浑家的解释

(1) [whole family]∶全家 (2) [wife]∶ 妻子 却才灶边妇人,便是 小人 的浑家。—— 《 水浒传 》 详细解释 (1)全家。 唐 戎昱 《苦哉行》 之四：“身为最小女，偏得浑家怜。” 宋 范成大 《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》 诗之二：“一身冒雪浑家煖，汝不能诗替汝吟！” 元 无名氏 《飞刀对箭》 第二折：“我浑家大小七八十口人，打着千斤，望下坠，也不曾坠的这弓开一些儿。” 胡适 《＜西游记＞考证》 ：“ 深沙 诗曰：‘一随 深沙 五百春，浑家眷属受灾殃。’” (2)妻子。旧时家中妻子主内，故称。 《京本通俗小说·碾玉观音》 ：“浑家说与 丈夫 道：‘你与我叫住那排军，我相问则个。’” 元 李文蔚 《燕青博鱼》 第一折：“浑家 王腊梅 ，元 不是 我自小里的儿女夫妻。” 瞿秋白 《文艺杂著·猪八戒》 ：“他 连忙 推醒了他的浑家，可是他浑家一弯手捧着他的猪耳朵，又睡去了。”

词语分解

浑的解释 浑 （浑） ú 水不清，污浊：浑水摸鱼。 浑浊 。 骂人 糊涂 ，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。 浑浑噩噩 。 全，满：浑身。浑然。 天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。 简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。” 姓。 清 家的解释 家 ā 共同 生活 的眷属和他们所住的地方： 家庭 。家眷。家长（僴 ）。家园。家谱。家塾。家乡。 家风 。 家训 。家规。 家喻户晓 。如数家珍。 家庭 所在 的地方： 回家 。 老家 。安家。 居住：“可以家焉”。 对人称自己的

意思：

狡猾，精明。

出处：

1、 元 秦简夫 《东堂老》第二折：“你便有那降魔咒，度人经，也出不的这廝们鬼精。”

翻译：你即使有那些个降魔咒语，超度人的经法，也猜不出这些人是如此的鬼精。

2、《艾青诗选·自序六》：“这就使得‘诗人’手忙脚乱，像一个投机商似的奔走在市场上，虽然具有市侩的鬼精，也常常下错了赌注。”

翻译：这就让诗人手忙脚乱，像一个投机商一样 奔走在市场上，虽然有市侩的鬼精们帮忙，也常常下错了赌注。

3、狡黠的坏家伙。 元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折：“眼见的八九分是奸情。是谁家鬼精，鬼精，做出这乔行径。”

翻译：眼睛看见的百分之八九十都是奸情。是谁家的鬼精，鬼精，做出这样的行径。

扩展资料：

1、忠厚：忠诚，厚道。老实而不精明。

出处：

清《睢阳尚书袁氏（袁可立）家谱》：“九世桂，字茂云，别号捷阳，三应乡饮正宾。忠厚古朴，耕读传家，详载州志。”

翻译：九代世人都姓桂，字茂云，别称是捷阳，在乡里摆宴席，宴请宾客。为人忠厚，性格朴实，耕种和读书传家，详细记载州志。

忠厚指指为人忠诚宽厚。

2、愚直：愚笨而戆直。指诚恳鲠直之言。

出处：

唐 韩愈 《为裴相公让官表》：“臣少涉经史，粗知古今，天与朴忠，性惟愚直。”

翻译：我略微涉猎经书历史类的知识，粗略的懂得古今中外，本性十分的朴实忠厚，性格愚笨而戆直。

明 罗贯中《三国演义》第四十三回《诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议》：愚直之言，幸勿见怪。

翻译：我愚笨而戆直的言论，请不要见怪。

3、憨厚：意思表示呆板、不精明，但不表示傻。现发展词义为人长得傻气，脸皮又薄。

出处：

柳青 《创业史》第一部第二二章：“ 拴拴 憨厚地嗬嗬笑着：‘我为啥开小差？’”

峻青 《海啸》第一章：“这个憨厚的汉子，也像他一样，总是处处想着别人。”

参考资料来源—憨厚