以下是名为日本江户时代德川光国所主修的〈大日本史〉中的一段文字,由于本人急用,希望达人们能翻译赐教

栏目:资讯发布:2023-10-29浏览:3收藏

以下是名为日本江户时代德川光国所主修的〈大日本史〉中的一段文字,由于本人急用,希望达人们能翻译赐教,第1张

11月30日为止夏天与小田城,贼相一贯主张。苦拒良守惟在简陋的地方贵境之兵。连乞飞檄报书,喜欢听得到,竚至仲冬,但8相出兵。而治叛附畏之久,懦于贼。移动动之后,9月前后,三月亘,援也长相一斑。势益形式,浑身发抖,减少益伍郎毕业收拾他们一通,可知矣军所保坂东官方今,妻子、真壁,中郡伊佐,西明寺,而关耳,城关六,竭力宗佑城,全备粗守,防御,围已而贼漕驿路,不断出现画白清晰的家。鬻甲罢粮兵,以过寡马,频旦夕。炊骨易患之子,复将至也。原则下妻争权其下,冲幼队长。抚驭'陆良奉朝臣显时士卒,虽略安戢打空,浮言乱,已不遂将内自我。真壁

势隔不断地明寺鸡,消息不通。难过。巢暮燕危如,城唯伊佐以行早上朝臣忠义不挠就会出现,以保坚守。然,要下妻,浅支也孤城势难则恐郡守。以兵向脚下,已故为辞出征寡难书云累计无法亲至,“看不清脚下年轻则观兵于国界,亦足以张助威也。见听不而犹”。沮邪摧不开军情。丈夫的东西时,战危变在呼吸。虽多则兵,时及不援之为哉什么。况贼屯兵于府逾年,竭粮频来日本,过旬月悉为兵城,肆中枯鱼矣当时,此时,海水以江时,要先给他洗洗澡亦哪里益也。往者送第一名驻镇之闻贼日发投无几,见兵,而起分道扬镳,赴难而建里践千疾驱或许也是“大功出。则人,援也入及再

等太多了,你看以上的行吗,希望对你有帮助。

在书柜把最近出的有关德川家族的中文小说都翻了一下,都没有符合的人物年份表……

所以,楼主说的应该是《德川世家》了,里面详尽的介绍了德川一族的历史,而且还是日本历史研究家写的,里面配有丰富的德川家系表和,可是一本不可多得好书

以下是简介

揭开德川家康的身源谜团,解读乱世英雄的深谋大略,探寻德川家族的历史遗踪……

美国前驻日大使赖世和说,要想了解日本、超越日本,必须先了解德川家康。

《德川世家》可谓是一部德川家族史书。但它不是一部普通的简单的武士或庶民的家族史书。中世纪战国时代的日本,英雄豪杰辈出,而最终德川家康脱颖而出,他以其最大的睿智、谋略和武勇结束了混乱的战国烽烟,创造了一个将近三百年的太平盛世。

序言 德川家族的身源

第一章 中世的松平一族

清和源氏新田氏旁系得川(德川)氏

世良田氏与德川氏的关系

世良田有亲、亲氏、泰亲的漂泊说

家康的旧姓——松平氏

松平氏第1代——亲氏的兴起

松平氏第2代——泰亲

骁勇战将、松平氏第3代——信光

松平氏第4代、安城城主第1代——亲忠

松平氏第5代、安城城主第2代——长忠(长亲)

松平氏第6代、安城城主第3代——信忠

以冈崎为根据地的松平氏第7代——清康

清康夫人——华阳院

第二章 “十四松平”和酒井一族

三河松平氏本家家谱

松平氏本家第3代——信光系

1.竹谷松平氏

2.形原松平氏

3.大草松平氏

4.五井松平氏

5.深沟松平氏

6.能见松平氏(本家)

7.长泽松平氏(本家)

松平氏本家第4代——亲忠系

8.大给松平氏

9.泷胁松平氏(本家)

松平氏本家第5代——长忠(长亲)系

10.福釜松平氏(本家)

11.樱井松平氏(本家)

12.东条松平氏

13.藤井松平氏(本家)

松平氏本家第6代——信忠系

14.三木松平氏

酒井一族

酒井广亲(亲清)

左卫门尉系酒井氏

雅乐头系酒井氏

十四松平诸家关系图

第三章 德川家康的父母及其一族

德川家康的父母

松平广忠

於大(传通院)

德川家康的一族

久松佐渡守俊胜

田原御前(天芳院)

於久(随念院)

俊继尼

薄井姬(光树院)

