汤姆·索亚：Tom Sawyer，原名托马斯·索亚：Thomas Sawyer 。

哈克贝利·芬：Huckleberry Finn。

波莉姨妈：Aunt Polly。

锡德：Sid。

玛丽：Mary。

贝琪·萨切尔：Becky Satchell。

乔埃·哈波：Cioe Harpo。

莫夫·波特：Muff Potter。

印第安乔：Injun。

萨切尔：Satchell。

道格拉斯：Douglas。

吉姆：Jim。

艾美·劳伦斯：Amy Lawrence。

《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer）是美国小说家马克·吐温1876年发表的长篇小说。小说的故事发生在19世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由，不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。

小说的时代在南北战争前，写的虽是圣彼得堡小镇，但该镇某种程度上可以说是当时美国社会的缩影。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。

扩展资料

汤姆索亚历险记内容简介：汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。

因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝里带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手。

不久之后，在一次野餐活动中，他与他心爱的姑娘贝姬在一个岩洞里迷了路，整整三天三夜饥寒交迫，面临着死亡的威胁。后来终于成功脱险，和好友哈克一起找到了凶手埋藏的宝藏。 

《哈利•波特与魔法石》出现人物：

弗农•德思礼 哈利的姨父

佩妮•德思礼 哈利的姨妈

达力•德思礼 哈利的表哥，德思礼夫妇的儿子

玛姬•德思礼 弗农•德思礼的妹妹，达力的姑妈

詹姆•波特 哈利的父亲

莉莉•波特 哈利的母亲

哈利•波特 本书主人公，霍格沃茨魔法学校一年级学生

阿不思•邓布利多 霍格沃茨魔法学校校长

米勒娃•麦格 霍格沃茨魔法学校副校长

鲁伯•海格 霍格沃茨魔法学校钥匙保管员，狩猎场看守

小天狼星•布莱克 哈利的教父

吉姆•麦古 麻瓜气象播音员

泰德 麻瓜新闻播音员

费格 住在离德思礼家两条街的老太太

伊芬 佩妮的朋友

皮尔•波奇斯 达力最要好的朋友

丹尼 达力的朋友

莫肯 达力的朋友

戈登 达力的朋友

伏地魔 杀死哈利父母的恶魔头，被人称为“神秘人”

