读铁改余家谱感言

西南地区铁改余姓是一个大姓，主要分布在川、滇、贵等省的长江中上游地带。其中有很大一部分人都有说自己的老祖宗是成吉思汗，有的出示家谱，有的是老人口传，在集居区甚至于还保持众多的蒙古族习俗。1983年以后有部分家族还恢复了自己的蒙古族别。这引起了学术界的关注，在网上发表不少文章。从这些文字看，铁改余是蒙古族，认识是比较一致的，而在成吉思汗后裔这一点上却幸煲椤K�撬堤�挠嘈帐怯窭锊�牢崾蟵燕帖木尔}元叛臣的后裔。这在余氏族人中引起了反感，他们说学者先生歪曲了余氏家史。为此，我查阅了相关资料。余氏家谱目前较多，大多是明清时代的撰写谱或抄录谱。最早一本是明成化年间余子俊撰的《青神余氏家谱》。这是一本余氏始谱，其它余氏家谱几乎都沿用了它，但加上了各自的观点，作了扩写。这些扩写五花八门，是引起混乱的主要原因。要理清世系，确认真实的先祖，关键在于第一本始谱。

余子俊四川青神人，明景泰进士，成化任兵部尚书，明史有烈传，不仅是杰出的军事家，也长于志谱和诗赋。他的诗词在川广为流传，影响深远，当地民众，至今仍朗朗上口。他和元史撰写人宋濂是同乡（宋居蒲江），深受影响，是余子俊撰写家谱的原动力。从余子俊所写余氏族源一章可以看出，其史实和修辞，用语与宋濂写的成吉思汗传无异。对整过元朝的兴衰、皇室传承、得失评价，与元史相符，乃至年代，最多也只有一、二年的出入。在全谱中没有一个传说，也没有任何神话。对待历史的态度是十分严谨的。

如：粤稽我祖，始姓奇渥温。其先尧时人，本胡地蒙古郡人也。与女真国为邻，居北方。其远祖姓奇渥温，名孛端义儿。母曰阿蓝，夜梦见白光自穸而入，化为神，感而生子，名曰孛端义儿。状貌奇异，沉默少言，长为蒙古部长。这段话在元史 太祖篇是这样写的：

浠实（太祖法天启运圣武皇帝，讳铁木真，姓奇渥温氏，蒙古部人。太祖其十世祖孛端义儿，母曰阿兰果火，嫁脱奔咩哩犍，生二子，长曰博寒葛答黑，次曰博合睹撒里直。既而夫亡，阿兰寡居，夜寝帐中，梦白光自天窗中入，化为金色神人，来趋卧榻。阿兰惊觉，遂有娠，产一子，即孛端义儿也。孛端义儿状貌奇异，沉默寡言，家人谓之痴，独阿兰语人曰：“此儿非痴，后世子孙必有大贵者。”阿兰没，诸兄分家赀，不及之。孛端义儿曰：“贫贱富贵，命也，赀财何足道！”独乘青白马，至八里屯阿懒之地居焉。食饮无所得，适有苍鹰搏野兽而食，孛端义儿以缗设机取之，鹰即驯狎，乃臂鹰，猎兔禽以为膳，或阙即继，似有天相之。）

子孙世袭其爵位，至十世，其势越大，孙名铁木真者，有大志，并吞诸部。在宋宁宗开禧元年，称帝于斡难河之源，号大元太祖皇帝（成吉思汗）。与宋争衡，灭国四十，在位二十二年崩。太子立，号为太宗。宽仁恕物，尊贤礼士，以孔子五十世孙孔元擢为衍圣公，世袭官爵，修孔子庙，并赠诸贤位，与宋共灭金人，金地悉为元有。在位十三年崩。太子立，号定宗，在位三年崩。定宗弟立，为宪宗，在位九年崩。其弟忽必烈立，为世祖文武皇帝。忽必烈生于宋宁宗嘉定八年。仁明英睿，志气恢宏，初领各道军侵宋，及端宗年间，遂举兵伐宋，而天下及一统。

