《芈月传》中孟昭氏死了，因为和氏璧之案败露被赐死而自杀。

在《芈月传》第四十一集当中，穆监禀报嬴驷，王后送来了陪嫁清单，她派人自查从楚国陪嫁过来的嫁妆，并下令让她的媵侍们也清仓查库。

嬴驷道芈月初嫁时，囊空如洗，免了对芈月的搜查，穆监带人去搜查孟昭氏的嫁妆，发现了一封她与中行期勾结的家书，祸不单行，芈姝怕被牵连，素衣赤脚去宣室殿请罪，孟昭氏被赐死。

扩展资料：

孟昭氏是芈姝陪嫁媵女，芈姓，昭氏。孟昭氏是楚国令尹昭阳的侄女。孟昭氏第一次出场时，彼时芈茵十六、芈姝十五、芈月十四，孟昭氏也是与几个姊妹相仿的年纪。

与所有豆蔻年华的少女一样，她们追求美好的事物，嬉戏畅游互诉衷肠，欣赏翩翩美少年，曾经是那么天真活泼。

而此时孟昭氏虽与几个姐妹交好，但又略显出和旁的贵女不同之处，她对多士子的情况更知道得多一些，同时也对对外界的许多资讯更上心许多。

芈姝嫁入秦国，一路颠簸劳顿，其他的贵女子都撑不住，只有芈月和孟昭氏坚持下来了，并且两人打理着路途上的琐事。

初入秦宫的孟昭氏，像个无关紧要的人似的，君王的眼神也没有在平淡的女子身上多停留几分，这样貌似隐忍与世无争的感觉，让人反而觉得孟昭氏多了几分娴熟温婉。

后芈姝怀孕，不能侍寝就安排孟昭氏服侍，即使这样秦王也没怎么留意过孟昭氏，而芈月的逐渐得宠渐渐使得孟昭氏的面容变得狰狞起来。

她开始变得与芈姝一样，满肚子的心思想着如何算计别人，特别是得势的芈月。孟昭氏的聪慧不输于芈月，当初嫁入秦国到现在与众多妃子争宠，她都是早就料想到的。

只不过时光太快，曾经的天真少女都转眼变成了争夺天下各自为营的陌路人。她甘愿沦为一颗棋子，依靠楚国的力量为自己在秦国赢得地位。

孟昭氏的愿望也很简单，只想生个一儿半子，做个封底女君多安稳的日子。原本她也不想理会这宫中的勾心斗角，她想着有朝一日过上属于自己的日子。

但是就是这样的小小的愿望最后在被秦王冷落的情况下，也变成了奢望，孟昭氏不想看到愿望落空，因此，她必定扫清一切阻碍实现她目的的人。

当一切谎言都被拆穿时，孟昭氏才明白，秦王素来待她寡淡，对此事并无一言斥责，这么多年为何要与他人争夺一个不爱自己的男子。

和氏璧一案不需要证据，秦王心中早已将她定罪，明白大势已去的孟昭氏心里防线彻底崩溃，最后自尽身亡。

—孟昭氏

—芈月传

1 文言文：李密侍奉祖母的翻译

臣 密 言 ∶ 臣 以 险 衅 ， 夙 遭 闵 凶 ， 生 孩 六 月 ， 慈 父 见 背， 行 年 四 岁 ， 舅 夺 母 志 祖 母 刘 愍 臣 孤 弱 ， 躬 亲 抚 养 臣 少 多 疾 病 ， 九 岁 不 行 ， 零 丁 辛 苦 ， 至 于 成 立 既 无 伯叔 ， 终 鲜 兄 弟 ， 门 衰 祚 薄 ， 晚 有 儿 息 外 无 期 功 强 近 之亲 ， 内 无 应 门 五 尺 之 童 ， 茕 茕 孑 立 ， 形 影 相 吊 而 刘 早婴 疾 病 ， 常 在 床 蓐 ， 臣 侍 汤 药 ， 未 尝 废 离 逮 奉 圣 朝 ， 沐 浴 清 化 ， 前 太 守 臣 逵 察 臣 孝 廉 ， 后 刺 史臣 荣 举 臣 秀 才 臣 以 供 养 无 主 ， 辞 不 赴 命 明 诏 特 下 ，拜 臣 郎 中 ， 寻 蒙 国 恩 ， 除 臣 洗 马 猥 以 微 贱 ， 当 侍 东 宫， 非 臣 陨 首 所 能 上 报 臣 具 以 表 闻 ， 辞 不 就 职 诏 书 切峻 ， 责 臣 逋 慢 ， 郡 县 逼 迫 ， 催 臣 上 道 ， 州 司 临 门 ， 急 於星 火 臣 欲 奉 诏 奔 驰 ， 则 刘 病 日 笃 ； 苟 徇 私 情 ， 则 告 诉不 许 臣 之 进 退 ， 实 为 狼 狈 伏 惟 圣 朝 以 孝 治 天 下 ， 凡 在 故 老 ， 犹 蒙 矜 恤 ， 况 臣 孤苦 ， 特 为 尤 甚 且 臣 少 仕 伪 朝 ， 历 职 郎 署 ， 本 图 宦 达 ， 不 矜 名 节 今臣 亡 国 贱 俘 ， 至 微 至 陋 ， 猥 蒙 拔 擢 ， 宠 命 殊 私 ， 岂 敢 盘桓 有 所 希 冀 ！ 