徐灵胎医学全书的介绍

栏目：资讯发布：2023-11-06浏览：2收藏

徐灵胎医学全书的介绍,第1张

《徐灵胎医学全书》详尽介绍了徐氏的生平经历，以及其学术建树和著作考证等，对于后世研究徐灵胎的学术思想有很大启发。书末还附有“论文题录”，全面摘录了1950-1997年间公开发表的现代学者对徐氏学术思想、诊治经验以及生平著述等各方面研究的论文题目，以利读者查阅。

该书不全可能由历史、文化、政治、版权等原因造成。

该书由于历史悠久，加上各种自然灾害和人为因素，会导致部分书籍内容散失或残缺的情况，随着时间的推移，一些书籍会被重新整理或修订，导致原有内容被整合或被新的内容所取代。

也可能有一些内容由于当时的历史、政治或文化原因而被删除或修改，这种情况在历史上并不罕见，尤其是在涉及到敏感或争议性话题时。

还有就是一些内容由于版权或其他原因无法公开或无法得到完整的授权，这种情况在现代社会中比较常见，尤其是对于一些受到版权保护的书籍或文献。

因此徐灵胎的《内经诠释》不全的原因可能涉及多个方面，想要了解完整的内容，需要查阅相关历史文献和资料，或者咨询专业人士。

① 文华殿大学士蒋文恪公患病。文华殿：清宫殿名。大学士：官名。统帅百官，赞理国事。蒋文恪：指蒋溥，字质甫，江苏常熟人。文恪是其谥号。

② 天子访海内名医。海内：国内；天下。

③ 大司寇秦公首荐吴江徐灵胎。大司寇：刑部尚书的别称，主管刑狱。秦公：指秦蕙田，字树峰，江苏无锡人。吴江：今属江苏。

④ 天子召入都。都：京城。

⑤ 先生奏疾不可治。奏：臣子向皇帝呈报。

⑥ 上嘉其朴诚。上：皇上。嘉：赞许；嘉奖。朴诚：敦厚诚实。

⑦ 上以中贵人有疾。中贵人：皇帝宠幸的宦官。

⑧ 再召入都。再：每二次。

⑨ 乃率其子火羲载木扁木付以入都。木扁木付（骈夫）：指棺木中垫尸体的木板。此指棺材。

⑩ 踢帑金。帑金：府库所藏的金银。帑，指国家所藏的金银。

命火羲扶榇以归。榇：棺材。

两蒙圣天子蒲轮之徵。蒲轮：用蒲草包裹车轮的车子，可使车辆减轻震动。此指皇帝派出的专车。征；征召；征聘。

巡抚司道到门速驾。巡抚：清代各省最高行政官员。司道：巡抚以下的诸如藩(fān)司、臬(niè)司、道台等官员。速驾：原意为赶快套上车子。此指迎请。速，请。

以为希世之荣。希世：世上少有。希：少。

与先生有抚尘之好。抚尘之好：深厚的友情。抚尘，儿童玩弄泥沙的游戏，比喻旧交。

奋笔书之。奋笔；挥笔。

以垂医鉴而活苍生。医鉴：喻医学经验。鉴；镜子。苍生：百姓。

仓猝不可得。仓猝：匆忙。

得其《自述》、《纪略》。自述；指徐大椿自己写的传记《自序》。纪略：指徐大椿第一次受召后写的《述恩纪略》。

又访诸吴人之能道先生者。双向能讲述先生事迹的吴江人访问。诸，之于，兼词。“吴人之能道先生者”是定语后置句。 ① 家本望族。望族：有声望的大族。

② 康熙十八年鸿词科翰林。鸿词科：即博学鸿词科。封建时代为选拔人才而临时设置的考试科目。翰林：清代进士经朝考得庶吉士（见习宫）的叫翰林。

③ 先生生有异禀。异禀：特殊的禀赋。

④ 聪强过人。聪强：聪明博闻，记忆力好。