世祖知天下军民久困，发粟散财，诏罢各路军匠人役免差，流民兴学，天下喜曰：不意吾君仁德至此，规模远出汉唐之上。寿八十，在位三十五年崩。

皇孙铁木耳立，号成宗，改年曰元贞，曰大德，在位十三年。封其弟铁木见为南平王，食邑湖广麻城。悉遵古制，蠲商旅之税三之一，蠲民田租十之二。近臣奏曰：江南贫者，多佃富人之田，今所蠲者，施其田主，佃民未沾圣恩，宜佃民当输，田主亦如所蠲之数。帝纳其奏，颁召天下，民多感之。在位十三年崩。

传海山，立为武宗，改元至大，诏封孔子为大成至圣文宣王，并赠诸贤位。立常平仓，百姓感恩，在位五年崩。武宗弟立，为仁宗，诏儒臣讲大学演义，封宋诸臣，举孝廉，黜贪污。罢各路工匠人役，远近戴德，寿六十，在位九年崩。太子立，为英宗，改元至治。英宗当仁宗病时汤药亲调，焚香告天，求以身代，及仁宗崩，哀毁过礼，近臣有献七宝带者，帝曰：卿不引进一贤，而引进一带，是以利诱我也。在位三年，为奸臣所弑。位传宪宗长子，名也孙铁木儿，初封晋王，镇北边，因奸臣谋弑英宗，迎立为帝，承祖宗旧业，无年损益，颇称治平，改元者二：曰：泰定，曰：致和。在位五年崩。无子，群臣迎武宗长子嗣位。号明宗，在位八月崩，武宗次子立，为文宗，赋性宽仁，在位五年崩。升遐之日，远近哀慕，位传明宗次子，初封鹿王，及承位，号宁宗，在位二月崩。请旨于后，迎宁宗兄立为顺宗，即位之日，地震山崩，妖昨昼现，天降血雨，百物皆赤。刘福通作乱，陈友谅称帝，徐寿辉、邹普胜俱起兵，以红巾为号，与元为难。攻陷江西、湖广各郡，明太祖于癸卯起兵，与陈友谅战于鄱阳湖，大败之，红巾悉平。戊申，太祖取各州郡，势如破竹。顺帝得报，御清宁殿，集三宫后妃、太子、公主，避兵北行。

以铁木儿右丞相庆童住守燕京，七月二十八日夜帝皆北去。

明兵执元淮王，解赴行营，不屈而死，太祖以宾礼葬之。

燕平，太祖建都南京。

庚戍元年元顺帝崩，在位三十六年，群臣奉梓棺归葬胡地。太祖知顺帝顺天命而去，故谥曰顺帝。封元皇孙买的八剌为崇礼候，元臣被执者，皆宥之。

大元自太祖至顺帝，十三主，一百五十九年。

关于铁改余，《青神谱》是这样记的：祖十人避乱入蜀，至泸州凤锦桥，相议各散，曰：我弟兄此别，存亡未料，可各呤诗一句，以为后日子孙之验。遂撮土为香，对天誓曰：后有子孙，皆我十人遗种，如有知而不认亲者，促寿，后必不倡。遂相泣而别。一往富顺，一往夹江，一往内江，一往叙府，一往泸州，一往青神，一往犍为，一往重庆，一往荣县，一往眉州。其诗长幼为序，诗曰：

我本元朝宰相家，红巾作乱入西涯。

泸阳岸上分携手，凤锦桥边插柳桠。

否泰是天皆由命，悲伤思我又思他。

十人失散知何处，如梦云游浪卷沙。

余字更无三两姓，一家化作万千家。

余子俊是庚六公余德成的四代孙，他出生时曾祖健在，对余氏家变并非年远事湮。以一个很有造旨的史学家，他不会去歪曲自己的家史的。何况把一个刚推翻的先朝皇帝作为自己的先祖，作中国人来说那是要避嫌的。他握百万，智勇过人，明皇帝不怕他造反！如果不是历史的真实，他是不会去冒这个险的。而这个真实的历史明皇帝也是认可的。在余子俊死后，明皇赐礼葬，御题对联：青松古柏壮金牛，寒共漫草埋忠魂。按蒙语不花是姓，是公牛之意。这与谱中的不花铁木耳、不花铁木见等皇姓相符。同时还赐有一对石狮子，造成形与明陵相似，至今仍存。