第四章 德川家康和历代将军

第1代 德川家康

第2代 德川秀忠

第3代 德川家光

第4代 德川家纲

第5代 德川纲吉

第6代 德川家宣

第7代 德川家继

第8代 德川吉宗

第9代 德川家重

第10代 德川家治

第1l代 德川家齐

第12代 德川家庆

第13代 德川家定

第14代 德川家茂

第15代 德川庆喜

第五章 历代将军的兄弟们

第2代 德川秀忠的兄弟

第3代 德川家光的兄弟

第4代 德川家纲、第5代 德川纲吉的兄弟

第6代 德川家宣的兄弟

第8代 德川吉宗的兄弟

第9代 德川家重的兄弟

第10代 德川家治的兄弟

第11代 德川家齐的兄弟

第12代 德川家庆。的兄弟

第13代 德川家定的兄弟

第15代 德川庆喜的兄弟

第六章 历代将军及其一族的私生子们

松平氏第8代广忠的私生子

德川氏第1代家康的私生子

其他德川氏的私生子

家康的替身——影子武士

第七章 御三家的分户与其他亲藩、谱代大名

御三家的分户

松平一族中的亲藩大名

称松平姓的谱代大名

赐松平姓的外样大名一览表

第八章 德川家族中有名的大名、旗本

第九章 明治维新后的德川家族

明治维新后的德川家族

德川家族中的女性皇族旧女性皇族

资料篇

德川世家家谱

德川家族官位门第一览表

德川将军一览表

德川家族简略年表

与德川家族相关的带有数字的专有名词一览表

全国东照宫一览表

博物馆、资料馆一览

短评

德川伪造家谱的意图

德川家康与断缘寺——满德寺

家康缅怀远祖——创建大光院

源氏祖传的八套铠甲

索引

主要参考文献一览

  国名 大名家 国名 大名家 国名 大名家 国名 大名家

  陆奥 南部 武藏 太田(蹈槻) 志摩 九鬼 讃岐 十河

  陆奥 津軽 武藏 太田(岩槻) 大和 松永 讃岐 香西

  陆奥 伊达 武藏 吉良 大和 筒井 讃岐 香川

  陆奥 蒲生 相模 北条 和泉 十河 伊予 河野

  陆奥 田村 伊豆 北条 河内 三好 伊予 西园寺

  陆奥 苇名 骏河 今川 摄津 和田 土佐 长宗我部

  陆奥 岩城 三河 松平(德川) 摄津 池田 土佐 一条

  出羽 最上 尾张 织田 摄津 伊丹 土佐 安芸

  出羽 小野寺 美浓 斎藤 丹波 内藤 土佐 本山

  常陆 佐竹 飞騨 三木 丹波 波多野 筑前 少弍

  常陆 江户 飞騨 江马 丹后 一色 筑前 大友

  常陆 多贺谷 信浓 高梨 但马 山名 筑后 大友

  下野 宇都宫 信浓 真田 播磨 赤松 豊后 大友

  下野 佐野 越后 长尾(上杉) 播磨 别所 肥前 龙造寺

  下野 那须 能登 畠山 播磨 浦上 肥前 锅岛

  下野 大关 越前 朝仓 因幡 山名 肥前 有马

  下野 小山 若狭 粟谷 伯耆 尼子 肥前 大村

  下野 结川 若狭 武田 伯耆 南条 肥前 松浦

  下野 大田原 甲斐 武田 伯耆 吉川 肥前 宇久

  上野 长尾 近江 京极 备前 浦上 肥前 波多

  上野 由良 近江 六角 备前 宇喜多 肥后 菊池

  上野 长野 近江 浅井 备前 松田 肥后 相良

  下総 结城 近江 朽木 备中 三村 肥后 隈部

  下総 足利 伊势 北畠 备后 小早川 日向 伊东

  下総 千叶 伊势 神户 安芸 毛利 大隅 种子岛

  上総 正木 伊势 关 石见 益田 萨摩 岛津

  安房 里见 伊势 长野 周防 大内 对马 宗

  织田家

  织田家是活跃于日本安土桃山时代的战国大名。织田信长成功控制以近畿地方为主的日本政治文化核心地带,使织田氏成为日本战国时代中晚期最强大的大名,但后来遭到部将明智光秀的背叛,魂断本能寺,织田氏也因而一蹶不振。法名总见院殿赠大相国一品泰巖尊仪,生前官至正二位右大臣,大正天皇时追赠为正一位太政大臣。

  武田家

  武田家,最著名家主当属武田信玄,大膳大夫(从四位下),信浓守,甲斐守护,甲斐武田氏第十七代家督。原名武田晴信,信玄是其法名。幼名太郎,源氏名门新罗三郎义光之后,武田信虎的嫡长子。日本战国时期的名将。因任甲斐守护,而且具有卓越的军事才能,被人称作“甲斐之虎”,与“越后之龙”上杉谦信可谓一时瑜亮。

  德川家

  德川家原姓松平,松平元康在1566年奉敕改姓德川,德川家康(天文11年12月26日-元和2年4月17日;1543年1月31日—1616年6月1日),日本战国时代末期杰出的政治家和军事家,江户幕府的第一代将军。生于名古屋附近的冈崎,为冈崎城主松平广忠之子,原姓松平氏,小名竹千代,初名元信,后改名元康,奉敕改姓后号家康。

