赵鞅（古本《竹书纪年》载简子卒于晋定公十七年，为公元前458年，《春秋左传》载简子卒于晋定公三十七年，为公元前475年），世称赵简子，又名志父、赵孟。春秋末期晋国六卿之一，战国七雄之一赵国的奠基人。

第一个就是相面大师的垂青。他是赵鞅的一个儿子，很不起眼的一个儿子，因为他母亲的缘故。他的母亲是一个战俘，这样的孩子会受到谁的重视？在一个相面大师的推荐下，赵鞅还是半信半疑地看着这个很陌生的孩子，觉得这个人怎么可能成气候呢？那么多优秀的儿子里为什么就选择了这个不是很好的苗呢？

第二个就是赵襄子自己的坚韧性格使然。一次赵鞅将儿子们带来，给了一些竹简，说背熟，三年以后考试。这个时间是不是也太长了，好吧，在三年后的一天，赵鞅心血来潮说要考试，这些儿子们都傻眼了，这个事情说过吗？但是，赵襄子将赵鞅的话，侃侃而谈地说了出来，赵鞅问竹简呢？他从袖子里拿出来，已经是被磨得颜色发亮了，可见是看看天，时时看。

第三个是眼界过人是其脱颖而出的根本。有一次，赵鞅告诉孩子们，我在常山上藏着宝贝，找到了就有重赏。孩子们都跑到常山上去找，赵襄子也去，很快就回来了，说找到了，赵鞅很奇怪，就问找到什么样的宝贝？因为赵鞅本来就没有藏东西在那里。赵夷子说常山地势险要，易守难攻，所以，可以在此安营扎寨，对于前面的代国，可以实时等待，成熟了以后，代国就是囊中之物。这令赵鞅刮目相看！

这以后，赵鞅就改立赵夷子为太子，之后的历史就进入了赵夷子的时代了，可见，历史的选择是给那些有准备的人，你准备好了没有？

1 赵筒子放生解释及注释

邯郸之民，以正月元旦献鸠于简子。简子大悦，厚赏之。客问其故。简子曰：“正旦放生，示有恩也。”客曰：“民知君之欲放之，竞而捕之，死者众矣。君如欲生之，不若禁民勿捕。捕而放之，恩过不相补矣。”简子曰：“然。”

有邯郸的民众在正月元旦这一天将他们捕获的野鸡献给简子。简子很高兴，赏赐给了他们很多东西。门客问简子为什么重赏。简子说：“在正月元旦这天将猎物放生，是表示一种恩德。”门客说：“民众知道您要将猎物放生，所以争相猎取它们，反而使他们死了很多。如果您想放生，不如禁止百姓捕猎他们，捕猎之后在将其放生，恩德补偿不了罪过，简子说：是这样的。注释：①邯郸：晋国的都城，今河北邯郸市②正月元旦：即农历正月初一③简子：即赵简子，晋国权臣④以：于⑤然：对⑥过：错误⑦故：原因 ，缘故⑧示：表示⑨生：放生⑩然：这是对的⑾鸠：野鸡⑿竞：争抢[13]之：取消句子的独立性

2 古文翻译《列女传》,急用

孟母断织

原文

孟子之少也，既①学而归，孟母方绩②，问曰：“学何所至矣？”孟子曰：“自若也。”孟母以刀③断其织。孟子惧而问其故。孟母曰：“子④之废学，若我断斯⑤织也。夫君子学以立名，问则广知，是以⑥居则⑦安宁，动则远害。今而废之，是不免于斯役，而无以离于祸患也。……”孟子惧，旦⑧夕⑨勤学不息，师事子思，遂成天下之名儒。君子谓孟母知为人母之道⑩矣。——选自《列女传》