余子俊陵园有很多石碑，现存的世系碑，从一世到二十一世清楚可考。

皇孙铁木耳立，号成宗，改年曰元贞，曰大德，在位十三年。封其弟铁木见为南平王，食邑湖广麻城。这一段的前部分有元史可考，而后一句“封其弟铁木见为南平王，食邑湖广麻城。”元史中没有查到相关记载。当然史海无边，没有查到不等于就去否定它。

由此看来要把玉里伯牙吾氏强加为铁改余的先祖也是立不住脚的。

第一单元单词及短语

1 my 我的pron

2 name 名字n

3 is 是v

4 clock 时钟n

5 I 我pron

6 am 是v

7 I'm =I am

8 nice 好的；令人愉快的adj

9 to 用于与动词原形一起构成动词不定式 prep

10 meet 遇见；相逢v

11 you 你；你们pron

12 what 什么 pron& adj

13 what's =what is

14 your 你的；你们的pron

15 hello （表示问候）喂int

16 hi （表示问候）嗨int

17 his 他的pron

18 and 和；又；而且conj

19 her 她的pron

20 question 问题;难题;询问;疑问n

21 answer 问答；答复；答案n

22 look 看；望；看起来v

23 first 第一num

24 first name 名字

25 last 最后的；上一个的adj

26 last name 姓氏

27 boy 男孩n

28 girl 女孩n

29 zero 零num

30 one 一num

31 two 二num

32 three 三num

33 four 四num

34 five 五num

35 six 六num

36 seven 七num

37 eight 八num

38 nine 九num

39 telephone 电话n

40 number 数；数字n

41 telephone number 电话号码

42 phone 电话；电话机n

43 phone number 电话号码

44 it 它pron

45 it's=it is

46 card 卡；卡片n

47 ID card (ID=identification) 身份证

48 family 家；家庭n

49 family name 姓氏

第二单元单词及短语

1 this 这；这个pron& adj

2 pencil 铅笔n

3 pen 钢笔n

4 book 书n

5 eraser 橡皮；铅笔擦；黑板擦n

6 ruler 尺；直尺n

7 case 箱；盒；橱n

8 pencil case 铅笔盒；文具盒

9 backpack 双肩背包n

10 pencil sharpener 卷笔刀；铅笔刀

11 dictionary 字典；词典n

12 that 那；那个pron& adj

13 yes （表示肯定）是adv

14 no （表示否定）不；不是adv

15 not （构成否定形式）不是adv

16 isn't =is not

17 thank 感谢v

18 OK 好；不错 interj

19 in 用（表示方法，媒介，工具等）prep

20 English 英语；英文n

21 a 一个（只，把，台……）art

22 how （指程度）多么;何等;怎样adv

23 do 做;干;构成否定句、疑问句的助动词v& aux

24 spell 拼写v

25 baseball 棒球n

26 watch 手表n

27 computer 电脑；电子计算机n

28 game 运动；游戏n

29 key 钥匙n

30 notebook 笔记本n

31 ring 环（状物）；戒指n

32 call 打电话 v

33 at 在…（里面或附近）；

在…（点、刻）；以 prep

34 the 表示特指的人、物、事或群体art

35 lost 丢失的；遗失的adj

36 found （find的过去式,过去分词）

找回 v

37 lost and found 失物招领

38 please （祈使句用作请求的客套话）请interj

39 school 学校 n

40 a set 一套；一副

41 of (属于)…的

42 excuse 原谅;宽恕 v

43 excuse me 请原谅

第三单元单词及短语

1 sister 姐；妹n

2 mother 妈妈；母亲n

3 father 爸爸；父亲 n

4 parent 父亲或母亲n

5 brother 兄；弟n

6 grandmother 祖母；外祖母n

7 grandfather 祖父；外祖父n

8 friend 朋友n

9 grandparent 祖父/母；外祖父/母n

10 these 这些 pron& adj

11 are 是v

12 those 那些pron& adj

13 she 她pron

14 he 他pron

15 he's =he is

16 son 儿子 n

17 cousin 堂（表）兄弟;堂（表）姐妹n

18 daughter 女儿 n

