家庭英语family的读音：英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli] 。

n 家，家庭；家属，亲属；家族；子女，孩子；（动植物的）科；语族；祖先； 一窝（动物）； 有组织的犯罪团伙；（具有明显共同特征的）一类东西；（在某些方面）像家人一样的一群人；（数）族；派别；氏族

adj 家庭的；一家所有的；老少咸宜的；全家用的

短语

family name 光宗耀祖

Family Guy 居家男人 ; 恶搞之家 ; 家庭伙伴 ; 恶弄之家

family tree 家族树 ; 家谱 ; 家庭树 ; 族谱

The Addams Family 亚当斯一家 ; 阿达一族 ; 爱登士家庭 ; 阿达一家人

Modern Family 摩登家庭 ; 当代家庭 ; 现代家庭 ; 漂亮家庭

Rothschild family 罗斯柴尔德家族 ; 罗斯柴尔德家属 ; 德家属 ; 罗斯柴尔德宗族

Family Business 家族生意 ; 家族企业 ; 家庭生意 ; 家庭事业

asteroid family 小行星族 ; 小行星家族

Family Ties 家族的诞生 ; 家庭关系 ; 家庭纽带 ; 考试一家亲

同根词

词根： family

adj

familial 家族的；家庭的；遗传的

Her family doesn't appreciate her 

她的家人不重视她。

家庭英语family的读音：英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli] 。

n 家，家庭；家属，亲属；家族；子女，孩子；（动植物的）科；语族；祖先； 一窝（动物）； 有组织的犯罪团伙；（具有明显共同特征的）一类东西；（在某些方面）像家人一样的一群人；（数）族；派别；氏族

adj 家庭的；一家所有的；老少咸宜的；全家用的

短语

family name 光宗耀祖

Family Guy 居家男人 ; 恶搞之家 ; 家庭伙伴 ; 恶弄之家

family tree 家族树 ; 家谱 ; 家庭树 ; 族谱

The Addams Family 亚当斯一家 ; 阿达一族 ; 爱登士家庭 ; 阿达一家人

Modern Family 摩登家庭 ; 当代家庭 ; 现代家庭 ; 漂亮家庭

Rothschild family 罗斯柴尔德家族 ; 罗斯柴尔德家属 ; 德家属 ; 罗斯柴尔德宗族

Family Business 家族生意 ; 家族企业 ; 家庭生意 ; 家庭事业

asteroid family 小行星族 ; 小行星家族

Family Ties 家族的诞生 ; 家庭关系 ; 家庭纽带 ; 考试一家亲

同根词

词根： family

adj

familial 家族的；家庭的；遗传的

Her family doesn't appreciate her 

她的家人不重视她。

family

英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli] 

n 家，家庭；家属，亲属；家族；子女，孩子；（动植物的）科；语族；祖先； 一窝（动物）； 有组织的犯罪团伙；（具有明显共同特征的）一类东西；（在某些方面）像家人一样的一群人；（数）族；派别；氏族。

adj 家庭的；一家所有的；老少咸宜的；全家用的。

短语

family name 光宗耀祖。

Family Guy 居家男人 ; 恶搞之家 ; 家庭伙伴 ; 恶弄之家。

family tree 家族树 ; 家谱 ; 家庭树 ; 族谱。

The Addams Family 亚当斯一家 ; 阿达一族 ; 爱登士家庭 ; 阿达一家人。

Modern Family 摩登家庭 ; 当代家庭 ; 现代家庭 ; 漂亮家庭。

Rothschild family 罗斯柴尔德家族 ; 罗斯柴尔德家属 ; 德家属 ; 罗斯柴尔德宗族。

Family Business 家族生意 ; 家族企业 ; 家庭生意 ; 家庭事业。

asteroid family 小行星族 ; 小行星家族。

Family Ties 家族的诞生 ; 家庭关系 ; 家庭纽带 ; 考试一家亲。

家庭英语family的读音：英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli] 。

n 家，家庭；家属，亲属；家族；子女，孩子；（动植物的）科；语族；祖先； 一窝（动物）； 有组织的犯罪团伙；（具有明显共同特征的）一类东西；（在某些方面）像家人一样的一群人；（数）族；派别；氏族

adj 家庭的；一家所有的；老少咸宜的；全家用的

短语

family name 光宗耀祖

Family Guy 居家男人 ; 恶搞之家 ; 家庭伙伴 ; 恶弄之家

family tree 家族树 ; 家谱 ; 家庭树 ; 族谱

The Addams Family 亚当斯一家 ; 阿达一族 ; 爱登士家庭 ; 阿达一家人

Modern Family 摩登家庭 ; 当代家庭 ; 现代家庭 ; 漂亮家庭

Rothschild family 罗斯柴尔德家族 ; 罗斯柴尔德家属 ; 德家属 ; 罗斯柴尔德宗族

Family Business 家族生意 ; 家族企业 ; 家庭生意 ; 家庭事业

asteroid family 小行星族 ; 小行星家族

Family Ties 家族的诞生 ; 家庭关系 ; 家庭纽带 ; 考试一家亲

同根词

词根： family

adj

familial 家族的；家庭的；遗传的

Her family doesn't appreciate her 

她的家人不重视她。

家庭英语family的读音：英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli] 。

n 家，家庭；家属，亲属；家族；子女，孩子；（动植物的）科；语族；祖先； 一窝（动物）； 有组织的犯罪团伙；（具有明显共同特征的）一类东西；（在某些方面）像家人一样的一群人；（数）族；派别；氏族

