其实狼没有离开，只是迷惑羊，并且在火山喷发不远出一个温泉湖边搞起浴场，引诱羊来，羊以为没有狼了，放松警惕，但是在洗浴的时候发现是狼煮着大锅等着吃羊肉汤，小羊们再一次让狼的计划失败。

　第72集冬季运动会

　羊村举行冬季运动会。灰太狼趁机扮作雪人捉羊，但反被冻僵。灰太狼制造带保暖驾驶仓的大雪人，在运动会中捣乱并捉获不少肥羊。喜羊羊连忙对太阳跳 舞，太阳盛怒气温升高，大雪人融化，救出小羊们。二狼也被冰成冰饼，当成冰上曲棍球打飞。

 

    一小三年级:杨珺

场景一

（大肥羊学校。散学典礼嘉年华。）

慢羊羊：各位同学！各位同学，明天就放假了，在放假的时候，大家要听爸爸妈妈的话，把假期作业做好，注意交通安全，出去玩的时候不要跑得太远。尤其要小心的是，外面会有可怕的大灰狼！（拿出灰太狼照片）大家要记住，见到了这样的动物一定要逃跑啊！他很危险的！

Slow Sheep: Dear students! Dear students, we will have our vacation tomorrow During the vacation, please listen to your parents, do your homework well, pay attention to traffic, and don’t go too far when you are travellingEspecially, beware of the horrible big bad wolf outside! (拿出灰太狼照片）Remember, run away when you see such animal! He’s really dangerous!

众小羊：知道了，村长。

All the little Sheep: We get it,mayor

慢羊羊： 嗯？你们怎么好像没到齐呀？有谁没来吗？

Slow Sheep: Eh It seems someone is absent Who’s not here

沸羊羊：哎呀，是懒羊羊，懒羊羊还没来。

Sturdy Sheep: Alas, it’s Lazy, Lazy is still not here

慢羊羊：他在哪儿呢？

Slow Sheep: Where’s he

喜羊羊：我看看！（拿出单筒望远镜，喜羊羊看到懒羊羊正在森林里的吊床上吹着电风扇睡觉呢……）村长，懒羊羊在那儿睡觉呢！

Happy Sheep: Let me see! (拿出单筒望远镜，喜羊羊看到懒羊羊正在森林里的吊床上吹着电风扇睡觉呢…… ) Mayor, Lazy is sleeping there!

慢羊羊：喜羊羊，把他带回来！

Slow Sheep：Happy, bring him back!

喜羊羊：是的，村长！

Happy Sheep: Yes, sir!

（喜羊羊飞快地将懒羊羊带到村长面前。）

喜羊羊：村长，他还是在睡觉啊……

Happy Sheep: Mayor, he’s still sleeping…

慢羊羊：真是岂有此理，实在是太懒了！把臭草拿来！

Slow Sheep: Outrageous, how lazy he is! Bring me the smelly grass!

喜羊羊：（飞快地去了又回来）来了！

Happy Sheep: (飞快地去了又回来 ) Here you are!

（慢羊羊用镊子夹了一片臭草，放到懒羊羊的鼻孔上。懒羊羊被熏醒了……）

懒羊羊：臭死了…（不耐烦地醒来）

Lazy Sheep: How smelly…

场景二

（青青河对岸的森林里。红太狼站在一棵大树枝上拿望远镜看着……）

红太狼：羊……肥羊……好肥的羊……好多肥的羊……一、二、三……

Red Wolf: Sheep… Fat Sheep… What fat sheep they are… Such many fat sheep… One, two, three…

灰太狼：老婆，您就别数了，数一年都数不完呢。没想到原来饿狼传说是真的……青青草原果然有好多好多的羊啊……今天晚上可以吃涮羊肉了，明天我们可以做羊排，后天我们做……

Grey Wolf: My darling, don’t count it, you can’t finish doing it even for a year I never expected that the legend of hungry wolves is really true… There really are so many sheep on the Verdant Grassland… We can have an instant-boiled mutton tonight, and lamb steak tomorrow, and the day after…

红太狼：你说的高兴，什么时候你去抓一只来呀？

Red Wolf: It’s easy said than done Why not catch one

灰太狼：您放心好了，就这么一个地方，肥羊跑不到哪儿去的。

Grey Wolf: Take it easy The sheep can’t go anywhere else, for there is only such grassland