19 uncle 叔；伯；舅；姨夫；姑父 n

20 aunt 姨母；姑母；伯母；婶母 n

21 dear （冠于信函中的称谓,以示礼貌）亲爱的adj

22 thanks for 为……而感谢

23 photo 照片；相片n

24 here 这里；在这里adv

25 picture 照片; n

26 for （表示原因或目的）为了 prep

第四单元单词及短语

1 where 哪里 adv

2 table 桌子n

3 bed 床 n

4 dresser 梳妆台n

5 bookcase 书柜;书橱n

6 sofa 沙发n

7 chair 椅子n

8 drawer 抽屉n

9 plant 植物n

10 under 在下面 prep

11 they 他们 pron

12 on 在上面 prep

13 know 知道;了解 v

14 bag 书包;提包;袋子 n

15 math 数学 n

16 alarm clock 闹钟

17 CD (=compact disc) 光盘 abbr

18 video 录像;视频 n

19 tape 录音带 n

20 video tape录像带

21 hat 帽子 n

22 take 拿走;带到 v

23 thing 东西;物 n

24 to 朝;向;至;达 prep

25 mom (非正式用语)妈妈 n

26can 能;可以;会 modal v

27 bring 拿来;取来;带来 v

28 some 一些;若干pron& adj

29 need 需要 v

30 floor 地板;地面 n

31 room 房间 n

32TV (=television) 电视;电视机 abbr

33 desk 课桌；书桌 n

第五单元单词及短语

1 have 有；吃；饮v

2 soccer 英式足球 n

3 ball 球 n

4 soccer ball 英式足球

5 tennis 网球 n

6 racket （网球、羽毛球的）球拍 n

7 tennis racket 网球拍

8 ping-pong 乒乓球 n

9 volleyball 排球 n

10 basketball 篮球 n

11 bat （乒乓球等的）球拍 n

12 does (do的第三人称单数)做；干；

构成否定句、疑问句的助动词 v& aux

13 doesn't = dost not

14 let 允许；让 v

15 us 我们（we的宾格）pron

16 let's =let us

17 play 玩；打球 v

18 sound 听起来v

19 good 良好的；令人满意的adj

20 sport 运动；游戏 n

21 we 我们pron

22 many 大量的adj

23 club 社团；俱乐部 n

24 more 更多的；更大的 pron

25 class （一节）课；班级 n

26 interesting 有趣的;令人感兴趣的adj

27 boring 无聊的；令人生厌的adj

28 fun 有趣的；令人愉快的adj

29 difficult 困难的adj

30 relaxing 轻松的adj

31 watch 观看；注视 v

32 watch TV 看电视

33 has （have的第三人称单数形式）有v

34 great 美妙的；大的adj

35 collection 收藏品；收集物 n

36 but 但是conj

37 play sports 参加体育运动或比赛

38 only 只；仅仅adv

39 them (they的宾格)他（她、它）们pron

40 every 每一；每个adj

41 day 天；日间；白天；一日n

第六单元单词及短语

1 like 喜欢 v

2 banana 香蕉 n

3 hamburger 汉堡包n

4 tomato 西红柿n

5 broccoli 花椰菜n

6 French fries 炸马铃薯条；薯条

7 orange 橙子n

8 ice 冰n

9 cream 奶油；乳脂n

10 ice cream 冰淇淋

11 salad 沙拉n

12 strawberry 草莓n

13 pear 梨n

14 have 吃；饮v

15 oh 啊；噢；呀（表示惊讶等）interj

16 countable noun 可数名词

17 uncountable noun 不可数名词

18 food 食物n

19 egg 蛋；鸡蛋n

20 apple 苹果n

21 carrot 胡萝卜n

22 chicken 鸡；鸡肉n

23 breakfast 早餐n

24 lunch 午餐n

25 dinner 晚餐；正餐n

26 fruit 水果n

27 vegetable 蔬菜；植物n

28 runner 奔跑者n

29 eat 吃v

30 well 好；对；满意地adv

31 run 跑；奔跑v

32 star 星星；明星n

33 lot 许多；很多adv

34 lots of 大量；许多

35 healthy 健康的；强健的adj