注释

①既：已经。②绩：把麻纤维披开再连续起来搓成线。这里指织布。

③以刀：用刀。④子：古代指你。

⑤斯：这。⑥是以：因此。

⑦则：就。⑧旦：早晨。

⑨夕：泛指晚上。⑩道：法则、方法。

译文

孟子小的时候，有一次放学回家，他的母亲正在织布，（见他回来，）便问道：“学习怎么样了？”孟子（漫不经心地）回答说：“跟过去一样。”孟母（见他无所谓的样子，十分恼火，）就用剪刀把织好的布剪断。孟子见状害怕极了，就问他母亲：“为什么要发这样大的火？”孟母说：“你荒废学业，如同我剪断这布一样。有德行的人学习是为了树立名声，问才能增长知识。所以平时能平安无事，做起事来就可以避开祸害。如果现在荒废了学业，就不免于做 的劳役，而且难于避免祸患。”孟子听后吓了一跳，自此，从早到晚勤学不止，把子思当做老师，终于成了天下有名的大儒。有德行的人认为孟母懂得做母亲的法则。

3 赵简子纳谏文言文翻译

从前，周舍去侍奉赵简子，站在赵简子的门口三天三夜。简子派人出去问周舍：“先生将用什么来指教我？”周舍回答说：“希望作为直言诤谏的臣子，带着笔墨纸砚，跟在你的后面，待你有错的地方就把它记下来，每天有记录，一个月就有效果了，一年以后就有收益了。”简子听了这话很高兴，就让他和自己在一起。住了没多长时间周舍就死了，赵简子厚葬了他。三年之后，赵简子与大夫们饮酒，酒酣之时，简子哭了，大夫们起来准备离开时说：“臣等有死罪自己却不知道啊。”赵简子说：“大夫们回来入席，你们没罪。从前，我的朋友周舍曾经说过：‘一百张羊皮，还不如一块狐狸腋下的皮。’大家百依百顺，不如周舍的直言诤谏。过去纣王昏庸拒谏导致灭亡，武王善于纳谏得以兴旺。从周舍死后，我不曾听到（有人说）我的过错啊，所以人君听不到（有人说）自己的过错，等到听到（有人说）自己的过错却不能改正就要灭亡了，我们国家大概快要灭亡了吧，我是为此而流泪啊。”

4 文言文：《赵简子立后》

赵简子①之子，长日伯鲁，幼日无恤②。将置后③，不知所立。乃书④训诫之词于二简⑤，以⑥授二子，日：“谨识⑦之。”三年而问之，伯鲁不能举⑧其词。问其简，已失之矣。问无恤，诵其词甚习固。问其简，出诸⑨袖中而奏10之。于是简子以11无恤为贤，立以为后，是为赵襄子，而果昌赵。

赵简子的儿子，年长的叫伯鲁，年幼的叫无恤。将要选出继承人，不知道该立谁好。于是写了训诫在两片竹简上，来给两个儿子，说“要记住。”三年后问他们，伯鲁已经不能说出上面的话了，问他的竹简哪里去了，已经丢失了。问无恤，他背诵训诫已经很熟练了，问他的竹简在哪里，从袖子中把竹简上呈给赵简子。于是赵简子认为无恤是贤能的，立他为继承人，这就是赵襄子，他果然使赵国昌盛起来。

5 文言文《赵简子出畋得士》

《赵简子出畋得士》

原文：

赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟。龙曰：“吾先君晋文公伐卫不『一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎？

译文：

赵简子外出打猎，命令郑龙射杀一名农夫，以免让农夫不会惊动他将打猎的鸟。郑龙说：“我们的先帝晋文公讨伐卫国的时候，不曾轻杀一个人，而您却在打猎的时候就想射杀一个普通百姓，简直如同虎狼一般。”赵简子（感慨地）说：“别人打猎得到猎物，而我打猎却得到贤士。”所以说，爬树爬得越高的越感觉到害怕，人的官职越高的越感到危机。能不谨慎吗？

6 求文言文《赵简子立贤》译文,谢谢,给好评

原文编辑

赵简子①之子，长曰伯鲁，幼曰无恤②。将置后③，不知所立。乃书④训诫之词于二简⑤，以⑥授二子，曰：“谨识⑦之。”三年而问之，伯鲁不能举⑧其词。问其简，已失之矣。问无恤，诵其词甚习⑨固。求其简，出诸⑩袖中而奏11之。于是简子以12无恤为贤，立以为后，是为赵襄子，而果昌赵。13

