日本古代贵族女子的称谓

栏目:资讯发布:2023-10-21浏览:2收藏

日本古代贵族女子的称谓,第1张

宫家

除了皇太子之外,其他皇子在成年或成婚后,会经宫内厅批准建立一个宫家。宫家不同于作为幼年称号的宫号,譬如秋筱宫文仁亲王的宫号是“礼宫”,成年后建秋筱宫。

明治维新时,日本皇室有五个宫家:伏见宫、桂宫、有栖川宫、闲院宫、山阶宫。明治天皇时期又新设了十个宫家:久迩宫、贺阳宫、朝香宫、东久迩宫、小松宫、北白川宫、竹田宫、华顶宫、东伏见宫、梨本宫。以上十五个宫家及该宫家成员在第二次世界大战后,皆根据新的《皇室典范》均脱离皇籍,并以宫家名为姓氏。

日本现有的宫家均为大正天皇的后代所设,分别是:秋筱宫、常陆宫、三笠宫、桂宫和高圆宫。

一般翻译成公主的,原文多半是一个“姬”字,念“hime”,对等的翻译就是公主,这没什么不对的,就算是普通大臣的女儿,只要叫她hime那就是hime了,反正皇女的真正封号是内亲王。源氏物语里朱雀帝的第三女有些译本翻译成三公主,其实原文是“女三宫”。

各国有各国传统吧,其实欧洲一小公国的公主,算来也不过是普通公侯之女而已。

顺便看日本古典小说的时候,注意下翻译版本,有时他们翻译不那么严谨的。

1959年4月,明仁皇太子与日清面粉社长正田英三郎的长女正田美智子结婚。正田**1934年10月20日出生于东京。1953年入圣心大学外国语言文学系专修英国文学。毕业时曾代表全班在毕业典礼上讲话。按照旧王室典规,皇太子妃只能出自王族或五摄家(即近卫、鹰司、一条、二条、九条)和华族。经过皇太子的努力,由首相、王族、众参两院议长和最高法院院长组成的皇室会议一致同意皇太子与正田**结婚。正田**由此成为日本历史上第一位平民出身的皇后。

婚后,皇太子夫妇应邀对37个国家进行了正式访问。此外,他们每年还到全国各地旅行,接触民众,了解民情。明仁天皇对鱼类研究情有独钟。他在日本《鱼类学》杂志上发表了数十篇专业论文;1986年被授予一个国际性生物学家协会——伦敦林奈协会的名誉会员称号。在所有体育项目中,他最爱打网球。美智子皇后的雅好是弹奏钢琴和竖琴,以及刺绣、纺织和其他手工活。她也非常喜爱文学和茶道。她与日本天皇共同的爱好便是网球,二人当初的传奇恋情就是在网球场上演绎的。 天皇夫妇有二子和一女。在忙于国务的同时,他们尽量抽出时间陪伴孩子,还经常带他们一起前往皇居去拜访爷爷、奶奶,让昭和天皇夫妇尽享饴孙之乐。

明仁天皇的次子礼宫文仁1965年11月30日出生。1988年3月在学习院完成学业后前往英国牛津大学圣约翰学院留学。

女儿纪宫清子1969年4月18日出生,如同两位哥哥那样也师出学习院。后嫁给平民黑田庆树而脱离王籍。 皇太子浩宫德仁是明仁天皇夫妇的长子,1960年2月23日出生在东京。1982年3月毕业于学习院艺术系历史专业,旋即在学习院人文学院攻读博士,专研日本中世纪史。1983年7月,德仁前往牛津大学留学,返日后重入学习院研究日本中世纪史。1980年2月23日,皇室为德仁皇太子举行了成人仪式。此后他便参加了皇室的各种活动,对许多国家进行了正式访问。

1993年,德仁皇太子与美丽的日本外交官小和田雅子结婚,后者也出身平民,是一位具有很高学历和才能的知识女性。随着皇太子妃雅子的产生,日本外务省从此消失了一位年轻有为的女外交官。