⑤ 星经；指天文。地志：指地理。九宫；古代算法名。此指算术。音律：指音乐。

⑥ 舞刀夺槊：犹言舞刀弄枪。槊，长矛。勾卒：古代军阵名。两支军队相互勾联而分为左右翼。赢越之法：指秦国、越国的攻战之法。赢，秦多赢姓，故指代秦国。

⑦ 靡不宣究。宣究：广泛研究。

⑧ 穿穴膏肓：洞察隐微的疾病。穿穴：谓洞察。膏肓：喻重病。

⑨ 神施鬼设：像鬼神一样地设方用药。喻处方用药神奇灵验。神、鬼，均名词作状语。

⑩ 斩关夺隘(ài)：攻克关口，夺取要塞。喻用药神奇、无病不克。

如周亚夫之军从天而下。周亚夫；西汉名将，绛候周勃之子，以治军严谨、用兵出奇著称。

诸岐黄家目憆心骇。岐黄家：医家。憆：同“瞠”。瞪眼直视的样子。

帖帖折服。帖帖：服帖顺从的样子。折服：即“慑服”。此指敬服、佩服。芦墟迮(zé)耕石卧病，六日不食不言，目炯(jiǒng)炯(jiǒng)直视。先生曰：“此阴阳相搏证也。”先投一剂，须臾目瞑能言；再饮以汤，竟跃然起。唶曰：“余病危时，有红黑二人缠绕作祟，忽见黑人为雷震死，顷之，经人又为白虎衔去，是何祥也？”先生笑曰：“雷震者，余所投出附子霹雳散也；白虎者，余所投天生白虎汤也。”迮惊，以为神。　张雨村儿生无皮，见者欲哎，将弃之。先生命以糯米作粉，糁其体，裹以绢，埋之土中，出其头，饮以乳，两尽夜而皮生。

任氏妇患风痹，两股如针刺。先生命作厚褥，遗强有力老妪抱持之，戒曰：“任其颠扑叫号，不许放松，以汗出为度。如其言，勿药而愈。

有拳师某，与人角伎，当胸受伤，气绝口闭。先生命覆卧之，奋拳击尻三下，遂吐黑血数升而愈。 ① 芦墟迮耕石卧病。芦墟：地名。在吴江县境内。　② 目炯炯直视。炯炯：光亮貌。此指目光炯炯，眼睛不能闭合而眠。

③ 竟跃然起。跃然起：很快痊愈。跃然，迅速的样子。

④ 唶曰。唶（借）：赞叹声。

⑤ 是何祥也。祥：吉凶的预兆。

⑥ 余所投附子霹雳散也。附子霹雳散：附子根，能回阳去寒。古称附子根为霹雳散。

⑦ 余所投天生白虎汤也。天生白虎汤：西瓜瓤，能清暑解热。《本草求真》称西瓜瓤为天生白虎汤。

⑧ 糁其体。糁：撒敷。

⑨ 出其头：使头露出。

⑩ 以出汗为度。度：限度；标准。

与人角伎。角伎：比武。角，较量。伎，同“技”。

先生命覆卧之。覆卧：使之覆卧。覆卧：使动义。

奋拳击其尻三下。尻：尾脊骨。指臀部。芦墟迮耕石卧病不起，六天不吃饭不说话，双目炯炯发光直视。先生说：“这是阴阳相搏斗的病证。”先投一剂药服用，一会儿眼睛闭合能够说话；再给他吃汤药，竟然跳着起床。唶唶赞叹说：“我病危重的时候，有红黑两人作祟纠缠作怪。忽然看到黑人被雷击死，不久，红人又被白虎衔去，这是什么预兆呢？”先生笑着说：“雷击是我投用的附子霹雳散，白虎是我施用的天生白虎汤。”迮耕石十分惊奇，认为他是神仙。张雨村的小孩子生下来没有皮，看到的人要呕，准备抛弃他。先生让他用糯米磨成粉，扑洒在小孩的身体上。用绢包好，把他埋在土中，露出小孩的头部，用乳喂着他。两天两夜皮就长出来了。　任氏的妻子患风痹，两腿像用针刺一样痛。先生叫制作厚褥子，差派强健有力的老年妇女抱住她。告诫说：“任凭她挣扎呼叫，不准许放松，以出汗为限度。”按照先生的话，不用药就好了。