但 以 刘 日 薄 西 山 ， 气 息 奄 奄 ， 人 命 危 浅 ，朝 不 虑 夕 臣 无 祖 母 ， 无 以 至 今 日 ； 祖 母 无 臣 ， 无 以 终余 年 母 孙 二 人 更 相 为 命 ， 是 以 私 情 区 区 不 敢 弃 远 臣密 今 年 四 十 有 四 ， 祖 母 刘 今 年 九 十 有 六 ， 是 臣 尽 节 於 陛下 之 日 长 ， 而 报 养 刘 之 日 短 也 乌 鸟 私 情 ， 愿 乞 终 养 臣 之 辛 苦 ， 非 但 蜀 之 人 士 ， 及 二 州 牧 伯 之 所 明 知 ， 皇天 后 土 实 所 鉴 见 伏 愿 陛 下 矜 愍 愚 诚 ， 听 臣 微 志 ， 庶 刘侥 幸 ， 保 卒 余 年 臣 生 当 陨 身 ， 死 当 结 草 不 胜 犬 马 怖惧 之 情 ， 谨 拜 表 以 闻 翻译 臣子李密陈言：臣子因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，我慈爱的父亲就不幸去世了。

经过了四年，舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养。

臣子小的时候经常有病，九岁时还不会走路。孤独无靠，一直到成家立业。

既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微福气少，直到很晚才有了儿子。在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照管门户的僮仆。

孤孤单单地自己生活，每天只有自己的身体和影子相互安慰。而刘氏很早就疾病缠身，常年卧床不起，我侍奉她吃饭喝药，从来就没有离开过她。

到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵，推举臣下为孝廉，后来刺史荣又推举臣下为秀才。

臣下因为没有人照顾我祖母，就都推辞掉了，没有遵命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为洗马。

像我这样出身微贱地位卑下的人，能够去服待太子，这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。

但是诏书急切严峻，责备我逃避命令，有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，十万火急，刻不容缓。

我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉又不见准许。我是进退维谷，处境十分狼狈。

我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更为严重呢？而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，历任郎中和尚书郎，本来图的就是仕途通达，无意以名誉节操来炫耀。现在我是一个低贱的亡国俘虏，实在卑微到不值一提，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢犹豫不决另有所图呢？但是只因为祖母刘氏已是西山落日的样子，气息微弱，生命垂危，朝不保夕。

臣下我如果没有祖母，是活不到今天的；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。我们祖孙二人，互相依靠，相濡以沫，正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行。

臣下我今年四十四岁了，祖母今年九十六岁了，臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子已经不多了。我怀着乌鸦反哺的私情，企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。