德仁皇太子承袭了母亲的音乐天赋,喜欢拉中音提琴和小提琴。在体育运动中,他更偏爱登山,他还是日本阿尔卑斯山协会的会员。

皇太子夫妇的长女敬宫爱子内亲王于2001年12月1日(平成十三年)出生,其宫号及名字均取典于中国儒家经典《孟子》。据宫内厅介绍,“爱”和“敬”出典于中国古籍“四书五经”之一的《孟子·离娄章句下》中的“爱人者、人恒爱之,敬人者、人恒敬之”。现就读于日本学习院小学。 日本明仁天皇的二皇子秋筱宫家有女初长成,秋筱宫的长女、次女分别是23岁的真子及20岁的佳子(2014年)。这对公主姐妹花,因为外型清纯可爱,成为日本御宅族追逐的少女偶像,她们的相片及拟人插图近来在网上大为流传,让日本皇室感到十分困惑。

现在只要在网络检索真子的昵称“真子RINPEN”,就会出来一堆关于真子公主的网站,里面搜集了真子的图像或网友制作的漫画插图等。网友以就读学习院高中的真子为模特儿,创造出卡通人物“真子RINPEN”,并为她做各式各样的造型装扮,有穿水手服、穿军服,还有穿泳衣的真子。现在不只是真子成为偶像,也有越来越多网友迷上就读学习院初中的佳子,网上还出现佳子被同学偷拍的相片。

与真子相关的网站约在三、四年前就大量出现,而真子被偶像化则是在二年前左右。由于现在的女孩大多染头发,但真子却一直保持黑发,再加上真子的外型原本就清纯可人,更容易被塑造成漫画角色。在网上流传的不只是平面插画,还有网友推出真子公主的动画,在“平民拜倒”的动画画面中,真子穿着水手服,背着红色的书包,旁边还写着“真子公主”的英文字样,动画中的真子公主一副蛮横的模样说:“你们知道我是谁吗?要叫我公主!”

熟悉御宅族文化的评论家唐泽俊一表示,男性多少有一点想被高贵女性驾驭、为她奉献一切的欲望,这也是真子会被网络族当成“萌(特别喜爱某件事物)”的对象之原因。另一个原因则是,连清纯偶像酒井法子都因吸毒被逮捕,做出背叛粉丝的行为,而皇室的成员应该不会有什么太严重的越轨之举。宫内厅记者指出,真子本人非常认真,日常生活大半只是安静的读书,她也许还不知道自己在网上受欢迎的程度,不过,或许也有可能听朋友提起过吧!

真子公主的丈夫和皇室没有太大的关系,只是一介平民。真子公主丈夫的家庭环境非常的混乱,受到了很多的争议。既然真子公主决定和她的现任丈夫结婚,肯定是有她的原因的。在2021年10月份,日本真子公主和她的丈夫终于完婚了,日本真子公主在结婚之后也顺利的脱离了日本皇籍成为了平民。关于真子公主的丈夫究竟有何背景?以下是我的看法:

一、真子公主的丈夫只是一介平民

因为真子公主毕竟是日本的皇室成员,所以很多的人觉得日本真子公主既然要结婚肯定要找一个有身份,有地位的人结婚。但是其实日本真子公主的现任丈夫只是一介平民,家里也没有任何的地位和背景。看到真子公主和一位平民结婚了,很多的人都觉得他们两人是真的非常相爱。

二、真子公主的丈夫家庭环境也非常复杂

真子公主的丈夫不仅仅没有任何的家庭背景,没有任何的社会地位,而且真子公主丈夫的家庭环境也非常的复杂,他的母亲还曾经欠下了巨额的债务。看到真子公主的丈夫家庭环境如此的糟糕,很多的日本民众都非常反对真子公主和她的现任丈夫结婚。

三、希望真子公主能够幸福

虽然真子公主的丈夫家庭环境家庭背景并不是特别的优越,但是真子公主和她的丈夫已经相恋九年了。真子公主之所以选择和她的现任丈夫结婚,肯定是有她的理由的。所以希望真子公主在结婚之后能够过上她想过的自由自在的生活。也希望真子公主在结婚之后,能够生活的幸福快乐,做自己想做的事情。

你知道真子公主的丈夫究竟有何背景吗?欢迎评论区下方留言!

日本古代贵族女子的称谓

宫家 除了皇太子之外,其他皇子在成年或成婚后,会经宫内厅批准建立一个宫家。宫家不同于作为幼年称号的宫号,譬如秋筱宫文仁...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部