虽历尽千帆，归来仍少年。——这是笔者对全新一代宝马3系的评价。这是一款属于年轻人的车型，属于那些诞生在互联网时代的年轻人，那些心怀梦想，想要证明自己价值的年轻人。

这次深度试驾的是宝马3系 2020款 325Li xDrive M运动套装版本，这一代宝马的底盘代号变更为G2X，G20是标准轴距，G28是长轴，分别对应上一代F3X的标轴F30和长轴F35。具体介绍这台华晨宝马生产的G28长轴版本之前，先回顾一下全新一代标轴的变化。

全新一代的宝马3系按照家谱排序的话归属于第七代，2018年在巴黎车展第一次亮相，最大的改变是平台更新，来自宝马最新的模块化CLAR架构，5系、7系、8系都采用这个平台，CLAR架构可以兼容燃油、插电混动、油电混动和纯电车型。

相比于六代3系，七代3系的前轮距加宽了43mm，后轮距加宽了21mm，高度降低了10mm，站得更宽更稳、重心降低，车身减重55公斤，前后重量比依然保持在50:50 。操控和驾驶依然是七代3系深藏于内的精髓。

说完标轴的变化，我们再重新拾起长轴G28的变化，有别于标轴的轮距加宽，长轴G28又进一步加宽，前轮距增加52mm，后轮距增加27mm。外观方面，七代3系的前脸线条营造的立体刚很强，比如大灯中间有一个凹槽，多边形的日间行车灯，尾部则偏向圆润感，L型的尾灯突出，饱满立体、流畅写意，和大灯的线条棱角形成强烈对比。

引擎盖前沿有一个明显的向下弯曲，长宽比4:1的双肾格栅与修长的大灯相连，前脸的视觉面积被压缩的很窄，造型极具攻击性，车尾的层次感变化多，双色尾灯，熏黑的尾灯被立体红色半包裹，和前脸一比，简单、低调、和气。一张一弛，文武之道。

外观造型的张弛有度还不是这一代3系的灵魂，开起来完全不一样的感觉让这代3系与众不同。

第七代3系的325Li对应的其实是第六代3系的320Li，都是搭载低功率版本的20T发动机，最大功率184马力，但G2X上的B48发动机在重量上较上一代F3X降低了8公斤，同时扭矩提升了30N·m达到300N·m 。

相比于上一代F35，G28的驾驶感受变化很大。首先是机械感没有上一代那么强，F35的底盘更有运动韧性，悬挂的上下跳动仿佛出现在你眼前，悬挂的变化感受非常清晰，G28不是这样，你只能感受到底盘最终传递给你的感觉，其中的悬挂行程变化都被过滤得很干净。

驾驶感受的变化主要来自避震系统的改变，七代3系采用了双桶减震器，简言之，减震器不是过去单一形式，分为两段套筒式，低阻尼过滤细碎的颠簸，高阻尼为车辆高速过弯提供支撑，急刹车时双桶减震器抑制活塞压缩，减轻点头动作，急加速时又可以限制活塞的伸展，减弱抬头动作。

避震系统的升级让七代3系底盘没有过去那么硬那么直接，F35因为非常直接的路感传递在高速时会让驾驶者非常紧张，就像CS游戏中过于灵敏的键盘操控，必须一丝不苟得操作着方向盘。G28的转向其实依然精准，但柔和的底盘反馈仿佛是被风吹起的窗帘，让你放松。

不像上一代的机械硬链接，G28方向盘与底盘更像线控连接，但不同于英菲尼迪完全的悬浮，通过方向盘依然可以感知路面变化，不过方向盘的包裹材质不是很合我胃口，发泡材质非常柔软，方向盘的腰围也很粗壮，握满整个手掌，几乎屏蔽了所有细微震动，G28的方向盘像一个盲盒，F35方向盘像一个透视镜。

相比于上一代宝马，这一代更懂中国人，贴合更多中国人的喜好，更柔和、更自然、更舒适，体现在刹车、油门、方向盘、底盘每一个操作的细节上。存粹的运动属性，那种掷地有声、硬核的机械动作不复存在，代之以柔和。打个比方，过去是硬碰硬的格斗，现在有了那么点太极的味道。

驾驶感的变化之外，这一代宝马也更贴近互联网，很多地方不仅科技也好玩。

第七代3系采用了5系同款的SynTAK协同热声舱静音技术，发动机舱覆盖件下放置了隔音棉，隔音棉的造型与发动机外轮廓严丝合缝。引擎盖内侧没有隔音棉。

七代3系的中控依然保留了宝马的神韵，一眼就能看出这是宝马，在熟悉中又透露着点新奇，整个中控的设计更加统一，1025英寸的中控屏幕虽然依然是悬浮状态，但与出风口空调按键面板融为一体，呈上下对称分布，就像水中倒影。

中控屏和123英寸的液晶仪表盘处在一个水平线上，再加上中控屏略略向驾驶者倾斜，非常和谐。哑光材质的镀铬饰条搭配上亮黑饰板足够亮眼也足够年轻。

如果习惯了手势控制，真的会爱不释手，不要刻意用食指画圈，就那么随意得将胳膊肘搭在中央扶手箱，非常随性得向左或者向右画圈即可，伸出拇指攥紧拳头，向左向右一指换一首音乐，一切非常的自然流畅。还有50米倒退功能，是一个足够向周围人炫耀的科技。

过去的宝马3系属于存粹的驾驶爱好者，这一次3系的受众更宽泛，G28依然有运动属性，不过在机械之上附加了电子感，对于90、95甚至是00后这样的互联网原住民而言很贴切。

宝马3系虽历尽千帆，归来仍少年。每一代3系都属于同时代有抱负的年轻人。2000年的年轻人追求速度，自然有E21的直列六缸，为了取悦年轻人，这台323i搭载了宝马首款涡轮增压发动机。

当年轻人放弃刻板和方正，开始喜欢上流线的造型，圆润的E36、E46开始进入视野，当年轻人开始崇拜肌肉力量感，E90应运而生，有了天使眼日间行车灯、双肾格栅进一步放大。

G2X这一代最大的特点是什么？更电子更互联网。

本文来源于汽车之家车家号作者，不代表汽车之家的观点立场。

七年级英语上册期中考试复习（词组与句子）

Starter Us1-3

Good morning/afternoon /evening, Bob!

