《祝你生日快乐》弹奏曲谱完整版
《祝你生日快乐》(Happy Birthday to You)常简称《生日快乐》或《生日歌》,是一首用来庆祝生日的流行歌曲。根据《吉尼斯世界纪录》,《祝你生日快乐》是英语中三首最流行的歌曲之一,其余两首分别是《友谊地久天长》 和《他是一个快乐的好小伙》(For He's a Jolly Good Fellow)。这首歌曲被翻译成了多国语言,尽管在一些英语不是主要语言的国家,人们也经常唱这首歌曲的英语歌词。
《祝你生日快乐》的旋律是由两位美国的希尔姐妹帕蒂·史密斯·希尔和米尔德里德·J希尔于1893年在美国肯塔基州路易斯维尔的学校任教的时候写成的。这首歌的歌词本来是用于课堂问候,题为《祝大家早安》(Good Morning to All)。
《祝你生日快乐》的歌词于1935年被Summy公司登记了版权,该版权将于2030年过期。这是第一首有版权的歌词。1990年,Summy公司被华纳唱片以1500万美元收购,其中《祝你生日快乐》的价值被估作500万美元。
尽管当前这首歌的版权状态不明,华纳声称:未经许可在公开场合演出这首歌,在技术上是不合法的,除非给他们支付版税。人们还不完全清楚到底是谁写了《祝你生日快乐》的歌词。
创作背景
《祝你生日快乐》的原型是一首名为《祝大家早上好》(Good Morning to All)的歌曲,作者是希尔姐妹(Mildred J Hill &Patty Smith),歌词朗朗上口:“Good Morning to All/ Good Morning to All/ Goodmorning dear children/Good morning to all”。当时希尔姐妹是幼儿园老师,《祝大家早上好》原是作为师生早上互相打招呼时唱的歌曲。在布洛内斯教授看来,“她们俩当初想出来的这个旋律,非常具有原创性,且这首歌也很符合小朋友的演唱能力和欣赏口味:只有一个八度,一个长音阶,只有二分音符和四分音符。光是这一点,我觉得这首歌的版权就很值得加以保护了。”
希尔姐妹的这一成就并非偶然。她们不是那种只会弹弹琴、唱唱歌的普通女教师,他们更像是一个训练有素的创作团队,姐姐Mildred(1859-1916)负责谱曲,妹妹Patty(1868-1946)写歌词,然后她们一起在教室里试验新歌受不受小朋友的欢迎。Mildred后来成了民族音乐学的先驱,Patty后来则成为哥伦比亚大学的教育学专家,享有很高的声望。1896年6月12日,姐妹俩成为美国流行音乐学院下属的歌曲创作者名人堂的成员。
《祝大家早上好》在1893年正式发表,印在希尔姐妹自己出版的《幼儿园歌曲故事》(Song Stories forthe Kindergarten)里。而保留旋律、替换了歌词的《祝你生日快乐》第一次印刷成文字是在1912 年(很可能在1912 年之前就存在这个版本了)。这首歌在30 年代就已经很流行了,但当时并没有人站出来说歌词和旋律是自己创作的,印刷出版的时候也没有署名。通过了几场官司,希尔姐妹作为创作者的身份才渐渐为人所知。
1934年,百老汇舞台剧《欢声如潮》(As ThousandsCheer)在某场戏里使用了《祝你生日快乐》,希尔姐妹提起诉讼,指出《祝你生日快乐》是《祝大家早上好》的变体,舞台剧亏欠她们的版权费超过10万美元——那出舞台剧的创作者Irving Berlin或许并不清楚,《祝大家早上好》的旋律当时是有版权保护的。1935年,Su m my Company对歌曲做了版权登记,署上了当时的著名作曲家Preston Ware Orem(1865~1938)的名字,说是他受雇写的一首歌曲。之后姐妹俩又出来打官司,结果两场官司全都庭外和解了。
不过,希尔姐妹的诉讼都巧妙地避开了《祝你生日快乐》这首歌本身,而是局限在旋律上,而且据布洛内斯教授的研究,“姐妹俩有生之年从没有声称过《祝你生日快乐》是她们写的”。至于这首变体歌曲究竟何时为何人填词,布洛内斯教授通过翻阅了大量的故纸堆和使用Google Books、Google News等互联网搜索引擎,始终也没能得出明确的结论。现在所能查到的最早的纪录,是1900年1月号的《教育工作者期刊》(EducatorJournal),上面提到了《祝大家早上好》的未署名歌词,跟着又提到大家在“一个特别的场合”一起演唱这首变体的《祝你生日快乐》。可以肯定这篇文章是1900年1月之前交印的,所以布洛内斯教授认为终于可以把这首歌诞生的座标定在19世纪了。有种说法是,孩子们很喜欢这首歌,到哪里都唱,还变换着歌词唱,生日的时候也唱,但改成了生日快乐的词。从这个角度来说,这首歌胜在旋律简单,起伏变化不大,很容易改上其他歌词,模仿能力强的小孩很容易发挥一番。
歌曲歌词
英语歌词
下面是最常见的版本。
版本一
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday,happy birthday
Happy birthday to you
版本二
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
版本三
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear ___ (Name)
Happy birthday to you
汉语歌词