36 dessert （饭后的）甜食n

37 list 清单n

38 Bill 比尔（男名）

39 Sandra 桑德拉（女名）

40 Clark 克拉克（姓）

Review of units 1---6

1 furniture 家具（总称）n

2 people 人；人民n

3 an （元音前）一个（只,把,台…）art

4 blank 空白n

5 conversation 交谈；谈话n

6 other 另外的人（物）pron

7 also 也；亦；而且adv

8 Joe 乔（男名）

第七单元单词及短语

1 how much （价钱）多少

2 pants （pl）裤子

3 sock 短袜n

4 shirt 男衬衣；衬衫n

5 T-shirt T恤衫n

6 shorts 短裤n

7 sweater 毛衣n

8 shoe 鞋n

9 skirt 裙子n

10 sale 出售；廉价销售n

11 dollar 元（美国、加拿大等国的货币 单位，符号为$）

12 color 色；颜色n

13 black 黑色（的）adj& n

14 white 白色（的）adj& n

15 red 红色（的）adj& n

16 green 绿色（的）adj& n

17 blue 蓝色（的）adj& n

18 yellow **（的）adj& n

19 big 大的；广大的；重大的adj

20 small 小的；小号的adj

21 short 短的；矮的adj

22 long 长的adj

23 clerk （银行、办公室、商店等）职员；办事员n

24 help 帮助；援助v

25 want 需要；想要v

26 Here you are 给你

27 welcome 不必客气的adj

28 You’re welcome 不客气。

29 example 例子；实例n

30 ten 十num

31 eleven 十一

32 twelve 十二

33 thirteen 十三

34 fourteen 十四

35 fifteen 十五

36 sixteen 十六

37 seventeen 十七

38 eighteen 十八

39 nineteen 十九

40 twenty 二十

41 thirty 三十

42 clothes 衣服；服装n

43 store 商店n

44 come 来；来到v

45 buy 购买；买v

46 very 很；非常；颇adv

47 price 价格n

48 each 每个pron

49 anybody 任何人pron

50 afford 负担得起；买得起v

51 our 我们的pron

52 see 看见v

53 yourself 你自己（反身代词）pron

54 Mr 先生（冠于男子之姓或姓名之前的称呼）

55 sell 销售;卖v

56 from 从；从……起prep

57 Zig Zag 文中指服装店名

58 have a look 看一看；看一眼

59 on sale 廉价出售；出售

60 sorry 抱歉的;遗憾的;难过的adj

61 Lisa 丽萨（女名）

第八单元单词及短语

1 when （疑问副词）什么时候；何时adv

2 birthday 生日n

3 month 月；月份n

4 January 一月；正月n

5 February 二月n

6 March 三月n

7 April 四月n

8 May 五月n

9 June 六月n

10 July 七月n

11 August 八月n

12 September 九月n

13 October 十月n

14 November 十一月n

15 December 十二月n

16 tenth 第十num

17 fourth 第四num

18 fifteenth 第十五num

19 second 第二num

20 third 第三num

21 fifth 第五num

22 sixth 第六num

23 seventh 第七num

24 eighth num第八

25 ninth num第九

26 eleventh num第十一

27 twelfth num第十二

28 thirteenth num第十三

29 fourteenth num第十四

30 sixteenth num第十六

31 seventeenth num第十七

32 eighteenth num第十八

33 nineteenth num第十九

34 twentieth num第二十

35 thirtieth num第三十

36 date n日期

37 happy adj愉快的;高兴的;满意的

38 Happy Birthday 生日快乐！

39 birth n出生；出世；诞生

40 age n年龄；年纪

41 old adj年岁的；年老的；年长的

42 how old 多大年纪；几岁

43 speech n演说；讲演；说话；言论

44 contest n竞争；竞赛；比赛

45 party n晚会

46 trip n旅途；观光旅行(通常短程)