早上 / 下午 / 晚上好，Bob!

--How are you你好吗？

—I’m fine, thanks How are you

我很好，谢谢。你好吗？

---I’m OK我还好。

---What’s this in English用英语表达这是什么？

—It’s an orange它是一只桔子。

—Spell it, please 请拼写它。

—O-R-A-N-G

---Thank you谢谢。(Thank you very much)

-----You are welcome=That’s all right=That’s OK不用谢。

--What color is it它是什么颜色？ —It’s red红色。

The key is yellow钥匙是** 的。=It’s a yellow key它是**的钥匙。

Nice to meet you很高兴见到你。----Nice to meet you, too /Me,too 也很高兴见到你。

How do you do 你好！----How do you do你好！

Unit One

---What’s your name你的名字是什么？

—My name is Gina我的名字是吉娜。=I’m Gina我是吉娜。

What’s his name---His name’s Tommy

What’s her name—Her name is Jenny

－What’s his family/last name他的姓是什么？

—His family/last name is Brown他的姓是布朗。

－What’s her first name她 的名字是什么—Her first name is Linda她的名字是琳达。

family name= name

―Nice to meet you很高兴认识你。

—Nice to meet you,too也很高兴认识你。

－What’s her phone number她的电话号码是多少？

—Her telephone number is 535-2375她的电话号码是535-2375

Unit Two

Is this your pencil这是你的铅笔吗？

—Yes, it is是，它是。

Is that your dictionary那是你的词典吗？

---No, it isn’t不，它不是。

How do you spell eraser你怎样拼写eraser

Can you spell eraser你能拼写eraser吗？

in the lost and found case在失物招领箱里

call Alan at 495-3539给艾伦打电话495-3539

school ID card校牌

a set of keys一串钥匙

Unit Three

Is this your daughter这是你的女儿吗？

—Yes, it is是，它是。/No, it isn’t不，它不是。

Is she your aunt她是你的姨母吗？—Yes she is是，她是。/No,she isn’t不，她不是。

Those are my two brothers那些是我的两个兄弟。

Thanks for the photo of your family

谢谢你的全家照。

Here is my family photo这儿是我的全家福。

a photo of your family

=your family photo你的全家福

family tree家谱

Unit Four

Where is the backpack背包在哪里？

—It’s under the table它在桌子下面。

Where are my books我的书在哪里？

—They’re on the sofa他们阿子沙发上。

Is it on the floor 它在地板上吗？

—No, it isn’t 不，它不在。

Sorry, I don’t know对不起，我不知道。

Are they in the drawer他们在抽屉里吗？

—Yes, they are是，他们在。

The CDs are in the drawer激光唱片在抽屉里。

take these things to your sister

把这些东西带去给你姐姐

bring it to school把它带到学校来

Unit Five

Do you have a ping-pong ball你有乒乓球吗？

—Yes, I do是，我有。/No, I don’t不，我没有。

I/We/You/They have a tennis racket我/我们/你们/他们有网球拍。

I/We/You/They don’t have a tennis racket我/我们/你们/他们没有网球拍。

Does he have a soccer ball他有足球吗

—Yes, he does是，他有。/No, he doesn’t

He/She/Tom has a soccer ball他/她/Tom有足球。

He/She/Tom doesn’t have a soccer ball他/她/Tom有足球。

Let’s play tennis/basketball让我们 打网球/篮球吧。

That sounds good那听起来真好。

play sports做运动

watch them on TV通过电视看它们

have a great sports collection有大量的体育收集品

five volleyballs五只排球

every day每天

Unit Six

Do they like pears他们喜欢梨吗？

—Yes, they do是，他们喜欢。/No, they don’t不，他们不喜欢。

She likes ice cream 她喜欢冰淇淋

Does she like ice cream 她喜欢冰淇淋吗？

—Yes, she does是，她喜欢。/No, she doesn’t不，她不喜欢。

What does he have for lunch午餐他要吃什么？

---He has chicken, carrots and broccoli for lunch午What do you like for dinner晚餐你喜欢吃什么？