康奈利•福吉 魔法部部长

米兰达•戈沙克 《标准咒语，初级》作者

巴希达•巴沙特 《魔法史》作者

阿德贝•沃夫林 《魔法理论》作者

埃默瑞•斯威奇 《初学变形指南》作者

阿森•尼吉格 《魔法药剂与药水》作者

纽特斯•卡曼 《怪兽及其产地》作者

昆丁特•林布 《黑暗力量：自卫指南》作者

汤姆 破釜酒吧老板

科多利 破釜酒吧中的客人

迪歌 破釜酒吧中的客人

奇洛 黑魔法防御术教授

拉环 古灵阁妖精

摩金 摩金夫人长袍专卖店店长

奥利凡德 魔杖制作人

海德薇 哈利的猫头鹰

罗恩•韦斯莱 哈利的朋友

金妮•韦斯莱 罗恩的妹妹

珀西•韦斯莱 罗恩的哥哥

弗雷德•韦斯莱 罗恩的哥哥

乔治•韦斯莱 罗恩的哥哥

比尔•韦斯莱 罗恩的哥哥

查理•韦斯莱 罗恩的哥哥

莫丽•韦斯莱 罗恩的母亲

纳威•隆巴顿 哈利的朋友

李•乔丹 哈利的朋友

斑斑 罗恩的宠物

阿格丽芭 巧克力蛙中提到的巫师

波托勒米 巧克力蛙中提到的巫师

尼克•勒梅 邓布利多的合作伙伴 魔法石的创造者

格林德沃 黑巫师

莫佳娜 巧克力蛙中提到的巫师

汉吉斯 巧克力蛙中提到的巫师

阿博瑞克 巧克力蛙中提到的巫师

瑟斯 巧克力蛙中提到的巫师

帕拉瑟 巧克力蛙中提到的巫师

梅林 巧克力蛙中提到的巫师

克丽奥娜 德鲁伊教女教徒

赫敏•格兰杰 哈利的朋友

德拉科•马尔福 哈利的

克拉布 马尔福的朋友

高尔 马尔福的朋友

皮皮鬼 霍格沃茨幽灵

汉娜•艾博 赫奇帕奇一年级生

苏珊•彭斯 赫奇帕奇一年级生

泰瑞•布特 拉文克劳一年级生

曼蒂•布洛贺 拉文克劳一年级生

拉文德•布朗 格兰芬多一年级生

米里森•伯斯德 斯莱特林一年级生

贾斯廷•芬列里 赫奇帕奇一年级生

莫恩 一年级生

诺特 一年级生

潘西•帕金森 斯莱特林一年级生

帕瓦蒂•佩蒂尔 格兰芬多一年级生

帕德玛•佩蒂尔 拉文克劳一年级生

莎莉安•波克斯 一年级生

莉莎•杜平 拉文克劳一年级生

布雷司•沙河蟹比河蟹尼 斯莱特林一年级生

差点没头的尼克 格兰芬多幽灵

血人巴罗 斯莱特林幽灵

西莫•斐尼甘 格兰芬多一年级生

阿尔吉 纳威的伯父

艾妮 纳威的伯母

西弗勒斯•斯内普 魔药课教授

阿格斯•费尔奇 霍格沃茨管理员

霍琦 飞行课教授

洛丽丝 费尔奇的猫

斯普劳特 草药学教授

宾斯 魔法史教授

墨瑞克 恶人

尤里克 怪人

弗立维 魔咒课教授

牙牙 海格的黑色猎犬

奥利弗•伍德 格兰芬多魁地奇球队队长

巴鲁费奥 巫师

安吉利娜•约翰逊 格兰芬多魁地奇球队追球手

马库斯•弗林特 斯莱特林魁地奇球队队长

艾丽娅•斯平内特 格兰芬多魁地奇球队队员

凯蒂•贝尔 格兰芬多魁地奇球队追球手

布莱奇 斯莱特林魁地奇球队守门员

德里安•普塞 斯莱特林魁地奇球队队员

特伦斯•希金斯 斯莱特林魁地奇球队找球手

迪安•托马斯 格兰芬多一年级生

平斯 图书馆管理员

佩雷纳尔 尼克•勒梅的妻子

诺伯 海格的龙

罗南 禁林中的马人

贝恩 禁林中的马人

费伦泽 禁林中的马人

《哈利•波特与密室》出现人物：

弗农•德思礼 哈利的姨父

佩妮•德思礼 哈利的姨妈

哈利•波特 本书主人公，霍格沃茨魔法学校二年级学生

达力•德思礼 哈利的表哥 德思礼夫妇的儿子

西弗勒斯•斯内普 霍格沃茨魔药课教授

鲁伯•海格 霍格沃茨魔法学校钥匙保管员，狩猎场看守

海德薇 哈利的宠物

罗恩•韦斯莱 哈利的朋友

赫敏•格兰杰 哈利的朋友

德拉科•马尔福 哈利的仇敌

梅森先生 弗农的客人

梅森夫人 弗农的客人

多比 家养小精灵

阿不思•邓布利多 霍格沃茨魔法学校校长

马法尔达•霍普柯克 魔法部禁止滥用魔法司成员

弗雷德•韦斯莱 罗恩的哥哥

乔治•韦斯莱 罗恩的哥哥

卢修斯•马尔福 德拉科的父亲

埃罗尔 韦斯莱一家的猫头鹰

赫梅斯 珀西的猫头鹰

珀西•韦斯莱 罗恩的哥哥

珀金斯 罗恩父亲的同事

亚瑟•韦斯莱 罗恩的父亲

莫丽•韦斯莱 罗恩的母亲

比尔•韦斯莱 罗恩的哥哥

查理•韦斯莱 罗恩的哥哥

塞蒂娜•沃贝克 女巫师歌唱家

金妮•韦斯莱 罗恩的妹妹

吉德罗•洛哈特 霍格沃茨魔法学校黑魔法防御术教授

蒙顿格斯•弗莱奇 魔法部官员

莫特莱克 亚瑟的调查对象

马丁•米格斯 疯麻瓜

博金 博金-博克店老板

李•乔丹 弗雷德、乔治的朋友

米兰达•戈沙克 《标准咒语，二级》作者

米勒娃•麦格 霍格沃茨魔法学校副校长

西莫•斐尼甘 格兰芬多二年级生

迪安•托马斯 格兰芬多二年级生

纳威•隆巴顿 格兰芬多二年级生

斯普劳特 霍格沃茨魔法学校草药课教授

贾斯廷•芬列里 赫奇帕奇二年级生

科林•克里维

克拉布 德拉科的朋友

高尔 德拉科的朋友

奥利弗•伍德 格兰芬多魁地奇球队队长

艾丽娅•斯平内特 格兰芬多魁地奇球队追球手

凯蒂•贝尔 格兰芬多魁地奇球队追球手

安吉利娜•约翰逊 格兰芬多魁地奇球队追球手

马库斯•弗林特 斯莱特林魁地奇球队队长

格拉迪丝 洛哈特的崇拜者

维罗妮卡•斯美斯丽 洛哈特的崇拜者

差点没头的尼克 格兰芬多幽灵

帕特里克•德波魔 无头猎手队队员