  今川家

  今川义元(1519-1560),氏亲之子,日本战国时期大名,今川家第十一代家督。花仓之乱击败其兄长良真成为家督。经多年征战,成为掌握骏河、远江、三河三国的强势大名,人称东海道第一弓取。1560年于上洛途中,因大意而在桶狭间遭到织田信长奇袭战死。

  北条家

  1495年伊势长氏(即北条早云,1432-1519)攻入小田原城(在今神奈川县)。据此扩张其实力,其子北条氏纲(1487-1541)始称北条氏。为与镰仓幕府的北条氏相区别,亦称后北条氏或小田原北条。

  毛利家

  毛利元就(1497年4月25日-1571年6月14日)是日本战国时代地方的大名,毛利弘元之子,幼名松寿丸。将安艺毛利氏从一个地方小势力发展成统治多个分国的势力。原姓大江,家系为大江广元四男,他以离间计而闻名。曾经于“严岛合战”一役运用智略一举击败陶晴贤成为地方一大雄主。后人称其为“战国第一智将”。

  上杉家

  关东的山内上杉家以及扇谷上杉家。战国时代以上杉谦信(辉虎),出任上杉家家督及关东管领,养子上杉景胜成为丰臣秀吉政权时期的五大老。江户时代为米泽藩30万石大名。上杉氏的家纹为“上杉笹”(或称竹与雀),“毘字旗”则是上杉谦信的军旗。

  丰臣家

  丰臣秀吉(1537年3月26日-1598年9月18日)日本战国时代、安土桃山时代的武将及大名,原名木下藤吉郎、羽柴秀吉等,绰号猴子(见于《太阁素生记》)、秃鼠(见于织田信长给宁宁的书信),本是一足轻(下级步兵),后因事奉织田信长而崛起,自室町幕府瓦解后再次统一日本,并发动万历朝鲜战争(朝鲜征伐),最高的官位是太政大臣。法名:国泰佑松院殿霊山俊龙大居士,神号丰国大明神(后因丰臣家灭亡而被德川幕府取消)。

  朝仓家

  朝仓氏是孝德、开化天皇的后裔,日本越前国的守护族,原姓日下部氏,因平安时代末期居于但马国朝仓,遂改姓朝仓氏。 应仁、文明之乱爆发后,加入西军的朝仓孝景趁越前守护斯波氏家内纷争,取代斯波氏控制了越前,以一乘谷城为中心转变为战国大名。文明十三年(1481),朝仓氏代替斯波氏成为越前守护。朝仓家此时达到历史上的鼎盛时期。

今川义元(1519-1560)

  日语原文 今川义元

  假名 いまがわよしもと

  罗马字 imagawa yoshimoto

  今川义元,骏河国守护大名今川氏亲三男,永正十六年(1519)生,幼名芳菊丸,自幼入骏府郊外善得寺修行,法号梅岳承芳。天文五年(1536),今川家家督氏辉暴毙,义元还俗继位,其后分别与武田、北条同盟,并迅速统一了骏河、远江、三河。永禄三年(1560)上洛途中,于桶狭间遇袭而亡。桶狭间大意遇袭几乎抹杀了义元前半生的功业,以至后人一提到义元,就想到是信长手下败将。一些初涉战国的朋友甚至认为他是愚蠢无能的大名之一。而实际历史上的义元,在武勇、文化、内政、外交上均有突出的表现,桶狭间之战亦有其偶然和巧合之处。

  武勇——(花仓之乱、小豆坂之战) 天文五年(1536)第八代家督氏辉离奇死亡,两位继承人三男义元和庶出的二男惠探不可避免地发生了激烈冲突。年仅十七岁的义元在这场争斗中显示出了超人的判断力与决断力。他于六月十日包围了惠探所在的花仓城,数日破城,惠探自刃。天文十五年(1546),尾张的织田信秀与三河的松平广忠发生冲突,松平广忠向义元求助,义元欣然出兵。天文十七年(1548)织田、今川两军主力对峙于小豆坂。义元亲率大军,大败织田,并生捕信秀之子信广。此战快速激烈,是正攻法的典型,被收录于《日本的合战》一书中。

  文艺——义元不仅武勇卓越,且能歌善赋,可称得上是一位儒将。他自幼入善得寺拜护国院常庵龙崇长老(太原雪斋)为师,精修佛法。同时喜好汉诗、和歌。据《续丛书类丛》载其“爱读宋景濂之富士诗”,留下诗歌众多。如天文二年为迎仁和寺尊海而与雪斋三人的连句诗:花待春宿梅——喜卜(尊海);友三话岁寒——九英(雪斋);扣水茶煎月——承芳(义元)。