—I like vegetables for dinner晚餐我喜欢吃蔬菜。

I also like strawberries=I like strawberries, too

我也喜欢草莓。

running star跑步明星

lots of=a lot of 许多

healthy food健康食品

go on a picnic =have a picnic去野餐

make a list of food to buy列出需要购买的食物

ask/answer questions问（答）问题

新目标七年级上单词表

1 我的

2 名字

3 是

4 时钟

5 我

6 是（第一人称）

7 我是

8 好的；令人愉快的

9 不定式符号

10 遇见；相逢

11 你；你们

12 什么

13 是什么

14 你的；你们的

15 喂

16 嗨

17 他的

18 和；又；而且

19 她的

20 问题；难题；询问；疑问

21 回答；答复；答案

22 看；望；看起来；注视

23 第一

24 名字

25 最后的；上一个

26 姓氏

27 男孩

28 女孩

29 零

30 一

31 二

32 三

33 四

34 五

35 六

36 七

37 八

38 九

39 电话

40 数；数字

41 电话号码

42 电话；电话机

43 电话号码

44 它

45 它是

46 卡；卡片；纸牌

47 身份证

48 家；家庭

49 姓氏

UNIT 2

1 这；这个

2 铅笔

3 钢笔

4 书

5 橡皮；铅笔擦；黑板擦

6 尺；直尺

7 箱；盒；橱

8 铅笔盒；文具盒

9 双肩背包

10 卷笔刀；铅笔刀

11 字典；词典

12 那；那个

13 （表示肯定）是

14 （表示否定）不；不是

15 （构成否定）不是

16 不是

17 感谢

18 好；不错

19 用（表示方法，媒介，工具等）

20 英语；英文

21 一个（只，把，台…）

22 多么；何等；怎样

23 做；干；行动

24 拼写

25 棒球

26 手表

27 电脑；电子计算机

28 运动；游戏

29 电子游戏

30 钥匙

31 笔记本

32 环；戒指

33 打电话

34 在（里面或附近）；在（时刻）；以

35 表示特指的人、物、事或群体

36 丢失的；遗失的

37 找回的

38 失物招领

39 请

40 学校

41 一套；一副

42 （属于）…的

UNIT 3

1 姐；妹

2 妈妈；母亲

3 爸爸；父亲

4 父亲或母亲

5 兄；弟

6 祖母；外祖母

7 祖父；外祖父

8 朋友

9 祖父／母；外祖父／母

10 那些

11 是（表示第二人称或复数）

12 那是

13 这些

14 她

15 他

16 他是

17 姨母；姑母；伯母；婶母

18 儿子

19 堂（表）兄弟；堂（表）姐妹

20 女儿

21 叔；伯；舅；姨夫；姑父

22 照片；图画

23 （冠于信函中的称谓以示礼貌）亲爱的

24 （表示目的或原因）为了

25 为…而感谢

26 照片、相片

27 这里、在这里

UNIT 4

1 （疑问副词）在哪里

2 （是）在哪里

3 桌子

4 床

5 梳妆台；碗柜

6 书橱；书箱

7 沙发

8 椅子

9 抽屉

10 植物

11 在……之下

12 他（她，它）们

13 他（她，它）们是

14 在……上

15 不；不要（否定助动词）

16 知道；了解

17 书包；提包；口袋

18 数学

19 闹钟

20 激光唱片粒

21 录象的；录影的

22 录音带；带子

23 帽子

24 拿走；带走

25 东西；物

26 朝；向；至；达

27 （非正式用语）妈妈

28 能；可以；会

29 拿来；取来；带来

30 一些；若干

31 需要

32 地板；地面

33 房间

34 电视；电视机

35 书桌；课桌

UNIT 5

1 有

2 英式足球 n

3 球

4 英式足球（短语）

5 网球

6 （网球、羽毛球的）球拍

7 网球拍

8 乒乓球

9 排球

10 篮球

11 （网球、乒乓球等的）球拍

12 （do 的单三形式）做；干；行动

13 不；不要（单三否定助动词）

14 允许；让

15 我们（宾语）

16 让我们

17 玩；打球

18 喔；噢；唔；这个（用来引出一句话，继续讲述或填补间歇）

19 良好的；令人满意的

20 运动；游戏

21 我们

22 大量的

23 社团；俱乐部

24 更多的；更大的

25 班级；（一节）课

26 有趣的；令人感兴趣的

27 无聊的；令人生厌的

28 （口）有趣的；令人愉快的

29 困难的

30 轻松的

31 观看；注视

32 看电视

33 （单三）有；

34 美妙的；伟大的

35 收藏品；收集物

36 但是

37 做运动

38 只；仅仅

39 （they的宾格）他（她、它）们

40 每一；每个

41 天；日间；白天；一日

UNIT 6

1、喜欢

2、香蕉

3、汉堡包

4、西红柿

5、花椰菜

6、炸马铃薯条；薯条

7、橙子；柑子

8、冰

9、奶油；乳脂

10、冰淇淋

11、沙拉

12、草莓

13、梨

14、吃；饮

15、啊；噢；呀

16、可数名词

17、不可数名词

18、食物

19、蛋；鸡蛋

20、苹果

21、胡萝卜

22、鸡；鸡肉

23、早餐

24、午餐

25、正餐；晚餐

26、水果

27、蔬菜；植物

28、奔跑的人或动物

29、吃

30、好；对；满意的

31、跑；奔跑

32、星星；明星

33、许多；很多

34、大量；许多

35、健康的；强健的

36、（饭后的）甜食

37、清单

UNIT 1-6

1、家具（总称）

2、人；人民

3、（元音前）一个（只；把；台…）

4、空白

5、交谈；谈话

6、另外的人（物）；其他的

7、也；亦；并且

UNIT 7

1、（价钱）多少

2、（美口）裤子

3、短袜

4、男衬衣；衬衫

5、T恤衫

6、短裤

7、毛衣

8、鞋

9、裙子

10、出售；廉售

11、美元

12、色；颜色

13、黑色（的）

14、白色（的）

15、红色（的）

16、绿色（的）

17、蓝色（的）

18、**（的）

19、大的；广大的；重大的

20、小的；小号的

21、短的；矮的

22、长的

23、职员；办事员

24、帮助；援助

25、需要；想要

26、给你。

27、不必表示感谢的

28、例子；实例

29、十

30、十一

31、十二

32、十三

33、十四

34、十五

35、十六

36、十七

37、十八

38、十九

39、二十

40、三十

41、衣服；服装

42、商店

43、来；来到

44、购买；买

45、很；非常；颇

46、价格

47、每个

48、任何人

49、负担得起；买得起

50、我们的

51、看见

52、你自己（反身代词）

53、先生

54、卖；售；销

55、从；从…起

56、看一看；看一眼

57、廉价出售；出售

58、抱歉的；遗憾的；难过的

UNIT8

1、（疑问副词）什么时候；何时

2、生日

3、月；月份

4、一月

5、二月

6、三月

7、四月

8、五月

9、六月

10、七月

11、八月

12、九月

13、十月

14、十一月

15、十二月

16、第十

