谁能帮我翻译一下(古文)

栏目:资讯发布:2023-10-25浏览:2收藏

谁能帮我翻译一下(古文),第1张

[ 族谱名 ] 饶氏族谱

[ 堂号 ] 平阳堂

[ 始祖 ] 始祖(记叙家谱的开端祖先):名叫饶宫,原湘江(湖南省最大河流,代指湖南)西部南昌府(今江西省南昌市)丰城县(1988年12月,国务院批准丰城县改为丰城市)兴仁乡(地名)别十三都(地名)二图(地名)上义里(地名)介山(地名),由介山迁居到会邑官洲村(地名,村,今仍有此村),是我们家族的祖先,生于嘉靖四十三年甲子岁十二月十一日未时(15641211日16时),死(去世)不详,埋葬于石桥头虎形上排左边未山丑向。妣杨氏(妻姓杨),生没未详(生、死不详),冲种无出(没有生育子女后代)。继妣姚氏(再娶姓姚的妻子),系(是)贯宾乡姚家村之女,生万歴十三年乙酉岁六月二十七申时(1585627),卒缺(死不详),葬同夫(与‘祖先’埋葬在一处),生七子(生下七个儿子,分别叫):(饶)孟桥、(饶)孟幸、(饶)孟表、(饶)孟价、(饶)孟仙、(饶)孟傍、(饶)孟停。

不能按上述族谱解释为“小云南”在山东。一是云南省有“小云南”(今祥云县)、“马家庄”、“大树下村”、“叶榆“等地名。如马庄,在祥云县下庄区水盆铺乡驻地东北22公里,《祥云县地名志》载:“旧时为马姓田庄,故名”;马家村,在原下庄区大仓乡驻地姚家村北25公里,《祥云县地名志》载:“马姓在此建村,故名”。可知马庄即“马家庄”。类似“大榆树”的地名,《祥云县地名志》载有“大树下”村,“习称‘大易康’,是易康乡政府驻地。在普淜街北33公里。因村中有几棵大树而得名。”(注27)。大榆树,云南大理有此树种,《云南省志植物志》归为“榆科”(注28)。祥云县今属大理州,大理,古称叶榆,西汉元封二年置叶榆县,“从西汉元封二年至梁末,叶榆一名沿用700余年。叶榆一名,最早见于《史记西南夷传》云:‘西至同师以东,北至叶榆’。……故大理至今仍简称‘榆’”(注29)。有可能是居此地的人迁居山东后,记忆祖籍地村庄“大树下”、 “习称‘大易康’”,且大理古称“叶榆”,以音近,《王氏谱书》误为“大榆树’”。二是辽宁省普兰店市劳动局局长谭绩斌主编的《关东谭氏家谱》中《谭姓先祖发祥地及迁移史略》说: “据家书残页记载,到了明成化年间(牟平县地名志说是明隆庆年间),即14世纪中叶,出于发展生产的需要,移居在小云南下柳河村(十八株柳树下)的谭氏先祖谭兴,也随移民大军,又返回到山东省,居登州府宁海州谭家泊,垦荒种田,发展生产,遂成为第三发祥地。”据《万姓统谱》的考证,巴南(今云南、贵州一带)六姓有谭氏,谭姓云南自古有之,今云南省大理州谭姓人家不少。祥云县(小云南)种柳树的地方也不少,以树木命名的村庄亦不少,如柳树海,在刘厂乡大波那街北22公里,坝区,因水塘(当地称海子)“ 四周长满柳树而得名”。由上可知:上述东北吉林省《马氏家谱》、辽宁省《王氏谱书》所称“山东小云南某地”,是对其先辈祖籍地的叠加、简化记忆,是说他们的祖先是从山东迁来的,在山东之前,是从(云南省)“小云南” (云南县)迁来的。如《王氏谱书》……原居‘山东小云南大榆树’”,其意为:现居辽宁省岫岩满族自治县王姓,是从山东迁来的,在山东之前是从云南省“小云南”(云南县)大榆树等地迁来的;吉林《马氏家谱》所记“山东小云南马家庄”,即吉林马氏先祖来自山东,之前来自云南省“小云南”(云南县)马家庄