我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白，连天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心，满足臣下我一点小小的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。

我活着当以牺牲生命，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表以求闻达。

李密 名虔，字令伯（224—287年），犍为武阳（今彭山）人。西晋文学家。

李密的祖父李光，曾任朱提太守。李密从小境遇不佳，出生六个月就死了父亲，四岁时舅父又强迫母亲何氏改嫁。

他是在祖母刘氏的抚养下长大成人的。李密以孝敬祖母而闻名。

据《晋书。李密传》说：祖母有疾，他痛哭流涕，夜不解衣，侍其基右。

膳食、汤药、必亲自口尝然后进献。李密幼时体弱多病，甚好学，师事谯周，博览五经，尤精《春秋左氏传》，以文学见长。

年轻时，曾任蜀汉尚书郎。晋灭蜀后，征西将军邓艾敬慕他的才能，请他担任主簿。

李密以奉养年迈祖母为由，谢绝了邓艾的聘请。泰始。

2 李密侍奉祖母 文言文翻译

原文晋李密，犍为人，父早亡，母何氏改醮。

密时年数岁，感恋弥至，烝烝之性，遂以成疾。祖母刘氏躬自抚养。

密奉事以孝谨闻，刘氏有疾则泣，侧息，未尝解衣。饮膳汤药，必先尝后进。仕蜀为郎，蜀平，泰始诏征为太子洗马。密以祖母年高，无人奉养，遂不应命。上疏曰：“臣无祖母，无以至今日。祖母无臣，无以终余年。母孙二人更相为命，是以私情区区，不敢弃远。臣密今年四十有四，祖母刘氏今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，而报养刘氏之日短也。乌鸟私情，乞愿终养。”武帝矜而许之。

译述西晋的李密，犍为人，父亲早死，母亲何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，恋母情深，思念成疾。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时，祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候祖母，夜里未曾脱衣。为祖母端饭菜、端汤药，他总要尝过之后才让祖母用。

他后来在蜀汉做郎官。蜀中平定后，泰始初年，晋武帝委任他为太子洗马。他因为祖母年高，无人奉养，没有接受官职。他上书武帝说：“我如果没有祖母，也就不能活到今天。祖母如果没有我，就不能安度晚年。我们祖孙二人相依为命，因为我的区区私情，我不敢离开祖母而远行。

我今年四十四岁，祖母今年九十六岁，我为陛下效劳的时日还很长，可是我报恩于祖母的日子却很短。因奉养老人的私情，我请求皇上准许我为祖母养老送终。”武帝同情他，并同意了他的请求。

3 侍在古文中是什么意思

形声。从人，寺声。本义：在尊长旁边陪着

侍，承也。——《说文》

曾子侍。——《孝经》[1] 。郑注：“卑在尊者之侧为侍也。”

侍中。——《后汉书·邳彤传》。注：“有左右曹，入侍天子。故曰侍中。”

引申为服侍、侍奉

子路、曾皙冉有、公西华侍坐。——《论语·先进》

媵侍于户外。——《仪礼·士昏礼》

执荐者百人侍西房。——《荀子·正论·五祀》

又如：侍面（当面孝敬侍奉）；侍祠（陪祭）；侍巾巾节（侍侯你梳头洗脸；做妻子的谦称）；侍箕帚（服侍洒扫，即做婢妾的意思）；侍班阁子（值班室。内侍与禁卫值日办公处）；侍御（在天子左右侍奉车驾的人）；侍立

恭顺地站立在旁边伺候；侍臣（侍奉帝王的廷臣）；侍生 （明清地方官拜访乡绅名流时的谦称；地方官见同辈或晚辈妇女时用的谦称；后辈对前辈的自称）；侍中（官名。秦始置，两汉相沿，系正规官职外的加官之一。随侍皇帝）