17、第四

18、第十五

19、第二

20、第三

21、第五

22、第六

23、第七

24、第八

25、第九

26、第十一

27、第十二

28、第十三

29、第十四

30、第十五

31、第十六

32、第十七

33、第十八

34、第十九

35、第二十

36、第三十

37、日期

38、愉快的；高兴的；满意的

39、生日快乐！

40、出生；出世；诞生

41、年龄；年纪

42、多大年纪；几岁

43、演说；讲演；说话；言论

44、竞争；竞赛；比赛

45、晚会

46、旅途；观光旅行（短程）

47、篮球赛

48、排球赛

49、学校上课日（指非假日）

50、艺术；美术；艺术品

51、节；节日

52、中文；中国人；中国的；中国人的

53、音乐

54、年

55、…岁（年龄）

56、维拉（女名）

57、杰夫（男名）

58、莱拉（女名）

59、罗伯特（男名）

60、约翰（男名）

61、维廉（男名）

62、蒂娜（女名）

63、约翰逊（男名）

UNIT 9

1、去

2、**

3、去看**

4、动作片

5、喜剧

6、记录片

7、恐怖**或小说

8、种类

9、单数；单数形式；单数的

10、复数；复数形式；复数的

11、歌剧

12、京剧

13、寻找；查找

14、某人

15、（疑问代词）谁

16、学生

17、可怕的；吓人的

18、有趣的；好玩的

19、悲哀的；悲伤的

20、令人激动的；振奋人心的

21、事实上；无疑地；真正地

22、时常；常常

23、认为；想；思考

24、学习；学会

25、关于；涉及；在…方面

26、历史

27、与…在一起；和；使用…（工具）；有；附有

28、最喜爱的（东西）

29、演员

30、新的

31、成功的

32、周末；星期六和星期日

33、也；又；太

34、《尖峰时刻》（**名）

35、《憨豆先生》（**名）

36、《少林寺》（**名）

37、本（男名）

38、玛丽亚（女名）

39、米歇尔（女名）

40、琼（女名）

41、爱德华（男名）

42、杰克逊（姓）

43、瑞克（男名）

44、杰克（男名）

45、罗温•艾金森

46、杰特（男名）

UNIT 10

1、吉他

2、参加；加入

3、跳舞；舞蹈

4、游泳

5、唱；唱歌

6、国际象棋

7、画画

8、说；说话

9、不能

10、小孩；年轻人

11、我们的

12、鼓

13、钢琴

14、喇叭

15、小提琴

16、或者

17、音乐家

18、那时；然后

19、是（表存在、状态等）

20、摇滚乐

21、乐队

22、演出；表演；展示；给…看

23、星期日；星期天

24、下午

25、中国功夫

26、可能；可以

27、画

28、少量；稍许

29、电子邮件

30、通讯处；地址

31、（疑问副词）为什么

32、詹妮弗（女名）

33、维克多（男名）

34、辛蒂（女名）

35、琼斯（姓）

UNIT 11

1、时间

2、几点；什么时候

3、去上学

4、起床

5、淋浴；

6、淋浴；洗澡（短语）

7、通常

8、…点钟

9、工作

10、小时

11、刷

12、牙齿

13、牙齿（复数）

14、在…之后

15、去上班

16、到达

17、公共汽车

18、旅馆

19、全部；全体

20、夜；夜间

21、爱；喜欢

22、听

23、家

24、早晨；上午

25、上床睡觉

26、工作；零工；任务；职位

27、上午

28、下午；午后

29、傍晚；黄昏；晚上

30、家庭作业；课外作业

31、做作业

32、回家

33、信

34、大约

35、开始；出发

36、书写；写

37、告诉；讲述

38、我（宾格）

39、不久

40、最好的（地）

41、希望；祝愿

42、星期六

43、调查；考察

44、杰丽（女名）

45、阿莉西亚（女名）

46、斯科特（姓或男名）

UNIT 12

1、学科；科目

2、科学；（科学的）学科

3、体育

4、因为

5、描述；记述

6、字；词；话

7、教师

8、夫人；太太

9、伙伴；合作者

10、城市

11、（非正式用语）爸爸

12、星期二

13、星期四

14、星期三

15、星期五

16、星期一

17、生物学

18、忙的；繁忙的；忙碌的

19、然后；接下去

20、严格的；严厉的

21、疲倦的；累的

22、**（冠于未婚女士前）

23、询问；问

24、任何一个（或一些）事物

25、狗

26、在附近；到处

27、塞琳娜（女名）

28、肯（男名）

29、库珀（姓）

UNIT7--12

1、美国；美洲

2、因而；所以；那么

3、中国

4、 在…以前

5、业余爱好；喜爱的话题

6、今天；今日

7、生活

8、马丁（男名）

http://wwwpepcomcn/res-ce/indexhtm

中国王氏家谱字辈大全

1、善庆堂王氏一支家谱字派

……礼、乐、修、明、定，湘、南、泰、运、开，传、家、徵、世、泽，光、国、蔚、人、才，道、立、英、贤、作，心、恒、孝、友、培，熙、朝、荣、俊、彦，宝、树、植、庭、槐。……

2、太原堂王氏一支家谱字派

……自、绍、玉、昆、城，经、纬、雄、才、具，安、邦、定、国、荣，文、光、昭、盛、治，懿、瑞、振、家、声，敦、本、前、谟、显，修、伦、世、道、平，休、仁、知、绪、永，敏、学、兴、时、行，以、上、培、原、裕，方、来、受、命、旌。……

3、宁乡乌石王氏一支家谱字派

……文、运、人、才、盛，奎、光、斗、汉、莹。葆、衷、恢、世、泽，作、善、振、芳、声，植、树、先、知、贵，魁、英、实、得、名，绪、从、忠、厚、衍，瑞、应、集、簪、缨。……

4、民国三十二太原堂王氏一支家谱字派

……有、章、汝、焕，式、德、聊、昌，修、礼、立、义，守、本、安、常，兴、家、成、业，锡、庆、致、祥，功、昭、道、显，声、远、名、扬。……

5、湖南省益阳王氏一支家谱字派

……先、善、友、至、子，仕、仲、孟、文、廷，万、生、永、以、用，秉、德、信、元、平，仁、崇、礼、可、育，中、正、本、和、心，器、字、辉、星、汉，

词、章、耀、锦、城，科、名、光、世、泽，禄、位、定、均、申。老谱历传派语：鼎、范、铭、功、远，诗、书、启、俊、英，家、声、传、益、盛，前、武、

克、相、承。……

6、民国癸酉年太原堂王氏七大房合修族谱派语

……礼、乐、修、明、定，湘、南、泰、运、开，今、逢、清、鼎、位，代、毓、国、家、材，世、际、人、文、起，源、从、晋、祚、来，子、孙、发、千、亿，

贤、仕、策、金、台。清道光丙戌续谱所载派语：文、运、人、才，洪、猷、日、展，克、慎、芳、修，用、敬、盛、典，士、德、茂、昭，卿、材、益、显，宝、

善、立、名，祖、诒、云、衍。

7、文德堂王氏二房车礁旧派序

……宗、派、始、均、千，郎、宝、邦、继、焉，文、允、廷、光、政，用、世、万、兴、天，丹、懋、崇、宏、大，思、昭、甲、第、联。……

8、湖南省浏阳王氏凿石支派字

……裔、荣、笃、本、先、德、显、扬，绍、修、世、泽、远、继、廷、芳。南华案山支派字：家、德、泽、新、克、念、显、扬，绍、修、正、学、远、继、廷、芳。……

9、湖南省长沙王氏一支家谱字派

……守、元、寅、汝、世、必、斗、翁、崇、友、佐、添、应、子。（前十四派序不能成名，自十五世国字派起编成四言八句共三十二派）：国、正、学、文，洪、开、式、哲，启、兆、万、年，显、承、谟、烈，忠、厚、传、家，光、昭、祖、泽，绵、延、永、绍，祥、钟、俊、杰。……

