庚子仲秋，兄美含以书来告曰：我姓宗谱，自同治乙丑纂修丙寅告成，迄今三十有五年矣。人事之代谢，子姓之蕃衍，惧其久而难稽也。今春燮和、发祥、居仁、献廷、注东、澍坤、尊三、惕乾、用九、邵钰暨男钊等，举事重修，以续先乘，以垂后昆，意甚善也。吾弟游宦远羁，不能身亲其事，曷邮寄一言以叙之，此亦族人之意也。维时中外多故，晨夕趋公无暇搦管；复因奉檄1建南2，办理各属教案，尤为棘手；幸蒙祖宗呵护、次第议结，获免愆尤3。回忆谱牒将成，势难再缓，爰4举我族修谱之意，与濬所自勗5者，言之可乎！夫族之有谱，非徒以纪世系明宗派也。盖将本尊祖之文，寓亲亲之道，俾知与父言慈推而及於族之诸子，皆有抚字教诲之意焉。与子言孝，推而及於族之诸父，皆有尚德敬老之意焉。与兄弟言友恭，推而及於族之诸弟诸兄，皆有式好无尤之意焉6。庶几一族之中雍和仁让，相与维系於无穷耳。我姓之先，出自泰伯至寿一公八十一世，是为迁怀之始祖，由始祖以至於今，积年五百余岁，积世二十余代计丁四千余口，生齿可谓盛矣。律以制礼定服之义，此四千余人中，有服7者不过百数十人耳。此外皆无服者也。无服则亲尽，亲尽则情疏，其不至视如途人者，几希矣！惟有谱以联之，支分派别历百世而维昭8，云子礽孙9皆一祖所自出，显以垂寖10炽寖昌之系，隐以寓教孝教弟之文，此我族人重修之微意欤。濬德薄才浅，仰托祖宗余荫，窃科第，陟监司11，碌碌无所表见，既不克勉自建树以为光宠，即睦族敬宗之谊，亦毫发之未有尽焉。乃因宦迹淹留，不能躬亲剞劂12，追随诸君子之后，稍分编纂之劳，是尤濬之所愧对於族人而益自内疚者尔。

旹

光绪二十七年上元日13

十九世孙濬谨撰於川南建昌道署

注释：1奉檄：“奉”同“捧”。檄，召书，奉檄犹后世接任命。2建南：是“建昌上南道”的简称，位于今成都市西南，道署在雅安，辖区范围甚广；今成都市之大邑等县及安宁河谷之西昌市均属之。3愆尤：罪过也。4爰：于是也。5朂（xù）“勖”的异体字，勉励也。6式：榜样。尢：过失。7服：指分清支派和上下辈行，载於谱牒者。8维昭：连繋明显。即连接的清清楚楚。9云子礽孙：有福禄的藩衍子孙。10寖：此作“益”、“愈”解。11陟：读（zhī），读至，升也。监司；监督州府县的高级官员为监司，如布政使、按察使、及各道道员。12剞劂：读“基决”即镌版，此处意为编修印刷家谱。13光绪二十七年：公元一九零一年；上元日，正月十五日

一、家谱的纂修 

家谱是一个家族、宗族全面、详细的记录，堪称家族、宗族史或家族、宗族百科全书，同时家谱又起着敦宗睦族、凝聚血亲的功能和作用，那么纂修家谱可说是中国古代家族生省事中的一件大事了。 

一部家谱从酝酿重修或续修到新谱修成，中间有许多过程，这里分别叙述如下： 

1、家谱资料的收集和整理 

2、家谱的纂修家谱是家族、宗族的一件大事，根据家谱资料记载，纂修家谱须得家族、宗族大部分成员同意后方可进行。重修、续修家谱的时间古无定制，一般是三十年一修的，也有二十年一修甚至十几年一修的，还有由于兵荒、灾疫、迁徙等原因而数十年甚至上百年未修的。综上所述，家谱的纂修是一项庄重、严肃、认真、细致的工作，既要求有全而翔实的资料，又要求有充裕足够的经费，这样才能修出一部比较像样的家谱。 

王承泽

少倜傥有志节，郡庠生，咸丰戊午举人。己未正月石达开由江西犯湖南，西趋宝庆、锋锐甚，前知府邵绶名奉檄留守，旋摄郡、悉以军事委承泽。承泽素知兵，又善拊循，联乡勇为十六团，间出奇断贼抄掠，人心大定。四月十二日，贼七八万趋城南卸甲坡，总兵田兴恕与战不利，明日率选先锋设伏败之，贼死者数千。达开怒，悉众二十万自祁阳来、连营城南，达开驻泥湾朱家冲大屋后峦山，分屯歇场岭、七星岭、燕子岩、头桥。二十六日，总兵周宽世、候选道赵焕联先后来援，营东塔岭，鼓楼城南有高山可瞰城中，兴恕驰据其岭。二十八日贼来争，击走之，游击田兴让没于阵。五月，贼为浮桥于神滩渡，承泽遣死士迎击之，擒斩数百，贼攻赵焕连营不克。十一日，承泽复斫贼于石山亭，斩数十级，达开愈愤、促其党赖裕新由武冈屯城北资岸，东、西、南三路贼均屯近郊，连营数十里，皆掘濠深丈余、广二丈，为久驻计，城危甚，承泽虑兵疲，编居民更番登守。援军候选府刘岳昭、王勋，副将杨恒升、佘星沅、何绍彩，游击黄三清皆至，贼袭破绍彩、三清营，势益炽。六月，荆宜施道李续宜率所部赴援，布政使刘长佑、候补道刘坤一、候补府江忠义等军亦渡紫阳河、次渔溪。当是时合围数月、文问不通、食且尽，承泽募泅者密书告长佑，请先攻北岸，城中兵夹击可得志。亡何贼攻长佑于渔溪，长佑连败之，二十六日，达开自率数万由佘湖山下来攻，承泽合城外军迎斩数千级。明日，承泽仍击贼于石山亭，望见北岸兵方筑垒、旗皆白，谓诸将曰：此必李公先锋，北岸当贼锋锐，贼迫其未阵，必无幸矣，盍往攻北贼？诸将犹豫，承泽与兴恕由北门浮桥渡资直前，会白旗军毁田江渡贼垒、斩千余人，城中始确知续宜军至。是夜东南贼从神滩渡资，旦日为长蛇阵向续宜，续宜伏兵小山，观战酣、突起击之，贼大败反走。承泽军已间行火贼营，贼骇奔、诸军乘之，死伤堕水者万余人，僵尸蔽江水，围遂解、达开宵遁，承泽以功授知州、加知府衔、赏花翎。未几石逆骁目彭大顺等陷城步、绥宁，复逼县境，承泽仍董城守事，建置城上守舍数百座，增储义谷二万石有奇，贼探知不可犯，改道去。邵最近粤，被寇终无恙者，承泽力也。

同治壬戌从刘坤一击贼广西，破鼎砦、龙岩，克复贵县、进攻覃塘，甲子捣平天砦，擒逆首黄鼎凤伏诛，浔州肃清，以道员补用、加按察使衔。辛未坤一巡抚江西，奏以承泽统江西陆军，顷之有疾，癸酉秋乞归，数月卒，年四十八。承泽性孝友、善结纳，笃于风义，慨然有济世志。既守邵有功，封疆大吏争欲致承泽，承泽益自奋，中道摧折，惜未竟其用。

（根据这些内容，加以修改，应该可以。查一下历史记录，肯定可以写一个传记。至于当年的诰命，没有也就算了，造一个假的也不好。）