  内政——义元在对外扩张的同时并没有忘记内政的重要性。继位之后,他即向各地派遣检地奉行,开展了艰苦的检地工作,使领土基盘得到了强化。天文二十一年(1552)义元在父亲氏亲制定的基础上推出了在今后整个封建社会都具有重大意义的《今川假名目录及追加》,其中详细制定了家臣统制、家臣

  关系等一系列封建制度。据考其后德川幕府遵循百年的《家康百训》在制定中亦有部分是参照了此《今川假名目录》。义元的贡献可谓巨大。

  外交——义元在其四十年生涯中表现出了高超的外交手腕。在继位前,今川家正与甲斐武田激烈交战,北条氏亦在旁虎视眈眈。义元继位后,于天文六年(1537)迎娶武田信虎之女,并与关东统领山内上杉宪政结盟,使北条在伊豆的国境后退,义元成功地支配了骏东、富士二郡。天文十八年(1549)冈崎城松平广忠死,义元以竹千代(德川家康)为质又吞并了三河。

  最后,再来谈谈桶狭间之战。

  永禄三年(1560)五月,义元出兵向京都进发,希望代替没落的足利家行使将军一职。他当时已是骏、远、三河三国百万石的国主,后方的武田、北条已同盟;中西部几个有实力的大名,毛利远在中国,长宗我部在四国岛,岛津家更在遥不可及的九州;今川家又是镰仓新罗八郎源义家一系的名门望族,拥护者众多。如无信长的出现,义元成为征夷大将军确是指日可待之事。真可谓既生义元,何生信长!

  桶狭间之战是战国以弱胜强的著名战役之一,因而大部分史书所记均把织田军数量记录极少,而今川军数量极多,以示其“以少胜多”。太田牛一的《信长公记》记为今川军四万五千,织田军二千。《北条五代记》记为今川军二万五千,织田军六、七百。似以日本参谋本部编的《日本战史》中今川“兵员总计二万五千,号称四万”,最为接近事实。以当时寄亲寄兵制,一个支城聚集四百到五百人,今川家全盛时期约三十个支城,加上直系军队和临时招募,二万五千人确实差不多。且实际上这二

  万五千人中只有两千到三千是领禄米的武士,其余二万三千多人都是刚刚放下锄头拿起扎枪的农民。

  五月十日先阵井伊直盛出发,义元的本队十二日从骏府出发,十三日到挂川,十四日到引马,十五日到吉田,十六日到冈崎,十七日到知应,十八日到踏挂,十九日先阵已攻下丸根、鹫津。义元本队向大高进军,中午在桶狭间田乐小憩。就是这短短几个时辰的休息断送了义元的性命。

  据《松平记》中描写“……午后二时,信长二千精锐自小径而来……直袭本阵铁炮打挂,百余人冲突而下……服部小平太云者,长枪突中义元,义元以刀断枪,伤小平太之膝……信长近臣毛利新助,突袭义元,倒,口噬其指,新助第二太刀斩下义元首级,左指犹在义元口中……”。当时大雨倾盆,掩盖了喊杀声,且当时义元真正本阵的亲兵只有一千余人,因此实际上成了今川义元以少抗多,不敌而亡。

  其实虽然措不及防,但以今川的能力,要突围应该不难,只要缓过一口气,其主力部队即可赶到。据江户著作《集览桶延间记》载义元“……出阵,踏挂具足……马乘,落马”;肥前平户城主松浦正 信著《武功杂记》:“今川义元,足短而胴长,临济寺喝食致置”。可见义元八成在突围中由于足短身长,战马受惊因而摔下马来,致服部、毛利有机可乘。饶是如此,在义元生命的最后关头,他仍重创数人,口咬敌指,含恨而亡,其武勇不应遭到怀疑。

  桶狭间战役胜利的原因一般归纳有三点:一、情报准确。信长军在百里之外赶来,于连绵数里的军

  营中准确地袭击了义元的本队,在那个没有任何通讯工具,仅靠几个忍者来回报告的年代,简直是不可思议的。合理的截释是,今川军中有内奸!《松平记》中记载,除义元近习数人讨死外,另有佐佐枭人正、一宫左卫门等人失踪。也许就是这几个人,是归降了信长的内奸,通过某种方式准确地提供了今川军的动向。其次是那场及时的大雨。大雨不仅掩盖了马蹄声和喊杀声,使救援部队不能及时赶到,还使守军不能发射火枪,无法进行有效的还击。

