1 飞少负气节,沈厚寡言

（原文）飞少负气节，沈厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及《孙吴兵法》。家贫，拾薪为烛，诵习达旦不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以示飞；飞引弓一发，破其筈；再发，又中。同大惊，以所爱良弓赠之。飞由是益自练习，尽得同术

（译文）飞自年少就有气节，沉默，憨厚少说话。天资聪明，记忆力非常好，可以背诵书籍，尤其喜好《左氏春秋》及《孙吴兵法》。家里贫穷，拾柴卖钱买来蜡烛，学习起来通宵达旦不睡。天生有神奇的力量，未成年，能拉开三百斤的弓。学射于周同。周同射三支箭，都是中的，用眼睛暗示飞；飞拉弓一箭，正射在周同的箭尾；再发，又中。周同大为震惊，把所爱良弓送给他。飞因此更加强自我训练，尽可能学到周同的全部箭术。

筈：kuò 箭尾，即射箭时搭在弓弦上的部分。

2 岳飞习射的古文翻译

岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人。（岳飞）年少时就具有气节，沉稳忠厚，很少说话。天资聪慧悟性好，擅长记诵书与传（书传：指经书及解释经书的著作）。尤其喜好《左氏春秋》及孙武、吴起的兵法。家里贫穷，捡到柴禾作为照明工具。背诵复习通宵达旦。（岳飞）天生就有非常大的力气，不到二十岁（冠，古代男子二十岁行加冠之礼），能挽起三百斤的弓箭（斤，在这里表示弓的强度单位）。（岳飞）向周同学习射箭，周同发三支箭都射中靶子，以此示范给岳飞看；岳飞拉开弓箭一箭（就）穿透了靶子（筈），再发一箭又中。周同非常吃惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳飞。岳飞因此练习得更加勤快，全部得到了周同的箭术。

hai ning jing rui

3

岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人（岳飞）年少时就具有气节，沉稳忠厚，很少说话天资敏捷聪慧悟性好，能清楚地记住（许多）书与传〔书传：指经书及解释经书的著作）尤其喜好《左氏春秋》及孙武，吴起的《兵法》家里比较清贫，捡木柴作为火烛照明背诵复习一直到天亮都不睡觉（岳飞）天生就有非常大的力气，不到二十岁〔未冠（guàn）：不到束冠冠，古代男子二十岁行加冠之礼〕，能挽起三百斤的弓剑（岳飞）向周同学习射剑，周同能同时发射三支箭都能射中箭靶子，以此做给岳飞看；岳飞拉开弓射一箭（就）穿透了靶子，再次发一箭又中周同大吃一惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳飞岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术。

4 谁来帮我翻译一下文言文

岳飞，字鹏举，相州汤阴人。

出生之时有象鹄一样的大鸟在岳家的屋顶上飞鸣，因此取名为“飞”。尚未满月，黄河决堤，洪水突然而至。

岳母姚氏抱着岳飞坐在大缸里，顺着洪流而下，终于靠岸逃生。 岳飞年少时就很有气节，沉稳忠厚，很少说话。

天资敏捷聪慧悟性好，能清楚地记住（许多）书与传〔书传：指经书及解释经书的著作）。尤其喜好《左氏春秋》及孙吴《兵法》。

家里比较清贫，捡木柴作为火烛照明。背诵复习一直到天亮都不睡觉。

（岳飞）天生就有非常大的力气，不到二十岁〔未冠（guàn）：不到束冠。冠，古代男子二十岁行加冠之礼〕，能挽起三百斤的弓剑。

（岳飞）跟着周同学习射剑，周同能同时发射三支箭都能中箭靶子，以此做给岳飞看；岳飞拉开弓射一箭（就）穿透了靶子，再次发一箭又中。周同大吃一惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳飞。

岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术。 没有多久，周同死去，岳飞十分悲痛。

每缝夏历每月初一和十五，必定会准备酒肉，到周同墓前祭奠，并流泪，再次打开周同所赠的弓箭发了三支箭，这才把酒洒在地上，以示祭奠。（岳飞的）父亲知道他的情义，抚摸他的背说：“如果你将来能够为国家效力，你定然会为国、为正义而献身吧？”（岳飞）回答说：“父亲大人许可同意，儿子用自己的身体报效国家，没有什么事不能做！”。

5 文言文翻译谢谢

原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以示飞。飞引弓一发，破其筈；再发，又中。同大惊，以所爱良弓赠之。飞由是益自练习，尽得同术。

翻译：

岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人。（岳飞）年少时就具有气节（负，具有），沉稳忠厚，很少说话。天资聪慧悟性好，擅长记诵书与传。尤其喜好《左氏春秋》及孙武、吴起的兵法。家里比较清贫，捡拾柴禾作为照明工具。背诵复习通宵达旦。（岳飞）天生就有非常大的力气，不到二十岁（冠，古代男子二十岁行加冠之礼），能挽起三百斤的弓箭（斤，在这里表示弓的强度单位）。（岳飞）向周同学习射箭，周同发射三支箭都射中靶子，以此示范给岳飞看；岳飞拉开弓射一箭（就）穿透了靶子（筈kuò，箭的尾部），再发一箭又中。周同大吃一惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳飞。岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术。

===========================================

柳浪闻莺各位芝麻竭诚为您解答

您的采纳是我们坚持百度的动力

6 岳飞,字鹏举,相州汤阴人

原文

岳飞，字鹏举，相州汤阴人。世力农。父和，能节食以济饥者。有耕侵其地，割而与之； 贳其财者不责偿。飞生时，有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。未弥月，河决内黄，水暴至，母姚抱飞坐瓮中，冲涛及岸得免，人异之。

少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》 、孙吴兵法。生有神力，未冠，挽弓三百斤，弩八石，学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢。父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”

翻译

岳飞年少时就很有气节，沉稳忠厚，很少说话。天资敏捷聪慧悟性好，能清楚地记住（许多）书与传〔书传：指经书及解释经书的著作）。尤其喜好《左氏春秋》及孙吴《兵法》。家里比较清贫，捡木柴作为火烛照明。背诵复习一直到天亮都不睡觉。（岳飞）天生就有非常大的力气，不到二十岁〔未冠（guàn）：不到束冠。冠，古代男子二十岁行加冠之礼〕，能挽起三百斤的弓剑。（岳飞）跟着周同学习射剑，周同能同时发射三支箭都能中箭靶子，以此做给岳飞看；岳飞拉开弓射一箭（就）穿透了靶子，再次发一箭又中。周同大吃一惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳飞。岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术。

没有多久，周同死去，岳飞十分悲痛。每缝夏历每月初一和十五，必定会准备酒肉，到周同墓前祭奠，并流泪，再次打开周同所赠的弓箭发了三支箭，这才把酒洒在地上，以示祭奠。（岳飞的）父亲知道他的情义，抚摸他的背说：“如果你将来能够为国家效力，你定然会为国、为正义而献身吧？”（岳飞）回答说：“父亲大人许可同意，儿子用自己的身体报效国家，没有什么事不能做！”

7 岳飞字鹏举相州汤阴人是哪个文言文

《宋史·岳飞传》

原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人少负气节，沉厚寡言天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐

生有神力，未冠，能挽弓三百斤学射于周同同射三矢，皆中的，以示飞飞引弓一发，破其筈；再发，又中同大惊，以所爱良弓赠之飞由是益自练习，尽得

同术

翻译：岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人（岳飞）年少时就具有气节（负，具有），沉稳忠厚，很少说话天资聪慧悟性好，擅长记诵书与传