红太狼：可是……那道铁门你怎么过去呀？

Red Wolf: But… How can you go across that gate

灰太狼：什么……铁门？这个……（突然想出主意了）啊！（翻出一本书来，看完之后奸笑）根据这本太太太太太太爷爷的著作《捉羊一百法》的记载，羊是很容易骗的，只要有一张羊皮——由于时间关系我也准备好了——我呀就装成他们的亲戚，然后……嘻嘻嘻……

Grey Wolf: What Gate Er… ( 突然想出主意了) Ah! (翻出一本书来，看完之后奸笑) According to this great-great-great-great grandfather’s work Catch a Sheep with 100 Methods, it’s easy to cheat a sheep, as long as you’ve got a sheepskin – I’ve prepared this because time’s limited – I would dress up as their relatives, and then…Ha, ha, ha…

红太狼：亲戚有什么用。我姑妈来的时候你招待过吗？

Red Wolf: It’s useless to dress up as a relative Have you served my aunt when she came

灰太狼：就算这样也不要紧，这里还写着：“要用他们喜欢的东西引诱他们”，我也准备好了……

Grey Wolf: Not at all, here it writes: ‘To allure him with their favourites’, and I’ve prepared them too…

红太狼：你还笑什么？赶快抓羊去！我可是饿了！

Red Wolf: Why are you still laughing Quick, catch the sheep! I’m really hungry!

灰太狼：是！老婆！不过饿点也好啊。

Grey Wolf: Yes, dear! But it’s also good to be hungry

红太狼：为什么？

Red Wolf: Why

灰太狼：减肥呀！（说完树枝折断了，两狼掉到地上……）

Grey Wolf: It will lose weight!

红太狼生气。。。。。。

场景三：

（灰太狼穿上羊皮，装束成大婶，小心翼翼地跨过木板桥，来到羊村大铁门。懒羊羊正在门口吊床上吹着电风扇，呼呼大睡。）

灰太狼：小肥羊，你叫什么名字？

Grey Wolf: Little fat sheep, what’s your name

懒羊羊：（没有起床，也不睁开眼睛）我叫懒羊羊。

Lazy Sheep: (没有起床，也不睁开眼睛) My name is Lazy Sheep

灰太狼：嗨，帮我把门开开行吗？开开门呀！（没有反应。大喊）开门啊！！！

Grey Wolf: Hey, open the door, please Please, open the door! (没有反应。大喊) OPEN THE DOOR!!

懒羊羊：叫什么！没看见有门铃呀？

Lazy Sheep: Why shouting Don’t you see the doorbell

灰太狼：（按了门铃）怎么还睡呀？我不是按了门铃了吗？

Grey Wolf: (按了门铃) Why are you still sleeping I’ve already pressed the doorbell!

懒羊羊：我只是告诉你有门铃，又没有要给你开门。

Lazy Sheep: I’ve told you that there is a doorbell, not saying I’ll open the door for you

（灰太狼气得直蹦。这时喜羊羊风驰电掣地跑来，扬起一阵灰尘。灰太狼咳嗽）

喜羊羊：大婶，您找谁呀？

Happy Sheep: Excuse me, who are you looking for

灰太狼：我是你们村长的亲戚。

Grey Wolf: I’m a relative of your mayor

喜羊羊：村长的亲戚？好的，我马上去告诉他。（飞奔回去）

Happy Sheep: A relative of the mayor OK, I’ll go back to tell him （飞奔回去）

灰太狼：喂……你就不能先开开门吗？

Grey Wolf: Hey… Can’t you open the door first

场景四

（大肥羊学校）

慢羊羊：什么？我们的亲戚？

Slow Sheep: What Our Relative

喜羊羊：嗯，那位大婶是这么说的。

Happy Sheep: Yes, she said like that

慢羊羊：不会吧？根据族谱的记载，我们最近一个远亲也是三百年前的了。

Slow Sheep: Oh, can it be According to the family tree, the nearest distant relative is from 300 years ago

喜羊羊：这个我不太清楚，是大婶说认识您的。

Happy Sheep: I’m not sure, but the aunt said that she knows you

慢羊羊：那就去看看吧。（喜羊羊又瞬间跑去了）你等等我呀。

Slow Sheep: Let’s see then (喜羊羊又瞬间跑去了) Wait for me!

