●美国精神病人●蝙蝠侠也神经

　　你去下面这个论坛找找吧

　　法国著名的《读书》杂志按时评出了今年的20本最佳图书，并在其创办30周年庆典上公布了评选结果。不过，法国人，尤其是法国作家，对他们的评选结果也许不会感到很满意，因为在这20本书中，翻译图书占了12本，连名列榜首的也是外国图书——美国作家布莱特‧艾利斯的自传体小说《月亮公园》。

　　据报道，今年荣登法国《读书》杂志年度最佳图书榜榜首的布莱特生于美国洛杉矶的一个富裕家庭，21岁时就一举成名，《美国精神病人》、《诱惑法则》等一系列小说不但畅销，而且被改编成**，大获成功。但成功使他昏了头脑，他开始吸毒、追求各种感官享受，人生开始走弯路。20年后，步入中年的布莱特开始反省自己。这部《月亮公园》就是他反省的产物，书中的主人公与他同名同姓，少年得志，放荡不羁，花天酒地，到处留情。小说反映了上个世纪中后期一代美国青年的沉沦。排名第二的《瓦腾贝格》是法国诗人作家埃迪‧卡杜尔的力作。这部处女小说花了10年时间完成，他在书中全景式地描写了20世纪的许多大事：第一次世界大战、柏林墙倒塌、巴尔干半岛战争在书中都有反映。第三名《路易十六》是一部历史小说。这部小说有三大特点：人物刻画得十分真实细腻，而且一扫成见，竭力让人窥见真相；综合了当今的历史研究成果；文笔非常优美，使这部厚达1116页大书读起来并不累。其余入选的依次是；《纪事》（第一卷）鲍勃‧迪伦（美国）；《夜的中心》奥诺拉‧米亚诺（喀麦隆）；《幕布》米兰‧昆德拉（捷克）；《一份家谱》帕特里克‧迪阿诺（法国）；《模棱两可》艾略特‧珀尔曼（澳大利亚）；《在叔本华的小雪橇里》雅米纳‧雷扎（法国）；《一个摇晃的世界》辛西娅‧奥齐克（美国）；《博恩斯先生》塞特‧格林兰（美国）；《海洋的回忆》（法国）；《巴黎•杜瓦诺》罗贝尔‧杜瓦诺（法国）；《追杀者的灵魂》德翁‧迈耶（英国）；《梦幻王国》尼尔‧加布勒（美国）；《瓦尔普吉斯的第三夜》卡尔‧克劳斯（奥地利）；《男人们的温柔》西莫内塔‧格雷吉奥（意大利）；《战事纪录》（法国）；《你在此并不孤独》亚当‧哈斯利特（美国）；《亚历山大的小说》亚历山大‧雅尔丹（法国）。

　　http://bbspdafanscom

位于圣心教堂脚下的蒙马特区是巴黎最富盛名的艺术家集中地，500多位生活在这一带的画匠与诗人，为这一区域注入了浓厚的艺术气息，也使这个区域永远烙上了19世纪晚期和20世纪初期的波希米亚生活方式。

盘绕的小巷，精致的小广场，精致优美的露台，迷人的舞厅和酒馆，散落街头的素描肖像画家，共同构成了蒙马特区独特的艺术氛围。

在北京大山子的“798艺术工厂”也同样聚集着大量极富个性的艺术家和设计师，也到处可见墙上充满创意而又显随意的鲜艳的涂鸦，也曾经是我多次拜访留连忘返的场所。但对比蒙马特，才知道798显得太拘谨了些，狭隘了很多，艺术多被关在室内、被框定在某一艺术车间固定的空间里，总是服从某一特定的主题；而蒙马特的艺术却是流动的、没边界的，可以是一面墙、一幅画、一件雕塑、一段音乐、街角的一处咖啡屋、拐角的一栋明快的小木屋。。。最后搅拌融合在一起，构成一道沁人心脾而又平易近人的整体文化氛围。即使丝毫不懂毕加索、也并不清楚达利的作品，漫步其中，你也会发现，原来“艺术”可以离自己这么近。。。

早就有闻法国男人是世界上最浪漫多情的男人，也早就听说过亚洲女孩（特别中国和日本女孩）在法国很受欢迎。来法国不到一个月，在地铁里或大街上遇到素不相识的陌生男人主动搭讪，并邀请一起去喝咖啡的经历也有过几次。之前多会拒绝，后来接受过一次，和一个10年前读过巴黎最早的MBA现在从事互联网旅游业的男士愉快地聊了一小时，竟发现一天中抽出一小段不那么忙的时间多认识一些有趣的人、听他们聊聊法国的事，也和他们说说中国的事，也未尝不是一种惬意的享受。只是强烈感觉法国男人的热情开放的，还是在蒙马特。。。

