曹肖渊源
基于曹氏豫章梅林派《曹氏大成宗谱》原序解读
湖北阳新 曹裕义
由山东菏泽市曹国文化研究会副秘书长、曹国文化研究会湖北分会副会长兼秘书长曹裕雄二00五年主编续修的文昭堂曹氏豫章梅林派《曹氏大成宗谱》,收录有多篇明清时期《曹氏宗谱》旧谱牒原序。这些原序对研究曹氏豫章梅林派宗谱文化所凸显的价值自不言而喻。然而,因原序均为文言文,今人读来多有费劲,或一字半解,总有不明之义。现曹氏豫章梅林派后嗣布列遐方,遍布于江西、湖北、湖南、河南、山东、山西、陕西、四川、贵州、云南、安徽、浙江、江苏、上海、福建、台湾等地,据不完全统计人口达十余万之众,基于此,本文试对《曹氏大成宗谱》谱序中最重要的开篇“原序”试作解读,以飨我曹氏后嗣,并以此让后嗣明确我曹氏豫章梅林派现今之宗谱的由来。
在对“原序”解读之前,首先有必要阐述一下“曹氏豫章梅林派”之意,以及谱载之分派始祖及鼻祖。
曹氏豫章梅林派乃唐时进士、校书郎、秘书省正字、诗人曹松后裔分派之谓。据旧时《曹氏宗谱》记载:“松,字梦徵,世居舒州之平畈,唐光化二年进士,同登第者五人,俱老,世称五老榜,题授校书郎,后任洪都太守。因唐末兵灾阻羁,遂籍豫章梅林。”(注:标点为笔者标注)“豫章”即江西南昌之旧称;“梅林”抑或为“梅岭”。曹氏豫章梅林派即以松公为分派始祖,后嗣迁江西武宁升仁乡十四都箭干源之双溪(今江西武宁县鲁溪镇),再分迁江西瑞昌洪阳上乡之双溪(今江西瑞昌市洪一乡双溪村),此后苗裔繁复,分迁各地者众,失联者大有人在。幸今为信息时代,多有失联一、二百年之后世宗亲通过网络寻宗,纷纷认祖归宗。对我宗族宗谱文化求解者甚,此亦为因应宗亲索求成文之因由。
若有宗亲对分派始祖曹松公还不甚了解,那么请允许我先奉上一首千古唐诗名篇《已亥岁》:“泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。谁道沧江总无事,近来长共血争流。”此诗即松公所作,试问宗亲,此时,您是否在为随战乱而来的生灵涂炭而哀叹之余,是否还为这般字字千钧,掷地有声的诗篇而叹服,为诗人的才情而折服?他就是我们谱载的分派始祖曹松公之作。虽然我们已经无法考证他究竟是否真的是我们的开派始祖,但作为曹氏后嗣,我们有一万个理由以文学的角度为松公骄傲和自豪!这就是流淌在曹氏血脉之中的宗族情怀,继而也是中华传统文化的民族情怀!
《曹氏大成宗谱》所续世系源流来自于我族古谱,谱载我曹氏豫章梅林派肇自于西周曹国,周文王之子,周武王之弟曹叔振铎封于曹,是为曹国,曹叔振铎即我曹氏万派分流之鼻祖。
赘述之后,回归正题,试看《曹氏大成宗谱》之开篇原序(因本人手头未有《曹氏大成宗谱》正本,特借用江西瑞昌曹氏宗亲二0一五年续修宗谱时自《曹氏大成宗谱》抄录之原序):
原序
此谱系道士袱肖氏家藏。其先故萧十公守礼之族,何以讳本姓,从排行,萧字为氏?或谓避难帮,其说近是。至肖大邦辑变,仍曹氏无改,亦不忘本源之意。
余族兄守志号静轩者,久留于此间。当按之昭代,志铭于瑞昌旧牒,手録三册,贻孙子,意念殊似深远。
第自宗泰公以前,多所缺略,此余每致不满处,即欲问其从来,而计无复之。
不谓庠侄应诏号商山者,读书于大邦馆中,偶得此谱,携归授余。余细阅之不唯从来已远,较静轩所纪昭代之上,其次序更觉祥明。
所谓交献足 ,百世可知,岂虚语哉?敢辨存于后,以俟合族共遵。
信焉!