10、硕旧王氏一支家谱字派

……声、振、朝、堂，世、德、传、芳，求、志、达、道，大、显、家、邦。……

11、湖南省湘乡牢田王氏原订编派

……添、元、用、义、祖，承、显、立、铉、宗，忠、孝、守、仁、义，安、邦、定、太、平。续派：世、业、绍、前、德，诗、书、裕、后、昆，修、齐、为、国、本，名、教、耀、芳、声。……

12、湖南省安化王氏旧派语

……派、传、先、善、友，子、仕、仲、孟、文，廷、万、永、以、用，秉、德、信、元、平，仁、崇、礼、可、育，中、正、本、和、心，益、代、资、祺、寿，

亨、佳、福、庆、增。续修新派语：骥、足、腾、云、路，鸿、章、重、玉、京，彝、鼎、垂、功、远，贤、书、启、俊、英，令、名、光、世、泽，禄、位、自、

能、申，家、声、传、必、盛，前、武、克、相、绳。……

13、安徽省绩溪王氏一支家谱字派

……玉、大、元、祥、兆，安、邦、维、义、诚，宏、开、能、绍、业，积、德、庆、长、春，俊、杰、辉、光、显，家、声、永、茂、庭，骅、骝、驹、骥、骕，龙、凤、鹿、麒、麟，卜、吉、谦、恒、益，希、贤、智、勇、仁，俭、勤、忠、信、让，均、正、适、时、平。……

14、山西省祁县王氏一支家谱字派

……元暕：开元时历御史属三院止尚书郎。（礼部员外郎）；景肃，守三郡：终、传、凉、丹、阳、太、守；政：字元之，唐开元二十五年进士，襄邓等州防御史，

鄂州采访使，子十；仲舒，字弘中，江南西道观察使。子七，初、哲、贞、宏、泰、复、洄、奉母山西迁安徽宜州船莲塘；宏（迁宣州歙县）。

15、婺源武口王氏一支家谱字派

……希翔，廷钊、子十八，仁斡、子二：文岳、文庆，文岳，德豪。………

16、乐平傅贤王氏一支家谱字派

……元行 子三：项、顼、债；项 子三：珍、现、琏；珍 子三：臻、安、僖；安 子二：权、植；植 子三：聚、叔虎、袤。……

17、江西省乐平流槎王氏一支家谱字派

……袤 子三：端义、佐才、端虚；佐才 子六：千二、千三、千五、千六、千八、千九。……

18、湖北省浠水团溪（团陂）王氏一支家谱字派

……九龄 行千三，字嵩卿，子四：文焕、文炳、文灿、文兴；文兴 子三：安、震、富（富公孙国贤、国贤二子去浙江余姚）；安；衡 子：国生；国生 子二

椿、梅；椿 子三：勋、寿、烈；烈 子二：塾、垒；塾 子四：镐、鉴、铭、钰；铭 子二：永松、永裕；永松 子二：朝仪、朝；朝仪

子二：守文、守章；守文；正壹 子二：德弼、德衡；德弼……；佑东（本人佑字辈）堂号“孝义堂”。……

19、湖北省浠水团溪王氏文焕公，文炳公2支下辈派：（始祖九龄公起）

……九、文、卿、拱、如、仕、大、厚、中、承、希、三、民、宏、兆、博、学、审，祈、祥、应、佑，与、景、同、升，行、善、之、家，自、有、余、庆，秉、

义、进、贤，慎、思、广、益，植、槐、滋、茂，纪、望、丛、淮，持、品、宜、端，经、纶、乃、济，嘉、谟、斯、在，懿、美、常、昭。

文灿公第3支下辈派：（自2世起）文、大、千、秀、谷、仕、庭、如、子、世、德、朝、启，永、朝、守、正，祈、祥、应、佑，与、景、同、升，行、善、之、

家，自、有、余、庆，秉、义、进、贤，慎、思、广、益，植、槐、滋、茂，纪、望、丛、淮，持、品、宜、端，经、纶、乃、济，嘉、谟、斯、在，懿、美、常、

昭。

文兴公第4支下辈派：（自团溪第10世纪）永、朝、守、正，祈、祥、应、佑，与、景、同、升，行、善、之、家，自、有、余、庆，秉、义、进、贤，慎、思、

广、益，植、槐、滋、茂，纪、望、丛、淮，持、品、宜、端，经、纶、乃、济，嘉、谟、斯、在，懿、美、常、昭（经考证此是正确的，以前的有些小误，在此表

示歉意）湖北浠水团溪王氏四支到团溪第22世才通一派字。

20、江西省乐平流槎王氏一支家谱字派

……君、臣、绍、今，世、知、继、仲、宗，公、汝、延、时、泰，天、元、宇、宙、洪，宣、和、纯、正、直，福、德、永、神、授，文、武、全、忠、义，贤、能、定、有、功。……

21、湖北省鄂州王氏一支家谱字派

……胜、仁、秀、宗、得、金，景、单、世、守、良（良道同派），立、心、化、家、邦，祖、先、传、德、厚，永、远、佐、朝、纲。大、本、为、忠、孝，谦、

恭、名、益、彰，积、善、有、余、庆，兰、桂、满、庭、芳，贤、能、生、泽、润，文、彩、晖、映、长，襟、怀、千、秋、业，全、力、保、国、昌，清、正、

民、安、定，功、高、自、显、扬，英、豪、成、继、述，三、槐、荫、玉、堂。……

22河南省濮阳县王氏一支家谱字派

……新谱派语；先、善、友、至、子，仕、仲、孟、文、廷；万、生、永、以、用，秉、德、信、元、平，科、名、光、世、泽，禄、位、定、均、申。老谱派语：鼎、范、铭、功、远，诗、书、启、俊、英，家、声、传、益、盛，前、武、克、相、承。……