进言，进献

迁我京职，则汝朝夕侍母。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

荀欣侍以选练举贤，任官使能。——《史记·赵世家》

侍妾；侍女

一为阿爷侍者朱氏，一为阿兄侍者 陶氏。—— 清· 袁枚《祭妹文》

又如：侍儿（丫环；婢女；妇女自称的谦辞）；侍妾（婢女）；侍姝（姣美的侍女）；侍姬（贴身侍女或姬妾）

4 事 文言文中的意思

事

释义 shì

①<；名>；事情。

②<；名>；特指战事。

③<；名>；政治事务。

④<；动>；从事；做。

⑤<；动>；侍奉；服侍。

⑥<；量>；件；样；种。

1）物有本末，事_①<；名>；事情。__有终始。

2）常有大度，不事_④<；动>；从事；做。__家人生产作业。

3）天下共立义帝，北面事_⑤<；动>；侍奉；服侍。__之。

5 文言文 事 的翻译

1官职： 事，职也。——《说文》

2仕宦。事通“仕”： 事宦

3职守；政事；事务： 事，勤也。——《尔雅》

4职业： 舞阳侯樊哙者， 沛人也。以屠狗为事。——《史记》

5事情： 事无大小悉以咨之。——诸葛亮《出师表》

6事业 ： 若事之不济，此乃天也。——《资治通鉴》

7事故，事件： 延及孝文王、庄襄王，享国之日浅，国家无事。—— 汉· 贾谊《过秦论上》

8交媾、 ： 房事不宜多

9典故；故事： 汝来床前，为说稗官野史可喜可愕之事，聊资一欢。——清· 袁枚《祭妹文》

10

情况，情形： 论战斗之事，则缩颈而股栗。——宋· 苏轼《教战守》

11侍奉；供奉： 安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

12做，从事： 居数月，漠然无所事。——清· 方苞《狱中杂记》

13使用；役使： 尚安事客！——《信陵君窃符救赵》

14奉行： 今管仲不务尊主明法，而事增宠益爵。——《韩非子》

15治理；办理 ： 齐、魏得地葆利，而详事下吏。——《战国策》

16任用 ： 是在王公大人，为政于国家者，不能以尚贤事能为政也。——《墨子》

17件；副 ： 著我绣夹裙，事事四五通。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

字辈排行山东淄博申氏字辈：“鸣振金（银）志玉凤宝成（桂）现永传来忠厚传才建德”。山东梁山（东平）申氏字辈：“广忠厚生……” 山东德州申氏字辈：“如亭登洪永清德”。山东聊城申氏字辈：“保洪生之正大光明”。河南商丘申氏字辈：“广明云学国…… 河南安阳申氏字辈：“亨通朝国士吉文尚在克有善天家庆时开登大选万世永丰庭租德扬辉远忠继才长”。河南信阳申氏字辈：“仁义礼志信”。河南郑州申氏字辈：“文子大进金殿书如玉开元显祖宗传”。河南新乡申氏字辈：“九方玉言” 重庆申氏一支字辈：“申士坐亭用中成辅国君文兴家有道自在学孔明”。湖南申氏一支字辈：“道济群生泰忠厚”。浙江温州申氏字辈：“进茂日子王宗贤良”。江苏宿迁一支申氏字辈：“加佩斯文向延遵纪” 江苏沛县申氏字辈：“…应乃照景玉…” 申氏一支字辈：“士必光先祖学思建性天忠孝家传永盛世作良缘”。山东日照申氏字辈：“典永作家法继光远”。山东日照申氏（长支）字辈（永，十九世；作，二十世；依次类推。）：“永作家法传之可致广远” 辽宁申氏一支字辈：贵克守道旭龙编辑本段申姓宗祠通用联四言通用联姓启申国；望出琅玡。 ——佚名撰申姓宗祠通用联全联典指申姓的源流和郡望。（见上题头《一、姓氏源流》和《四、郡望堂号》介绍）文武是宪；黄老为宗。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指西周宣王舅父申伯，为贤卿士，在谢地筑城，大臣尹吉甫作《崧高》诗赠他，有句：“王之元舅，文武是宪（效法周文王、周武王）。”