Andrea Bowen / 安德莉·鲍恩 /　生日: 1990年3月4日　身高: 170m　出生地：Columbus, Ohio, USA　出生名：Andrea Elizabeth Bowen　星座：双鱼座

参与的**电视

《Desperate Housewives》饰演Susan 的女儿 朱莉 (84 集, 2004-2008)　

《小鹿斑比2 Bambi II 》 (2006)　

《海豚之眼 Eye of the Dolphin 》 (2006)　

《最终幻想VII：圣童降临 Final Fantasy VII: Advent Children 》 (2005)　

《 Luckey Quarter 》 (2005)　

《 The 31st Annual People's Choice Awards 》 (2005)　

《 Party Wagon 》 (2004)　

《 Red Riding Hood 》 (2004)　

《 The Cat in the Hat 》 (2003)　

《 Extreme Skate Adventure 》 (2003)　

《That Was Then》 (2002)　

《 The Longest Journey 》 (1999)　

《 Highball 》 (1997)

家谱图是家谱的一种，它以图形的形式描述家庭的血亲关系和婚姻关系。家谱图也是一种基本的心理咨询治疗临床工具，为心理咨询与心理治疗师提供针对来访者及其家庭的系统视角。系统家庭治疗的学者认为：任何人、任何问题都不可能存在于真空，而是在相互作用的系统中存在。人们基本的相互作用系统是家庭。家庭是一个人重要的、有力量的系统。家庭成员无论在身体、情绪、个性还是社会功能方面都是相互影响的。系统中一个部分的改变会引起其它部分的震动和改变。默里？鲍恩（Murray Bowen)于70年代提出了以家谱图作为工具，收集有关的家庭信息，分析家庭结构和家庭关系模式。家谱图可以直观的呈现家庭中各种关系及信息，使人迅速全面的了解复杂的家庭结构关系和功能。目前，家谱图不仅在一般心理咨询中被作为家庭评估的工具，也同时具有系统家庭治疗临床干预功能。

这篇文章的目的是告诉大家一些关于绘制家庭图的细节要求以及为什么那样的原因，其次是着重推广一款绘制家庭图的软件。

在我做中心主任、督导（督导助理）、评估员的工作中，我发现很多人其实知道家庭图却并不会绘制以及运用。

最常见的是这样的

大家之所以画它是因为服务表格（家访、个案）要求的，为了确保表格的完整度。

家庭图是家庭治疗派在进行个案辅导（个人或者家庭）的时候使用的。

家庭图的介绍

家庭图（genogram）又称家谱图、家系图、家庭树（family tree），由系统家庭理论的奠基人默里鲍恩(Murray Bowen)于70年代提出以家谱图作为工具，收集有关的家庭信息，分析家庭结构和家庭关系模式。

家庭图是以符号及图形的形式对家庭结构、成员之间的关系与患病历史的描述，摘记家庭成员基本相关资料，透过不同的线条说明家庭成员之间的互动关系，可以使观看者迅速了解家庭成员健康状况和家庭生活周期等资料，是家庭健康档案的重要组成部分，是理解家庭模式的实用工具之一。

家庭图可以直观的呈现家庭中各种关系及信息，使人迅速全面的了解复杂的家庭结构关系和功能。

借助家庭图，可以全面了解个人成长背景、家庭结构与功能、家庭成员间的关系、每个成员的人格特点、行为方式、价值观和沟通模式等内容。

家庭图在一般心理咨询中被作为家庭评估的工具，同时具有系统家庭治疗临床干预功能，还常用于职业辅导领域。

家庭图的构成

1符号；

2家庭互动模式；

3病史和病历；

4其他家庭信息。

绘制家庭图的基本规则（basic rules）

1一般包含三代人。

2长辈在上，晚辈在下；

3同辈中，长者在左，幼者在右；

4夫妻中，男在左，女在右；

5一般从家庭中首次就诊的病人这一代开始，向上下延伸。

6在代表每个人的符号内，标上成员的年龄，在符号旁标上重大生活事件发生的时间、遗传病、慢性病等；

7用一些简单的符号来记录生活中的重大事件，如：出生、死亡、结婚、离婚、分居、毕业、参军、住院、搬家、工作变动、意外事故等，并在家庭结构图的下方记录这些信息的来源和日期；