23、太原堂王氏一支家谱字派

……七大房合修族谱派语：礼、乐、修、明、定，湘、南、泰、运、开，今、逢、清、鼎、位，代、毓、国、家、材，世、际、人、文、起，源、从、晋、祚、来，

子、孙、发、千、亿，贤、仕、策、金、台。清道光丙戌续谱所载派语：文、运、人、开，洪、猷、日、展，克、慎、芳、修，用、敬、盛、典，士、德、茂、昭，

卿、材、益、显，宝、善、立、名，祖、诒、云、衍。……

24、《王氏谱族》光绪十二年

……二房车礁旧派序：宗派始均千，

宝邦焉，文允廷光政，用世万兴天，丹懋崇宏大，思昭甲第联。二房鸭头旧派序：宗派始均千，郎宝统继天，德万承雄永，志朝明文焉，武兴家国盛，思昭四第联。

二房西陂滩旧派序：宗派始均千，郎宝邦继焉，文允廷纲政，用世万兴天。单懋崇宏盛，思昭甲第联。三房马鞍山旧派序：钧千万仲福，景世新任碧，丹泉大国宗，

先仕荣华家，思昭甲第联。四房旧派序：宗派始均千，郎宝邦继焉，文允廷常政，用世万兴天。丹懋崇宏大，思昭四第联。五房旧派序：宗派始均千，良榜伯明天，

贞万单湖广，尚兴继承焉，念宗祖显达，思昭甲第联。六房旧派序：宗派始均千，定百季景然，仕得文思万，世崇、兴绍先，显继宗行永，全昭早第联。七房旧派

序：宗派始均千，郎宝统继天，文九廷常政，用世万兴天，丹懋崇宏大，思昭甲第联。八房旧派序：宗派始均千，郎宝统继天，文允廷常政，用世万兴天，丹懋崇宏

大，思昭甲第联。九房旧派序：宗派始均千，郎宝统继天，茂元公伯万，允本盛兴明，丹懋崇宏大，思昭甲第联。九房七星台旧派序：宗派始均千，郎宝邦继焉，师

金彦太古，子兴胜崇绵。孔孟儒风大，思昭甲第联。

25、宁乡鸟石王氏一支家谱字派

……文、运、人、才、盛，奎、光、斗、汉、莹，葆、衷、恢、世、泽，作、善、振、芳、声。植、树、先、知、贵，魁、英、实、得、名，绪、从、忠、厚、衍，

瑞、应、集、簪、缨。礼、乐、修、明、定，湘、南、泰、运、开，傅、家、徵、世、泽，光、国、蔚、人、才，道、立、英、贤、作，心、恒、孝、友、培，熙、

朝、荣、后、彦，宝、树、植、庭、槐。……

注：6修支谱20卷，民国28年，太原堂。

26、湖南省浏阳王氏一支家谱字派

……凿石支派字：裔、荣、笃、本、先、德、显、扬，绍、修、世、泽、远、继、廷、芳。南华案山支派字：家、德、泽、新、克、念、显、扬，绍、修、正、学、远、继、廷、芳。……

27、湖南省长沙王氏六修族谱

……守、元、寅、汝、世，必、斗、翁、崇、友，佐、添、应、子。（前十四派序不能成句，自十五世国字派起编成四言八句共三十二派）。国、正、学、文，洪、开、式、哲，启、兆、万、年，显、承、谟、烈。忠、厚、傅、家，光、昭、祖、泽，绵、延、永、绍，祥、钟、俊、杰。……

28、王氏支谱

……文、运、人、才、盛，奎、光、斗、汉、齐，青、箱、延、世、泽，储、俊、隶、金、闺。……

29、湖南省常德王氏一支家谱字派

……（东阳十甲）成龙致世时，永大钦朝思，言事道心立。（东阳二甲）成龙致世时，詹汝秉曰化，言事道心立。（东阳三四）成龙致世时，一大□□应，言事道心

立。（东阳九甲）成龙致□□，廷时一齐国，言事道心立。（慈利县城）成龙玉本□，之守国仕□，锡朝万邦永。（王家湾）芳成祖乐□，永本廷然良，国事道惠

大。（坪潭等处）成龙致祖景，□月大廷世，希起永士立。……

注：《王氏家乘》10卷首，王玉山等纂修，光绪20年。

30、硕旧王氏重修族谱

……声、振、朝、堂，世、德、传、芳，求、志、达、道，大、显、家、邦。……

31、湖南省益阳王氏一支家谱字派

……家、政、以、成，本、在、修、身，行、端、秬、立，化、洽、祥、呈，善、为、楚、宝，儒、作、国、珍，典、型、克、绍，动、业、能、宏，承、恩、锡、命，显、新、扬、名，永、昌、邦、族，大、振、槐、庭。……

注：《王氏四修通谱》9卷首，王成功等修，民国36年，木活字本。

Unit5 Beyond Babies

不要孩子

By Stefan Theil

在雅典市中心繁华的柯诺那基广场的时尚的初音岛咖啡店里，三十多岁或四十出头的希腊语专业人员沉浸在冰卡布奇诺咖啡里，过奢侈的生活。 他们最喜欢谈论的话题是，当然，关系：男子不愿承诺，女性的独立，何时有孩子，或者说，逐渐是否有他们所有。 “随着时间的推移，我有一个孩子的机会越来越小，37岁的行政助理美联社新闻社说。“但我不会只是因为要一个孩子而嫁给任何人。”她热爱她的工作，并从她那些紧密团结、志同道合的朋友那里得到她的社会支持，对于希腊年轻人来说，这些朋友渐渐充当了家人的角色。“如果在45岁，我仍然膝下无子，我会考虑要一个自己的孩子，”她说。但这并不意味着她个人成就取决于它 。