（慢羊羊走得比蜗牛还慢。）

场景五

（快到黄昏了，慢羊羊还没走到羊村门口。灰太狼累的不行了，坐在门外的大石头上不耐烦地等着。）

灰太狼：你们村长怎么还不来呀？

Grey Wolf: Why isn’t your mayor coming

喜羊羊：快了，他马上就来了。（转过头去看）已经来了。

Happy Sheep: Soon, He’s coming (转过头去看) He arrives

慢羊羊：这位大婶就是我的亲戚吗？

Slow Sheep: Is this aunt my relative

灰太狼：是呀，我就是您大爷的二舅的三表哥他老婆的妹妹，您不认识我了？

Grey Wolf: Yeah, I’m your uncle’s second uncle’s third cousin’s wife’s small sister Don’t you recognise me

慢羊羊：是吗？好像是有这么一个亲戚。

Slow Sheep: Really There seems to be one

灰太狼：这就对了，您赶快开门吧。

Grey Wolf: That’s right, open the door please

慢羊羊：（拿出一串钥匙，找不到是哪个）是哪一条呢？

Slow Sheep: (拿出一串钥匙，找不到是哪个) Which one is it

（喜羊羊注意到灰太狼奸笑和伸出舌头表现出很馋的样子）

喜羊羊：（觉得很奇怪 ，思考一会后，突然灵机一动） 大婶，您冒汗了，太热了吧？给您风扇吹吹！

Happy Sheep: （觉得很奇怪 ，思考一会后，突然灵机一动） Hey, aunt, you are sweating, it’s hot, isn’t it I’ll bring the electric fan for you!

（被风扇吹过的灰太狼，衣服全吹光了，露出了原形。）

懒羊羊：哎呀，大婶的样子全变了。

Lazy Sheep: Oh dear, the aunt’s appearance is all changed

沸羊羊：一点都不像我们。

Sturdy Sheep: It’s not like us at all

慢羊羊：（翻开笔记本）查到了，查到了。根据他的特征，毫无疑问他是一只狼！

Slow Sheep: (翻开笔记本) I’ve found it, I’ve found it According to his features, no doubt he is a wolf!

众小羊：狼？

All the little Sheep: Wolf

灰太狼：不错！我就是灰太狼！哈哈哈哈……

Grey Wolf: Of course! I’m Grey Wolf! Ha, ha, ha…

懒羊羊：原来狼就是这样的呀，一点也不可爱。

Lazy Sheep: Ah, a wolf is such an animal Not cute at all

沸羊羊：你会叫吗？叫一个听听……

Sturdy Sheep: Can you howl Let me hear how you howl…

灰太狼：（头上冒出一滴汗）怎么现在的羊一点也不怕狼呢……

Grey Wolf: (头上冒出一滴汗) Why the sheep today are never afraid of wolves…

沸羊羊：叫啊……来……来……（灰太狼要咬沸羊羊的手，沸羊羊赶紧缩回来）他想咬我呀……

Sturdy Sheep: Howl, come on, come on… (灰太狼要咬沸羊羊的手，沸羊羊赶紧缩回来 ) He wants to bite me…

慢羊羊：当然了。根据书上写的，狼不但会咬羊还会吃羊，他们最喜欢吃羊的！

Slow Sheep: Of course According to the book, the wolf will not only bite sheep, but also eat sheep, and their favourite food is sheep!

众小羊：吃羊！？

All the little Sheep: Eating sheep!

慢羊羊：对，就是我们嘛！

Slow Sheep: Yes, just eats us!

喜羊羊：沸羊羊，你先带村长他们走！

Happy Sheep: Sturdy, take mayor and the others back!

慢羊羊：书上记载三百年前……（被沸羊羊背着跑回村里）我们的祖先好多都被狼吃过……

Slow Sheep: The books said the 300 years ago… (被沸羊羊背着跑回村里) Many ancestors of us had been eaten by wolves…

沸羊羊：快跑！

Sturdy Sheep: Quick!

场景六

灰太狼：小肥羊，你不怕我？你叫什么名字？

Grey Wolf: Little fat sheep, you’re not afraid of me What’s your name

喜羊羊：我叫喜羊羊。灰太狼，你要吃我们没那么容易！

Happy Sheep: My name is Happy Grey Wolf, it’s never easy to eat us!

灰太狼：我就吃这只胖胖的就够了。来，给我把门打开了，我有好东西送给你！（拿出胡萝卜）看呀！

Grey Wolf: It’s enough for me to eat that fat one Open the door for me, and I’ll give you something good! (拿出胡萝卜) Look!