8案主（Index Person索引病人，即存在问题、表现出症状的人），用双线图形表示。

9索引病人的符号比代表兄弟姐妹的符号位置稍低、稍大；

10兄弟姐妹的配偶的符号比兄弟姐妹的符号位置稍低、稍小。

为什么？

1为什么要画家庭图？

家庭图只是一个工具，众所周知，图更加直观形象，社工在个案辅导中，如果想了解一个人的家庭的基本构造，如果案主的家庭比较复杂，用画图的形式就会更加直观清晰，而且可以邀请案主一起或者案主自己来画，也会强化案主对自己家庭的一个认识和理解。

2为什么一定要至少画三代？

如图一所示，可以得到如下信息：一父一母一子。除此之外，没有任何有效信息。结婚时间、案主是谁、年龄、身体状况、关系等均缺少描述。

更重要的是，只有简单的两代人，看不出家庭代际的传承关系。

我们画家庭图一般是以接受“家庭（原生家庭）对一个人的一生都有至关重要的影响”为前提的，同时认为“家庭代际之间是存在某种程度的循环和继承的”，如，上一辈的人有离婚、家暴现象，那么下一辈子发生此几率的现象较大或解释此现象可追溯到原生家庭，案主可能是在重复在原生家庭中习得的应对模式。

一般认为，如果一个女性的父亲酗酒家暴，她越是排斥并且发誓绝不要找像父亲一样的人，其结果可能是她会将丈夫变成父亲那样的人，因为在此期间她没有自我觉察以及学习新的应对模式。

至少描述了三代的情况，更加清晰看到存在在整个家庭的某种循环。

3为什么不能画横线？

比较一下图一和图二。

为什么不能直接划横线，因为会造成关系混乱。尤其是家庭比较庞大以及关系比较复杂的时候，两个符号之间的线代表的是两人之间的关系（亲密、紧张、疏离等）。

4为什么要画家庭图中的关系符号？

在我接触的社工绘制的家庭图中，很少关注相互之间的关系，当然一方面是未做要求不太重视，一方面并不是专门使用家庭治疗来进行辅导。

其实关系很重要，家庭图绘制的要求也引导我们去探讨服务对象的家庭成员间相互关系是怎样，有助于我们更好地去理解服务对象的困境以及共同寻找资源。

5待补充……

家庭图的绘制软件一一Genopro

网址：http://wwwgenoprocom/

有绿色版（不用安装和购买，杀毒软件会自动删掉）；可用截屏方式（）存档于家访表；可保存成gno格式供查询（在软件中点击可了解更多案主信息）；不用购买，功能可满足社工日常工作。

案例：

来访者是一个35岁的女士A，患有1年抑郁症，目前服用相关药物，患病后辞职，原本是一名幼教老师。

A的丈夫B是一名工程师，比A大4岁，在与A结婚前有过一段5年的婚姻，因前妻不能生育，两人收养了一个女儿，目前已经7岁了，前妻因胃癌过世。前妻过世后，女儿交由爷爷奶奶抚养。2010年A与B相识，一年后结婚，结婚当年A就怀孕了，但因身体状况不佳流产了，2013年A再次怀孕并安全产下一对双胞胎儿子。

A有一个妹妹，2012年因丈夫出轨离婚，2013年A的妹妹因经济犯罪被判3年有期徒刑，妹妹的女儿因此寄养与A家中。

来访者A目前与丈夫B关系紧张，经常发生冲突，丈夫B很少关心养女，比较宠爱双胞胎儿子，每天安排时间与两个儿子玩耍，A患病后心力交瘁，无力照顾两个儿子和妹妹的女儿，A的母亲来到家里照顾三个孩子，且与三个孩子比较亲密，但是与女婿关系较为疏远，A与妹妹关系较好，妹妹出事后非常难过。

