同安苏氏的同安苏氏芦山堂
苏氏芦山堂坐落于福建厦门同安大同镇洗墨池23号。宗祠始建于五代开运元年(944年),于南宋后改建为“芦山”苏氏大宗祠,公元1311年被元兵烧毁,明嘉靖二十二年(1543年)再建,公元1644年再次被清兵焚毁。现存芦山堂系1911年重建,坐西北朝东南,为二进双护厝府第式建筑,占地面积为1700多平方米,整座祠堂呈现出典型的闽南建筑风格。祠堂前落供奉苏颂神像,后落供奉入闽苏氏始祖苏益神像,两侧为卷棚顶护厝。大门口两只青石石狮,象征着辟邪纳吉;镂空式的石窗,梁坊上的斗拱层层迭起,各种雕刻,都是中国古代民居典型的建筑艺术的展示;高高翘起的屋檐,陡斜的屋顶,是多雨消水的闽南古建筑特征;二进的院落式建筑,象征着人丁兴旺,财源茂盛。祖籍同安的著名数学家苏步青为1998年修葺的芦山堂书题“苏氏大宗”和“芦山堂”两方匾额。跨入堂门,迎面是苏颂全身塑像,大厅四周的墙壁上,悬挂着8幅苏氏家族8位风云人物的画像。在陈列柜里,摆放着《同安县志》、《苏魏公文集》等历史文献,展示苏颂历经宋朝仁宗、英宗、神宗、哲宗、微宗五朝,官居宰相,以及发明“水运仪象台”的光辉业绩。芦山堂前原有一个水池,苏颂读书时曾在此洗砚,所以称水池为“洗墨池”。可惜,现在只留下一方写有“洗墨池”的石碑。
芦山始祖为苏益,生于唐大中十年(856年)。光启元年(885年)正月,苏益随王潮入闽,任泉州都统军使。五代开运元年(944年),光诲建府第于“葫芦山”下,坐丑向末兼癸丁,二进双护厝结构,益公为府第名“芦山堂”,始创“芦山衍派”。
芦山堂择建于葫芦山龙脉宝地,家族人才辈出,惟宋代荣登进士榜者有仲昌、仲华、炫、绅、缄、结等十八人,世称十八进士第。尤以为荣者宋代名臣贤相六世祖颂公也(1020-1101),为官五十六年,历经五朝,官至宰相,同时也是我中国北宋的一位科学家, 1088年,他发明创造了世界上第一座天文钟,叫水运仪象台,研制“假天仪”,编辑《新仪象法要》《本草图经》《华夷鲁卫信录》《苏魏公文集》,绘制“苏颂星图”。创七项世界第一,声震中外。宋大理学家朱熹赞曰:“赵郡苏公,道德博闻,号称贤相,立朝一节,始终不亏”;英国皇家学会员李约瑟博士称公为“中国古代和中世纪世界最伟大的博物学家和科学家之一”。
元成宗大德七年(1303年),苏家因押解泉州府丁粮银赴京途中遇劫。元武宗至大四年(1311年)又因殴毙钦差一案遭灭族之灾,山堂被毁,家产没官,六人入狱,余丁夜逃,部分宗亲化姓许、连、周,此即“一夜分九州,化姓许连周”同宗之由来。故苏氏大宗祠堂内有连战赠送的“发扬苏颂世界第一精神”的锦旗。
明嘉靖二十二年(1543年)同安知县请旨拨银重建芦山堂,旋即扩建为三进双护厝,并塑颂公像于后进厅中,明世宗钦赐“苏氏大宗”以失敬仰先贤,世代传芳。辛亥,民国立,同安苏氏裔孙趋时顺势,联系海内外宗亲捐资重建芦山堂,翌年成,迄九十三载,几经损毁,几度修复;1987年,同安县人民政府拨付部分资金,兼有海内外裔孙贤达慷慨解囊,复建苏颂故居,1988年11月落成。
“芦山”是最早到福建的苏姓的一个灯号,现在凡是闽南、台湾,包括海外,只要看见“芦山”这个灯号的一定是从同安“芦山堂”这儿开出去的。“芦山堂”既是名人故居,又是海内外“芦山”苏氏(含由苏氏析出的许、连、周)大宗祠堂,因而于1991年被列为省级文物保护单位,2001年被列为厦门涉台文物古迹。