四川省南部县大王庙姚氏家谱基本信息

  始祖:姚鼎野(刘氏) 人口:不祥 位置:四川省南部县大王镇 出现过的人物: 家规家训:敬祖先,孝双亲;守国法,重师尊;谒明师,教子孙;勤奋学,品德正;培心田,爱弟兄;睦宗族,和乡邻;怜孤寡,婚姻慎;勤正业,友辅仁。

家谱序言--四川省南部县大王庙姚氏家谱家谱序言

  “慎终追远,民德归厚矣”。补修族谱是后嗣子孙应尽之责。我们是姚姓后裔,深深地爱着自己的家乡和族人。

源流迁徙--四川省南部县大王庙姚氏家谱源流分支迁徙情况

  数传以来,代有名人使于此,而不溯其源流,不惟姓氏之不彰抑,且宗支之混乱,予也力薄不能越境访宗联为一体。就我南邑(四川保宁所属即古新安县)之一族而编入系谱焉,始亦不知祖籍何郡,自南邑载粮入册居住于花果寺(安仁乡、西邑、盐亭、阆中相交界处),即我族之根源也。后值明末兵燹择阆邑(千佛岩莲池寺)居者有人,盐邑居者有人,我始祖鼎野公,妻刘氏祖母自花果寺分支而来,迁社学村(即大王庙本名)金兴乡、金子山下居住。

家谱字辈--四川省南部县大王庙姚氏家谱家谱字辈

  洪开绍先永,盛世庆文光。克家隆宪治,元德继福长。攀登高科学,国强民富康。诗书忠良本,俊杰久东方。

林山乡(26):利平村、下江村、上汪村、举塘村、俭口村、大源村、占村、大举村、石桥村、舜山村、西山村、林源村、塘丘村、下湖村、江家村、黄沙村、田后村、外徐村、琅川村、梅岭村、姜坞村、下村、菖蒲村、东坞村、夏川村。

音坑乡(37):戴家村、下坑源村、陵塘村、白坞村、山底村、前洲村、福州村、青山头村、付里村、下底本村、上底本村、上园村、形线村、三早畈村、考坑村、均兹村、姚家村、上眀廉村、下眀廉村、杨家村、郑家村、上音坑村、什城村、大路村、桥峰村、读经原村、高山村、读经畈村、下淤村、汶川口村、王家店村、对门村、后村、后畈村、叶坑村、上城村。

中村乡(14):西畈村、茅岗村、严坑村、道源村、金竹山村、树范村、张村、曹门村、新门村、中村、立新村、淳溪村、池塘底村、坑口村。

金村乡(11):奎丰村、五星村、西坞村、墩福村、金林村、朴岭村、金村、金路村、宋村、胡坑村、同丰村。

城关镇(42):密赛村、横坑村、环碧村、星群村、国庆村、杨绍村、包店村、山甸村、罗丰村、坞口村、田里村、高坑坞村、十里铺村、农场村、塔底村、汶山村、丰源村、丰新村、岔里村、后江村、翁村、上溪村、蟠桃山村、更生村、横支村、林坞村、泉坑村、梓坑村、岙滩村、小桥头村、坝山底村、塘口村、陈村、城东、城北、城西、芹南、荷花。

华埠镇(43):炉庄村、炉新村、毛力坑村、华阳村、华喜村、孔桥村、昌谷村、华东村、华民村、华丰村、永丰村、鱼塘村、下田坞村、许家源村、双林村、毛家坎村、金星村、齐新村、果木村、下界首村、小吏村、大吏村、五一村、溪上村、新岩村、新华村、大路边村、郑家村、八一村、杨村、王家村、封家村、叶家塘村、民主村、友谊村、大郡村、旭日村、联盟村、溪东村、息村、青阳村、松崖村、花洲村、童家村。