〔书传：指经书及解释经书的著作）尤其喜好《左氏春秋》及孙武、吴起的兵法家里比较清贫，捡拾柴禾作为照明工具背诵复习通宵达旦（岳飞）天生就有

非常大的力气，不到二十岁（冠，古代男子二十岁行加冠之礼），能挽起三百斤的弓箭（斤，在这里表示弓的强度单位）（岳飞）向周同学习射箭，周同发射三支

箭都射中靶子，以此示范给岳飞看；岳飞拉开弓射一箭（就）穿透了靶子（筈kuò，箭的尾部），再发一箭又中周同大吃一惊，把自己所喜爱的好弓箭送给岳

飞岳飞于是就练习得更勤快，全部得到了周同的箭术

8 求岳飞传记,古文的

岳飞，字鹏举，相州汤阴人。世力农。父和，能节食以济饥者。有耕侵其地，

割而与之；贳其财者不责偿。飞生时，有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。未弥月，

河决内黄，水暴至，母姚抱飞坐瓮中，冲涛及岸得免，人异之。

少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》、孙吴兵法。生有神力，

未冠，挽弓三百斤，弩八石，学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于

其冢。父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”

宣和四年，真定宣抚刘韐募敢战士，飞应募。相有剧贼陶俊、贾进和，飞请百

骑灭之。遣卒伪为商入贼境，贼掠以充部伍。飞遣百人伏山下，自领数十骑逼贼垒。

贼出战，飞阳北，贼来追之，伏兵起，先所遣卒擒俊及进和以归。

康王至相，飞因刘浩见，命招贼吉倩，倩以众三百八十人降。补承信郎。以铁

骑三百往李固渡尝敌，败之。从浩解东京围，与敌相持于滑南，领百骑习兵河上。

敌猝至，飞麾其徒曰：“敌虽众，未知吾虚实，当及其未定击之。”乃独驰迎敌。

有枭将舞刀而前，飞斩之，敌大败。迁秉义郎，隶留守宗泽。战开德、曹州皆有功，

泽大奇之，曰：“尔勇智才艺，古良将不能过，然好野战，非万全计。”因授以阵

图。飞曰：“阵而后战，兵法之常，运用之妙，存乎一心。”泽是其言。

康王即位，飞上书数千言，大略谓：“陛下已登大宝，社稷有主，已足伐敌之

谋，而勤王之师日集，彼方谓吾素弱，宜乘其怠击之。黄潜善、汪伯彦辈不能承圣

意恢复，奉车驾日益南，恐不足系中原之望。臣愿陛下乘敌穴未固，亲率六军北渡，

则将士作气，中原可复。”书闻，以越职夺官归。

诣河北招讨使张所，所待以国士，借补修武郎，充中军统领。所问曰：“汝能

敌几何？”飞曰：“勇不足恃，用兵在先定谋，栾枝曳柴以败荆，莫敖采樵以致绞，

皆谋定也。”所矍然曰：“君殆非行伍中人。”飞因说之曰：“国家都汴，恃河北

以为固。苟冯据要冲，峙列重镇，一城受围，则诸城或挠或救，金人不能窥河南，

而京师根本之地固矣。招抚诚能提兵压境，飞唯命是从。”所大喜，借补武经郎。

