族谱序言二:赠李氏族谱引
早上有和大家分享我的家族族谱序言第一本,今晚分享第二个序。这两个序是我在一个多月前整理和翻译的。之所以选择在这个时候分享出来,因为正值清明时节,家家凭吊已故亲人。慎终追远,我以这样的方式缅怀先辈,牢记祖训不忘本。过节期间将陆续整理后面内容,只愿更多家族亲人能展卷阅读,知晓先祖故事。
第二本序
原文稿件
赠李氏族谱引
明·张国经
族谱之作,所以明本支、正源委,俾伪不得以间,真疏不得以逾戚。而后之子孙、体统相继,尊卑有序,不至于混乱无别者,谱之功也。不然则真伪混淆,尊卑倒置,甚至冒他人之祖而不知,遗弃本根,岂不重可惜哉!
予知兴安县,因刘生业儒仁杰代亲家李活出所著谱图示予,予辞弗获。以是展谱而观,乃知其先祖陇西人也。因宦游汀州清流,家于上寮四堡里。自李藩迁广之循州紫金山居焉,次迁潮州之揭阳霖田都,再迁惠州之长乐陂下村居焉。其祖藩于绍兴十五年乙丑科登进士,授云南迪功郎。以至致祥七十三郎、子高九十五郎及至得生法开数公,积德深厚,家塾有方,由是子孙盛大,代有文人。通公应成化二年贡任闽之长泰县令;世亨公应正德八年贡任广西思恩府照磨,转升浔州通判;及曰巽以嘉靖戊午科经魁,任广西苍梧县知县,升江西广信府同知,转升藩王府左长史。其上代庠生姑不暇计,现如活、如濩、应运、龙桔、日章、日新、宾元、森元、国奇,或廪或增,英俊沸出。而家学渊源,缝帷都材,桃李成蹊,亦足为粤东之蒿矢矣!由此观之,天将大兴李氏欤!何其子孙之多贤耶?
今活虑子孙之繁庶,或不知所自,因修谱图以叙其世系、别其昭穆、记其事迹、计其行略。井井有条,实有得乎欧阳公作谱之遗意也!斯编也,非惟使李氏有以兴其尊祖敬宗之心,亦且有以知乎木本水源之由。谱之功岂曰小补之哉!
天启丁卯科赐进士任广西广信府知兴安县令 金潭张国经顿首拜撰
崇祯六年岁在癸酉仲春月上浣日敬旦复修
白话文解读:
做族谱这个事,是用来明确本支,正实源委,这样做的目的啊,是让假的东西不得已参杂,真的东西不会被践踏(埋没);让后世子孙,能够得以传承体统,尊卑有次序,不致于混乱不分,是做族谱的功劳!不然则真假混淆,尊卑倒置,甚至假冒他人的祖先而不知,遗弃自己的本根,岂能不心痛啊!
兴安县县令刘仁杰,拿出一本族谱给我看,以委婉言辞让我为他的亲家李活写这个族谱的序,我不好推辞。(刘生业儒仁杰,“业儒”指的是以学习儒家文化为业,代指书香门第, 这句话的意思应该是,县令刘仁杰(一种尊称,说刘县令饱读诗书),具体是否此意要专家考证);于是打开谱一看,才知道李活的先祖是陇西人。因当官时游历到福建汀州清流县,家安在上寮四堡里。到了宋朝时迁到广东浔州紫金山居住,之后又迁往潮州揭洋霖田都,再迁到惠州长乐县陂下村居住。
他的祖先李藩于宋朝绍兴十五年(1145年)考取进士,被授予云南迪功郎。到致祥公,子高公时,得生子之法,生了好几个儿子,积累的德行深厚,教导子女有方,于是子孙盛大,代有文人。
通公(先祖李通),于明成化二年(1466年)被朝廷任命为福建长泰县令,世亨公于正德八年(1513年)被朝廷任命广西思恩府照磨,转升浔州府通判,在嘉靖壬午年取得五经考试第一名,担任广西苍梧县知县,升江西广信府同知,而后又转升藩王府左长史。
祖上出秀才的很多,数不过来。现今,像李活,李濩,李应运,李龙桔,李日章,李日新,李宾元,李森元,李国奇,记录在册的,后来增加的(人才),英俊辈出。而且家学深厚,缝帷都村(这里不理解),教出来的学生很多,实在是广东东部的一枝独秀啊!由此可以看出,天将大兴李氏人家,不然为什么他的子孙这么多贤能的人呢?
而今,李活先生考虑到子孙繁盛,担心子孙不知道自己的祖宗情况,因此想要修族谱图,用于记录世次,别其昭穆,记其事迹,评其行为规范。井井有条,实在是有得于欧阳先生做谱的遗意啊!
所以编写族谱,不仅仅让李氏的后人有兴其尊祖敬宗的心,也可以让后世子孙知道他的本源。则族谱的功劳,怎么会小呢?