下联典指战国时思想家申不害，郑国京地人，法家学派主要代表之一。韩昭侯时，任相十五年，使韩“国治兵强”。其学本于黄老（黄帝、老子的道家）而主刑名，即主张循名责实，慎赏明罚，加强君主专制。著有《申子》六篇。安邦伟业；戡乱宏才。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指春秋时楚国贵族申包胥，与伍子胥为知交。伍子胥将要逃奔吴国时对他说：“我一定要颠覆楚国！”他说：“你能颠覆楚国，我一定能让它复兴！”后来，吴国用伍子胥计攻楚国，申包胥到秦国求救，在宫廷痛哭七昼夜，水米不入口，终于使秦国发兵救楚。楚昭王返国赏功时，他逃避而不领受。下联典指十六国时前秦奄地人申香，身材高大，多力善射，苻坚曾任他为拂盖郎。状元宰相；耆硕神仙。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指明代长洲人申时行，字汝默，嘉靖年间状元，官修撰、吏部右侍郎，因文字受侍学士领翰林院事张居正赏识，被荐为左侍郎兼东阁大学士（宰相），后任吏部尚书、建极殿大学士。下联典指唐代洛阳人申秦芝，相传其母吞芝而孕，与玄宗同日生。隐居邵阳山修炼，玄宗梦中见他，命人画出图像去找。后来白日升仙。五言通用联霜添柏树冷；气指桂林寒。 ——唐·申堂栒撰申姓宗祠通用联此联为唐代武进尉申堂栒诗句联。申堂栒，丹徒人。七言通用联茅束悲歌于申后；蒲轮见迎于培公。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指周幽王废申后，后作告哀诗，有“白华菅兮，白茅束兮”之句。下联典指汉武帝尝以蒲轮迎申培公入都。八言及以上通用联真理学从五伦做起；大文章自六经分来。 ——清·申涵光撰申姓宗祠通用联此联为清代顺治中恩贡生申涵光自题联。申涵光，字孚孟，号凫盟，永年人。少以诗名河朔间，与殷岳、张盖称“畿南三才子”。绝意仕进，有《聪山集》等。忠孝克全，名标青史；贞节不朽，诗载召南。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指春秋时楚国人申鸣，以孝闻名，惠王时官左司马。大夫白公胜起兵反叛，劫持了申鸣的父亲，申鸣说：“还不能为早臣吗？”于是，随叶公打败白公胜，父亲也被害。楚王赏他时，他说：“食禄避难，我不算忠臣；为国丧父，我不算孝子。名不能两全！”自刎而死。下联典指周代女子申女，许嫁后，因夫家轻礼违制，坚决不出嫁，守节持义，后被告而入狱，也不屈服。后作《行露》诗以表达心志，收入《诗经·召南》。有句：“虽速我讼（致我入狱），亦不女从（也绝不顺从你）！” 通学得传，洵圣门贤哲；文武是宪，实周家翰蕃。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指春秋时孔子的弟子申枨。孔子尝言：“吾未见刚者，或以申枨对”。下联典指周代贤卿士申伯。为宣王的母舅。室书四知，黎庶扳辕共挽；年登八表，天子加璧相迎。 ——佚名撰申姓宗祠通用联上联典指南北朝时北周魏郡人申徽，字世仪，历官大行台郎中、河西大使、都官尚书、右仆射、襄州刺史等。为政谨慎廉洁，曾画东汉名臣杨震像，并书其“四知”（参见杨氏联），一并悬挂于寝室，用来自戒。从襄州离任时，吏民扳辕相送数十里。下联典指西汉鲁郡人申 培公，今文诗学“鲁诗学”的开创者。少年时，跟从齐人浮丘伯学《诗》，文帝时立为博士，传授“鲁诗”，后归家，从各地来跟他学习的弟子千余人。武帝时，他已八十多岁，武帝派人安车蒲轮（在车轮上裹蒲，以减少震动），束帛加璧（带上帛和璧），请他入都，拜太中大夫。 http://baikebaiducom/view/308710htm