堂号
芦山堂:北宋的时候,苏颂发明了世界上第一台天文钟水运气象台,集观测天体、演示图象与自动报时于体,比欧洲人发明的时钟表早了600年,被誉为中国时钟的祖师。苏姓以“芦山”为堂号。
此外,苏姓的主要堂号还有:“忠孝堂”、“武功堂”、“扶风堂”、“蓝田堂”、“洛阳堂”、“白玉堂”、“路阳堂”、“嵋山堂”等堂号。
苏颂钟表鼻祖的故居
芦山堂在城区西北隅葫芦山南麓,是五代后晋开运年间“芦山”苏氏二世左屯卫将军苏光诲始建的府第,北宋天禧四年(1020年)十一月二十三日世界钟表鼻祖、古同安唯一的宰相苏颂诞生于此。
英国科学家李约瑟称赞“苏颂是中国古代和中世纪最伟大的博物学家和科学家之一”。苏颂(1020—1101)字子容,庆历二年(1042年)进士,官至宋哲宗的丞相,是我国宋代伟大的科学家。元祐元年(1086年)11月,苏颂奉诏组织一批科学家复制水运仪象台,元祐三年复制成功。这种世界最早的天文钟以水力运转,集天象观察、演示和报时三种功能为一体,是现代天文活动圆顶、转仪钟、擒纵器的鼻祖,这三项发明领居当代世界第一,他的发明制造比欧洲的罗伯特胡克早六个世纪。他编写的《新仪象法要》附有星图63种,记录恒星1434颗,比300年后西欧星图记录的星数还多442颗。他编著的《本草图经》,记载了300多种药用植物和70多种药用动物,因而又是一位著名的药物学家。
元成宗大德七年(1303年),苏唐官、苏唐萤、苏唐郁三人,带领30名家丁,领解泉州府三县丁粮五千多两白银上缴国库。当他们一行来到长江时,遇上江洋大盗,粮银被劫,33人全部遇难。
这时,苏家连忙向朝廷上奏本,陈述被贼掠害详情。此案拖了8年,朝廷才派邱宗鲁、曹日修为钦差大臣,会同县尉黄童办理这个案件。苏家得到消息,马上备办香案接旨,盛情款钦差大人。谁知邱、曹二人是恶差,不仅不秉公办案,还乘机敲诈勒索。苏颂的九世孙苏唐玠和苏唐英二人,平时性格刚强,又略带几分酒意,一时性起,当场将二位钦差踢死。这下可惹了弥天大祸,苏氏二人及其家族当场被捕查抄,“芦山堂”被放火烧毁。“城门失火,殃及池鱼”,所有苏姓人家同时受到株连。
相传当时官兵到处追捕苏姓族人,逢“苏”便杀。元兵的屠戮,激起同安苏姓族人的抗元斗争,但因势单力薄,除了被杀戮外,许多苏姓人家纷纷出逃。有户苏姓人家,逃到一座山前,后面追兵赶来,真是“进无步,退无路”。元兵赶来喝道:“你们是何姓人家?”这些苏姓族人,料定此番必死无疑,齐声喊到:“苦哇!”闽南话“苦”与“许”谐音,官兵以为他们姓“许”,因而让开一条生路。这户苏姓人家避入深山,以后改姓许,而且把“许”字多写了一点”(点加在午字右下),表示落难掉泪的意思。
另有一队官兵,追捕一群苏姓人家。这些人沿着漳泉驿道,没命地往漳州方向逃跑,后面官兵紧追不放。当他们跑到江东桥时,个个累得气喘吁吁,便横七竖八地躺在桥上休息。这时,江面上忽然跃出一条大鲢鱼,鲢鱼在桥上蹦跳,恰好追兵赶到。这些苏姓族人,知道官兵定要盘问他们的姓,于是他们佯装看鱼,异口同声地喊道:“鲢、鲢、鲢……”追兵听了以为他们姓“连”,便从他们面前走过。这些苏姓人家因“鲢”获救,也就改姓为“连”了。