喜羊羊：谢谢了，可我不爱吃萝卜。

Happy Sheep: Thank you, but I don’t like carrots

灰太狼：（惊讶）不可能吧？书上明明说羊喜欢吃萝卜的呀……怎么会这样？（一只小白兔跑来吃萝卜）

Grey Wolf: (惊讶) What It’s just written on the book that sheep like carrots… Why it can be like this (一只小白兔跑来吃萝卜)

喜羊羊：拜托，我们是羊，不是小白兔！

Happy Sheep: Come on, we are sheep, not rabbits!

（灰太狼才发现那本书的书名是《捉兔100法》……）

灰太狼：喂，快给我开门，我要发火了！

Grey Wolf: Hey, open the door, I’ll be irritated!

第1集狼来了（上）灰太狼携同妻子红太狼来到青青草原，誓愿品尝美味肥羊。可是第一天便碰到了羊村里最机智的喜羊羊，灰太狼出尽法宝也开启不了羊村闸门，反受喜羊羊尽情戏弄？……

　第2集狼来了（下）

　灰太狼带着各种工具再次来攻羊村，结果最后还是被喜羊羊淋得浑身蜜糖，引来了成群的蜜蜂……

　第3集大小药丸灰太狼造出变大丸与变小丸，几经周折才成功穿越羊村闸门，逮住懒羊羊。聪明的懒羊羊怎样逃脱灰太狼的魔爪呢……

　第4集昏睡果

　灰太狼发现了一种昏睡果，便将其磨成汁，制成射出的果汁能令人昏睡的枪。灰太狼带着昏睡枪来抓羊，不料人算不如天算……

　第5集变色狼

　灰太狼把自己弄得像变色龙一样，随周围的草、树而改变自已的身体颜色，想偷袭羊群，却还是几乎让它丧命……

　第6集克隆喜羊羊

　灰太狼克隆出一只专做坏事的“喜羊羊”，使真的喜羊羊被逼离村，落入狼窝。喜羊羊巧用激将法，逃出狼窝……

　第7集：自爆兵团

　沸羊羊多次误吹警报哨，待灰太狼抓它时却无人相救。喜羊羊以一群爆炸羊引贪心的灰太狼捉羊，当狼大口咬下“肥羊”时……

　第8集：运动会

　羊村要举行运动会。灰太狼乔装成羊参加运动会，骗过懒羊羊混进羊村，想乘机抓羊，可惜得意忘形之际露出破绽……

　第9集迷糊草

　灰太狼混进羊村播种迷糊草，并设计令懒羊羊吃下拌有迷糊草的沙律，岂料懒羊羊因进食了过量的迷糊草而狂性大发，令灰太狼自讨苦吃。灰太狼几经辛苦成功逃脱后，回到家竟发现红太狼也吃下了过量的迷糊草正欲追咬他。

　第10集魔笛

　灰太狼从广告中得知一种神奇的魔笛，听到笛声的动物都跟着走。但是买下了魔笛的灰太狼并不知道笛子根本没有广告中所说的功效，不知情的他迈着自信的步伐大摇大摆的走向羊村。灰太狼没有看出被魔笛“迷惑”的羊羊们，实际上将计就计，已经串通好了假装被他的魔笛迷惑，因为大家准备齐心协力狠狠的收拾他！

　第11集充气飞船

　灰太狼想到用充气飞船进攻羊村，但被沸羊羊用标枪击落，再用蜘蛛丝飞船进攻，被羊羊用剪刀剪断线索连狼带船掉进河里。灰太狼再次用钢铁造成的飞船向羊村进攻，结果还是被慢羊羊想到用化学物品掷到飞船上，使天气突然打雷下雨，灰太狼的钢铁飞船受到雷击，再次彻底失败。

　第12集美丽的方法

　一天红太狼捡到一块魔镜，镜子告诉她，美羊羊是世界上最美丽的，而她却是世界上最丑的。自认天下第一美的红太狼自尊心受到严重的打击，发誓要除掉美羊羊，她用计抓住了美羊羊。危急关头，美羊羊急中生智，利用红太狼爱美的心态，骗其用石膏作全身倒膜，令其动弹不得，最后与前来相救的喜羊羊等一起将二狼扔进热锅里，黑夜里，传来了阵阵狼的哀号声。

　第13集地道战

　灰太狼受到修建海底隧道的新闻启示，决定修建一条通往羊村的地道。无意间被村长识破，于