命从王彦渡河，至新乡，金兵盛，彦不敢进。飞独引所部鏖战，夺其纛而舞，

诸军争奋，遂拔新乡。翌日，战侯兆川，身被十余创，士皆死战，又败之。夜屯石

门山下，或传金兵复至，一军皆惊，飞坚卧不动，金兵卒不来。食尽，走彦壁乞粮，

彦不许。飞引兵益北，战于太行山，擒金将拓跋耶乌。居数日，复遇敌，飞单骑持

丈八铁枪，刺杀黑风大王，敌众败走。飞自知与彦有隙，复归宗泽，为留守司统制。

泽卒，杜充代之，飞居故职。

二年，战胙城，又战黑龙潭，皆大捷。从闾勍保护陵寝，大战汜水关，射殪金

将，大破其众。驻军竹芦渡，与敌相持，选精锐三百伏前山下，令各以薪刍交缚两

束，夜半，爇四端而举之。金人疑援兵至，惊溃。

三年，贼王善、曹成、孔彦舟等合众五十万，薄南薰门。飞所部仅八百，众惧

不敌，飞曰：“吾为诸君破之。”左挟弓，右运矛，横冲其阵，贼乱，大败之。又

擒贼杜叔五、孙海于东明。借补英州刺史。王善围陈州，飞战于清河，擒其将孙胜、

孙清，授真刺史。

杜充将还建康，飞曰：“中原地尺寸不可弃，今一举足，此地非我有，他日欲

复取之，非数十万众不可。”充不听，遂与俱归。师次铁路步，遇贼张用，至六合

遇李成，与战，皆败之。成遣轻骑劫宪臣犒军银帛，飞进兵掩击之，成奔江西。时

命充守建康，金人与成合寇乌江，充闭门不出。飞泣谏请视师，充竟不出。金人遂

由马家渡渡江，充遣飞等迎战，王燮先遁，诸将皆溃，独飞力战。

9 宋史丘崇传原文及翻译

原文：

丘崇字宗卿，江阴军人。隆兴元年进士，为建康府观察推官。迁太常博士，出知秀州华亭县。捍海堰废且百年，成潮岁大入，坏并海田，苏、湖皆被其害。崇至海口，访遗址已沦没，乃奏创筑，三月堰成，三州舄卤复为良田。除直秘阁，入奏内殿，因论楮币折阅，请公私出内，并以钱会各半为定法。诏行其言，天下便之。召除户部郎中，被命接伴金国贺生辰使金历九月晦与《统天历》不合崇接使者以恩意乃徐告以南北历法异同合从会庆节正日随班上寿金使初难之，卒屈服。光宗即位，擢四川安抚制置使兼知成都府。崇素以吴氏世掌兵为虑，奏曰：“臣入蜀后，吴挺脱至死亡，兵权不可复付其子。臣请得便宜抚定诸军，以俟朝命。”挺死，崇即奏：“乞选他将代之，挺长子曦勿令奔丧，起复知和州。”朝廷命张诏代挺，遂革世将之患。其后，韩侂胄复以兵权付曦，曦叛，识者乃服崇先见。韩侂胄招以见，出奏疏几二千言示崇，盖北伐议也，知崇平日主复仇，冀可与共功名。崇曰：“中原沦陷且百年，在我固不可一日而忘也，然兵交胜负未可知。此必有夸诞贪进之人，攘臂以侥幸万一，宜亟斥绝，不然必误国矣。”升刑部尚书、江淮宣抚使。金人拥众自涡口犯淮南，或劝崇弃庐、和州为守江计，崇日：“弃淮则与敌共长江之险矣。吾当与淮南俱存亡。”益增兵为防。侂胄诛，改江、淮制置大使兼知建康府。淮南运司招辑边民二万，月廪不继，公肆剽劫，崇乃随所屯，分隶守臣节制。其西路则拣刺为御前武定军，以三万人为额，分为六军，余汰归农，自是月省钱二十八万缗，米三万四千石。武定既成军伍，淮西赖其力。以病丐归，拜同知枢密院事。卒，谥忠定。