祝你生日快乐,祝你生日快乐
祝你生日快乐,祝你生日快乐
歌曲争议
华纳购买
华纳/夏培尔音乐公司1988年购得了经典歌曲《祝你生日快乐》的版权,从此,在影视作品、广播电台以及各种公开场合中使用这首歌曲都要付费,任何制造能够播放该曲的玩具或音乐贺卡的制造商要付费,甚至某人演唱这歌时,只要在场的听众有一定数量而且并非亲友,也要付费。每年,华纳凭借该曲能获得200万美元的版权费。
在美国,别说歌手,就连餐厅员工为顾客庆生通常也只喊一句“生日快乐”,很少唱歌,以避免侵权。据说在**中唱一遍《祝你生日快乐》,要支付约1万美元,因此大多**里的生日歌只有一句,或者干脆用别的歌曲代替。只有在《蝙蝠侠前传》这部华纳自己投资的**中,这首歌才难得被完整地演唱了一回。
尽管当前这首歌的版权状态在原曲作者去世几十年后已经不够明朗,但是华纳声称:未经许可在公开场合播放这首歌,在技术上是不合法的,除非给他们支付版税。
在华纳声称“未经许可在公开场合播放这首歌,在技术上是不合法的,除非向他们支付版税”后,人们仍愿意谨慎使用,并为这首再简朴不过的歌曲支付版权费用。与其说这是守法,不如说是整个社会在表达对音乐著作权的极大尊重。
苏格兰民间歌曲。
再见《辞旧迎新》
词:诗歌
曲:不详
演唱:Leo Sayer
歌词:
Should auld asuainance be forgot
昔日的相识怎能遗忘
And never brought to mind
一起渡过的那些时光呢
Should auld aquaintancel forgot
我应该忘记吗
And days of auld lang syne
友谊地久天长
For auld lang syne my dear
为了友谊地久天长,亲爱的
For auld lang syne,We 'll take a cup
为了友谊地久天长,我们要喝一杯
of kindness yet,For auld lang syne
为了友谊,为了美好的过去
And here' sa,hand my trusty riend
给你,把我可信赖的朋友递给我
And gie 'sa,hand of thine
吉萨,你的手
We' II take a cup of kindness yet
我们还得喝杯好酒
扩展资料创作背景:
再见《辞旧迎新》是苏格兰盖尔语:Auld Lang Syne,这是一首非常有名的诗歌,直译为逝去已久的日子。
Auld Lang Syne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原文盖尔语版本外,这首歌亦被许多国家谱上了当地语言,可以说是流传广泛,妇孺皆知,绝对是一首脍炙人口的世界经典名曲。
《美丽中国说》百度网盘高清资源免费在线观看:
f8tn
《美丽中国说 第一季 美丽中国说》
导演: 张军锋
主演: 江小北
类型: 纪录片
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2021-02-11(中国大陆)
片长: 30分钟5集
又名: Unexplored Land
中央广播电视总台首部全流程8K纪录片《美丽中国说》(第一季)将于2月11日在央视频首播,本片由英语环球节目中心与技术局联合摄制,共5集,每集30分钟,在8K技术应用上取得跨越性突破,开创了总台8K纪录片自主制作的先河。
《美丽中国说》用敬畏的眼光礼赞自然、用平等的视角亲近生物、用真实的镜头记录中国各地的生态环境,揭示人与自然和谐相处、命运与共的理念,以独特的视角呈现了不一样的中国生态文明观。
2月11日播出第一集:火山奇遇
火山孕育了中国吉林省长白山的奇特。春天,一群顶着长长冠羽的鸭子来这里安家。它们密林恋爱、树上生产、空中跳巢、水中育儿,过着原始而神秘的生活。这就是来自远古,享有“鸟中大熊猫”之称的中华秋沙鸭。
2月12日播出第二集:高山精灵
云南迪庆白马雪山广袤的原始森林是滇金丝猴世代繁衍生存的家园。由于这里海拔较高,环境复杂,出生不久的猴宝宝在成长过程中,会面临各种各样的风险。为了让自己的孩子能够平安度过危险期,猴妈妈不仅要日夜将淘气的小不点带在身边,还要教会它一系列的生存本领。
2月13日播出第三集:雨林王者
生活在云南西双版纳热带雨林中的亚洲象,是一群坚韧又独特的物种。旱季的雨林酷热难耐,缺少食物和水源,为了改善这一状况,象群在首领哆哩的带领下,不断地在雨林中迁徙穿行。途中,它们不仅要面对炎热高温的恶劣天气,还要照顾每一头年幼的小象。
2月14日播出第四集:成长中的陪伴
五月,是秦岭最好的时节。出生不到一个月的川金丝猴和羚牛的幼崽,不断壮大着各自的族群,它们在这里栖息生活,在家庭和族群成员的陪同下快乐地成长,它们的每一天都是精彩的成长故事。
2月15日播出第五集:沙洲奇缘
初夏的南黄海辐射沙洲群,滨海滩涂上成百上千头雄性麋鹿跃跃欲试,竞逐着一年一度的鹿王。从小在江苏盐城境内这片土地上成长的黑骑,每年迎来送往上百万候鸟,也见证了瘸腿丹顶鹤夫妇的悲欢离合。这次,成年的它终于如愿成为鹿王争霸的强力争夺者,用胜利继续谱写属于自己的沙洲奇缘。
《祝你生日快乐》弹奏曲谱完整版
本文2023-11-08 01:07:14发表“资讯”栏目。
本文链接:https://www.lezaizhuan.com/article/432905.html