出自《有约》，是宋代赵师秀创作作的一首诗。 全诗如下：

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

译文如下：

梅子黄时，家家户户都笼罩在烟雨之中。远远近近那长满青草的池塘里，传出蛙声阵阵。

已约请好的客人说来却还没有来，时间一晃就过了午夜。我手拿棋子轻轻地敲击着桌面，等着客人，只看到灯花隔一会儿就落下一朵。

扩展资料：

前二句交待了当时的环境和时令。“黄梅”、“雨”、“池塘”、“蛙声”，写出了江南梅雨季节的夏夜之景：雨声不断，蛙声一片。读来使人如身临其境，仿佛细雨就在身边飘，蛙声就在身边叫。这看似表现得很“热闹”的环境，实际上诗人要反衬出它的“寂静”。

后二句点出了人物和事情。主人耐心地而又有几分焦急地等着，没事可干，“闲敲”棋子，静静地看着闪闪的灯花。第三句“有约不来过夜半”，用“有约”点出了诗人曾“约客”来访，“过夜半”说明了等待时间之久，本来期待的是约客的叩门声，但听到的却只是一阵阵的雨声和蛙声，比照之下更显示出作者焦躁的心情。

第四句“闲敲棋子”是一个细节描写，诗人约客久候不到，灯芯很长，诗人百无聊赖之际，下意识地将黑白棋子在棋盘上轻轻敲打，而笃笃的敲棋声又将灯花都震落了。这种姿态貌似闲逸，其实反映出诗人内心的焦躁。

——有约

一

《约客》

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

读赵师秀这首诗的第一句的一时候，首先就让我想起了贺铸的“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。”再者，想起了“望梅止渴”这个成语典故。梅子变黄的时候，也就是梅子熟的时候了。吃起来酸酸的，白马很喜欢吃这个东西，一提起这个东西，嘴巴就馋了。书归正传。黄梅时节家家雨，这时候的雨，大约在农历四五月份，也叫梅雨。这句写的就是梅雨天气。赵师秀号称是江湖派诗人，在这首诗的首句里，出现了“家家”二字，则具备了生活气息，完全是没有江湖气息的；但“家家”在这首诗里是代表一个地方的，比如说江南这个地方。同时“家家”二字在这首诗里有一妙用，等下我们再说。

青草池塘处处蛙。这一句有三个意象：池塘边的青草，池塘，池塘里和青草里的青蛙。那晚上诗人能看得到青草里和池塘里面的青蛙吗？白马在这可以说一般是不能的。晚上，暮春的晚上开始有青蛙咯咯哇哇的鸣叫，到初夏的晚上的时候，蛙声就成一大片了，特别是在下雨的时候。我们农村人对这个一般都很熟悉。这算是大自然的一种天籁之音吧，夏日的夜雨田园风光，诱人处大抵如此。

这首诗总共四句二十八个字，诗人竟然花费了十四个字，来描写初夏的夜雨的环境，并且写得非常的热闹。这其实是一种以动写静的手法，即夜景声动，诗人心静。任由大自然的夜空里梅雨潇潇，而诗人的心是在耐心的等待着约好的朋友。无论外面风雨交加，还是蛙鼓阵阵，诗人的心是闲适平静，愉悦地等着。在这样的夜晚，与朋友约好一起下盘棋啦，讨论诗文啦，唠嗑家常啦，或者一起喝个小酒，你有故事，我有酒嘛；或者一起喝个小茶，我刚好买有今春清明茶。想想待会友人如期赴约到来，该是多么的美好。

有约不来过夜半，这一句点题。都已经等到半夜了，朋友还没有来。也说明了两人约好的时间在夜半之前。朋友没有来，诗人还是在等待着，晚一点也没关系的，这是一个寂寞的夜晚。前面说了， 黄梅时节家家雨，“家家”这两个字的妙用，就在转句这里体现出来了。家家雨，自然也包括了朋友的家里也在下雨。路上有泥泞不好走，诗人是理解并期许友人可来可不来的。我的好朋友，我不能让你为了赴约弄得落汤鸡一样啊。