47 basketball game 篮球赛

48 volleyball game 排球赛

49 school day 学校上课日(指非假日)

50 art n艺术；美术；艺术品

51 festival n(音乐，芭蕾舞，戏剧等之)节，节日

52 Chinese n中文，中国人adj中国的，中国人的

53 music n音乐

54 year n年

55 year(s) old ……岁（年龄）

第九单元单词及短语

1 go v去

2 movie n**

3 go to a movie 去看**

4 action 动作片

5 comedy n喜剧

6 documentary n记录片

7 thriller n恐怖**或小说

8 kind n种类

9 singular n单数；单数形式 adj单数的

10 plural n复数；复数形式 adj复数的

11 opera n歌剧

12 Beijing Opera 京剧

13 find v寻找；查找

14 someone pron某人

15 who pron…的人; 谁

16 student n学生

17 scary adj可怕的，吓人的

18 funny adj有趣的，好玩的

19 sad adj悲哀的；悲伤的

20 exciting adj令人激动的；振奋人心的

21 really adv事实上；无疑地；真正地

22 think v想；思考;认为

23 learn v学习；学会

24 about prep关于;涉及;在…方面

25 history n历史

26 often adv时常；常常

27 with prep与…在一起;和;使用…;有

28 favorite adj& n最喜爱的(东西)

29 actor n演员

30 new adj新的

31 weekend n周末；星期六和星期日

32 too adv也；又；太

33 successful adj成功的

34 Rush 《尖峰时刻》(**名)

35 Mr Bean 《憨豆先生》(**名)

36 Shaolin Temple 《少林寺》(**名)

37 Ben 本(男名)

38 Maria 玛丽亚(女名)

39 Michele 米歇尔(女名)

40 June 琼(女名)

41 Edward 爱德华(男名)

42 Jackson 杰克逊(姓或男名)

43 Rick 瑞克(男名)

44 Jackie 杰克(男名，昵称)

45 Rowan Atkinson罗温•艾金森(憨豆先生)

46 Jet 杰特(男名)

第十单元单词及短语

1 Guitar n吉他

2 Join v参加；加入

3 dance v跳舞；舞蹈

4 swim v游泳

5 sing v唱；唱歌

6 chess n国际象棋

7 paint v画画

8 speak v说；说话

9 can't=can not

10 kid n小孩；年轻人

11 piano n钢琴

12 our pron我们的

13 drum n喇叭

14 violin n小提琴

15 or conj或者

16 musician n音乐家

17 then adv那时；然后

18 be v是(表存在、状态等)

19 rock n摇滚乐

20 band n乐队

21 show n演出;表演 v展示；给看

22 Sunday n星期日；星期天

23 kung fu 中国功夫

24 pm abbr (或pm)下午

25 Japanese adj日本的；日本人的 n日本人；日语

26 may v可能；可以

27 e-mail n(或email)电子邮件

28 address n通讯处；地址

29 draw v画

30 little adj少许的；少量的

31 a little 少量；稍许

32 why adv(疑问副词)为什么

33 Jennifer 詹妮弗(女名)

34 Victor 维克多(男名)

35 Cindy 辛蒂(女名)

36 Jones 琼斯(姓)

第十一单元单词及短语

1 time n时间

2 what time 几点；什么时候

3 go to school 去上学

4 get up 起床

5 usually adv通常

6 shower n淋浴;淋浴器

7 take a shower 淋浴；洗澡

8 o'clock (=of the clock) adv…点钟(只用于正点)

9 work n& v工作

10 hour n小时

11 brush v刷

12 teeth n(tooth的复数形式)牙齿

13 after conj& prep在……之后

14 go to work 去上班

15 get to 到达

16 bus n公共汽车

17 hotel n旅馆

18 all pron全部;全体

19 night n夜；夜间

20 love v爱;喜欢

21 listen v听

22 home adv家

23 morning n早晨；上午

24 go to bed 上床睡觉

25 job n工作；零工；任务；职位

26 am abbr(或am)上午

27 afternoon n下午；午后

28 evening n傍晚；黄昏；晚上

29 homework n家庭作业；课外作业

30 do home work 做作业

31 go home 回家

32 letter n信

33 around adv大约；到处；在附近

34 start v开始；出发

35 write v书写

36 tell v告诉；讲述

37 me pron我(I的宾格)