有个拳师，跟人比赛拳技，当时胸部受伤，气已断绝牙关紧闭。先生叫人使他覆卧，举拳击打他三下屁股，结果吐几升黑血就好了。 ① 先生长身广颡。颡：额

② 少时留心经济之学。经济：经世济民。治理国家，济助百姓。

③ 雍正二年：指公元1724年。

④ 当事大开塘河。当事：执掌专项事物的当权者。此指当局、官府。塘河：堤旁的河道。塘。堤防。

⑤ 大府是之。大府：明、清时称总督、巡抚为大府。是之：认为他的意见正确。是，意动义。

⑥ 改缩浅短：即改浅缩短。

⑦ 乾隆二十攻年：公元1762年。

⑧ 苏抚欲开震泽七十二港。苏抚：江苏巡抚。震泽：地名。今属江苏，位于太湖之东。

⑨ 以泄太湖下流。下流：下游。

⑩ 乃入江故道。故道：旧的河道。

此真下流所当开浚者。浚：疏通。

两岸室庐坟墓成计。室庐：房屋。庐，房舍。

旋开旋塞。旋：本指随即、立刻。此使用两个“旋”字，相当于“边”、“随”。

遂赋工属役。赋式属役：将工程交付下属的役吏办理。赋，交付。属役，下属的役吏。

民不扰而工已竣。竣：完成；完工。先生隐於洄溪，矮屋百椽。有画眉泉，小桥流水，松竹铺纷。登楼则太湖奇峰鳞罗布列，如儿孙拱侍状。先生啸傲其间，望之疑真人之在天际也。所著有《难经经释》、《医学源流》等书，凡六种。其中釽各刂利弊，剖析经络，将古今医书存其是，指其非，久行於世。

子爔，字榆村，傥荡有父风，能活人济物，以世其家。孙垣，乙卯举人，以诗受业随园门下。

赞曰：“纪称德成而先，艺成而后。似乎德重而艺轻。不知艺也者，德之精华也，德之不存，艺於何有？人但见先生艺精伎绝，而不知其平素之事亲孝，与人忠，葬枯粟乏，造修桥梁，见羲心为，是据于德而后游於艺者也。宜其得心应手，驱遗鬼神。呼呼！岂偶然哉。 ① 矮屋百椽。椽：本指椽子。此指代房屋。

② 有画眉泉。画眉泉：泉名。传说西施用此泉调粉画眉，故名。

③ 松竹铺纷。铺纷：铺陈缤纷。茂盛繁多的样子。

④ 登楼则太湖厅峰鳞罗布列。鳞罗：像鱼鳞一样罗列。鳞：像鱼鳞一样，用作状语。

⑤ 先生则啸傲其间。啸傲：傲然自得。形容放旷不授拘束。

⑥ 釽金爪各刂利弊：釽利各刂弊。取利除弊。釽，截取。各刂，剔除。

⑦ 剖析经络：谓分析来龙去脉。

⑧ 傥荡有父风。傥荡：潇洒超脱。风：风度；风采。

⑨ 能活人济物。济物；犹“济人”。救助他人。

⑩ 以世其家。世：继承。用如动词/

乙卯：指公元1795年。

纪称德成而先，艺成而后：古书上说品德的成就居首位，技艺的成就在其次。纪，指古书，引指《礼记》。

艺于何有：于艺有何。在技艺方面有什么呢？

葬枯；埋葬无人收殓的尸骨。粟乏：施舍粮食救济贫困的人。粟，用如动词。

是据於德而后游於艺者也。立足于品德然后从事技艺之事。语出《论语·述而》。

宜其得心应手。宜：必然。作谓语。先生隐居在洄溪，房屋低矮只有百椽子大小。附近有画眉泉，小桥流水，青松翠竹铺陈缤纷。登楼就看到太湖中的奇峰，像鱼鳞一样罗列分布，又好似儿孙拱立侍候的样子。先生在这境界中呼啸歌吟，远远望他疑心是真人在天边。著作有《难经经释》和《医学源流》等书，共六种。书中截取好的，剔除弊端，分析来龙去脉，将古今的医书，保存那正确的，指出那错误的。长久在社会上流传。

儿子名爔，字榆村，为人洒脱，有父亲的风度，能使人存活，济人以物，以此继承他的父业。孙子名垣，是乙卯年的举人，在我门下学习诗歌。

赞文说，《礼记》称道：道德成就为首要，技艺成就是次一等，这好像重视道德而轻视技艺。不知道技艺这东西，乃是德行的精华啊。道德不存在，在技艺方面又有什么呢？人们只看到先生精妙卓越的医拔，却不了解他平时奉养父母十分孝顺，与朋友交往忠厚。施棺埋葬枯骨，拿出谷物救济贫困，修桥铺路，见到义事必定会去做。这是立足于德行，然后从事医技的学习啊。必然达到那种得心应手、驱逐鬼神的程度啊！难道是偶然的吗？ ① 丙戌：指公元1766年。