家庭图的临床运用

1家庭结构（家庭构成：核心家庭、单亲家庭、重组家庭、三代家庭……；兄弟姐妹的相关信息：出生次序、性别、年龄差距……；特殊的家庭结构：近亲结婚、重婚……）

2家庭生命周期（子女成人并离家、新婚夫妇、孩子正年幼……；过渡或出现危机；家庭成员意外死亡、夫妻双方年龄差距过大、孩子出生过晚……）

3家庭的代际传承（家庭疾病遗传、家庭功能传递：虐待、否认机制、家庭关系传递：纠缠、冲突、关系中断；家庭结构传递：离婚、再婚……）

4家庭经历（近期应激事件：结婚、怀孕……；慢性生活事件：慢性病、贫困……；周年纪念、自然灾害……；）

5家庭关系模式（家庭关系类型：冲突、梳理、纠缠……；三角关系、与非家庭成员的关系类型）

6家庭关系中的平衡与失衡（家庭结构、家庭角色、家庭功能水平、资源）

家庭的目标——自主而相系

提供生存所需，提供成长空间功能良好的家庭

满足成员的心理需求，包括自主和依赖之间的平衡

社会化训练、性别角色的认同

让每个家庭成员都有成长和发展的机会

建立自尊

…………

功能良好的家庭

自尊高

直接、清楚、具体、一致、促进发展的交流

平等的方式

开放、顺应时代、人性化的规则

能维持自身系统的生存，又鼓励实现个人潜力，系统与个人的利益取向平衡——康斯坦丁

我是我，是因为我生来如此，而你是你，是因为你生来如此。

家庭治疗相关概念

原生家庭

出生顺序

家庭生命周期（family life cycle）

家庭模式/类型

家庭功能《家庭功能量表（Family Assessment Device, FAD）》

家庭规则（family rules）

家庭结构（family structure）

�……

案例来自：《家庭治疗初探—家庭治疗的基本概念与流派培训》

　植物名称：凤尾蕉

　　拉丁名：Crevolute

　　别名：铁树、苏铁、避火蕉

　　科属： 苏铁科，苏铁属

　　凤尾蕉，拉丁名Crevolute，别名铁树、苏铁、避火蕉。原产地我国南部，印度尼西亚，印度等亚洲南部地区。属常绿针叶树。特点是具由大型羽状复叶构成的冠部，孢子叶毬生于枝端。生长缓慢，用作温室观赏植物，但某些种类在温带地区可生长於户外，某些凤尾蕉的茎部淀粉经透彻烹调除去生物碱後可食用。另一些种类的幼叶和种子亦可食。

　　凤尾蕉目(Cycadales)4科——凤尾蕉科(Cycadaceae)、泽米科(Zamiaceae)、斯坦杰氏树科(Stangeriaceae)、鲍恩氏树科(Boweniaceae)——棕榈状的木本植物。某些权威用凤尾蕉一词指所有凤尾蕉部(Cycadophyta)植物。已知该类群的植物从中生代开始存在(约245亿年前～6,640万年前)，仅凤尾蕉目尚有现存种。

　　凤尾蕉的特点是具由大型羽状复叶构成的冠部，孢子叶毬生于枝端。有些凤尾蕉茎干高大而不分枝，外形甲胄状。其他种类则树干膨大，部分埋於土中。凤尾蕉的茎具粗大的髓部，围以薄而柔软的木质组织。雌雄异株，雄毬花成球状花序，产生花粉，花粉藉风力传到雌毬花(大孢子叶)上，受精过程在此发生。

　　凤尾蕉生长缓慢，用作温室观赏植物，但某些种类在温带地区可生长於户外，某些凤尾蕉的茎部淀粉经透彻烹调除去生物碱後可食用。另一些种类的幼叶和种子亦可食。

　　形态特征

　　常绿棕榈状木本植物，茎干粗壮，暗棕褐色，但有的可高达5m，一般不分枝，叶羽状深裂，厚革质而坚硬，羽片条形，螺旋状排列，茎顶簇生大形羽状复叶，形似凤尾，故又名凤尾蕉，背面着生数药束，边绿显著反卷，雌雄异株，花单生枝顶，雄球花长圆柱形，小孢子叶木质，扁平鳞片状或盾形，雌球花略呈扁球形，大孢子叶宽卵形，有羽状裂，密被黄褐色绵毛，种子红色卵形，微扁，花期6~8月，果10月成熟。

　　同属植物常见栽培观赏种有：

　　华南凤尾蕉Crumphii,羽状叶片大而长，开展，叶轴两侧有短刺。

　　云南凤尾蕉Csiamensis,羽状叶片大，具有较狭的小羽片。

　　攀枝花凤尾蕉Cpanzhihuaensis,叶的羽状裂片之边缘向下反卷，下面通常有毛。

　　四川凤尾蕉Cszechuanensis，叶的羽状裂片长20~30cm,宽1~13cm,中脉两面显著隆起。

　　生长习性

　　喜温暖、湿润和充足阳光，但也耐半荫，忌夏季烈日曝晒，耐旱，浇水过多易烂根，土壤以肥沃、排水良好的带微酸性沙壤土为宜，栽培环境需通风良好。生长适温为24~27℃，温度低于0℃易受冻害。凤尾蕉生长缓慢，平均3年树龄的植株每年春夏或秋季才生长1~2轮新叶。凤尾蕉开花难，20年生以上植株，只要养护得当就能开花；在原产地，10年生以上的植株，几乎都能开花结籽。制约其开花的主要因素：一是积温，一般凤尾蕉开花的积温至少要3000到4000℃以上。二是光照时间，凤尾蕉为短日照植物，在长日照条件下无疑会影响孕蕾开花。