桐村镇(20):华山村、严村、杜坑村、黄柏坑村、塔沙村、建平村、建丰村、桐村、新村、沙坑村、黄石村、屏丰村、裴口村、裴源村、红坑村、大庙村、方家村、门村、王畈村、徐家村。

杨林镇(20):下庄村、号岭村、平川村、川南村、叶南坞村、青峰村、南齐村、柏林村、东坑口村、狮山村、霞光村、云头村、桥头村、高畈村、杨林村、荷村、焦坑村、蕉坑口村、新源村、友好村。

池淮镇(36):石门村、龙建村、航头村、虹华村、芹源村、风沂村、阳畈村、池淮村、联合村、丰余村、夏州村、大市村、梅峰村、上岙村、滩头村、横垅村、楼底村、高潮村、光芒村、皇岸、里虹村、叶琳村、后门村、三山村、红光村、星口村、星阳村、白渡村、来吉村、洋畈村、庄埔村、毛家村、星玉村、星西村、星枫村、黄庄村。

苏庄镇(20):大坂湾村、洪源村、平坑村、横中村、唐头村、余村、溪西村、倪川村、茶岭村、蕉川村、苏庄村、枧畈村、漳田村、富楼村、富户村、龙坦村、山坑村、茗川村、高坑村、方坡村。

张湾乡(9):油川、油溪、中畈、塘林、杭兴、爱国、潭头、余田畈、路口

长虹乡(18):张村、西坑、库坑、昔树林、高田坑、河滩、老屋基、霞坞、五林、蛟峰、田坑、玉林、辛田、双河、芦川、道沃源、长川、虹桥

马金镇(53):上街、下街、界首、排田、蓝田、黄荆林、杨和、塘沿、柴坑、山头、湖头、上江坑、下江坑、姚家一、姚家二、明塘坞、星田、内徐塘、外徐塘、横岭底、璜田、苏阳、秧畈、后江、三联、高韩、高新、三合、忻岸、新联、秀川、南塘、大淤、瑶坑、高坪、登云、黄陵、团结、华村、新溪、霞山一、霞山二、堂山、举林、岩潭、高岭、麻坞、石柱、石川、霞田、上龙、展光、下龙

何田乡(15):禾丰、大源头、方心、兴枫、田畈、四联、龙坑、皂底、卫东、丘畈、池坑、高升、晴村、柴家、长征

塘坞乡(15):塘坞口、胡家、正大、洪田、高朱、低朱、洪村、西庄、朱坞、大埂、古崖头、大堑、富川、东谷、矿山

齐溪镇(16):西坑口、齐溪、大麦坞、外山、余家、汪家、丰盈坦、中山、左溪、江源、仁宗坑、上村、大龙、里秧田、官台、岭里

村头镇(30):村头一、村头二、村头三、村头四、古竹、牙田、汇坑、照坑、雷岭、青山、汪川、大黄山、上边山、富林、天峰、芳林、士谷、小溪边、下店、际底、孔山、上礼田、下礼田、形边、密坑、武川、石畈、源头、长庆、洞石

大溪边乡(24):东山、大溪边、阳坑、阳坑口、坎上、墩上、墩下、大坞口、上安、月岭、柴塘、公淤、大桥头、西塘坞、大山坞、阳光、枫岭底、黄谷、叶川、伏坞、下湾、方田、东坑、姥女、幸坑

共449个。

终于狠命整理完毕。

摘自姚氏族谱

我姚氏家族原籍山西泽州枣林沟“明初例籍豫省卫辉获邑卜宅城内仁里街”,后由获嘉迁至延津姚庄,至今七百余年。始祖姚公子刚。

后续辈分:锡光佩恩、景金鸣玉、鸿立树本、云吉国祥

山东文登姚山村姚氏家谱字辈臧格庄、姚山头、姚家庄、紫金山、港南、辛里庄、北崮头、小高坎、南廒、河南、毕家疃、河北、西程格、小埠等14村庄姚姓字辈:二,忠坚宝玑。财旗,。思栋品文,世赞德刑。孔士延从,学中大有。毓秀锺其,殷英泽远。才华配成,福寿宗昌。