闲敲棋子落灯花。这闲字用得好。第一，说明了诗人在房间里比较孤寂，缺少一个说话的伴儿。通常，人们专心致志的下棋的时候，手里会把一方被吃掉的棋子摞起来并掂几个最上面的棋子往下面一个子上冲落，弄的哗啦啦作响。在这诗人一个手拿一个子拍敲，其实是在寻求棋友啊。可惜诗人不会像老顽童周伯通那样双手互搏，左手和右手下棋，呵呵 ，真寂寞呀。闲在这就是无聊的代名词了。第二个 说明了诗人涵养雅致，不急不躁，待人柔和，任岁月静好。你来不来，我就在那儿，即便是晴天。不会像其他一些人，如果别人有约未赴就牢骚抱怨，甚至破口大骂。敲棋子这一个细节很传神，说不定他一边敲着棋子，一边哼着小曲儿呢。落灯花这也是一个细节描写。那个油灯开始点燃的时候，是没有灯花的；只有点燃照明很长一段时间后，它才会有灯花。灯花就是被烧为灰烬的棉焾子。说明诗人等待好友很久了。

赵师秀是南宋永嘉四灵之一，字紫芝，号灵秀，又号天乐。这“天乐”的名号，还真不错，与白居易的号“乐天”刚好反过来，安享天伦之乐，居江湖之远，淡泊清雅，其在此乎？巧合而已吧。

二

《对雨书怀走邀许十一簿公》

杜甫

东岳云峰起，溶溶满太虚。

震雷翻幕燕，骤雨落河鱼。

座对贤人酒，门听长者车。

相邀愧泥泞，骑马到阶除。

白马独家译诗：象山峰形状的乌云从东岳泰山顶上那里升起来了，渐渐蔓延过来，布满了整个天空。巨大的雷声阵阵，下雨前的燕子，在云幕下飞来飞去。骤然而至的大雨点砸入水面，把河里的鱼惊吓的从水面潜入水底去了。我的座前摆着浊酒一壶，我听着门口的动静，看有没有友人的车马来到。这大雨天的邀请你来喝杯酒，利风下雨路上泥泞，脚程不便，实在惭愧啊！我就骑马到你的家门口接你去吧。

人说老杜的每一句诗，每一个字，都是有出处的。此言非虚。在这首诗里，我们就挑几处用典的字来学习认识一下，其实也蛮有趣的。震雷翻幕燕，“幕燕”二字语出《左传》，意思就是帘幕并非燕子可以垒窝安家的地方，这样的情况下说明燕子所处之地极其危险。

骤雨落河鱼，有几个出处，这都是读过杜诗的人臆测的。有人说，这意思河水满了溢出后，大鱼冲到平地上来了；有人说这句意思典出《汝南先贤传》：道士葛玄把画好的符咒扔到水里，大雨马上把符给淹没了，再画一张扔雨里，结果天上落下几百条大鱼。真有意思。还有人说“骤雨落河鱼”与“细雨鱼儿出”的意思相对，就是说当水面被大雨急注的时候鱼儿受到惊吓会潜入水底避险；当细雨濛濛如牛毛如蚕丝的时候鱼儿在水里缺氧而气闷时会浮到水面吐水沫换气。想想这话很有道理。

座对贤人酒，这是未过虚尽的浊酒的代称，语出《魏略》。当时曹操打仗军资匮乏，部队缺粮，而酿酒会用很多粮食，故为节约口粮下了禁酒令。但禁不住喜欢饮酒的将士，他们偷偷酿酒，把清澈的酒称为圣人，把浑浊的酒称为贤人，这都是馋嘴猫酒鬼的口暗号语。李太白在《月下独酌》里有句“圣贤既已饮，何必求神仙”，爱酒之人，大概都这样。贤人酒，长者车，在这里还有褒扬许主薄人贤德高的意思。