adj 家庭的；一家所有的；老少咸宜的；全家用的

短语

family name 光宗耀祖

Family Guy 居家男人 ; 恶搞之家 ; 家庭伙伴 ; 恶弄之家

family tree 家族树 ; 家谱 ; 家庭树 ; 族谱

The Addams Family 亚当斯一家 ; 阿达一族 ; 爱登士家庭 ; 阿达一家人

Modern Family 摩登家庭 ; 当代家庭 ; 现代家庭 ; 漂亮家庭

Rothschild family 罗斯柴尔德家族 ; 罗斯柴尔德家属 ; 德家属 ; 罗斯柴尔德宗族

Family Business 家族生意 ; 家族企业 ; 家庭生意 ; 家庭事业

asteroid family 小行星族 ; 小行星家族

Family Ties 家族的诞生 ; 家庭关系 ; 家庭纽带 ; 考试一家亲

同根词

词根： family

adj

familial 家族的；家庭的；遗传的

Her family doesn't appreciate her 

她的家人不重视她。

美剧《摩登家庭》中有这么一段话：

成为一个好爸爸，什么是关键？嗯……有时你能够心想事成，有时却事与愿违。但是你必须要坚持。因为当所有该说的都说了，所有该做的都做了，一个好爸爸的绝大部分特征，自然就会显现。

美剧《摩登家庭》（Modern Family）

在父母对子女的教育中，父亲更容易被大家忽视。

不能偏袒地说哪一方的家庭地位更重要，但关于妈妈们的 育儿 话题，的确却远远多于爸爸。父亲会给家庭更多的经济支持，而母亲则承担更多的 育儿 教育。

可是，再好的妈妈，也替代不了爸爸。

陪伴，是我们能做到的最简单、最重要的事情。

在德国，就有一位杰出代表，叫作埃·奥·卜劳恩。他是20世纪最伟大的漫画家之一，最出名的代表作，就是《父与子》。

书中的内容，全是父子相互陪伴的点点滴滴，他与儿子像好朋友一样快乐相处。1934年12月13日，第一个故事开始在《柏林画报》1934年第50期上刊载。

卜劳恩赠给《柏林画报》前主编卡尔·施耐伯尔的漫画

长着大胡子、挺着大肚子的光头父亲，留着刺猬头、叛逆又迷人的淘气包儿子，温暖着每一位读者，连载期间收到数百万热情读者来信。

为什么他们的故事火爆全球？

为什么亿万父母从书中的亲子沟通方式中获得启示？

在这本恒久流传的亲情漫画中，你都可以找到答案。

01

一本伟大的经典是如何诞生的？

EOPlauen，1903 — 1944

埃·奥·卜劳恩原名埃里希·奥塞尔，出生于德国福格兰特山区，从小艺术才华出众，19岁在卜劳恩市画展上展出作品，一鸣惊人。参加各类绘画比赛，几乎次次拔得头筹。

31岁，初次采用笔名埃·奥·卜劳恩，在《柏林画报》上刊载长篇漫画故事《父与子》。

32岁，第一本《父与子》连环漫画集出版。第一版印量达9万册，直到第二次世界大战爆发，纸张紧缺，才没有继续重印。

《父与子》中的人物形象深入人心之后，市场上很快出现“父与子”形象造型的玩具、巧克力、瓷器等商品。在一次柏林大汇演中，《父与子》还被改编成戏剧，出现在舞台上，受到了观众的热烈欢迎。

33岁，第二本《父与子》连环漫画集出版。

35岁，6篇续作的《父与子》独立小故事被《柏林画报》刊载。同年，第三本《父与子》连环漫画集出版。

《父与子》连环漫画集封面初版第一集（1935）、第二集（1936）、第三集（1938）

02

画面细节精美，故事内容丰富

德国式的 育儿 理念，从《父与子》的漫画中就可以看出来，如上文所说，好爸爸，是陪孩子陪出来的。

没有多余的说教，就能让孩子明白：什么是善良勇敢，什么是奇思妙想，什么是乐于助人，什么是朋友之间珍贵的友谊，什么是父子之间的羁绊……在爱不释手的阅读中，孩子不知不觉变得更有爱、更坚强、更勇敢、更懂事。