1 文言文实词侍的意思

侍 shì

1 陪从或伺候尊长、主人。

例：《左传•襄公十四年》：「师旷侍于晋侯。」

2 奉养；赡养。

例：《吕氏春秋•异用》：「仁人之得饴，以养疾侍老也。」

3 特指进谏，进言。

例：《史记•赵世家》：「牛畜侍烈侯以仁义，约以王道，烈侯逌然。明日，荀欣侍以选练举贤，任官使能。明日，徐越侍以节财俭用，察度功德。」

4 侍妾；侍女。

例：《新唐书•李珏传》：「早丧妻，不置妾侍……淮南人德之。」

5 泛指侍奉随从者。如：近侍。

6 司，掌管。

例：《墨子•号令》：「吏卒侍大门中者，曹无过二人……擅离署，戮。」

7 通「待」。

例：《仪礼•士昏礼》：「媵侍于户外，呼则闻。」

8 姓。

2 论志向文言文中侍的意思

形声。

从人，寺声。本义：在尊长旁边陪着 侍，承也。

——《说文》 曾子侍。——《孝经》[1] 。

郑注：“卑在尊者之侧为侍也。” 侍中。

——《后汉书·邳彤传》。注：“有左右曹，入侍天子。

故曰侍中。” 引申为服侍、侍奉 子路、曾皙冉有、公西华侍坐。

——《论语·先进》 媵侍于户外。——《仪礼·士昏礼》 执荐者百人侍西房。

——《荀子·正论·五祀》 又如：侍面（当面孝敬侍奉）；侍祠（陪祭）；侍巾巾节（侍侯你梳头洗脸；做妻子的谦称）；侍箕帚（服侍洒扫，即做婢妾的意思）；侍班阁子（值班室。内侍与禁卫值日办公处）；侍御（在天子左右侍奉车驾的人）；侍立 恭顺地站立在旁边伺候；侍臣（侍奉帝王的廷臣）；侍生 （明清地方官拜访乡绅名流时的谦称；地方官见同辈或晚辈妇女时用的谦称；后辈对前辈的自称）；侍中（官名。

秦始置，两汉相沿，系正规官职外的加官之一。随侍皇帝） 进言，进献 迁我京职，则汝朝夕侍母。

——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》 荀欣侍以选练举贤，任官使能。——《史记·赵世家》 侍妾；侍女 一为阿爷侍者朱氏，一为阿兄侍者 陶氏。

—— 清· 袁枚《祭妹文》 又如：侍儿（丫环；婢女；妇女自称的谦辞）；侍妾（婢女）；侍姝（姣美的侍女）；侍姬（贴身侍女或姬妾）。

3 文言文的意思

◎ 其 jī〈名〉（1） 通“諅”。

周年 [anniversary]丧：父母三年，妻、后子三年，父、叔父、弟兄、庶子其，戚、族人五月。——《墨子》左右伯受沐涂树之枝阔，其年，民被白布。

——《管子·轻重戊》亟其乘屋，其始播百谷。——《诗·豳风·七月》（2） 另见 qí基本词义--------------------------------------------------------------------------------◎ 其 qí〈名〉通“期”。

期限 [predetermined time;scheduled time]既辱且危，死其将至。——《易·系辞下》词性变化--------------------------------------------------------------------------------◎ 其 qí〈代〉（1） （形声。

甲骨文字形象簸箕形，即“箕”本字。金文又加声符“丌”（ jī），变成“其”。

（ jī）本义：簸箕。今字作“箕”。

“其”假借为代词：他、他们、那等）（2） 彼、他 [he]郯子之徒，其贤不及 孔子。——《师说》（3） 又如：独善其身（4） 她 [she]。

如：萨奇打他的妻子，将其打倒在地（5） 它 [it]或者不如说希望：希望其有，又希望其无。——鲁迅《祝福》（6） 他们；她们；它们 [they]。

如：避其锐气，击其惰归（7） 他的 [his]他日归，则有馈其兄生鹅者。——《孟子·滕文公下》（8） 又如：其妻（9） 她的 [her]。

如：其夫（10） 它的 [its]。如：鸟之将死，其鸣也哀（11） 他们的；她们的；它们的 [their]。

如：他们思想保守，固守其老一套做法（12） 根据情况所指的、提到的或认为的那个[人、物、意思或时间] 的 [that]其日牛马嘶，新妇入青庐。——《孔雀东南飞》（13） 又如：正当其时（14） 这样，如此 [such]。