诗文用典故可以增加诗文的意境，使诗文更加凝炼含蓄，意蕴更加丰厚。但如果读者不明白典故的出处和含义，则用典容易造成诗词晦涩难懂，甚至误解诗意。所以诗人们用典应谨慎用典，勿滥用典。

这首诗写的是诗人在一个风雨交加的夏夜独自期客的情景。前二句交待了当时的环境和时令。“黄梅”、“雨”、“池塘”、“处处蛙”，写出了江南梅雨季节的夏夜之景：雨声不断，蛙声一片，这看似表现得很“热闹”的环境，实际上诗人要反衬出它的“寂静”。

 后二句点出了人物和事情。主人耐心地而又有几分焦急地等着，没事可干，“闲敲”棋子，静静地看着闪闪的灯花。

诗歌采用写景寄情的写法，表达了诗人内心含而不露的寂寞之情。情景交融、清新隽永、耐人寻味。

约的客人不详。

扩展资料

约客

宋·赵师秀

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

白话译文

梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，

长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。

时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，

我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙”，诗歌前两句写景，描绘出一幅江南夏雨图。梅雨季节，阴雨连绵，池塘水涨，蛙声不断，乡村之景是那么清新恬静、和谐美妙。但是，“一切景语皆情语”，诗人在这里并非为写景而写景，而是于景中寄寓了他独自期客的复杂思想感情。

“家家雨”既描绘出夏季梅雨的无所不在与急骤密集，表现乡村之景的清新静谧，又暗示了客人不能如期赴约的客观原因，流露出诗人对绵绵梅雨这种阴雨天气的无奈。“处处蛙”既是写池塘中蛙声阵阵，又是采用以声衬静的写法，烘托出梅雨时节乡村夜晚的恬静和谐气氛，同时还折射出诗人落寞孤寂与烦躁不安的心境。

这两句诗分别从视觉和听觉两个方面，形象而真切地表现出在夜深人静之时，诗人独自期客而客人却始终没有出现时的独特心理感受。

遍布乡村、连绵不断的骤雨，此起彼伏、不绝于耳的蛙鼓，本来十分和谐美妙，但令人懊恼的是：这绵绵阴雨，阻挡了友人如约，如鼓的蛙声，扰乱了诗人的心境。此时此刻，诗人多么希望友人风雨无阻、如期而至，和他一起举棋消愁。

“有约不来过夜半”，这一句才点明了诗题，也使得上面两句景物、声响的描绘有了着落。与客原先有约，但是过了夜半还不见人来，无疑是因为这绵绵不断的夜雨阻止了友人前来践约。夜深不寐，足见诗人期待之久，希望之殷，至此，似乎将期客不至的情形已经写尽，然而末句一个小小的衬垫，翻令诗意大为生色。

“闲敲棋子落灯花”，这句只是写了诗人一个小小的动态，然而在这个动态中，将诗人焦躁而期望的心情刻划得细致入微。因为孤独一人，下不成棋，所以说“闲敲棋子”，棋子本不是敲的，但用来敲打，正体现了孤独中的苦闷；“闲”字说明了无聊，而正在这个“闲”字的背后，隐含着诗人失望焦躁的情绪。

人在孤寂焦虑的时候，往往会下意识地作一种单调机械的动作，像是有意要弄出一点声响去打破沉寂、冲淡优虑，诗人这里的“闲敲棋子”，正是这样的动作。

“落灯花”固然是敲棋所致，但也委婉地表现了灯芯燃久，期客时长的情形，诗人怅惘失意的形象也就跃然纸上了。敲棋这一细节中，包含了多层意蕴，有语近情遥，含吐不露的韵味。可见艺术创作中捕捉典型细节的重要。

