我的家谱英语作文如下

Genealogy What is it My mind was blank Later, under the guidance of my mother, I only knew a thing or two I will briefly introduce my family's generations of genealogy

Grandpa: There are seven brothers and sisters, ranking the third He is an out-and-out Zhoushan fisherman Grandpa is the most pampered person in my family He will try his best to satisfy me with whatever I need In my heart, Grandpa is still a very caring person Every time I see the elderly or the disabled begging in the street, he will give them money

Grandma: There are three brothers and sisters She is the eldest She is a hardworking and clean person Grandma should put all the scattered things in the house neatly, and wipe all the dust in every corner She also likes to cook all kinds of delicious food, but my grandmother likes nagging Whenever I mess things up, my grandmother will nag me in my ear and ask me to be a clean child

译文

家谱？是什么？我的脑子一片空白，后来在妈妈的引导下，我才略知一二，我就简单来介绍一下我家的家谱。

爷爷：有七位兄弟姐妹，排行老三，他是一位地地道道的舟山渔民，爷爷是家里最宠我的人，只要是我需要的任何东西，他都会尽力满足我，在我心里爷爷还是一个非常有爱心的人，每每看到街上乞讨的老人或者是残疾人，爷爷都会给他们钱。

奶奶：有三位兄弟姐妹，排行老大，她是一位勤劳、爱干净的人，家里零零散散的东西，奶奶都要把它们摆放得整整齐齐，角角落落的灰尘都要擦得干干净净。她还喜欢做各种各样的美食，但是我的奶奶比较爱唠叨，每每我把东西弄乱了，奶奶就会在我耳边唠叨，要我做一个爱干净的孩子。

1816年，家人被赶出了居住的地方，他必须工作以抚养他们。

1818年，母亲去世。

1831年，经商失败。

1832年，竞选州议员但落选了!

1832年，工作也丢了，想就读法学院，但进不去。

1833年，向朋友借钱经商，但年底就破产了，接下 来他花了十六年，才把债还清。

1834年，再次竞选州议员 赢了!

1835年，订婚后即将结婚时，末婚妻却死了，因此他的心也碎了!

1836年，精神完全崩溃，卧病在床六个月。

1838年，争取成为州议员的发言人 没有成功。

1840年，争取成为选举人了 失败了!

1843年，参加国会大选 落选了!

1846年，再次参加国会大选 这次当选了!前往 华盛顿特区，表现可圈可点。

1848年，寻求国会议员连任失败了!

1849年，想在自己的州内担任土地局长的工作 被拒绝了!

1854年，竞选美国参议员 落选了!

1856年，在共和党的全国代表大会上争取副总统的 提名 得票不到一百张。

1858年，再度竞选美国参议员一一 再度落败。

1860年，当选美国总统。

In 1816, and his family were driven out of a place to live, he must work to support them

In 1818, the death of his mother

In 1831, the failure of the business

In 1832, the state election but lost in the elections!

In 1832, also lost, I would like to attend law school, but no access

In 1833, to borrow money from friends to do business, but at the end of the bankruptcy, he spent the next 16 years, only to pay off debt

In 1834, won re-election Members of the state!

In 1835, after the engagement is about to get married, the wife of the late marriage is dead, his heart broken!

In 1836, the spirit of complete collapse of the bed for six months

In 1838, the state's bid to become the spokesman did not succeed

In 1840, to become a voter failed!

In 1843, lost the election to participate in the Congress!

In 1846, once again participate in the parliamentary elections of the election! Go to Washington, DC, the remarkable performance

In 1848, members of Congress seeking re-election failed!

In 1849, would like to state in their own land as the Secretary of the work was rejected!

In 1854, lost a run for US Senate!

In 1856, the Republican National Convention's nomination for vice president less than 100 votes

In 1858, the United States Senate re-election once again defeated one by one

In 1860, was elected President of the United States

I can't find the way home

Let me help you

He is on the way home

on my way to school

Whose house is this

over there

This is a photo/ picture of Tony's family

温馨提示：

千万不能用house/ home之类的词。因为这里指的的是家庭成员的合影照。故，用family。

而house重点是房屋，房子，住所。home主要是家的氛围或房屋、住所。

The wife of famous film director Zhang Yimou, whose violation of China's family planning policy stirred widespread controversy last year, has uploaded a family photo of herself with her husband and three children on her Weibo

In the statement accompanying the family photo, Chen Ting hints that she and her family have been troubled by rumors, which forces her to share information about the family

She said that she hoped the public could get the right information from her Weibo and ignore stories fabricated by those with insidious intentions

著名导演张艺谋的妻子在微博上传了一张她与丈夫以及三个孩子的全家福。去年，张艺谋因违反中国的计划生育政策而引起广泛争议。

在这张全家福所配的文字里，陈婷暗示她和家人一直受到流言蜚语的困扰，这使她不得不分享有关家庭的信息。

她称，希望公众能够从其微博中获得正确的信息，而不是听信别有用心之人捏造的故事。

讲解

文中的family photo就是“全家福”的意思，全家福指的是全家人的合影。其中，family解释为“家庭”。在英语中，与“family”一词相关的表达有：family tree(家谱)、support one's family(养家糊口)、rich family(富有的家庭)等。中国的“计划生育政策”。

就可以用文中的family planning policy来表达。

此外，文中的insidious用作形容词，解释为“暗中为害的;阴险的”，例：He was the most insidious person I had ever struck(他是我遇到的人中最阴险狡诈的一个。)

一个家谱的英语短语为：a family tree。

a family tree例句：

1、Just like a family tree where you can trace ancestors back, it's just showing languages related to heredity, not humans

就像你可以追溯祖先的家谱一样，它只是在显示与遗传相关的语言，而不是人类。

2、Can you draw a family tree now 

你现在能画一个家谱出来吗？

3、Tracing a family tree in practice involves looking at lists of these names - this is how we recognise our ancestors when we find them 

我们在追踪族谱时，实际工作需要看姓名的列表——当我们寻找时，这能让我们辨认出我们的祖先。

There six people in my familyThey are my grangparents,myparents my sister and me

我家有六个人,他们是爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、姐姐和我