如：不乏其人；其然（如此）（15） 姓◎ 其 qí〈副〉（1） 也许；大概 [perhaps;probably;most likely]善不可失，恶不可长，其陈桓公之谓乎！——《左传·隐公六年》其自桓叔以下。——《国语·晋语》齐国其庶几乎。

—— 明· 宗臣《报刘一丈书》齐其庶几乎。其一旦将以不敬之民而驱之战。

——《左传·僖公三十二年》（2） 表示祈使。当，可 [can;may]吾其还也。

——《左传·僖公三十二年》君其详之。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》汝其善抚之。

——清· 林觉民《与妻书》弟其宽心勿畏可也。——太平天国· 洪仁玕《英杰归真》（3） 将，将要 [should]今殷其沦丧。

——《书·微子》（4） 表示诘问。通“岂”，难道 [Does it mean…？Shouldn't it be？]其为死君乎。

——《左传·僖公三十二年》其敢自谓几于成乎。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》其可怪也欤。

——唐· 韩愈《师说》尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？——王安石《游褒禅山记》中国其果老矣乎。—— 清· 梁启超《少年中国说》（5） 极，甚 [very]开地数千里，此其大功也。

——《韩非子·初见秦》◎ 其 qí〈连〉（1） 如果，假设 [if]其或未能处置，即且给公验。——唐· 封演《封氏闻见记》（2） 或许；大概 [perhaps]我中国前途，其有望乎？——《负曝闲谈》（3） 又如：其诸（或者）；其者（或者）（4） 还是。

表选择 [still;yet]其真无马耶。——唐· 韩愈《杂说》（5） 又其真不知马耶。

其亦足乐乎。——清· 邵长蘅《青门剩稿》◎ 其 qí〈助〉（1） 用作语助。

（2） 附着于形容词前、后，起加强形容的作用北风其凉，雨雪其雰。——《诗·邶风》（3） 又如：他们对工作是极其认真的；这类好辞书，尤其需要；说得何其好哇！（4） 句中助词，无义，只增加一个音节虽僻远其何伤。

——《楚辞·屈原·涉江》（5） 又云霏霏其承宇。其敢自谓几于成乎。

——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》常用词组--------------------------------------------------------------------------------◎ 其次 qícì（1） [next]∶在时间、地点或次序方面邻接或紧接发生的首先改革管理制度，其次再考虑人选问题（2） [then]∶然后就；随之立即就；接着又先参观生产车间，其次参观幼儿园（3） [second;secondly]∶第二地内容是主要的，形式还在其次（4） 次第在后的，较前差一等的其次伐交。——《孙子·谋攻》其次伐兵。

其次利道之。——《史记·货殖列传》其次教诲之。

◎ 其后 qíhòu[later;afterwards] 在某时之后其后，事情仍无起色◎ 其间 qíjiān(1) [in; beeen them]∶在中间两幢房子及夹在其间的院子颓然其间者。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》北与寇往来其间。

——宋· 文天祥《指南录后序》袍敝衣处其间。——明· 宋濂《送东阳马生序》时出于其间焉。

——蔡元培《图画》（2） [in]∶指某一段时间参加这项工作已有半年了，这其间，他学到不少新的知识◎ 其乐无穷，其乐不穷 qílè-wúqióng,qílè-bùqióng[the joy is boundless] 其中的乐趣无穷无尽穷人却挟了一条破席，铺在路上，脱衣服，浴凉风，其乐无穷，这叫“席卷天下”。——鲁迅《安贫乐道法》◎ 其貌不扬 qímào-bùyáng[his face is ugly] 形容人容貌丑陋礼部侍郎郑愚，以其貌不扬，戏之曰：“子之才学甚富，如一目何？”—— 五代· 孙光宪《北梦琐言》◎ 其内 qínèi[including] 其中从公布的遇难者名单得知，他不在其内◎ 其所 qísuǒ[place] 一个合适的或指定的位置各得其所◎ 其实 qíshí（1） [actually;in fact]∶承上文转折，表示所说的是实际情况画家其实并非不懂世故（2） [really]∶确实；的确其实不是她说的那个意思◎ 。