天启丁卯年(1627年)赐进士任江西广信府知兴安县事 金漳张国经拜首顿叩。
注:张国经,明朝福建省漳州漳浦县人,1627年在江西广信府兴安县任知县期间,为十二世活公(李活)所著的族谱做序。拜首顿叩:表示诚意的谦辞,相当于现代文序言中的“某某作序”)。
文图/李根勇
李成蹊公墓碑文鉴赏
原碑正文:
有鸿宾者,吾门受业弟也,为其曾祖讳成蹊字华林树碑於墓。因欲详其世系,清其茔界,索余数言以志之。余询其事实,鸿宾据谱称言曰:吾李氏始祖讳德新,茔在田家庄北;四世祖讳裕莹迀高山北;六世祖讳东道茔迁垞山东南,东道三子长讳好先,守养绝;次子好臣,率其子孙迁居狼邱(今临沂市费县莲花乡明石塘村);三子讳好书,即吾七世祖也。复迁茔於东道故茔之南半里许。自好书至十二世祖大凯,育四子,长讳言举,次讳乔龄,三讳行举,四讳学举。言举育三子,长丁昌,次汾,三滋。汾即吾之高祖也。长支、三支家贫,又因不在茔埋葬,各将应分之茔地,卖於吾高祖讳汾为业。汾诞三子,长即吾曾祖。讳成阁,成美乏后,将所分之茔地卖於吾曾祖成蹊,茔侧更同继鲁为之勒石。后世勿以绝支寄葬於此,疑为公茔。
呜呼!余聆斯言觉其世系已详,茔界已清,援笔以志,无容复赘焉,虽然,余虽未睹华林,公行谊即其后嗣之识,昌想公立品纯正,公之孙曾森立名,光青史者有人,声蜚黉宫者有人,躬膺考试屡擢前矛者又有人,家业丰享,人文蔚起,即公之流泽长,故知公之积德厚也。铭曰:
垞山绵亘,盘结脉长,辉映凤山,灵气凝祥。
维彼哲人,雅度汪汪,人摹鲁范,家肃冠裳。
言归窀穸,终焉允臧,佳城郁郁,山色苍苍。
天眷有德,世卜其昌。
光绪三十二年(公元1906年)岁次 丙午 四月 上浣 之吉
注释:《李根勇家世史系表》
一世:德新(北京济州卫正千户)
二世:忠(乡耆,行五,寿74岁,海信三四忠)
三世:友成(乡钦大宾,寿88岁)
四世:裕(兄弟八个:干裕楫梅桓架榘琹)
五世:筑
六世:东道
七世:好书
八世:通
九世:嘉珍
十世:泽民
十一世:维宁
十二世:大恺
十三世:言举
十四世:汾
十五世:成蹊
十六世:继程(乡钦僎宾)
十七世:士超
十八世:广仁
十九世:树勤
二十世:本山(工人,行二,寿76岁。男四女一)
二十一世:根勇(干部,中医师,行一,弟三:科坤奇,妹一凤秋。)
二十二世:李解(山东省中医针灸推拿毕业,现山东天瑞医药公司供职)
二十三世:
在碑文或家谱中:“乡饮宾”是乡里选举出来较为德高望重的贤达之人,并不一定是官员,也不是官职名。
《明史》傍边纪录为“士大夫”,固然依照普通的原理士大夫很大水平是文人,也可能是文官。
据《明史》纪录:“洪武五年,诏礼部奏定乡喝酒仪,命有司与学官率士大夫之老者行于校园,民间里社亦行之。”至洪武十六年朝廷决议:每岁正月望日、十月朔日为行乡喝酒礼之日,举办所在为各府、州、县之儒学。参与职员:主席位一人,以各府、州、县之主座充之;宾席位一人,以本府、州、县致仕在籍之士大夫并德誉一方者充之;僎席位一人,致使仕之士大夫或耆彦硕德者充之,若无,则以县丞或主簿充之;介宾、三宾席位数人,席位均次于僎宾。清朝乡喝酒礼于每一年正月十五与十月月朔各举办一次,由各府、州、县正印官掌管,在儒学明伦堂举办。参与乡喝酒礼的高朋统称乡饮宾,乡饮宾分为乡饮大宾、乡饮僎宾、乡饮介宾、乡饮众宾,诸宾皆原籍致仕官员或年高德劭、望重乡里者充之,乡饮宾之人选由当地学官调查,并出具“宾约”,报知县(或知州、知府)复核。复核通当时还要逐级上报,由藩台转呈巡抚,由抚院咨送吏部,由吏部呈天子同意。被天子同意为“乡饮宾”的人,朝廷都要赐给顶戴等级,地方政府还要赠予匾额以示恭喜。
乡饮大宾、乡饮僎宾、乡饮介宾、乡饮众宾皆有名额限定,以乡饮大宾为尊,名额一人;乡饮僎宾次之,名额一人;乡饮介宾又次之,名额数人;乡饮众宾更次之,名额多人。
族谱序言二:赠李氏族谱引
本文2023-11-11 18:02:05发表“资讯”栏目。
本文链接:https://www.lezaizhuan.com/article/459359.html