  第三就是颇有争议的织田信长的野武士战法。当时日本的战争以正攻法为主,即两军在约定地点集结,然后根据兵种、阵形,你攻我守,极有章法,要求将领有极高的统率能力。如十二世纪名将楠木正成以居高临下的“楠战法”享誉日本;甲斐名将武田信玄则以“风林火山”的机动战术著名。在战斗中,双方士卒都光明正大,背插绘有家徽的战旗,大喊主君口号,奋勇当先。那时的战争是一种极为神圣的事。今川义元即是在这样一种传统战术策略熏陶下成长起来的大将。步步为营、稳扎稳打,完全是按照当时战争的惯例进行的。如果把这场战役比作一盘围棋,那义元完全是按着定式在下,一板一眼,挑不出一点毛病。而织田信长,众所周知,自小就放纵不羁,被人称作“白痴、疯子”。作为大名的长子,这些传统的战术理论估计他是学过的,但根据他的性格,他是绝对不会放在心上的。这可能与织田家崛起短暂的历史也有关系。他不象今川义元,循规蹈矩,行事稳重,以维护今川家古老的荣誉为己任,而只是以与生俱来的直觉寻找战机。因此,在今川军到来之际,他尽率精锐,卸下战旗等累赘,以布包住马蹄,翻山越岭抄小路偷袭。虽艰苦而狼狈,但最终成功击毙今川义元。这样的行动,在以前的战争中绝无仅有。这样的偷袭,如果人数再少一点,简直就是暗杀。而使用忍者暗杀是当时日本极为人所不齿的一种卑鄙行为,与宣扬英勇无畏的武士道完全背道而驰。由此织田信长开创了后来被称为“野武士”的战法,即不具一格、不择手段赢得胜利。今川义元亦不幸成为信长不择手段统一天下的踏脚石。不过以义元的为人,与信长易地而处,有一个偷袭的良机,要他拔下家徽、布包马蹄去偷袭,就好像要他以布蒙面去人家家里偷东西一样,他是宁死也不会干的!

  呜呼!最后以义元和歌一首纪念这位没有得到历史公正评价的战国名将:

  心似红叶染神榭 常磐秋色契君心——《今川氏与观泉寺》

好吧,楼主有没有发现很多家族的族人的名字里都有一个相同的字?织田家:织田信秀、织田信长、织田信忠,都有一个“信”字。伊达家:伊达稙宗、伊达晴宗、伊达辉宗、伊达政宗、伊达秀宗,都有一个“宗”字。足利家:足利义稙、足利义晴、足利义辉、足利义荣、足利义昭,都有一个“义”字。对于这种同一个字的现象,把这个字叫做“通字”,就是指家族内相传的一个字。除了我上面提到的这几家以外,还有今川家的“氏”、武田家的“信”、毛利家的“元”、丰臣家的“秀”……也就是说,这些在一家人里面不停出现的字都叫做“通字”,就是说这一个家族内代代相传的一个字。--------------------------------------------------------------------------番外:不明白可以不理解可能楼主也发现了问题,就是那个二代将军秀忠的名字不一样。介绍一点小知识吧,德川秀忠元服的时候丰臣秀吉还没有死,而且德川家康还是对丰臣秀吉臣服的。作为德川家的嫡子元服取名理应是从上位者(简称A)得到A名字中的一个字,所以丰臣秀吉就把自己的“秀”赐给了德川秀忠,也就没有使用父亲的“家”。至于那个“忠”字是谁的呢,答案是德川家康的父亲松平广忠。但如果说德川家的通字是“家”那就不一定对的,因为德川将军家以外还有御三家,都是德川家,但使用的都不是“家”字。所以应该把“家”理解为德川将军家的通字而并非所有德川家。---所以武士取名有一个习惯:从上位者处拜领一个字,再加一个自己族内的通字。例子:毛利辉元。“辉”来自足利义辉,“元”来自祖父毛利元就,“元”也是毛利家的通字。据说他本来是叫做“义元”的,但嫌和今川义元撞名不吉利所以宁愿要将军的“辉”也不要足利家的通字“义”……他爷爷可能对着大把金子痛哭流涕了,要知道“通字”可是很值钱的,他别是将军家,你想要也不一定给你。----好吧,不明白欢迎提问。如果你想清楚辈分最好能够有一张族谱图,不然是很头痛的事。

笃姬

(1835年12月19日-1883年11月20日、あつひめ。本名:岛津於一)

[编辑本段]综述

笃姬出生于萨摩·岛津家的分家,是江户幕府第13代将军·德川家定的正室。可是,体弱多病的家定在婚后1年半后就死了,年仅23岁的笃姬随后落发为尼,称号「天璋院」。

围绕将军的继承人,幕府内部明争暗斗,甚至引起以笃姬的故乡---萨摩作为中心的反幕府运动的激化。笃姬作为统领大奥的总帅,在明治维新的骚乱中为了德川宗家以及整个日本倾尽了自己的全力。