时 万历丙辰年仲冬塑旦
裔孙相国撰
阅之,正如前文所言,必多有一字半解者,似懂非懂,而不知所以然,现注释并作译文如下,并提取相关重要信息:
译文及注释:
这本谱是黄石道士袱一位姓肖的人家收藏的。他的先祖行号为“萧十公”名为(曹)“守礼(公)”的这个家族后世,为什么避忌我们的曹姓而不姓曹,是依照他的行号“行萧十”而以“萧”字为姓氏么?有人说,他们是为了躲避一伙强盗而逃离(那个祖居)不安的地方。其实,这种说法是真的,曹守礼公的后嗣中确实是有人因躲避强盗,而以守礼公的行号中“行肖十”的“肖”字辈来易“曹”为“肖”而改为姓“肖”的,(只是他们一直秘而不宣,不告诉人们真相而已)。直到一个叫“肖大邦”的人拿出了家谱后才把真相说出来,但是他们仍然没有改回为“曹”氏,他们之所以拿出家谱给我们曹氏看,这还是没有忘记他们的源流来自于曹氏的情意啊。
我有个同族名叫“守志”号为“静轩”的兄长,久居在道士袱这个地方(与肖大邦很熟了,才看到了他的那本家谱),当时就照着那本编修于江西瑞昌的旧谱牒,抄录了三本册子,是准备把这遗留给自己的孙子的。这种家族情怀的潜意识其意义确实是很深远的,(是值得推崇的)。
我们(古兴国州)(曹)氏宗谱,自“曹宗泰”公以前,有很多缺失和记载简略的地方,这是我每次看到家谱而感到不满意的所在,即使想考证先祖的生庚殁年,往往也是非常无奈,没有别的办法,就不得不看着家谱那个样子了。
不料我的一个名叫曹商山的身为庠生官为“应诏”的侄子,在肖大邦的私塾读书的时候,一次偶然的机会看到了那本谱牒,(经过谱牒之主同意)把那本谱牒带回家给我看,我细细审阅之后,感到这本谱牒不但所记世系源流久远,还比曹静轩兄长编的家谱世系更好,其世次昭穆伦序更家详实明了。
所谓的“文献足徵”(这本谱牒提供的家族文献史料令人足信),上百世世系都清晰地让人知明,这难道是虚假的么?我冒昧地考证并留存给(曹氏)后世,以等待聚集全家族的人来共同研究,以得到大家的公认和推崇。
我是很信奉的!
时 明万历丙辰年仲冬塑旦(明代万历丙辰岁公元一六一六年十一月初一日)
裔孙相国撰
注:文中“萧”“肖”混用,不知原序是如此,还是瑞昌宗亲修谱时编印有误。实际上,曹守礼公为我曹氏汝惟公之幼子,汝惟公生守恭、守敬、守礼三子,守恭公行肖八、守敬公行肖九、守礼公行肖十,“肖八、肖九、肖十”即当时古人的行派字号。故文中“萧十公”的本应作“肖”,而文中分别又言及是“萧字为氏”“肖大邦”等,互相矛盾。这也是情理之中的实。虽然“萧”“肖”均为不同的姓氏,但是他们仅为春秋时期并行的两姓。其中“萧”氏两千年来一直延续至今,而“肖”氏实际上在汉代以后就难寻踪迹了。现在国内的“肖”氏应该说百分之九十九以上的人都是原来的“萧”氏。还有一个原因就是一些工具书比如《汉语大词典》包括现在的《新华字典》《现代汉语词典》注“肖”时说“姓”也作“萧”,人们便把“肖”当作“萧”的俗体字了;《第一批异体字整理表》《汉子简化方案》的颁布,更让不少人认为“萧”是“肖”的异体字,或认为“肖”是“萧”的简化字,而导致混用。这是一个要明确的地方。
另,至今黄石道士袱的一支守礼公后嗣仍然是以“肖”为氏,但他们都确认自己本源为曹氏,且每年都要拜曹氏先祖,对当地居住不远的守敬公后嗣曹氏非常亲近,这种血缘关系和亲情永远流淌在宗亲们的血脉之中。黄石地区的肖氏遇到曹氏就会说“肖曹一家”。
原序可以提取的重要信息:
一是我曹氏豫章梅林派之所以拥有现在的《曹氏大成宗谱》,归根结底要得益于守礼公及其那部分易“曹”为“肖”的后嗣,若非他们在即使被强盗威胁的当头,还历尽千辛万苦保存了《曹氏宗谱》,那么我们豫章梅林派今天这十余万曹氏后嗣就真的是“玩得没有谱”了!我们每个曹氏后嗣都应永远铭记。