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

为人父母，不是教孩子怎么做孩子，而是自己学会怎么做家长。所谓父子一场，不过共同成长，爸爸是长大了的孩子，孩子是小时候的爸爸。

03

各国读者为之倾倒

这本感动世界的经典漫画，宫崎骏、鸟山明、几米、朱德庸、丰子恺等名人大咖，都强烈推荐。

宫崎骏说过一句话：

“只要孩子笑得开心，大人们自然就会感到幸福。”

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

对啊，孩子开心的笑容，能治愈一切。这样简单的快乐，是多么最宝贵的财富。作为父亲，能陪孩子在一起，就是一种幸福。

不要管去做什么，不要管孩子有多不听话。陪孩子在一起的快乐童年，好难得好珍惜，一晃眼当他是个小伙子的时候，会发现现在的淘气捣蛋到长大后都是幸福和回忆。

陪孩子在一起，真的就足够了。让我们细细品味那些“足够了”，感受这些细微的幸福。

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

《泰晤士报》称赞它：

“它的幽默和温情犹如一片人性的绿洲，拂过万千民众的心。这便是德国漫画大师埃·奥·卜劳恩的传世名作《父与子》。”

《纽约时报》更是夸奖：

“《父与子》是世界上最伟大的连环漫画之一。”

《柏林画报》说：

“《父与子》在德国家喻户晓，被誉为是德国幽默的象征，同时也赢得了世界范围内读者的喜爱，卜劳恩也因此成为一位不朽的世界幽默巨匠。”

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

各国读者对《父与子》漫画更是赞不绝口：

德国读者：

我的儿子每天翻阅它几个小时，他感觉到父亲和儿子之间爱的连接。——Muyserin

作为一名私人家庭教师，这非常适合我的职业生涯。我的学生从这些中找到了乐趣，也是我工作中的乐趣。我把这本书毫无保留地推荐给所有喜欢父与子全集的人。——Sensei

美国读者：

《父与子》让我想起了自己的父亲以及充满冒险、古怪念头的童年时光。我爸爸在我小时候买了这本书给我。这本书绝对是我的最爱，让人怀念。这本书里有某种甜蜜和天真的气息，我在任何漫画或文学作品都找不到描述这种父子关系的状态。——goodreads

法国读者：

一本伟大的漫画集, 让我想起在我的祖父母阁楼上读第一个法文版的那些时光。《父与子》不会过时, 是传世之宝。——lacherie

多么美丽的书！埃里希·奥塞尔的这些连环漫画，展现出父子关系的趣味还有细腻，如同宝石一样珍贵。——fan-of-joyce

04

全集收录，高清呈现

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》

《父与子全集》共收录194个故事，1115幅漫画。是真正的全收录！全新拼音故事版，一共分为上下两册。

光是目录排版，就用了18页（上下册各9页），版式舒朗，字号更大，而且目录也细心的表上了注音。非常适合亲子共读，也适合小朋友自主学习和阅读。

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》目录细节展示

作家榜版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

作家榜经典文库团队，历时一年，突破性修复原版漫画，1115幅漫画，每一幅都经历“修复黑白线稿——内容勘误——重新上色——德语完整汉译——手写文字——新增趣味对话——增加拼音”七个工序。

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

作家榜版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》内页展示

对于原始的修复，需要像在故宫修文物一样细心，虽然只是小小的框格漫画，但一丝一毫都马虎不得。

05

跟着父与子一起打卡，一起成长

德国幽默大师埃·奥·卜劳恩，用艺术创造了一个无忧无虑的小世界。翻开书，扉页上就有一句话：献给所有的大人和小孩。

作家榜经典文库版《父与子全集：拼音故事版（全二册）》扉页献词

书中的爸爸带着儿子去过海洋馆、公园、动物园、博物馆、民俗展、马戏团、游乐场、蜡像馆……都是特别适合父亲和儿子看书后，再实地打卡的地方。

海洋馆，上册，P016—P017

公园，上册，P058—P059

动物园，上册，P108—P109

博物馆，下册，P224—P225

民俗展，下册，P246—P247

除了各种常见的打卡点，父子俩还会一起锻炼、钓鱼、骑单车……做很多有意思的事情。

锻炼，上册，P026—P027

钓鱼，上册，P064—P065

骑单车，下册，P238—P239

书中还有一个系列故事，是关于父子俩无意中漂流到一座无人岛上，发生了一些奇妙的历险故事。

一共30个小故事，看完这个系列故事，也可以带孩子出去旅行的时候回忆书中的点点滴滴。

《漂流开始了》，下册，P094—P095

《终于回家了》，下册，P184—P185

总之，父子俩凑在一块，就是一整季《爸爸去哪儿》，参演嘉宾也只需要他们这一对儿，笑料就已经层出不穷了。

再加上父子俩还能自己上手制作物料，连工作人员都省了不少，替制作人节约了大笔预算。这么划算的节目，各位投资人爸爸，不现在立刻马上竞标吗？

故事说到这，就要说再见了。但是父与子之间的亲情依然会永远流传下去，就像书中最后一个故事所描述的那样，他们在遥远的星空中，永远陪伴着我们。

《告别》，下册，P292—P293