同时,笃姬还与迫近江户城的萨摩藩西乡隆盛等人带头的新政府军进行斡旋,在江户和平开城这一重大事件中也起到了很大的作用。

明治维新后,她又专心致志地教导继承德川宗家的家达等人,为培养支撑日本未来的人材倾注了自己的心血。

[编辑本段]在鹿儿岛的少女时代

笃姬家谱笃姬--江户幕府第13代将军德川家定的御台所(正室),是幕末维新的动荡期间使德川家续存的最大功劳者。同时也是经历了江户和明治这个2个时代的萨摩御台所。

天保6年(1835年)12月19日,作为长女的笃姬诞生在鹿儿岛城下今和泉家第5代岛津忠刚(tadatake)的家中。今和泉家是岛津家一门之一。地位相当于将军家的御三家。母亲-幸(yuki)也是岛津家的一族。

笃姬是成为藩主岛津齐彬的继女之后所用的名字,最初叫做一子(katsuko)也就是第一个女儿的意思。

安政3年(1856年)笃姬成为京都贵族--近卫忠熙(konoe tadahiro)的继女,改称笃姬君讳名敬子(sumiko)。同年12月,从近卫家嫁到将军家。 (因为按当时的规矩,由于家格门第上的差异,从旁系的岛津家不能直接出嫁到德川将军家,因此要先成为近卫家的继女。)

一子从小就是一个聪明伶俐的女孩。因为是岛津名门,将来本应嫁给藩内的上级家臣或者近邻的小大名家中,作为一名非常普通的武士之妻度过一生的。 然而,时代却将一子改变为悲剧式的First lady(第一夫人)。起因还要从幕府说起。

嘉永3年(1850年),岛津家被钦定为御台所的候补。当时将军家定已经立有来自鹰司家和一条家的御台所。虽然大家对有病在身、言语不清的家定有后继一事不抱什么期望;但是在大奥里却急需迎接一位能支撑将军家的实力派夫人。

其实,先前第11代将军德川家齐(ienari)的御台所就曾经是第25代藩主岛津重豪(shigehide)之女--茂姬(shigehime),而且11代将军在位的时候,德川家子孙繁盛(共有55个子女)。因此,迎娶笃姬或许也是为了再仿先例吧。

翌嘉永4年(1851年),敲开大奥后门的岛津齐彬成为了第28代藩主。虽然在岛津家中除了一子之外,还有齐彬同父异母的弟弟久光(hisamitsu)的女儿-阿哲(12岁)等人,不过,齐彬选的却是一子。当时「较周防(suou)之女(久光之女)溪山(第26代齐宣(narinobu)末子安艺(aki)之女(忠刚之女))时16岁乃更适之龄」。或许齐彬不大喜欢与自己争夺家督的久光的女儿成为御台所,所以最终还是选定了一子,并且对其评价道:「有忍耐力,且待人有圆滑之处」。(好像还有推选一子的家臣。)

那么齐彬为何如此了解一子的性格呢?其中一个重要的原因就是一子的父亲忠刚(tadatake)是与齐彬在江户的高轮(takanawa)藩邸相处了11年的青少年时代的知己。(另,岛津久光从文久2年(1862年)初次上洛之后,就再没离开过鹿儿岛。)

[编辑本段]向江户进发

嘉永6年3月1日,齐彬举行了巩固与笃姬的父女关系的典礼,并以亲生关系送交到幕府。19岁的笃姬在鹤丸城接受了将近3个月举止和礼法的严厉训练之后,于同年8月21日从鹿儿岛出发,再次踏上不归的旅途。

前往江户的行程约440里(约1700千米),需要花费2个月的时间。10月2日,笃姬登殿拜访近卫邸,在游览了京都·宇治之后,于同月6日从伏见出发,23日到达江户,并进入上屋敷的芝藩邸(现东京都港区)。

由于估算6月上旬佩里来访浦贺,齐彬曾指示笃姬一行如果中途不顺畅的话就换道木曾路,不过笃姬最后还是按自己的喜好选择了东海道。

虽然笃姬已经来到了江户,但是入奥的计划还是迟迟没有进展。翌嘉永7年因为佩里再访,为了祈祷政治安康而改年号为安政。然而就在这一年皇宫离奇起火,翌安政2年又发生了江户大地震(造成芝邸倒塌),不期而至的灾难使得民声骚动,婚礼也被推迟了。

不过,推迟的理由还另有所在---使得一桥派在将军继嗣问题上往有利的方向发展,也就是所谓的政略婚姻。

[编辑本段]政治化的出嫁

面对佩里的开国要求,老中首席阿部正弘破例向全国的实力派诸侯·诸司征求意见。彻底攘夷还是承认通商,当时的国论分成了两派。

要归结国论只有寻求朝廷的权威也就是所谓的敕许。并且,要对付这场事关国运的外交危机,现任将军(家定)已经无法令人信服。因此大家都在期盼下任将军是一位拥有外交手腕的英明人物。