洛丽丝 费尔奇的猫

皮皮鬼 学校里的鬼

桃金娘 霍格沃茨的幽灵

宾斯 魔法史教授

平斯 图书馆管理员

霍琦 魁地奇裁判员

庞弗雷 霍格沃茨魔法学校校医

弗立维 霍格沃茨魔法学校魔咒课教授

厄尼 赫奇帕奇二年级生

米里森 斯莱特林学生

汤姆•里德尔 五十年前学生时代的伏地魔

迪佩特 汤姆五年级时的霍格沃茨校长

康奈利•福吉 魔法部部长

阿拉戈克 禁林中的蜘蛛

莫萨格 禁林中的蜘蛛

福克斯 邓布利多的宠物

牙牙 海格的宠物

奥利夫•洪贝 桃金娘死前嘲笑她的同学

萨拉查•斯莱特林 霍格沃茨创始人之一

他的名字是吉姆：His name is Jim

例句：

坐在那的男孩是吉姆，对不对？

The boy sitting there is jim, isn't he 

上学迟到的男孩是吉姆。

The boy was late for school I was Jim 

在白色小汽车里的那个人是吉姆的父亲。

The man in the white car is Jim's father 

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

吉姆。

jim

1、[dʒim]

2、名字性别：男孩英文名。

3、来源语种：拉丁语。

4、名字寓意：热情的，理想主义，无我的付出。

5、名字含义：James的昵称，是詹姆斯的缩写版，也很常用，James的昵称 中世纪小的JAMES。

情侣名：Amanda

1、配对理由：Jim和Amanda取自影片《神魂颠倒》中的情侣角色，适合情侣专用。片名《神魂颠倒》，英文名《 Head Over Heels 》，2001年上映。

2、[ə'mændə]

3、名字性别：女孩英文名。

4、来源语种：拉丁语、古英语。

5、名字寓意：值得爱的，想象力丰富，有艺术细胞。

6、名字含义：可爱的、值得爱的，Amand的阴性，昵称Mandy，有爱的，被爱的、可爱的、值得爱的，Amand的阴性，昵称Mandy在某种程度上，这是一种女性形式的AMANDUS。

七年级上册英语语法

你把油箱给我留下多好，我能给你电子版本的，也方便看

1．动词be（is,am,are）的用法

我(I)用am, 你(you)用are，is跟着他(he)，她(she)，它(it)。单数名词用is，复数名词全用are。变否定，更容易，be后not加上去。变疑问，往前提，句末问号莫丢弃。还有一条须注意，句首大写莫忘记。

2．this，that和it用法

(1)this和that是指示代词，it是人称代词。

(2)距离说话人近的人或物用this, 距离说话人远的人或物用that。如：

This is a flower 这是一朵花。(近处)

That is a tree 那是一棵树。(远处)

(3)放在一起的两样东西，先说this, 后说that。如：

This is a pen That is a pencil 这是一支钢笔。那是一支铅笔。

(4)向别人介绍某人时说This is…, 不说That is…。如：

This is Helen Helen, this is Tom 这是海伦，海伦，这是汤姆。

(5)This is 不能缩写, 而That is可以缩写。如：

This is a bike That’s a car 这是一辆自行车。那是一辆轿车。

(6)打电话时，介绍自己用this, 询问对方用that。如：

—Hello! Is that Miss Green 喂，是格林**吗？

—Yes, this is Who’s that 是的，我是，你是谁？

注意：虽然汉语中使用“我”和“你”，但英语中打电话时绝不可以说：I am…, Are you…？/Who are you

(7)在回答this或that作主语的疑问句时, 要用it代替this或that。如：

①—Is this a notebook 这是笔记本吗？

—Yes, it is 是的，它是。

②—What’s that 那是什么？

—It’s a kite 是只风筝。

3．these和those用法

this, that, these和those是指示代词，these是this的复数形式,指时间,距离较近的或下面要提到的人或事;those是that的复数形式,指时间、距离较远或前面已经提到过的人或事物。

①This is my bed That is Lily’s bed 这是我的床。那是莉莉的床。

②These pictures are good 那些画很好。

③ Are those apple trees 那些是苹果树吗？

在回答主语是these或those的疑问句时，通常用they代替these或those以避免重复。如：

④Are these/those your apples 这些(那些)是你的苹果吗？

Yes, they are 是的，他们是。

4．名词＋’s所有格

单数名词后直接加 “ ’s ”：

Jim’s coat 吉姆的外套 Jeff’s mother杰夫的妈妈

以s结尾的复数名词，只加“’”