湖北新洲左氏宗谱十五卷，首二卷，(清)左国寅、左长明等创修于清乾隆四十六年(公元1781年)，(民国)左承祭、左祥云等六修，民国二十六年(公元1937年)木刻活字印本。现被收藏在湖北省武汉市新洲县三店镇柳溪村。　　山东青州左氏宗谱一卷，著者待考，明朝永乐年间木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　安徽合肥淝水左氏宗谱六卷，(清)左江等纂修，清嘉庆七年(公元1802年)敦善堂木刻活字印本六册。现被收藏在美国哥伦比亚大学图书馆。　　湖南左氏九修宗谱，(清)左文鐄、左茂苞纂修，清嘉庆十四年(公元1809年)花石董南山木刻活字印本，今仅存卷末。现被收藏在湖南省图书馆。　　安徽桐城左氏宗谱二十四卷，(清)左家修等修，清道光二十九年(公元1849年)木刻活字印本二十四册。现被收藏在日本东京国立博物馆、美国犹他州家谱学会。　　安徽桐城左氏家谱，(清)左家纂修，清道光二十九年(公元1850年)木刻活字印本。现被收藏在日本国东京市东洋文库。　　山西五台左氏家谱一卷，(清)左逢原纂修，清道光二十九年(公元1849年)手写本。现被收藏在山西省忻州市五台县档案馆。　　安徽泾县泾川左氏家谱二十八卷，首一卷，(清)左骏章等纂修，清光绪十二年(公元1886年)木刻活字印本十六册。现被收藏在中国国家图书馆。注：该谱又名《古猷左氏重修宗谱》。　　江苏常州左氏宗谱六卷，(清)左元成纂修，清光绪十六年(公元1890年)裕德堂木刻活字印本六册。现被收藏在中国人民大学图书馆、美国犹他州家谱学会。　　江苏常州武进左氏家谱，(清)左涵涯纂修，清光绪十六年(公元1890年)木刻活字印本。现被收藏在美国哥伦比亚大学图书馆。　　安徽合肥左氏宗谱，著者待考，清光绪二十八年(公元1848年)木刻活字印本。现被收藏在安徽省巢湖市庐江区左声培处。　　湖南湖潭长丰左氏十一修族谱三十卷，(清)左逢原、左云裳等纂修，清光绪二十八年(公元1902年)诒善堂木刻活字印本三十册。现被收藏在广东省中山图书馆。　　湖南武岗左氏族谱，著者待考，清朝年间木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　山东昌阳左氏合编族谱六卷，著者待考，民国十年(公元1921年)木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　四川长寿左氏续修谱五卷，著者待考，民国十五年(公元1926年)石印本，今仅存第一～四卷。现被收藏在重庆市长寿区葛兰乡葛兰村。　　左氏族谱，著者待考，民国十八年(公元1929年)木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　湖北新洲左氏宗谱十五卷，首一卷、末一卷，(民国)左祥顺、左祥官等六修，民国二十六年(公元1937年)木刻活字印本。现被收藏在湖北省武汉市新洲县孔埠乡王瓦村。　　湖南衡阳三甲左氏六修族谱，首五卷，(民国)左雏麟纂，民国二十八年(公元1939年)翼经堂木刻活字印本，今仅存卷首第一～二册。现被收藏在湖南省图书馆。　　湖北新洲在氏宗谱二十六卷，(民国)左文林续修，民国三十八年(公元1949年)木刻活字印本。现被收藏在湖北省武汉市新洲县旧街乡楼寨村。　　四川万县左氏族谱三卷，(民国)左自任等纂修，民国三十七年(公元1948年)木刻活字印本，今仅存第一～二卷。现被收藏在重庆市图书馆。　　江西永新左氏十二修族谱，(民国)左仁相纂修，民国三十八年(公元1949年)木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　四川仁寿左氏宗谱一卷，(民国)左立太等续修，民国年间成都木刻活字印本一册。现被收藏在四川省图书馆。　　湖南沩宁左氏十修族谱，著者待考，民国年间木刻活字印本，现被收藏在上海市图书馆。　　福建南靖左氏族谱，著者待考，民国年间木刻活字印本。现被收藏在美国犹他州家谱学会。　　安徽长丰左氏族谱，著者待考，民国年间木刻活字印本。现被收藏在上海市图书馆。　　山西洪洞、台北左氏家谱，(现代)郭左润凤纂修，1981年铅印本。现被收藏在美国犹他州家谱学会。　　河南信阳重修左姓家谱续稿，(现代)左金三纂修，1982年铅印本。现被收藏在美国犹他州家谱学会。　　江苏阜宁、台湾左氏家谱，(现代)左其鼎纂修，1991年铅印本。现被收藏在台湾省台北市文献会。　　云南巍山蒙化彝族左氏宗谱，著者待考，年代待考，木刻活字印本一册。现被收藏在云南省大理白族自治州图书馆。