为了争夺继承权,推举水户德川齐昭(nariaki)之子一桥庆喜出任将军的阿部正弘等一桥派和推举与将军家血脉更深的纪伊德川福庆的井伊直弼等南纪派相互对立。

而在这当中,谁能成为将军家定的御台所也是影响政局的重要因素,因此立刻成为关注的焦点。

做风质朴刚健的德川齐昭,向来被大奥所厌恶;而作为大奥意见代表的家定的生母-本寿院也偏袒庆福一方。为了打开这个对一桥派不利的局面,必须让笃姬出嫁家定,然后伺机游说本寿院。在这点上阿部正弘和岛津齐彬的意见是完全一致的。

嘉永7年(1854年)3月3日,幕府缔结了神奈川条约(日美亲善条约)。按照这个条约,安政3年(1856年)7月,哈里斯就任美国总领事,强硬逼迫日本缔结通商条约。

此前的2月,一桥派从阿部老中那里得到婚礼的许可。11月,笃姬从涩谷的下屋敷(江户时代大名等郊外的别墅)进入了江户城(大奥)。

因为靠海的芝上屋敷面临来自外国舰炮攻击的危险,以笃姬为首的女中众人,从安政2年12月起就已经移居到齐彬在涩谷另置的下屋敷。

德川齐昭一直对旁系的岛津氏心怀戒心,未必轻易就赞成笃姬入舆。不过,在其亲生子庆喜的大力推举下,4月15日,齐彬还是终于等到了宫中的首肯。当然,齐彬私下里也将立庆喜为将军继嗣一事告知了笃姬。

在联络方面,齐彬将自己的妹妹郁姬(嫁给近卫忠熙)手下的老女(侍女长)几岛安排到笃姬身边,成为岛津家与大奥之间的内应。

安政3年11月19日家定与笃姬结纳(订婚礼),12月18日举行婚礼。(家定33岁,笃姬21岁。)

笃姬的嫁妆,尽是点缀有德川家的葵花纹以及近卫家的牡丹花纹的奢华之物。

据说当时出嫁的队列从涩谷的下屋敷一直排到了江户城,光是运送婚礼用品就花费了两个多月的时间。

可是,拥立庆喜却遇到了一系列的麻烦。6月17日,首先是一桥派的盟主阿部正弘病死(37岁)。翌5年2月,笃姬将「家定和大奥全部反对立庆喜」这一大奥方面封堵的消息传给齐彬。

4月,南纪派的彦根藩主井伊直弼就任大老。

6月19日,日美和睦通商条约签订。紧接着25日,公布庆福为将军继嗣。

7月6日,虚弱的德川家定病死(35岁)。1年零7个月没有夫妇之实的短暂婚姻宣告终结。10日之后,正准备进京的齐彬(49岁)在鹿儿岛突然去世。

此后,安政大狱之风更是遍刮全国。24岁的天璋院只得专心于治理大奥(约有1000人)。

[编辑本段]与静宽院的关系

安政7年(1860年)3月3日,井伊直弼被暗杀(樱田门事变),这起事件导致了政局的改变。

文久2年(1862年),为了公武和睦,孝明天皇的妹妹--和宫下嫁第14代将军家茂((庆福),成为御台所。28岁的天璋院将比自己年轻11岁的和宫接入大奥,还未到而立之年就当上了婆婆,。

由于和宫早已有过婚约,使得这场政略婚姻显得十分勉强。而且这位新御台所也不打算去适应江户风,不仅自称为「宫样」,连其亲生母亲(观行院)还有女官等80名随从都继续保持着皇宫的派头和作风。因此,就处理大奥的大事小事上天璋院身边的260名女中与和宫身边的280名女中之间经常相互勾心斗角。

天璋院跟和宫初次见面的时候,就曾经赐坐和宫一个没有座垫的地方。和宫也是毫不客气,直接在从京城带来的礼品上写上「天璋院」几个字,连敬称都没有。世间的婆媳关系向来都很紧张,胜海舟就在『旧事咨问录』中回忆到:「和宫与天璋院一开始的关系就不好,为何?此皆妇人之过」。

庆应2年(1868年),第2次长州讨伐进入最高潮,将军家茂在大阪城暴毙,时年21岁。同龄的和宫改称静宽院,大奥内又多了一个年轻的寡妇。

天璋院虽然一开始是庆喜拥立派,后来却逐渐对家茂产生了好感。在家茂上京时,甚至还与和宫一起到芝增上寺求愿。都不喜欢德川庆喜,这也两人之间少有的共通之处。

兵库开港后,对经常参加外交聚会的庆喜,静宽院一直反复唠叨要攘夷闭关以及向天璋院尽孝道。

「天璋院是彻头彻尾讨厌庆喜。而且庆喜也说过“女人什么都不懂”」(『胜舟座谈』)。

庆应3年10月,庆喜向朝廷大政奉还,但是讨幕派的萨摩藩让在藩邸的浪士们到市内挑衅。忍无可忍的幕府于12月25日火烧了藩邸。

庆应4年正月,消息传到大阪城之后,(3日)旧幕军与萨长军在鸟羽·伏见之战全面升级,戊辰战争开始。高挂锦旗的萨长军在首战中获得大胜。

6日,庆喜逃出大阪城返回江户。天璋院和静宽院最初并没有接见身穿法国军服、匆匆撤回的庆喜,直到庆喜改穿狩衣。见面之后,庆喜道出了萨摩藩举兵的紧急状况,但这时的天璋院同样也是无力控制外部局势的变化了。