4 文言文中帷帐的意思

(1)帷幕床帐。《史记·陈涉世家》：“入宫见殿屋帷帐，客曰：‘伙颐！ 涉 之为王沉沉者。’” 汉 秦嘉 《赠妇》诗：“飘飘帷帐，荧荧华烛；尔不是居，帷帐焉施？” 唐 冯贽 《云仙杂记·待阙鸳鸯社》：“ 朱子春 未婚，先开房室，帷帐甚丽，以待其事，旁人谓之‘待阙鸳鸯社’。”

(2)喻腹地。《后汉书·范升传》：“如此，则 胡 貊 守关， 青 徐 之寇在於帷帐矣。”

(3)犹帷幄。《史记·高祖本纪》：“夫运筹策帷帐之中，决胜於千里之外，吾不如 子房 。” 宋 苏轼 《东坡志林·赵高李斯》：“而 蒙毅 侍帷帐为谋臣。”帐，一本作“ 幄 ”。 清 李斗 《扬州画舫录·新城北录》：“中建厅事，周以垣墙，以待军机。耳房张帷帐。”参见“ 帷幄 ”。

5 李享侍膳文言文翻译

〔原文〕肃宗为太子，常侍膳。尚食置熟俎，有羊臂（？）。上顾太子，使太子割。肃宗既割，余污漫刃，以饼洁之，上熟视不怿。肃家徐举饼（口甚）之，上大悦，谓太子曰：“福当如是爱惜。”

〔译文〕唐肃宗为太子时，经常陪同父亲唐玄宗用膳。有一次食物放在切割熟食的砧板上，其中有只羊的前腿。皇上看着太子，让太子割肉。肃宗将肉分割后，肉的油汁沾在刀刃上，太子便用饼将刀擦干净，皇上一直看着他非常不高兴。肃宗慢慢地举起饼来大口吃着，皇上非信高兴，对太子说：“对待食物，就应当象这样爱惜。”

念shì 

侍有俩种考究：

1、姓氏考略：汉官有侍中常侍，后人以官为氏；又，侍其氏改为侍氏，其后盛于泰县。明代有侍锦，清河人，正德年间任福宁州训导。

2、清通志氏族略：清代有侍朝，乾隆庚辰进士。

《史记》、《汉书》诸典对我侍氏远祖郦食其及其侍氏的演变，均有详述。

侍氏起源于郦氏，郦氏起源于夏朝。夏禹把黄帝的后代封到郦（即今河南省内乡县赵店乡郦城村），名曰郦涓，以封地名作为姓氏。

至秦汉之际，有陈留高阳人（今河南杞县人）郦食其(yi ji)，秦末农民战争时，帮助汉王刘邦，献计攻克陈留，被封为广野君。

郦食其的五世孙郦平，汉武帝时为侍中，合官与氏，改为侍氏。

扩展资料

侍shì

现行较罕见姓氏。如今内蒙古的乌海，河北的涿县，山西的太原、长治，湖北的老河口、监利等地均有分布。《续通志》、《清通志》之《氏族略》亦收载。

《姓氏考略》写到其源头有：

1、汉时有侍中、常侍(侍中为传旨公卿之官职，常侍为侍从天子之官职)，其后以官为氏。

2、“侍其氏改为侍氏，其族盛于泰县(按：今江苏六合)。”明代有侍锦，清河人，正值中福宁州训导；又有侍懋，綦江教谕；清代有侍朝，乾隆庚辰进士。

——百家姓

——侍