在几十年前，Petropoulou和她的朋友们可能已经被认为是，嗯，奇怪的。 希腊被称为欧洲最传统的社会，在那里东正教的对于结婚和繁衍的严格戒律当道。强大的社会和宗教禁忌的标记是像不能怀孕的老处女一样的妇女无子，和对中年男子性偏好单一的怀疑。 渐渐地，在一代人期间，由于诸多因素，包括女性接受更好的教育和就业选择以及希腊融入欧盟的主流文化，那种严格的社会限制基本上已经消失了。结果是：结婚率低于欧盟的平均水平，并在每名妇女生育平均为13，是世界上最低的生育率。 这样的年轻希腊人，如果时间恰当拥有孩子是不错的。但他们肯定不是必不可少的。

在希腊，和世界上大部分地区，在激增的人口数下，有孩子们不再是一个想当然的事情。 “在许多社会里从未有过无子女的女性和男性是合法的现象。”，研究在伦敦经济学院研究此现象的凯瑟琳哈基姆说。在像瑞士和新加坡、加拿大和韩国这类迥异国度中发生了急剧的社会变迁，年轻人把生育推迟到30好几，甚至到40多岁或更大的年龄，以此来延续他们不受子女拖累的成年期。

根本没有孩子的群体越来越大。在德国西部，在受过大学教育的妇女中终身无子女已经达到30％，这个数据也在低等阶层的男性中迅速上升。在英国，无子女的妇女人数在20年增加了一倍。在日本一个出生率令人沮丧的地区，每125妇女代表，30岁的妇女仍然膝下无子的记录从1985年的24％增加到56％。 “她们做母亲与否决定着日本的未来。”日本国立人口研究所的美穗说。

无子女的趋势也催生了新的文化。在英国，有一个渐渐庞大的图书市场，如“Child-Free and Loving It,”，记者Nicki Defago说，她写这本书是为了“让妇女了解她们对于孩子的抵触感是完全正常的。”N新的无子女支持团体如雨后春笋般涌现，从Vancouver-based No Kidding到英国的Childfree Association。在日本，这种推迟生育或不生育的趋势导致了一系列产品的问世，如床上用品供应商Kameo生产的“男友臂枕”，并为空前的养宠物热推波助澜。 利用在日本年轻人中间地位日益提高的这些“baby-substitutes ”，本田现在正在设计让狗的板条箱取代儿童座椅的汽车，甚至创造了一个放置哈巴狗的地方。

在澳大利亚，房地产开发商和代理商都集中在了增长最快的无子女家庭类型。这些无子女人士有着逐渐增强的购买力，操控着昂贵地区的房地产如曼哈顿和伦敦市中心的房地产价格;最近英国的一项研究表明，如果有孩子的邻居搬来，房价将降低5%。酒店也为无子女人士提供餐饮服务，意大利的La Veduta国家度假承诺，“你的托斯卡纳度假不会被儿童的呼声破坏。”在罗马，许多餐馆明确表示在某些情况下儿童不欢迎，比如有些“俱乐部”明确规定其成员必须是18岁以上。

无子女群体最新的趋势不遵循历史模式。在几个世纪以来的西欧，对于四分之一的女性保持无子女是寻常的，比今天任何国家的比率都要高。（事实上，人口学家说，这是家庭幸福的20世纪50年代和60年代，无视历史的常态），但是，人们在过去未生育通常是贫困或者社会动荡使然，或者是战争年代缺少男人的缘故；最多也只有3%的夫妻没有生育能力。今天对于要孩子与否是好多复杂因素相结合的结果，包括关系，职业机会，生活方式和经济组合等。

新型的正常的无子女群体影响着社会各阶层，而不仅仅是刚刚定型的城市懒虫或DINKs（双收入无孩子）。 凯蒂霍夫曼，柏林西部的Friesack村37岁的发型师说：“当我是一个小女孩时，我知道内心深处我不想要孩子。” 生长在共产主义东德，压力来自于结婚和18岁怀孕，这符合国家下达的水平。随着柏林墙倒塌，她将能够自由选择她的生活。 她的丈夫，一个39岁的消防队员，拉斯说，他也早已对孩子漠不关心 “在车站带孩子的家伙告诉我们这些无子女人士，我们应该履行我们的责任，以致德国不会灭亡，”他说。 “但如果我看到今天的失业，我会说一点点[人口]萎缩不能损害什么。”

无子女家庭早已在北美和西欧的大城市变的常见，他们正在快速获得比较传统的农村社会的接受。仅仅在几十年以前，像意大利，希腊和西班牙等南欧国家是人丁兴旺、宗族紧密团结的代名词，那些不合这种模式的人会遭到社会的摒弃。现在，这三个国家一道成为欧洲出生率最低的国家。今天接近四分之一的40岁意大利妇女仍然希望没有孩子。

Unit6 The Ties That Bind

关系的约束

By Clanudia Kalb

我们的血液，认为我们是谁的秘密。人类基因组有999 ％相同; ，远远超过了多样化的类似。但是，这微小的01％的差异，揭示了我们祖先的线索。近年来，声称通过基因检测跟踪的背景的公司如雨后春笋般涌现，数万人擦洗自己的脸颊，邮寄，并在他们的DNA发现他们来自何处。远隔重洋的堂兄弟寻找对方;家庭传说被推翻。六年前的“基因家谱”一词是毫无意义的的，但现在的利益是巨大的。

作为个人追查其个人家庭的叙述，人口遗传学家正在寻求更大的故事告诉人类。一种遗传性的“亚当”和“夏娃” - - 我们最近的共同祖先一直追溯到非洲，在地图上发现其他有趣的祖先遍布着。一组科学家最近发现， 40 ％的世界Ashkenazi犹太人是仅仅四个女人的后裔;另有报道，在爱尔兰西北部的五个男性一个可能是一个传奇的第五世纪军阀的后裔。迄今为止最雄心勃勃的努力，是国家地理学会的4000万美元的基因地理工程，其目的是收集来自世界各地的土著居民在未来五年的10万个DNA样本。其目标是：从目前的每天跟踪人类的根，回到我们这个物种的起源。，斯宾塞井，创建项目总监说 “是人类历史的虚拟博物馆。”