还有一群苏姓人家,为了逃避官兵追剿,顶着酷暑烈日,跑到一个西瓜园。他们又饥又渴,几位年轻人跳进西瓜地,摘了几颗大西瓜,切成一瓣一瓣,正准备充饥解渴。忽然追兵赶到,劈头就查问他们的姓。当然谁也不敢说出“苏”字。一位苏姓老大,看到一瓣一瓣切好的西瓜,这“一瓣”闽南话就叫“一周”,苏姓老大急中生智,就对官兵说:“我们都姓周!”众人齐声附和,官兵发现不是姓苏的人,也就放走了他们。
所以,现在台湾的高雄、嘉义、台南、新竹,以及缅甸、越南、马来西亚等地都有“苏许连周”宗亲会组织。2004年,台湾全省苏周连宗亲联谊会名誉主任委员连战还给同安“芦山堂”赠送会旗,上书“发扬苏颂世界第一精神”,苏、许、连、周同宗之历史渊源由此可见一斑。
汉朝大将苏健追随霍去病,卫青攻打匈奴有功,后封于平陵侯,居陕西长安,葬武功(现在陕西省内还有一个武功县,主要居住苏姓一族)。其后代遂居家于此。苏氏至此称武功人(武功传芳),武功成为苏姓总派系。
唐初,陈元光入闽开基漳州,已有苏姓人入闽,到唐末时,苏威五世孙苏益随王潮、王审知入闽,死后赠上将军、武安侯,葬于同安县,是为芦山堂同安苏姓始祖。
一、 姓氏源流 苏氏姓源有两支: 1 出自高阳。《苏洵族谱》云:“苏氏之先,出于高阳。高阳之子为称,称之子曰老童。老童之子生重黎及吴回。吴回生陆终。陆终生子六人,长曰矾,为昆武。昆武始姓己姓,其后为苏、顾、温、董。”后苏氏繁衍于河南、河内,逐渐成为人数众多的一姓。 2 另一支苏姓出自少数民族。汉代辽东乌垣有苏姓。又据《魏书官氏志》记载,北魏拔略氏改苏姓。 二 迁徙分布 据有关史书及苏氏族谱记载,苏氏世居河内,先秦时有一支移居今湖南、湖北境内,一支移居东周洛阳,有名的有春秋时楚庄王有大夫苏从,战国时洛阳有苏秦、苏代、苏立三兄弟。西汉初,人;口充实关中,苏氏有一支迁至武功杜陵,后有一支迁至扶风平陵,均发展成为大族:同时,西汉还有北海、桂阳等地的苏氏。武功苏氏还有一支于西晋末迁至襄阳,有一支移居蓝田;扶风苏氏有后裔在邯郸作官,并在当地安家,形成赵郡苏氏。东晋十六国中原士族大举南迁时,苏氏有一批随之渡江,再江浙一带安家。唐代赵郡苏氏有一支移居四川;而河南苏氏曾两次向福建迁徙,一次是唐朝初年跟随陈政、陈元父子入闽开发漳州,一次是唐末随王潮入闽定居同安,发展成为大族。早期迁入湖南新化、安化梅山一带的苏氏称为梅山蛮,北宋时平定梅山蛮,苏氏有辛免者逃到今广西、广东、云南,山东,也有逃到越南、老挝、泰国的。此后又有移居东南亚各国及欧美国家的苏姓。 三、 郡望堂号 郡望: 主要有武功郡、扶风郡、蓝田县、河内郡、河南郡等。 1 武功郡。战国时期孝公置,治所在今陕西眉县东。 2 扶风郡。汉武帝太初元年置右扶风,为三辅之一。三国魏时改为扶风郡,治所在槐里。 3 蓝田县。秦置县,再今陕西省蓝田县。 4 河南郡。汉高帝二年置郡,治所在雒阳。相当于今河南省黄河以南洛水、伊水下游及黄河以北原阳县。 5 河内郡。春秋时期初汉之际置郡,治所在怀县。相当于今河南省黄河以北,京汉铁路以西地区。 