Teachers’ Day教师节 the twins’ books双胞胎的书

不以s结尾的不规则的名词复数，加“ ’s ”

Children’s Day 儿童节 men’s shoes男式鞋

表示两者共同拥有时，只在最后一个名词后加’s

Lucy and Lily’s mother 露茜和莉莉的妈妈(共同的妈妈，一个妈妈)

表示两者各自拥有时，要在每个名词后加’s

Lucy’s and Kate’s rooms 露茜和凯特的房间（各自的房间，两间房子）

5．There be句型

(1)There be句型主要用以表达“某处（某时）有某人（某物）。”其基本结构为“There be＋某物（某人）＋某地（某时）”其中there是引导词，没有词义；主语是be后面的名词， be是谓语动词，在一般现在时中be只用is和are两种形式。下面这首歌诀可帮你巧记there be句型结构：

There be放句首，主语跟在后。地、时放句末，强调置前头。如：

There is a book on the desk

有时为了强调地点，也可把介词短语放在句首。如：

On the desk there is a book

(2)There be句型中的be动词如何确定呢？请先看看下面这首歌诀：

Be动词，有三个，am，is还有are。“There be”真特别，不留am只留俩，那就是is还有are。要用is还是are，须看其后的名词是单数还是复数。若是单数或不可数名词用is，否则就用are。如：

①There is a tree behind the house

②There is some water（水）in the bottle（瓶子）

③There are some pears in the box

(3)注意：如果“be”后的主语是由and连接的两个或两个以上的名词，那么be的形式要遵循“远亲不如近邻”的原则。也就是说，“be”的形式是由与它最近的那个名词来确定的。若那个名词是单数或不可数名词要用is，是复数就用are。如：

①There is a book and some pens on the floor

②There are some pens and a book on the floor

6．like一词的用法

like用作及物动词，译为“喜欢”。

(1)后接名词或代词，表示喜欢某人或某物。如：

I like the baby very much 我非常喜欢这个小孩。

(2)后接动名词(v -ing)，表示“喜欢做某事”，着重于习惯、爱好。如：

Tom likes playing football 汤姆喜欢踢足球。

(3)后接动词不定式(to do )，表示“偶尔地喜欢做某事”，着重于某次具体的行为。如：

I like reading, but I like to watch TV this evening 我喜欢读书，但我今晚想看电视。

7．句子单数变复数，注意以下五要素

(1)主格人称代词要变成相应的复数主格人称代词,即I→we, you→you，she,he,it→ they。

如：She is a girl →They are girls

(2)am，is要变为are。如：

I’m a student →We are students

(3)不定冠词a，an要去掉。如：

He is a boy →They are boys

(4)普通单数名词要变为复数形式。如：

It is an apple →They are apples

(5)指示代词this，that要变为these，those。如：

This is a box →These are boxes

8．英语日期的表示法

英语中月份和星期名称都是专有名词，它们的首字母必须大写，并且前面无需用冠词。

用英语表示日期，其顺序为月+日+年，日和年之间需用逗号隔开。如：August 2nd，2003(2003年8月2日)。也可以用日+月+年来表示。如：10th May，2003(2003年5月10日)英语日期前介词的使用：若指在哪一年或哪一月，则用介词in，若具体到某一天，则需用介词on。