　　栽培管理

　　1、盆栽凤尾蕉，宜在四月初上盆，盆土可用腐熟的马粪4份、园田土4份、河沙2份、加上铁屑（或锈蚀铁钉）100克配制，盆底需要加瓦片，以利排水，再放基肥，种好后浇透水，置于室内荫处半月，保持盆土略潮，再逐渐移至室外避风向阳处正常管理，换盆每2~3年一次。春、夏季叶片生长旺盛，要多浇水，并增加早晚叶面喷水，以保持叶片清新翠绿。每月施用腐熟饼肥水1次。入秋后，叶片成熟，浇水应控制3~5天1次，冬季间隔更长一些，以干燥为好。低温又湿易引起烂根，凤尾蕉生长缓慢每年长1~2轮新叶，新叶展开成熟后，可将下部老叶剪除，以保持姿态清翠古雅。

　　2、如发现2~3年不发新芽或叶片发黄干枯的植株，应及时检查根系是否腐烂，发现根系腐烂，应将烂根除去，移入室内用净沙栽植，控制水分，顶部加罩，促发新芽，逐渐移出室外。

　　3、为控制新叶长度，当新叶要萌发时，一周内尽量不要浇水，更不要施肥。当羽状复叶全放出来，新叶全部长好定型后，每半月左右追肥一次稀薄液肥，最好是矾肥水，以保持叶色浓绿，更有光泽。新叶对光十分敏感，要经常转动花盆方向，每隔3~5天转180度，使其受光均匀，四面生长匀称，但盛夏中午要遮荫，防止骄阳灼伤新叶。

　　4、露地栽植，宜挖大坎，客土并施垃圾肥，禽畜粪等作基肥，一般不需人工浇水，少施肥。生长旺盛的春、夏、早秋三季应保证供水，不要多浇水，更不要积水。南方冬季温度不低于2℃即可安全越冬，成年树要保持12℃以上的温度过冬才能正常开花。

　　5、凤尾蕉对肥料的要求不太大，只要施足缓效性基肥，追肥中保证足够的磷钾含量，尤其是钾既可，其氮：磷： 钾的比为1：1：2最好。同时每年追施一次05%的硫酸亚铁。

　　育苗技术

　　1、常用播种、分蘖繁殖。种子大而皮厚，播种宜随采随播，也可采后用湿沙贮藏，到翌年春播。播种采用盆点播，覆土2cm，在30至33度的高温下，两周可发芽。幼苗需培育2~4年方可移栽。种子播前用50℃左右温水在保温瓶中浸种12小时，倒出摊放1小时，再换同样水温加入01%硫酸亚铁和磷酸二氢钾，再放入保温瓶中浸泡12小时后，即可用于播种。

　　2、分蘖宜在早春3~4月利用换盆时进行，将母株旁的蘖株扒出，蘖株的形成一般需2~3年，切割时要尽量少伤茎皮，切下后即侵涂1500倍吲哚丁酸（IBA）2小时，捞出荫干后，栽在装有粗沙和营养土各半的盆内，放半阴处养护，温度保持27~30℃很容易成活。

　　3、凤尾蕉的茎段也可以用来繁殖，将其锯成约10cm长的茎段，视直径大小分成4、6或8块，刮尽髓部后用1500倍多菌灵液消毒，荫干后用1500倍吲哚丁酸（IBA）浸泡2小时，捞出阴干后，埋入干净的沙土中深约3cm，有皮的一面或原来朝上的一面朝上，土温保持在25℃左右，上盖玻璃或薄膜，保持湿度，约2~3个月后茎段上的隐芽才萌发长出吸芽，等吸芽长到2~3cm,把它们移出来，用素沙土上盆，促其发根。

　　病虫害防治

　　1、在高温、干燥、通风不良时，叶片易受介壳虫危害，防治可用毛笔刷除或及时用50%氧化乐果乳剂或50%久效磷或80%敌敌畏乳油1000倍液喷洒。

　　2、在高温、空气湿度大时，易发生白斑病、煤污病，可用多菌灵50%可湿性粉剂或托布津70%可湿性粉剂兑水1000倍，在清晨给病株喷雾。

　　观赏价值

　　凤尾蕉树形古朴，主干粗壮，坚硬如铁，叶锐如针，洁滑有光，四季常青，是庭院、室内常见的大型盆栽观叶植物，亦适用于中心花坛和广场、宾馆、酒楼，会议厅堂等公共场所摆设，枝苍翠，美观大方。