38 best adj& adv(good, well的比较级) 最好的(地)

39 wish n希望；祝愿

40 soon adv不久

41 Saturday n星期六

42 survey n调查；考察

43 Jerry 杰里(女名)

44 Alicia 陈莉西亚(女名)

45 Scot 斯科特(姓或男名)

第十二单元单词及短语

1 subject n学科；科目

2 science n科学

3 PE abbr(缩写)体育

4 because conj因为

5 description n描述;记述

6 word n字;词;话

7 teacher n教师

8 who pron(疑问代词)谁

9 Mrs 夫人；太太

10 example n例子；实例

11 partner n伙伴；合作者

12 city n城市

13 mom n(非正式用语)妈妈

14 dad n(非正式用语)爸爸

15 Tuesday n星期二

16 Thursday n星期四

17 Wednesday n星期三

18 Friday n星期五

19 Monday n星期一

20 biology n生物学

21 busy adj忙的；繁忙的；忙碌的

22 next adv然后;接下去

23 strict adj严格的；严厉的

24 tired adj疲倦的；累的

25 Miss **（冠于未婚妇女之姓或姓名之前的称呼）

26 ask v询问;问

27 any pron任何一个(或一些)

28 dog n狗

29 around adv在附近;到处

30 Salina 塞琳娜(女名)

31 Ken 肯(男名)

32 Cooper 库珀（姓）

Review of units 7---12

1 America 美国;美洲

2 so conj因而;所以;那么

3 China 中国

4 before prep在…以前

5 hobby n业余爱好

6 today n& adv今天；今日

7 a lot of 许多；大量

8 life n生活

9 Martin 马丁(姓或男名)

祝你学习进步，更上一层楼！(^__^)

“迁崖”，指的是此家谱的始祖（如某地某氏的家谱上第一个祖先即始祖）是从什么地方迁徙过来立户。“迁”，即迁徙、变易。“崖”即高地高山的边。

家谱中常用语是“迁崖始祖”、“迁崖二世祖”，或“由某地迁崖某地（该家谱所在地）”。“迁崖历代”意思即是“本姓氏家族从某地迁来立户以后至今经历各代（辈）谱系”。

我们刘家是本地大户，我家是大辈，我爷爷就是清朝秀才，所以历来家谱由我们修。我也由于是本地本姓三个大辈之一，且是干了一辈子文字工作，退休了。推举我主持修续家谱。我发现老家谱上“迁崖历代”几个字，查《词海》、网上也没有解释，只好问更有经验的，最终弄清了。

1、意思不同：如果是某家族七十二代孙的表述，这里的代仅仅是指某一代；也可以用某家族七十二世孙表述。这里世与代所表述的含义是相同的；某家族七十二世孙所说的就是第七十二代后人。

2、历史不同：某家族七十二代家谱这里的代所说就不单单是第七十二代后人的事，而是从第一代到第七十二代的整个历史阶段的事。世就是说某一代人，如果说“某家族二十四世孙……”，那么这里的世所说的就仅仅是第二十四代后人。

3、语言环境不同：辨识家族谱中世与代的异同，要区分语言环境。即，所表述的对象是某一点，还是某一个层面，点面不同含义各异。

扩展资料:

世与代关系到辈分，关系到称谓。社会上同姓同名的很多，但不一定都是兄弟，即使生活在同一个家族乃至同一个派系中祖孙三代同用一个名字很多。

社会上人们经常会遇到本家，如果想论辈分辨尊卑，要弄清对方始祖之源，始祖起源的年代，其现在其所处的世代。如果始祖之源有别，或对方根本不知道始祖之源，就要按年长年幼论。

除此之外年龄相差无几者为兄弟，相差二十岁左右在乃两代人（而不是说两世人）的称谓为宜，年龄相差四十岁左右者则应以祖孙称谓。