四、 家乘谱牒 1 山西:忻州苏氏族谱不分卷苏氏族谱不分卷 2 江苏:常州苏氏族谱十八卷、常州苏氏族谱不分卷、江阴澄江苏氏族谱二十二卷首一卷、常熟琴川苏氏支谱四卷 3 浙江:象山昌国苏氏宗谱二卷、遂昌苏氏宗谱、馑县馑竹庄苏氏宗谱三卷 4安徽:苏氏族谱四十八卷、休宁新安苏氏族谱十五卷、休宁新安苏氏族谱四卷、休宁新安苏氏重修族谱十卷附三卷 5 福建:同安苏氏族谱不分卷、晋江湖子苏氏族谱不分卷、安溪清溪珍田苏氏族谱一卷、安溪清溪湖山恒产张苍苏氏谱不分卷 6 江西:波阳苏氏出修总扑三卷图书馆二卷 7河南:太康苏氏家乘二卷、许昌苏氏家乘一卷、许昌苏氏家乘二卷、鄢陵苏氏家乘三卷、鄢陵苏氏家乘六卷 8 湖北:武昌苏氏宗谱卷 9湖南:浏阳苏氏武功修族谱三十一卷首二卷末一卷、苏氏次修宗谱卷 10广东:苏氏族谱附武功书院世谱十卷附三卷、番禺苏氏房谱不分卷、南海苏氏族谱十卷 11 四川:眉山苏氏族谱一卷 五、12 山东邹城城前镇后祝沟村 邹城苏氏族谱一卷 历史名人 1 苏曼殊:文学家。原名玄瑛。后为僧,号曼殊。广东香山人,留学日本,漫游南洋各地,能诗文,善于作画,精通英、法、日、梵诸文,曾任报刊翻译及学校教师。与柳亚子等人交往。参加南社。其诗多伤感情调,小说运用浅近文言描写爱情故事,表现出浓郁的颓废色彩。翻译过雨果、拜伦的作品。另有《梵文典》、《苏曼殊全集》。 2 苏洵:北宋散文家。字明允,眉州眉山人。深得欧阳修推誉。以文章闻名于世。曾任秘书省校书郎。主张抗击辽的攻掠,对大地主的土地兼并、政治特权很不满。由于文学上的成就被列为“唐宋八大家”之一。 3 苏轼:北宋文学家。眉州眉山人。字子瞻,号东坡居士。苏洵的儿子。嘉佑进士。曾因反对王安石变法出为杭州通判,元丰二年又因作诗得罪朝廷而入狱。哲宗亲政时出任知州,其后多次被贬,元符三年病死于常州。与父洵弟辙称“三苏”。他写的文章挥洒畅达,因此他被称为“唐宋八大家”之一;他的诗雄放清新,与黄庭坚并称“苏黄”;他的词豪放,与辛弃疾合称“苏辛”。他的书法为宋四家之一。著有《东坡七集》、《东坡乐府》、《东坡易传》、《东坡书传》等。 4苏辙:北宋散文家,眉州眉山人,字子由。嘉佑进士。与父洵兄轼称“三苏”。 被称为“唐宋八大家”之一。政治态度与苏轼一致,文学上的成就不如其兄。 5苏小妹:文学故事人物。相传为苏老泉女、东坡的小妹。聪明异常,在民间的许多小故事中都有她的出现。 6苏林:外黄人,三国时魏大臣,博学多才,官至散骑常侍。 7 苏颂: 福建同安人,1020-1101,宋代天文学家、药学家,官至右仆射兼中书门下侍郎。在天文学方面,元衤右三年《1088)年组织韩公廉等人制造了水运仪象台。著《新仪象法要》一书,叙述水运仪象台的结构和制造。在医药方面,编著了《图经本草》,对药物学的考订有很大的帮助。
苏姓的起源:
1、源流一
出自己(妃)姓,为颛顼高阳氏的后裔。颛顼玄孙吴回之子陆终有六子,长子樊居于昆吾,后发展为强大的部落,史称昆吾氏,为己姓。周武王时,其后裔有司寇忿生,受封于苏国,称为苏忿生,后迁于温邑(今河南省温县西南),为史料中明确记载的苏姓第一人。春秋时,苏国被狄(我国古代对北方少数民族的统称)人攻灭。其国人便以国名为氏,称苏氏。其得姓始祖为苏忿生。
2、源流二
来自外族的改姓。汉晋时辽东乌桓部的苏姓人、南北朝北魏时鲜卑族拔略氏族随孝文帝迁都洛阳以后,实行汉化,单姓苏氏。汉晋时辽东乌桓、北宋时西夏党项族、金国女真族均有改苏姓者。清朝满洲八旗中苏佳氏、苏都哩氏、苏尔佳氏等改为苏姓,锡伯族苏木尔氏、裕固族苏勒都斯氏以及彝族阿苏氏、达斡尔族乌尔克氏,亦改姓苏。
得姓始祖:
苏忿生。商末苏国被侵并后,一支苏人迁居姑苏(今江苏省苏州市),北上的一支继续北迁襄国的苏人亭(今河北省邢台西南),接着迁到完县西南的苏。而留在苏岭的苏人归顺了周朝,首领苏忿生入朝作周武王的司寇,被封于苏,国都温(今河南省温县),春秋时(公元前650年)苏国灭于狄。苏姓后裔子孙尊称苏忿生为得姓始祖。