这首诗另一个明显的特点是对比手法的运用。前两句写户外的“家家雨”、“处处蛙”，直如两部鼓吹，喧聒盈耳。后两句写户内的一灯如豆，枯坐敲棋，寂静无聊，恰与前文构成鲜明对照，通过这种对照，更深地表现了诗人落寞失望的情怀。由此可知，赵师秀等“四灵”诗人虽以淡泊清新的面目出现，其实颇有精心结撰的功夫。

约客

南宋·赵师秀

黄梅时节家家雨，

青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，

闲敲棋子落灯花。

南宋诗人赵师秀的《约客》中的“闲敲棋子”表达了作者焦躁的心情。

“闲敲棋子”是一个细节描写。

诗人约客久候不到，灯芯很长。诗人在百无聊赖之际，下意识地将黑白棋子在棋盘上轻轻敲打，而笃笃的敲棋声又将灯花都震落了。这种姿态貌似闲逸，其实反映出诗人内心的焦躁。

《约客》的写作背景：诗人准备和约好的客人对弈来渡过漫长的梅雨之夜。可是大半夜过去了，客人还没有如约而至，于是诗人写下了这首写景抒情诗。

《约客》

宋代：赵师秀

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

译文：梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

扩展资料

这首诗的作者赵师秀，人称“鬼才”，开创了“江湖诗派”一代诗风，他把唐代的贾岛作为学诗的楷模，贾岛就是写下“鸟宿池边树，僧敲月下门”的诗人，当时为了是“僧推月下门”。

还是“僧敲月下门”，反复研究揣摩。所以赵师秀写诗也是苦心雕琢推敲，锤炼字句，他很善于通过某些细节，很细腻传神地刻画和传递内心细微而复杂的感受，这首诗就是其中代表。

前两句“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙”，淅淅沥沥绵绵不绝的雨声，还有青草池塘边的阵阵蛙声，这些自然的声音，在一个安静的夜晚，都可以算得上是天籁之声。但这样清新恬静的天籁，一方面让诗人听来觉得悦耳舒心，显得非常闲适。

但另一方面，也正是这下个不停的黄梅时节家家雨，阻拦了朋友来赴约。我作为南方人，对于梅雨季节很熟悉，这时候几乎是天天阴雨绵绵，甚至连续下一个月，能让你感觉到人都快要发霉，所以这“家家雨”。

也多少体现作者内心的一丝无奈和烦恼，“家家雨，处处蛙”这样悦耳动听的天籁之声，也在长久的等待中，也扰乱诗人的心境，让诗人多少觉得有些吵闹。

另一方面，通过屋外“家家雨，处处蛙”这样的喧闹，也更凸显出屋内无聊等待的幽静。而这样的等待，是静中也有动。“有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花”，诗人一下一下不经意的闲敲棋子，震落了灯花，这幽静中的动，其实反过来更进一步凸显出屋里的幽静。

“有约不来过夜半”，多少又有些埋怨和无奈，但闲敲棋子的这个闲字，又体现诗人内心的安定与闲适，将对于朋友久久不来的责备做了淡化，但另一方面“闲敲棋子”这个下意识的小动作又透露出作者在等待中内心的一丝焦急和无聊。

落灯花一方面是闲敲棋子的结果，另一方面也是因为等待的时间太长，因为灯花是蜡烛或者油灯的灯芯快要熄灭时，灰烬仍旧在灯芯上，这时红热状态下的灰烬在火焰中会像花朵一样。

所以出现灯花也是因等了太久，一直等到过了夜半时分，这又进一步体现出作者在长久等待里，那种内心隐约而复杂的孤寂和期盼。

在雨声淅沥蛙声一片里，等待的长夜漫漫。在一下下的棋子敲打声中，画面最终定格在那悄然坠落的灯花，以及，雨夜小屋里，一个枯坐桌前，落寞等待的身影。

-约客