来自娘家萨摩藩的使者打算将天璋院撤出,不过被已经决心死守江户城的天璋院断然拒绝了。当时天璋院态度是十分强硬:不仅抱怨娘家在财政上不支持幕府,并且拿着短剑说道「难到我是因为犯有什么过错而必须回去吗?」。

[编辑本段]江户城和平开城投降以及晚年

或许是对主管过自己入舆的西乡吉之助(西乡隆盛)还抱有一丝幻想,天璋院向东征的官军「萨州众队长」提交了「以自己性命交换德川家存续」的请愿书。 在江户城开城的谈判席上,胜海舟曾向西乡搬出过静宽院,并放话道「一旦有何不测之变,唯恐其身难保」,其中自然也暗指天璋院这位曾经的萨州之姬。

其实胜海舟,已经向一桥茂荣表白过一定要保住这大奥里最重要的两个人的决心,上面这番话只不过是表面上威吓一下西乡而已。最终谈判敲定,江户城不战而降。 史称“无血开城”。

之后,天璋院从一桥邸辗转到纪州邸、尾张外山屋敷等地。直到后来明治10年(1877年),才终于在千驮谷(涩谷区)安顿下来。期间,昔日的德川幕府所在地--江户也伴随着骚乱更名为东京。

庆应4年(1868年)的闰4月29日,6岁的田安龟之助从朝廷那里接到了继承德川家的圣旨。翌月,龟之助改名德川家达,成为了骏河70万石的藩主。而在背后全力教导龟之助的正是天璋院。

明治10年,家达留学英国,天璋院也暂时得以安闲下来。同13年,天璋院去到箱根·热海的温泉疗养。这也是萨州御台所自从19岁从鹿儿岛出发之后,第一次有1个多月的私人假期。

同年,申请留学延期的家达从爱丁堡迁到了伦敦,并给天璋院寄回了各式各样的英国特产。

明治15年10月,家达回国。

晚年的天璋院为了教育德川宗家的16代即田安龟之助沥尽心血。看到家达飒爽的英姿,天璋院终于是了无牵挂,于翌年11月20日去世,享年49岁。墓地修建在宽永寺院,与家定之坟并列长眠。天璋院把自身的财产全部用于原大奥下级们的就业和婚姻并为此而奔走。由于钱财都用于接济,据说去世的时候其手边只有3日元(折合当今6万元)。

五代将军德川纲吉(吉田辉雄 饰)当政时期,幕府政权稳定,社会繁荣。政府上下奢侈风气蔚然成行,大奥中的美女更是数不胜数。在这些美女中,只有少数能得到将军恩宠,大多数女人则要过着孤枕难眠的凄苦日子。

除夕夜,大奥中的女人们进行裸体游戏,纲吉躲在暗处偷窥,无意中迷上了大腿上有着美人痣的光枝(御影京子 饰)。将军对光枝的喜爱迅速广为人知,却使得这个无辜的女孩成为大奥派系之争的牺牲品。这一事件令纲吉意识到自己不过是派系间欺骗和争执的玩物,他从此愈加放纵,沉溺荒*无度的生活…… 分类:**

上映日期:1968年05月01日

IMDb号:tt0142921

导演:石井辉男

编剧:石井辉男 / 内田弘三

地区:日本

语言:日文

别名:徳川女系図,德川女系图 、德川女家谱 《德川女系图》拍摄于1968年,那是一个日本文化复兴的年代,事实证明1968年日本出的片子没有烂片。

话说阁下根本没搞清楚关系啊。和宫的丈夫是十四代将军德川家茂,而德川庆喜是第十五代将军,不是一个辈分的。德川家茂在幕府第二次征长战争中由于脚气死于大阪,之后和宫守寡。幕府灭亡后,和宫基本上就住在皇宫(先是京都后是东京)。而德川庆喜退任将军后,就在静冈过上隐居的生活,热衷于摄影、狩猎等活动,大正2年(1913年)由于肺炎去世。

以下是名为日本江户时代德川光国所主修的〈大日本史〉中的一段文字,由于本人急用,希望达人们能翻译赐教

11月30日为止夏天与小田城,贼相一贯主张。苦拒良守惟在简陋的地方贵境之兵。连乞飞檄报书,喜欢听得到,竚至仲冬,但8相出兵。而治叛附畏之久,...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部