2重要字词编辑

①〔赵简子〕春秋后期著名的政治家。

②〔长曰伯鲁，幼曰无恤〕大儿子叫伯鲁，小儿子叫无恤。

③〔置后〕选立继承人。

④（书）写

⑤〔二简〕两片竹简。

⑥（以）来

⑦〔识（zhl）〕记住。

⑧（举）列举，说出

⑨（甚习）很熟。

⑩（诸）相当于“之于”

11（奏）上呈

12（为）认为

13〔果昌赵〕果然使赵国昌盛起来。

3译文编辑

赵简子的儿子，年长的叫伯鲁，年幼的叫无恤。将要选出继承人，不知道该立谁好。于是写了训诫在两片竹简上，来给两个儿子，说“要慎重地记住。”三年后问他们，伯鲁已经不能说出上面的话了，问他的竹简哪里去了，已经丢失了。问无恤，他背诵训诫已经很熟练了，问他的竹简在哪里，从袖子中把竹简上呈给赵简子。因此赵简子认为无恤是贤能的，立他为继承人，这就是赵襄子，他果然使赵国昌盛起来。

精简译文：赵简子的儿子，大的叫伯鲁，小的叫无恤。将要选出继承人，不知道该立谁好。于是写了训诫在两片竹简上，来给两个儿子，说“要慎重地记住。”三年后问他们，伯鲁不会了，问他的竹简哪里去了，已经丢失了。问无恤，他背诵已很熟练了，问他的竹简在哪里，从袖子中把竹简上呈给赵简子。在这之后赵简子认为无恤是贤能的，立他为继承人，他果然使赵国昌盛起来。

4启示编辑

①细节决定成败。

②作为领导要选贤任能。

5相关人物编辑

赵襄子

赵襄子（？-前425），名毋恤（又作无恤），战国时期赵国的创始人。他出生于五霸称雄的春秋末代，卒于诸侯兼并的战国早期。卒谥襄，史称赵襄子。《史记》中所列赵国的襄子纪年，在位为33年（前457至前425年）。

赵简子（赵鞅）

赵鞅（？—前475年）：嬴姓，赵氏，原名名鞅，后名志父，谥号简。时人尊称其赵孟，史书中多称之赵简子，亦称赵简主，其全称名讳当为赵鞅、赵志父（先秦时期男子称氏不称姓，故没有嬴鞅一说）。春秋后期晋国卿大夫，六卿之一，赵氏大宗宗主。赵武之孙，赵成嫡长子，出生世卿大族，至晋定公时执政晋国十七年之久。杰出的政治家，军事家，外交家，改革家。战国时代赵国基业的开创者，郡县制社会改革的积极推动者，先秦法家思想的实践者，与其子赵无恤（即赵襄子）并称“简襄之烈”。

7 赵简子放生文言文答案

邯郸之民，以正月元旦献鸠于简子。简子大悦，厚赏之。客问其故。简子曰：“正旦放生，示有恩也。”客曰：“民知君之欲放之，竞而捕之，死者众矣。君如欲生之，不若禁民勿捕。捕而放之，恩过不相补矣。”简子曰：“然。”

有邯郸的民众在正月元旦这一天将他们捕获的野鸡献给简子。简子很高兴，赏赐给了他们很多东西。门客问简子为什么重赏。简子说：“在正月元旦这天将猎物放生，是表示一种恩德。”门客说：“民众知道您要将猎物放生，所以争相猎取它们，反而使他们死了很多。如果您想放生，不如禁止人们捕猎他们。捕猎之后再将其放生，您的恩德是弥补不了犯下的过失的。”简子说：“你说得对。”

8 请帮我翻译一下《公卢谏赵简子》这一篇文言文

赵简子要发动军队攻打齐国，下令说军中有敢进谏（阻止）的人要处以死罪。

有一个叫“公卢”的穿铠甲的士兵，看见赵简子大笑。赵简子说：“你笑什么？”公卢回答说：“我想到一个不久前发生的笑话。”

赵简子说：“如果能够解释清楚这个笑话就算了，如果不能解释清楚就是死罪。”公卢回答说：“我在采桑的时候，看到邻家的丈夫与妻子一起到田里，看见一个桑林中的女子，于是（丈夫）前去追她，没有能够追得，只能返回，他的妻子生气地离开了他。