基因测试是如何工作的呢？在我们的每一个细胞的DNA不仅决定了我们的眼睛的颜色，它也包含了我们祖先的足迹。一个孩子的基因组几乎完全是由父亲和母亲的联盟创造了遗传物质的混合。只有两个部分的基因组保持纯洁的，由队友的DNA的影响污点： Y（向下传递从父亲到儿子） ，线粒体DNA （由母亲传染给两个儿子和女儿） 。有时，在这些地区产生突变，创造独特的A、G、C和T的家谱路标或标志序列 - 提供链接落后的时候，不只是父亲和母亲的祖先，但他们住的地方。刮一下你的脸颊内侧，支付$ 100及以上，一个测试公司将映射到你自己的遗传模式被称为一个单倍型，你的DNA标记，然后告诉你从哪个人类树的主要分支而来。

结合了单体型的后人，现在可以在互联网上加入姓项目。这些网上社区，让人们比较基因组。找到一个匹配，您可能能够填补你的家庭树的分支。 “最终，你就可以查询数据库，并找亲戚，你甚至不知道你有，”索伦森的首席科学官斯科特伍德沃德说。

科学也可以发现古代文化的链接，甚至宗教遗产。卡尔Skorecki博士告诉记者，从童年，他的Cohanim之一，从摩西的哥哥亚伦，高犹太牧师后裔。在犹太教堂坐一天，他发现，另一种被称为“托拉”科恩看着像他这样的的话。 “他是一个北非血统的犹太男性，我是欧洲血统的犹太男性， ” Skorecki ，以色列技术研究所，回忆思考。 “如果他有这个传统，我有这个传统，也许有一个更大的机会，我们分享类似的标记的Y染色体上。 ”口述历史从科恩的父亲传下来的科恩的儿子也被铭刻在他们的DNA ？ Skorecki ，遗传学家迈克尔哈默亚利桑那大学和伦敦大学学院的同事们研究的DNA样本后，发现遗传Cohanim签名。

科学有它的局限性。由于研究人员没有任何实际的脱氧核糖核酸从喜欢的成吉思汗，证明直接后裔从某些历史人物几乎是不可能的。测试家族通过染色体和线粒体基因有严重的局限性，它只能告诉你：你的直接父系或母系血统，不是祖先的足迹隐藏在其他的基因组。一些科学家担心，这些试验将被用来作为娱乐，或人民将链接行为或特点与种族，一个已被辱骂在最近的历史。

最有趣的结果可能来自调查进入人体，而不是个人，祖先。用分子标记和时钟计算数学模型，研究人员已经确定了我们的祖先亚当和夏娃。直到测试，科学家争论是否人类起源于非洲，或在一个不同的地方在全球各地。这些最近的调查结果支持这一理论，人类是从一个小群体的人谁住在非洲成千上万年前。

但当团体旅客离开大陆？谁遇到混杂着前进的道路？做重大的历史事件，如亚力山大大帝征服中亚，留下一个遗传线索？这些问题都是美国国家地理杂志的威尔斯希望答案。地图项目，去年推出的伙伴，是邀请公众测试自己的基因，并已超过1 00000人购买了9995美元的抽汲工具。但该项目的总体目标是收集样品从土著人口全世界的基因可以举行线索的起源和全球移民——而且很快去做，在这些脆弱的人口死亡或离开其祖先的家园之前。

去年秋天，威尔斯收拾500血液收集管，针头，抹布和脸颊拭子并前往乍得，一个项目的第一个试验场，在那里他花了300样本从城镇和村庄周围的国家。三十五到40来自成员孤立的laal社区，其人口，在不到750，并还在下降。威尔斯担心这样的社区会死在未来10至30年，以它的价值和文化传统和古代语言——信息，可以提供重要的见解的第一人，生活在非洲中部超过40000年前。”我们可以使用基因找出一些伟大的奥秘，来获得过去的感觉，”威尔斯说。

不是每个人都支持地图项目。土著人民有自己的殖民掠夺，和许多，仍然怀疑主流文化，在警惕交给他们的血液和它所包含的信息。”我们有我们的文化故事的创作，但有另一个故事需要滚出去，它就在我们每一个人之中”部落的代表，迈克尔电说。威尔斯说，他理解土著问题，但他发现，一旦细节解释，就兴奋起来了。“有人发现它令人着迷，他们携带这一历史性文件内的细胞。”科学家正在拼凑的首卷本历史。

很高兴能为你解答~~~

一、词组归纳

1用英语----------In English

2穿蓝色衣服的男孩-----------a boy in bule

3电话号码------------telephone number

4姓氏-------------last name

5名----------first name

6给玛丽打电话4953539----------call Mary at 4953539

7失物招领箱---------------lost and found box

8一串钥匙---------a set of key

9家谱-----------family tree

10为……而感谢-------------thanks for

11Tony的全家福---------Tony's family photo

12、把……带去给某人-----------take sth to sb

13他的数学书----------his math book

14一些录像带----------some video tapes

15在梳妆台上------------on the dresser

16把……带来给某人----------bring sth to sb

17在地板上---------on the floor

18打电脑游戏--------------play computer

19一个网球拍------------a tennis racket

20 丰富的体育用品收藏-------------a sports collection

21在电视上看篮球比赛----------watch basketball match on TV

22跑步明星---------runnering star

23吃健康的食物-------eat healthy food

24就早餐而言------------for breakfast

25食物清单------------a list of food

26篮球打得好----------play basketball well

27非常喜欢……--------------very like

二、句型归纳

1What's your name

My name is Dale

2How old is your aunt

She's 37 years old

3Who's that

It's Gina

4What's this in English

It's a letter

5Let's play soccer today!

Great,that sounds good

6What color are these desks

They are brown

7How do you spell watch

W-A-T-C-H

8Is that her eraser

No,it isn't

9What's the telephone number

It's 7385098

10Is this your brother

Yes,he is

11Where are his books

They're on the dresser

12Are they on the dresser

Yes,they are

13Do they have a computer

No,they don't

14Does he have a soccer ball

Yes,he does

15I like oranges but I don't like bananas

16His father likes broccoli but he would like hamburgers

17What does your sister like for lunch

She likes fish and salad for lunch

这可是我自己写的哦~~O(∩_∩)O~