扩展资料
历史名人:
1、苏秦(约342—前284):东周洛阳轩里人据人,战国时期的韩国纵横家。
2、苏代:战国时纵横家
3、苏洵:眉州眉山(今属四川)人。北宋散文家,与其子苏轼、苏辙合称“三苏”,均被列入“唐宋八大家”。
4、苏武(前140—前60):杜陵(今陕西西安西南)人,代郡太守,苏建之子。
5、苏章:东汉冀州刺史
6、苏峻:东晋将领
7、苏绰:南北朝西魏政治人物
8、苏威:隋朝大将
9、苏良嗣:官至唐朝宰相 陕西雍州武功人(今属西安市),苏世长之长子。为人刚烈耿直,注重法治。
10、苏瑰:唐中宗神龙元年(705),任尚书右丞。二年(706)升为户部尚书兼侍中,刚正不阿。
11、苏颋(tǐng,670-727):唐朝大臣、文学家。京兆武功(今今陕西武功)人。
12、苏检:武功(今江苏武功)人。字圣用。官至唐朝宰相。
13、苏定方:唐朝大将
14、苏源明:诗人
15、苏惠:十六国前秦诗人
16、苏过:文学家
17、苏舜钦:诗人
18、苏颂(1020年-1101年):天文学家兼药学家。厦门同安人,父苏绅进士。
19、苏汉臣:南宋画家
20、苏天爵:元朝名臣
21、苏宣:明朝篆刻家
22、苏四十三:清代甘肃回族和撒拉族军首领
-苏姓
苏姓的始祖可以追踪到远古。颛顼裔孙吴回为帝喾火正,生陆终;陆终传六子,长子樊昆吾,封于苏(今河南温县一带)。周武王时起用樊后裔忿生司寇,邑于苏,子孙因以为氏。苏姓为今日中国第41个大姓,约占汉族人口的047%,分布奶广,尤以广东为多,约占全国汉族苏姓人口的20%。海外的苏姓华人主要分布在东南亚、北美等地。苏姓在台湾约有30万人,在台湾诸姓氏人口中据第23位。1994年3月18日,代表海外50万苏氏族人的“世界苏氏宗亲总会”在菲律宾马尼拉成立。大会通过的总会会歌,满含血浓于水的为炎黄子孙血脉亲情,其歌词云:“颛顼赫赫我祖先,历史五千年,文化播海天。河南省,固姓县,祖国寻根源。治乱未应闲,开拓遍江南。朝代有更替,血统一脉相沿。勤谨耕读努力懋迁,经营四海边。苏武大名垂宇宙,留胡久不归,大节永不亏。平陵侯,典属国,武功称族徽。唐宋文名重,三苏最光辉。敦睦重伦理,天亲血浓于水。承先启后家风谨守,宇内振德威。”苏姓历史上产生过众多名人,如苏秦、苏武、苏颂、苏东坡父兄(三苏),苏曼殊等。北宋天文学家、药学家苏颂,曾官至丞相,苏颂所传芦山堂派在海外影响较大。八九十年代,海外苏姓华人,不忘先祖,回祖国故土寻根归宗。芦山堂派裔孙,专门在福建同安县捐款修建了“苏颂科技馆”,并重修了苏颂故居芦山堂,资助苏颂研究会的学术研究,出版了苏颂学术研究丛书。苏氏族人十分珍视家族的光荣历史,尤其是香港苏汝谦先生,多年来穿梭往返于东南亚诸国和台湾香港等地,联络苏氏族人,弘扬苏氏家族文化。他为策划、编撰、出版《新编苏氏大族谱》化费了大量心血与巨额资金,在他去世一个月后,1994年8月23日,终于在长春成功地举行了《新编苏氏大族谱》的首发式。
高阳氏
↓
苏章 汉顺帝时人,官翼州刺史,其子孙居于赵州,世称赵郡苏氏
↓
苏味道 唐武则天时人,官至宰相,后为眉州刺史,一子居眉州,眉山苏氏至此始
↓
苏
↓
苏怙 (李氏)
↓
苏皋 (宋氏)