二是守礼公后嗣即使易“曹”为“肖”,也是被迫无奈,且系借用其祖守礼公之行号字派“肖”来易姓。尽管很多宗亲可能要问,为什么现在政通人和,他们不改回曹姓呢?其实,这一问虽问在情理之中,然现实却不那么容易,当今社会确实政通人和,人民安居乐业,特别是信息时代,改名换姓却不是那么容易的事,且毕业证、户口等等个人信息都息息相关,故而确实很不现实。姓只是一个符号,重要的是人与人、宗亲与宗亲之间的和谐人际关系。
三是可以得知我们曹氏文昭堂豫章梅林派更早时期所修之谱原来很多人都认为是乾隆庚申年即公元1740年所修之谱,实际上从这位名为相国的曹氏先贤宗亲所撰谱序时间“明万历丙辰年仲冬塑旦”即可知,我们的曹氏宗谱早在明代就已经是续修的,所谓续修即前人还有更早时期修的谱。也就是说目前我们至少可知,我们的曹氏宗谱早在明朝公元1616年就参照守礼公的肖氏后嗣保存的谱牒续修过,我们现在的谱就是源自于此。
公元2018年5月27日晚
中国家谱保存至今的,以清代和民国的为主,约占全部数量的将近90%。就这部分现存家谱来看,尽管其编纂形式有所不同,编纂体例有详有略,记载范围有大有小,记载内容有多有少,编修重点各有侧重,但其格式基本上是相同的,是统一的,是有章可循的。一部体例完整的家谱,大致应有以下各项: 1谱名 一般均称为家谱、宗谱、族谱、家乘、世谱、统谱、支谱、祖谱、合谱、联宗谱、大成谱、房谱等,也有的称为谱传、真谱、渊源录、源流考、清芬录、世典、世牒、世恩录、故谱、族谱图、族系、族讲、石谱、世家、私谱、本书、大同谱、乡贤录、传芳集、家传簿、先德传、系谱、谱志略、家谱汇编、家模汇编等,可谓名目繁多。 2谱序 稍具规模的家谱,卷首一定会有一篇至几十篇不等的序文,它是每部家谱不可缺少的内容之一。谱序包括新序、旧序、族外人的客序、跋语、目录和刻印人名以及其它关于本族的记述。 3谱例 又称凡例,主要是阐述家谱的纂修原则和体例。一般而言,一些家谱在每一次续修时都会订出若干条适合社会潮流与需要的规则,以作为修谱时所要遵循的原则。 4谱论 许多家谱都专门辟有谱论一章,专收先贤的谱说、谱论、谱议的篇章和古代经典中的有关论述,对修谱的作用、功能、意义、历史、原理、方法等加以发明和阐述,是研究谱学的宝贵资料。 5恩荣录 主要内容为历代皇帝对家族中的官员及其家谱的敕书、诏命、赐字、赐匾、赐诗、赐联、御谥文、御制碑文以及地方官府的赠谕文字等,以显示和炫耀朝廷对该家庭及其成员的奖励和表彰,同时反映高家族的地位和身份。 6像赞、遗像 祖先及家族中历代英贤、重要人物的图像资料,一般为正面是遗像,背面是像赞。 7姓氏源流 中国家谱素来有“叙本系,述始封”的传统,明清以来各家谱也大多有记姓氏源流的一章,或称姓氏源流,或称宗族源流。它主要是用来记述本姓来源、本族的历史渊源、始祖、世派、迁徙、各支派间关系甚至改姓的原委等。 8族规家法 是宗族家族成员共同制定的、用以约束和教化族人的宗族法规,是家谱中的重要组成部分。其名称各异,种类很多,诸如家规、家约、家戒、家法、家礼 、家典、家仪、家条、族规、族约、祠规、祠约、规范、规条、规矩、条规、戒谕等。 9祠堂 记载宗族、家族祠堂修建的历史,介绍祠堂的建筑规模、地理位置,收录有关祠堂的碑文、诗文、祠联、祠匾、祠堂图,建祠捐资人名,记录祠堂内神位世次、配享、附享、祭祀情况等。 10五服图 又称服制图。