我笑他的失职。”赵简子说：“现在我攻打别的国家失去了自己的国家，这是我失职了。”

于是停止出师回国了。

　　韩国，春秋时晋国六大夫，战国七雄之一，姬姓。春秋时，晋昭侯封其叔叔成师于曲沃，成师的儿子庄伯又封弟弟姬万于韩原（今山西省稷山县），韩万以封地为姓，称韩武子。公元前589年，韩武子之孙韩献子佐晋景公打败齐国，被封为大夫，为晋国六大夫之首。公元前453年，晋国被韩、魏、赵三家大夫瓜分。公元前403年，周王室正式承认韩景侯为诸侯。韩国建都阳翟（今河南省禹州市），成为战国时期的强国之一。

　　赵国，春秋时晋国六大夫，战国七雄之一，姬姓。开国君主为五帝之一颛顼的后代赵籍。夏朝时，颛顼的孙女、女修生大业，大业娶少典之女女华，女华生伯益。伯益在舜时为舜管理山川、驯养鸟兽，后佐大禹治水有功，被封于弗（今山东曲阜市东南），赐姓赢，故伯益又称大弗、弗伯。伯益在大禹晚年的时候被定为继承人，但被大禹的儿子夏启杀害。

　　伯益生有两个儿子，一个叫大廉，一个叫若木。商代，大廉的后代孟戏、中衍为商王驾车。中衍的后代中谲在朝中为臣，守西部边疆。中谲的儿子蜚廉在商纣时为臣，助纣为虐。蜚廉的儿子恶来也是商纣之臣，他力大、好进谗言、毁谤诸侯，周武王灭商后被杀。蜚廉生子季胜，季胜的曾孙造父为周穆王驾车。一次，穆王出游时，徐国（今江苏省泗洪县）叛乱侵周，造父驾车日行千里返回，给穆王赢得了时间，平定了叛乱。事后，周穆王封造父于赵城（今山西省洪洞县），以后，造父的后代以封地为姓。造父以后6世到奄父，奄父的儿子叔带在周朝为臣。那时，周幽王无道，叔带弃周到晋国为臣。叔带5世到赵夙，公元前661年，赵夙驾车随晋献公讨伐魏、霍、耿等诸小国，事后，晋献公封赵夙为大夫，并将耿地（今山西河津县南10公里、汾水南岸王村，古称耿乡）封给他。以后赵夙的后代共孟、赵衰、赵盾、赵朔、赵武、景叔、赵鞅、赵无恤、赵嘉、一直到赵浣，10世都为晋国大夫。约公元前497年，赵鞅迁都晋阳（今山西省太原市西南的晋源镇与古城营村一带）。公元前453年，赵、韩、魏三家分晋，赵最强大，疆域有今山西中部，陕西东北部，河北西南部。公元前403年，周王室正式承认赵籍为诸侯，建都中牟（今河南鹤壁市）。

　　魏国，春秋时晋国六大夫，战国七雄致之一，姬姓。魏国的先祖是西周初周文王的儿子姬高。周武王灭商后封以于毕（今陕西省咸阳市）姬高以其封地为姓，故姬高又称毕公高，毕国在春秋前已灭亡。毕公高的后代毕万在晋国为臣。公元前661年，毕万随晋献公讨伐魏、霍、耿等周围诸小国，事后，晋献公将魏地（今山西省芮城县）封给毕万，毕万始为大夫，故毕万的后代以其封地为姓。魏最初的疆域在“河东”（今山西西南部），“河西”（今陕西黄河与洛河之间），“河曲”（今芮城西南风陵渡一带）。公元前514年，魏献子代韩宣子在晋执政，是晋国权臣“六卿”之一。进入战国时期，晋室微弱，六卿争权。结果，魏与韩、赵先后灭掉其他三卿，最后于公元前453年将晋国瓜分。公元前403年，周王室正式承认魏文侯为诸侯，建都安邑（今山西省夏县），魏国势力这时也迅速发展。