② 乃扌它舟直诣洄溪。扌它舟：谓驾船。扌它：“拖”的异体字，拉，此谓驾驶。

③ 惴遄然疑先生未必我见也。惴惴然：忐忑不安的样子。未必我见：未必见我。不一定接见我。

④ 不料名纸一投。名纸：亦作“名刺”。即名片。

⑤ 具鸡黍欢。具鸡黍：备办饭菜。黍：好的粘黄米。鸡黍，常用来表示以佳肴真诚款待客人。

⑥ 清淡竟日。清淡：本指空谈玄理。此谓闲谈。竟日：终日；整天。

⑦ 费黄金十笏矣。笏：古代君臣朝会时所执的手板，作记事用。此指铸成像手板形的金银。十笏，言其多。

⑧ 不喜时文。时文：明清时参加科举考试而作的八股文。

⑨ 故采其嘲学究俳歌一曲。俳歌：古代民间舞乐。此指道情，民间说唱之一。

⑩ 载《诗话》中以警世去。诗话：指《随园诗话》。 1 两蒙圣天子蒲轮之征。蒙：蒙受。

2 以垂以医鉴而活苍生。垂：流传。

3顷之：一会儿。

4遣强有力老妪抱持之。妪：老妇人。

5傍岸泥崩。崩：塌。

6人但见先生艺精伎绝。但：只是。

7平素之事亲孝。事：奉养。

8乃拖舟直诣回溪。诣：到，访。

9有是哉：有这样的事啊！

10使他人来此一见。使：假使。 1名词活用作动词

以世其家。世：继承。

葬枯粟乏。粟：用粮食救济。

2名词活用作状语

太湖奇峰鳞罗布列。鳞：像鱼鳞那样。

3意动用法

大府是之。是：认为……是正确的。 1宾语前置

艺于何有。何有：有何。

末必我见也。我见：见我。

2定语后置

又访诸吴人之能道先生者。即：能道先生之吴人。

下流所当开浚者。　即：当开浚的下流。

3．主谓倒装

宜其得心应手，驱遣鬼神。　即：其得心应手，驱遣鬼神宜。　宜：合适，应该。 1断句

淮安大商杨秀伦。年七十四。外感停食。医者以年高素封。非补不纳。遂致闻饭气则呕。见人饮食辄叱曰。此等臭物。亏汝等如何吃下。不食不寝者匝(zā)月。惟以参汤续命而已。慕名来聘余。诊之曰。此病可治。但我所立方必不服。不服则必死。若徇君等意立方。亦死。不如竟不立也。群问当用何药。余曰。非生大黄不可。众果大骇。有一人曰。姑俟(sì)先生定方。再商。其意盖千里而至。不可不周全情面。俟药成而私弃之可也。余觉其意。煎成。亲至病人所强服。旁人皆惶恐无措。止服其半。是夜即气平得寝。并不泻。明日全服一剂。下宿垢少许。身益和。第三日侵晨。余卧书室中未起。闻外哗传曰。老太爷在堂中扫地。余披衣起询。告者曰。老太爷久卧思起。欲亲来谢先生。出堂中。因果壳盈积。乃自肜帚掠开。以便步履。旋入余卧所久谈。早膳至。病者观食。自向碗内撮数粒嚼之。且曰。何以不臭。从此饮食渐进。精神如旧。群以为奇。余曰。伤食恶食。人所共知。去宿食则食自进。老少同法。今之医者以老人停食不可消。止宜补中气。以待其自消。此等乱道。世反奉为金针。误人不知其几也。余之得有声淮阴扬者以此。（节选自徐大椿《洄溪医案·外感停食》）

2注释

① 见人饮食辄叱曰。　辄：就。

② 不食不寝匝月。　匝月：经月，满一月。

③ 若徇君等意立方。　徇：顺从。

④ 姑俟先生定方。　俟：等待。

⑤ 亲至病人所强服。　所：处所。

⑥ 第三日侵晨。　侵晨：天刚亮。

⑦ 旋入余卧所久谈。　旋：随即。

⑧ 余之得有声淮扬者以此。　声：名声；名望。

3今译

伤食恶食。人所共知。去宿食则食自进。老少同法。

今之医者者以老人停食不可消。止宜补中气。以待其自消。此等乱道。世反奉为金针。误人不知其几也。