我的公众平台花卉网有精美的，你可以去欣赏一下。

《家谱图:评估与干预》

　《家谱图:评估与干预》为心理咨询师介绍了家谱图这一心理咨询治疗临床工具。下面《家谱图:评估与干预》是我想跟大家分享的，欢迎大家浏览。

　

　家谱图:评估与干预(第3版)

　作者：莫妮卡·麦戈德里克

　译者：霍莉钦

　出版：当代中国出版社 2015-5

　平装：16开232页

　ISBN：9787515405902

　定价：5800

　外文: Genograms: Assessment and Intervention

　内容简介

　家庭是一个人最重要的、最有力量的系统。家庭成员无论在身体、情绪、个性还是社会功能方面都是相互影响的。系统中一个部分的改变会引起其它部分的震动和改变。默里鲍恩(MurrayBowen)于70年代提出了以家谱图作为工具，收集有关的'家庭信息，分析家庭结构和家庭关系模式。家谱图可以直观的呈现家庭中各种关系及信息，使人迅速全面的了解复杂的家庭结构关系和功能。目前，家谱图不仅在一般心理咨询中被作为家庭评估的工具，也同时具有系统家庭治疗临床干预功能。此外还常用于职业辅导领域。

　作者简介

　莫妮卡 麦戈德里克(Monica McGoldrick)在耶鲁大学获得俄语研究硕士学位，之后在史密斯学院获得社会工作硕士和哲学博士学位。她是位于新泽西的多元文化家庭学院的创立者之一，同时她也在罗伯特伍德约翰逊医学院(Robert Wood Johnson Medical School)任职。她编写了一系列有关家庭治疗的专业书籍。这些书目多次再版，并获得系统家庭治疗工作者和大众读者的广泛好评。

　目录

　第一章 家谱图：绘制家庭系统

　第二章 建构家谱图

　第三章 家谱图访谈

　第四章 跨越时间和空间追踪家庭模式

　第五章 解读家庭结构

　第六章 评估家庭的模式与功能

　第七章 关系模式与三角关系

　第八章 追踪个体与家庭的生命周期

　第九章 家谱图的临床应用

　第十章 游戏家谱图

　第十一章 家谱图在家庭研究中的应用

　媒体评价：

　家谱图是家谱的一种，它以图形的形式描述家庭的血亲关系和婚姻关系。家谱图也是一种基本的心理咨询治疗临床工具，为心理咨询与心理治疗师提供针对来访者及其家庭的系统视角。系统家庭治疗的学者认为：任何人、任何问题都不可能存在于真空，而是在相互作用的系统中存在。人们最基本的相互作用系统是家庭。

;

心理书籍之《家谱图:评估与干预》

　《家谱图:评估与干预》向我们分析了家庭的重要性以及在心理治疗中的应用。心理书籍之《家谱图:评估与干预》是我为大家整理的，在这里跟大家分享一下。

　

　家谱图:评估与干预(第3版)

　作者：莫妮卡·麦戈德里克

　译者：霍莉钦

　出版：当代中国出版社 2015-5

　平装：16开232页

　ISBN：9787515405902

　定价：5800

　外文: Genograms: Assessment and Intervention

　内容简介

　家庭是一个人最重要的、最有力量的系统。家庭成员无论在身体、情绪、个性还是社会功能方面都是相互影响的。系统中一个部分的改变会引起其它部分的震动和改变。默里鲍恩(MurrayBowen)于70年代提出了以家谱图作为工具，收集有关的家庭信息，分析家庭结构和家庭关系模式。家谱图可以直观的呈现家庭中各种关系及信息，使人迅速全面的了解复杂的家庭结构关系和功能。目前，家谱图不仅在一般心理咨询中被作为家庭评估的`工具，也同时具有系统家庭治疗临床干预功能。此外还常用于职业辅导领域。

　作者简介

　莫妮卡 麦戈德里克(Monica McGoldrick)在耶鲁大学获得俄语研究硕士学位，之后在史密斯学院获得社会工作硕士和哲学博士学位。她是位于新泽西的多元文化家庭学院的创立者之一，同时她也在罗伯特伍德约翰逊医学院(Robert Wood Johnson Medical School)任职。她编写了一系列有关家庭治疗的专业书籍。这些书目多次再版，并获得系统家庭治疗工作者和大众读者的广泛好评。

　部分目录

　第一章 家谱图：绘制家庭系统

　第二章 建构家谱图

　第三章 家谱图访谈

　第四章 跨越时间和空间追踪家庭模式

　第五章 解读家庭结构

;