↓
苏序 (史氏)
↓
——————————
↓ ↓ ↓
苏澹 苏(杨氏) 苏洵 (程氏)
↓
—————————————
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
长女 二女 幼女 长子 次子 幼子
早卒 早卒 八娘 早卒 苏轼 苏辙
| │ │
适程正辅 王弗、王闰之、王朝云 史氏
高阳氏:颛顼帝,黄帝之孙,国于高阳。
苏秦(?—前284年):战国时洛阳人,为战国联合六国抗秦纵约长,佩六国相印,使秦国 15 年不敢侵略六国。
苏武(?—60年):西汉杜陵(今西安)人,屡次出塞,击匈奴立大功,封平陵侯。
苏颂(1002—1101):北宋贤相、科学家。
苏涣(1001—1062):北宋时人,苏轼伯父,所官之处,为民办事,称为循吏。
苏迈(1059—1112):苏轼长子,有文才,但无文集留世。曾入仕,但因系苏轼之子,未受重用。
苏过(1072—1123):字叔党,自号斜川居士,苏轼第三子即幼子。跟从其父苏轼贬惠州、迁儋州。苏过擅属文,有“小苏”之称(因苏轼为大苏),所作有《斜川集》20卷。
苏符(?—1156):南宋时人,苏轼之孙,曾任礼部尚书,有文才,被苏轼称为“作诗孙”。
苏步青(1902—2003):浙江平阳人,中国著名数学家, 中国科学院数学物理学部学部委员,两院院士,曾任全国政协副主席。
苏雪琳:(1897—1999),祖籍安徽太平县,出生于上海,台湾著名女作家。
苏定强:学部委员,著名天文学家。
北宋时期确实有苏谱的编修,其中有苏轼为本谱题写的“苏氏族谱”;有苏洵为本谱完成的《谱例》、《苏氏族谱序》、《族谱后录上下篇》、《大宗谱法》、《苏氏族谱亭记》等;从收集到的苏洵五世孙苏继芳于绍兴七年(公元1137年)所写的《眉山苏氏重修族谱说》等资料看”仅眉山苏氏的族谱在宋代曾多次编修。
另外,从苏颂三世孙苏砒、五世孙苏汉为苏谱写序的情况分析,在宋代,苏氏家谱的编修已十分普及。到了明代,谱书的编写更加普及,传世的苏谱并不多,仅见有明成化二年(公元1466年)编辑的《新安苏氏族谱》 15卷。 苏姓的家谱与其他姓氏一样,体例与内容大致相同。由谱名、题辞、谱序、凡例、世系、族规、行状、文献等组成,有的还有画像、五服图、字辈谱、续后篇等部分。台湾新版的苏氏族谱则分作志、序、传、昭、论、系、说等部分。
谱名:有称家乘、家谱、宗谱、族谱、支谱等,有的冠以地名、堂号、次数。如《苏氏七修族谱》、《醴北苏氏续修族谱》、《苏氏武功五修族谱》等。
题辞:多请在社会上有影响的权贵与名人,以及在本族内有声望的同宗题写。如前述司马光、岳飞,以及苏轼等为苏谱题辞,其中司马光的题辞为:“辕轩肇迹,昆吾启祥;司寇脉衍,平陵功敫;弁州贻泽,凤阁传芳;眉山挺秀,奕世荣昌。”岳飞的题辞为:“眉山苏氏,世传至宝。”苏轼的题辞为:“之帙”。
谱序:谱序有自序与他序两种。自序由修谱人撰写,他序则请社会名流与地方官吏撰写。序言的内容包括有本派系分衍播迁的情况,历次谱书的编撰情况,修谱的原因、目的与经过等。他序中则包括对谱主家族的赞美与希望等美好祝辞。
同安苏氏的同安苏氏芦山堂
本文2023-11-08 14:21:22发表“资讯”栏目。
本文链接:https://www.lezaizhuan.com/article/437076.html