[字义]

姚,《说文解字》中的解释为“虞舜居姚墟,因以为姓。……妖娆也。”

[遗迹]

姚希直墓志全称“唐故汝阴郡司法参军姚公墓志铭并序”,碑文书法端庄典雅,现存于河南省新安县铁门镇千唐志斋博物馆。

姚纶书题风穴寺诗刻石现存于河南省汝州市风穴寺。

姚枢墓位于今河南省辉县市区北1公里。

[姚姓源流]

姚姓历史悠久,历代名人辈出,是我国著名姓氏之一,据统计,姚姓当在今中国内地姓氏中排名第六十四,在台湾排名第六十八。

姚姓的来源主要有三个:

1、是五帝之一舜的后裔,出自妫姓。舜所属的氏族,居住虞地,因此历史上称他为虞舜。后来尧接受了四岳的推举决定由舜接替自己,担任首领,并且把自己的两个女儿给他作妻室。据《尧典》记载舜在位期间命后稷根据使节播洒钟植百谷;挖沟开渠,兴修水利;疏通河道,治理洪水;公布五刑,除去四凶族。舜知人善任,他根据各人不同的才能,让他们担任不同的官职,如任命禹作司空,主管水土;任命弃作后稷,主管农业;任命契作司徒,主管五教;任命皋陶管理五刑等等。因此舜在位期间,使上古时期出现了政通人和的大好局面,《史记》对此的评价是:“天下明德,皆自虞帝始。”

相传舜因生在姚墟,他的后裔子孙便以地为氏,称为姚氏,南宋郑樵的《通志•氏族略》记载:“姚姓,虞之姓也,虞帝生于姚墟,故因生以为姓”。至于姚墟的确切位置,目前有两种说法,一种说法是位于今河南省范县南,唐朝张守节的《史记正义》中引用《括地志》的记载:“姚墟在濮州雷泽县东十三里。”另一种说法是位于今山东省荷泽县东北一带。

另外,据郑樵说舜“因妫水之居而姓妫”可推断舜还姓妫,因此姚姓也出自妫姓。

2、出自子姓。据《路史》记载,春秋时的姚国是商族的后代(商族的姓是子姓),他们便以国为氏,称为姚氏。

3、其他族改为姚姓。据有关史料所载,西晋时有羌族首领姚弋仲,原是汉朝时西羌烧当氏的后裔,他们自称是帝舜的后代,因此改姓为姚。《晋书》中记载:“姚弋仲南安(治所在今甘肃省陇西县东南)赤亭(在陇西县西)羌人也。其先有虞氏之苗裔,禹封舜少子于西戎,世为羌酋。其后烧当雄于洮罕之间。”

姚姓自诞生后至春秋期间,主要在河南发展,到晋代以前,姚姓已经发展到了山西,广西,四川等地。公元384年,姚姓建立了后秦政权,姚氏因为有了这支来自甘肃陇西一带姚姓的加入而壮大起来。后秦政权消亡后,据《晋书》记载,刘裕将姚姓“余宗迁于江南。”,因此,江南的姚姓人中有不少是这支姚姓的后裔。之后姚姓的繁衍的速度更快,播迁的范围更广,到唐代以前,就已经成为今天浙江、吴兴以及甘肃陇州一带的望族。后来吴兴的一支姚姓,迁入陕郡。唐朝以后姚氏的繁衍更加广泛,已遍及我国的大江南北。唐朝,姚姓首次进入福建。据史书记载,陈元光入闽开辟漳州时,随行人中就有姚姓人。其中,唐武德四年(公元621年)因云南的姚安、大姚等县的姚姓人最多而专门设姚州。宋朝,姚姓发展到了广东。明朝初年,原籍广西的福建莆田人姚武定,姚武宽,姚武官进入海南,成为姚姓入琼始祖。江西籍姚姓中的一支也于这一时期迁入云南蒙化(现云南省巍山县),2001年在云南大理白族自治州巍山彝族回族自治县发现了一份由北宋著名文学家、史学家欧阳修亲笔题序的《姚氏族谱》,落款为“熙宁四年辛亥年,现文殿学士特进上柱国太子少师、六一居士欧阳修书”。书字后盖“六一居士”篆字方形图记。从族谱及序文中可以看出,巍山姚姓原为江西籍,他们的先祖在唐宋时期已经成为海内望族,这支姚姓的第二十四祖克明、克澄跟随明军进入云南后入籍蒙化(现巍山县),欧阳修真迹应为明朝初年带入云南的,成为巍山姚姓家族的祖传之宝。清朝,姚姓进入台湾并开始播迁海外。