9时间的表达法

(1) 直读式，即直接读出时间数字

7: 05 seven five 8:16 eight sixteen

(2) 过、差式，即几点差几分，几点过几分。（以30分为分界线）

1:25 twenty-five past one 2:30 half past two

3:43 seventeen to four 4:38 twenty-two to five

(3)12小时制

6:00 am 上午6点 8:20 pm 下午8点20分

(4)24小时制

13:00 13点钟 22:15 22点15分

(5)15分可用quarter

4:15 a quarter past four 5:45 a quarter to six

(6)时间前通常用at

at 5 o’clock at 7:30 pm

10 want用法

(1)想干什么用want to do sth

They want to join the sports club 他们想加入运动俱乐部。

(2)第三人称单数作主语，want要作变化

①He wants to play basketball

②Li Xia wants to play the piano

(3)变疑问句，否定句要借助助动词do或does

①－Do you want to play soccer ball －Yes , I do / No , I don’t

②－Does he want to go home by bus －Yes , he does / No , he doesn’t

汤姆索亚历险记：Tom Sawyer汤姆·索亚：全名汤姆斯·索亚，本小说的主人公。他是个聪明爱动又调皮捣蛋的孩子，姨妈罚他星期六不能去玩而是刷墙，他却会忽悠别人刷墙是件很好玩儿的事儿，让其他孩子抢着为他刷墙。汤姆骨子里具有冒险风格，他会约上小伙伴们去做海盗。汤姆也足智多谋，他和哈克一起破坏了杀人犯乔埃的阴谋，最终让坏人恶有恶报；Huckelberry Finn哈克贝里·费恩：圣彼得斯堡镇上公认的“野孩子”，他的父亲是个酒鬼，不会照顾哈克。但是哈克却心地纯良，他不受约束是一个自由自在的流浪儿；汤姆与他关系要好，把他当作知心朋友，后因救了道格拉斯寡妇一命而被寡妇收养；Indianer Joe印江·乔埃；Tante Polly波莉姨妈；Muff Potter莫夫·彼得；Becky Thatcher贝琪·撒切尔。

《汤姆·索亚历险记》是美国小说家马克·吐温1876年发表的代表作品，小说的故事发生在19世纪上半年美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由、不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。小说的时代在南北战争前，写的虽是圣彼得堡小镇，但该镇某种程度上可以说是当时美国社会的缩影小说。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐观察，一跃成为最伟大的儿童文学作品，也是一首美国“黄金时代”的田园牧歌。

哈克贝利·费恩历险记

Huckleberry Finn哈克贝利·费恩；吉姆Jim；

哈克贝利过惯了自由散漫的流浪生活，突然做了寡妇道格拉斯的养子，成天穿挺括的衣服，学习没完没了的清规戒律，实在令人难熬。一天，哈克贝利的失踪了一年多的酒鬼父亲突然出现，强迫儿子乘小船到一个避远林子小屋与他同住。结束循规蹈矩的生活，到林子里捉鱼打猎，自由自在，哈克贝利当然高兴。但是父亲逼他交出与汤姆平分的那笔钱财，喝醉发起酒疯时又常常打他，实在令人无法忍受。于是他趁父亲上镇卖木材的机会，先安排了一个自己被淹死的假象，然后就偷了小划子，逃到了杰克逊岛上躲了起来。

小岛本荒无人烟，可是他却发现了华森**家的黑奴吉姆。吉姆听说**要卖他出去，就逃了出来。哈克贝利知道帮助逃奴是违法行为。可是两人都是逃亡者，也就同病相怜了成了患难之交。他们知道小岛并不安全，就立即动身，乘木筏顺密西西比河漂流，希望逃离蓄奴州。为了逃避追捕，他们白天躲进岸边的树林，只在夜间出来活动。几经磨难，他们终于漂到一个大河湾，以为到了安全地，上岸一打听，这才知道他们一直在向南而不是向北漂流，所以反而越来越深入蓄奴区。他们无奈，只好听天由命。对他们来说，唯有密西西比河，唯有这小小的木筏，才是自由安全的天地。一天拂晓，有两个被愤怒人群追赶着的人向哈克贝利求救，善良的哈克贝利收留了他们，却很快发现他们是狡猾的骗子“国王”和“公爵”。他们喧宾夺主，控制了木筏，一路上不断招摇撞骗，甚至背着哈克贝利卖掉了吉姆。哈克贝利知道自己孤身一人斗不过两个坏蛋，就偷偷躲过他们，前去费尔普斯农场拯救吉姆。他在那里发现买下吉姆的正是汤姆的姨夫，而且这一家人正在等待当年汤姆前来作客。所以费尔普斯太太一见哈克贝利，就误认他是侄儿汤姆。机灵的哈克贝利将错就错，索性冒充起汤姆，又赶出去截住汤姆，一起设计救出吉姆。汤姆热衷冒险，坚持按书上的惊险方式进行营救。他以自己弟弟西德的身份见了姨夫一家，然后悄悄寄出匿名信声称吉姆即将逃跑。农场里的人于是组织了起来。当吉姆失踪的消息一传开，他们就荷枪实弹地四处追捕。由于他们是真枪真打，所以把帮助吉姆逃跑的哈克贝利和汤姆吓得半死。他们慌了手脚，拼命乱跑，结果汤姆腿上挨了一枪，真正尝到了冒险的滋味。当他看见人们押回吉姆时，这才透露了事实真相：根据吉姆原主人华森**的遗嘱，吉姆早已获得自由。费尔普斯太太热情地提出要收养哈克贝利，但被谢绝。哈克贝利主意已定，要到印第安人居住的地方去过漂泊不定的自由生活。[1]