所谓五服,就是指古代丧服制度中的五种服色,即斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻。丧服是根据生者与死者的远近亲疏关系而穿着的一种服饰。因五服本身就表明生者与死者的亲疏远近关系,同时又表明与死者同有关系的生者与生者之间的远近亲疏关系,所以不仅在执行丧礼时要涉及到,而且在执行宗族、家族事务及执行法律时也必须涉及,所以家谱中一般都载有五服图。 11世系 这是家谱中的主体部分,又称为世系图、世系考、世系记等。这部分内容为所有中国家所共有,因而成为家谱区别于正史、地方志的最明显的标志。世系表除欧阳修、苏洵所发明的欧式图谱和苏式图谱外,还有两种比较常见:(1)宝塔式图谱:这一图谱形式何人所创、创于何时目前尚元定论,不过至迟已在南宋时出现,因此很可能也是北宋人的产品。(2)牒记式图谱:这一图谱的特点是分别按世代以文字叙述先人的事迹,既不用线条,也不用图表。 12传记 家谱中的传记又称行状、行述、行实、事状、志略等,其体裁有传记、行状、寿文、贺序、墓志、祭文以及抄自史传中的资料,主要载录家族成员中“方行可书”的“忠臣孝子”、“节妇义夫”的事迹和传记资料。 13谱系本记 也称作世序、世系录、先世考等,主要内容与世系部分大致相同,记载本族成员的简况即本人名讳、父名讳、排行、字号、生卒年月、寿数等。 14族产 记录家族、宗族的集体财产如祀田、坟地、义庄、学田、义墅、山林、房屋等。 15契据文约 专门登载与记录和族产有关的契据文约、管理制度以及宗族、家族内部关于承嗣、婚姻、分家等的文书及契约。 16坟茔 记载族中公共坟地的情况,包括墓地图、坟向、祖坟及各支派墓地分布等。 17名迹录 记载与本族或族中成员有关的山水桥梁、亭台堂舍、庵寺书院等。 18任宦记 记载族中成员历代官宦名人事迹,其内容与传记部分大致相同,包括履历、科第、政绩、功勋、著作、学说等。 19年谱 是按照年、月、日专门记载一个人生平事迹的一种体裁。 20艺文 收录家族、宗族成员的著述,包括奏疏、殿试文、万言策、诗词和各式文章等。 21字辈谱 又称派语、派行诗、行第、派引、排行等,专门登载族内成员姓名排行的字语。 22领谱字号 中国古代家谱修好后,在派发给族中成员前,对每部谱都编以号码。 23续后篇 或称余庆录。指家谱修完后,专门留空白纸数页,留待后世子孙续,以示绵延不绝。 24纂修、捐资人名 家谱的纂修或续修,是家族、宗族中的一件大事,涉及族中许多人员,且须动员全族成员捐款助修。 以上是家谱的基本格式。一部家谱也许不可能将上述基本格式全部用到,但格式中的主要部分如谱序、凡例、世系图、传记、家规、艺文、字辈谱等肯定会有,家谱也正是任借上述内容将家族的历史渊源、迁徙情况、历代英贤等保存下来,并流传后世。 其实一部完整的家谱就是一部宗族、家族史或宗族、家族百科全书。通过这部家谱,我们可以了解到该家族的历史沿革,世系繁衍,人口变迁,居地变迁,婚姻状况,该家放成员在科第、官职等政治生活中的地位、作用和事迹,该有族的经济情况和丧葬、礼典、家规、家法等典章制度等。而家谱也正是将这些内容以书、图、志、表、史的形式记录下来,从为可与正史与方志并列的又一文史宝库。
辈份:朝、有、献、典、礼、学、必、昌、家、传、仁、厚、本、文、记、章
辈份:京、玉、端、安、长、法、贵、凤 (山东)
辈份:天时名先扬,光前学问长,起家自有道,富贵万年长。
更多请移步华人家谱
曹肖渊源
本文2023-11-02 14:40:02发表“资讯”栏目。
本文链接:https://www.lezaizhuan.com/article/395173.html