姚姓在向南发展的同时也向北发展到了内蒙古,辽宁等地。姚姓人在历史发展的长河中名人辈出,为在中华民族的发展做出了不可磨灭的贡献。这一点从有历代关姚姓人的对联中便可管窥一斑。如“父子成双史兄弟号二姚”,上联说的是隋朝散骑常侍姚察,受命修撰《陈》、《梁》两部史书,直到去世时还没有完成,他的儿子继承父志,修完二史;下联指宋代都指挥使姚麟,字君瑞,节度建雄定武军,用兵沉毅多奇策。有功不自夸,治军严明,下属兵将都乐意为他效命。兄弟二人后来都立了大功,人称“二姚”。“爵封梁国文重桐城”,上联说的是唐朝著名政治家姚崇,他本人及其家族在政治方面很有成就,姚崇官至宰相,曾任武则天、玄宗朝宰相,为政清廉,深得众望,开元初年被封为梁国;下联指清代散文家姚鼐,字姬传,桐城人。乾隆年间进士。参与了《四库全书》的修纂。主持江宁、扬州等地书院长达四十年。姚鼐工古文,与方苞等为“桐城派”代表。著有《古文辞类纂》、《惜抱轩文集》、《竺集》等。另外,谈到姚姓,腊梅和姚黄牡丹也不能不说。河南省鄢陵县的蜡梅在中国最为著名,县城西的姚家村,家家户户,房前宅后,遍植蜡梅,历来享有“姚家黄梅冠天下”的盛誉。牡丹花中的名品——姚黄是一个古老品种,据说起源于宋朝一姚姓庭院,被誉为花王。

[祖地今日]

[范县]范县位于黄河下游北岸,豫北与鲁西交界处,南临黄河与山东鄄城相望,北依金堤和山东莘县接壤,东毗台前县,西接阳谷县。总面积610平方公里,耕地34千公顷,人口48万,农业人口397万人。范县属华北平原的一部分,黄河流经县内,境内河段长425公里。范县地处黄河冲积平原,地势平坦,土层深厚,土质肥美,引黄工程纵横交错,水利条件得天独厚,获得省“红旗渠精神杯”四连冠。1997年,被国务院定为全国节水增产重点县之一。主要粮食作物有小麦、玉米、水稻、大豆、谷子等,经济作物有棉花、花生、芝麻、油菜等。其中尤以优质水稻远近闻名。此外丰富的饲草资源也使范县的畜牧业得以迅速发展,1978年被国家定为“青山羊基地县”;1997年又被定为“豫北肉牛培育基地”。范县境内石油和天然气资源丰富,境内已探明石油储量2亿吨,天燃气储量88亿立方米,年产原油280万吨,是中原油田的密集开发区和主要生产基地之一

谁能帮我翻译一下(古文)

[ 族谱名 ] 饶氏族谱 [ 堂号 ] 平阳堂 [ 始祖 ] 始祖(记叙家谱的开端祖先):名叫饶宫,原湘江(湖南省最大河流,代指湖南)...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部