就在圣心教堂一侧通往教堂后部的这条铺着砖块的小路上，我正用心地从各个角度给教堂拍着照片，突然一个30－40岁年纪、拿着画夹的中年男子超我走来，满面笑容地问我：“Are you Miss Japan or Miss Korean”(你是日本**还是韩国**),我这张非"典型”中国脸被当作日本人或韩国人多了，我也并不觉诧异，客气地告诉他“I'm Miss China（我是中国人）”。“Oh,Miss ChinaWhere are you fromYou know,you have very nice features,i like your faceI'm an artist”(哦，你是中国人啊？你从哪来呢？知道吗，你的面部很有特征，我喜欢你的脸，我是艺术家)说着，艺术家就像模像样地在他的画夹上用支炭笔开始给我作起画来，着实让我吓一跳，环顾四周，才知道这里到处是他这个年纪或比他年纪更大的街头素描画家在和游客搭讪着要给他们作画，我赶紧告诉他“Thank you,but i don't think i need a painting""How much do you charge”(谢谢，但我没想要素描。您要收费多少呢？)“Come on,don't talk about money,i like your futures”（哦，别谈钱的事，我喜欢你的面部特征）。说着把我叫到马路对面，一副正儿八经要给我作画的样子，让我莫明其妙。果然，还没画两笔，画家掀起画纸下面的画板指着上面的50E的价格给我看，然后告诉我，他一般收费是50欧，既然我是学生，给我半价只要我25欧。还没来得及等我说NO，他又自己掉价成了20欧，看我一副要走的样子，最后问我可以出多少。我告诉他我身上只有买门票的钱，他终于知道没戏，只好朝我遗憾地笑笑，让我继续拍我的摄影去了。

把圣心教堂好好观赏完去往蒙马特的小道上，我正用心地欣赏着街道两旁出售的各种艺术画册，却与刚才的艺术家不期再次相遇，艺术家眼睛一亮立马认出了我，我朝他友好地笑笑准备继续我的考察，未想他又热情地走来“Hey,Miss TokyoListen,this time it's completely free,i won't charge you any moneyi'm just an artist,i said i like your futures”(嘿，东京**（看，又把我认错了）听着，这次完全是免费，我一分钱都不收，我是艺术家，我说过我喜欢你的特征)，“Thank you,but i shouldn't”如此盛情，我一时还不知道该如何推托，哪有这么好的事？“I said it's completely free,stand this way a little”(我说了完全免费，请站过来一点点)说完，又开始在稿纸上哗哗几笔开始作画了，让我站立在人来人往的马路正中，整个莫明其妙。想想反正已经告诉他我之前就只有门票钱，现在门票也买过了，应该知道我更没钱了吧？看他接下来玩什么把戏。。。果然，又没画两笔，他又说“Come on,let's move over there”(等下，我们去那边吧)都是在街道边，我倒也不害怕，就跟他来到街角拐弯的咖啡座。这里已经坐着零散的游客，和另外一个中年和一个年轻的法国男人，看到我随着他过来，倒并不诧异，朝我热情地点点头、满脸笑容地用带着浓重口音的英语问我“How much does he charge you”(他收你多少钱？)还不等我回答，艺术家自己抢先说了“It's for free,i don't charge her”(是免费的，我说了不收他钱)，听得两个男人哈哈大笑，然后用法语跟他又打趣了些什么。我听不懂，又不能显太拘谨，也看着他们的欢笑跟着他们傻笑了一会，权当练练法语听力好了。本以为艺术家就此开始正式作画，未想他把画夹往桌下一放，帮我要了杯咖啡，宣布“My galary is closed today”(我今天的画廊到此关闭)。不会吧？这穷画家，这不才下午3点多，不赶紧趁游客还多去街边揽点活，倒请我喝起咖啡来了？他这两朋友，也怎么大白天地像没事人一样坐在这街边闲聊呢？我心里虽仍旧打着小鼓，但看他们笑得欢畅不像太坏，也决意好好享受这杯咖啡，融入蒙马特这难得的艺术家生活一回。。。

其实后来和画家还有他的两个朋友的交谈挺开心，中年朋友在香港注册了一家自己的咨询公司，年轻朋友则经常跑来广东进货到巴黎出售从事所谓进出口贸易，而画家自己的老婆就是正宗的日本人，难怪对日本情有独钟。。。喝完咖啡，艺术家一群还主动为我充当了一回免费导游，给我介绍了沿途主要的博物馆，带我穿过蒙马特主要的街区，又来到小丘广场上另一处稍微僻静的咖啡屋，找了处室外临街的桌椅，又坐下来了，说再喝一杯，然后再回家。哈，这可太出乎我意外了，说法国人生活悠闲，没想到一下午就是这么喝杯咖啡聊聊天，走几步，换个角落继续再喝接着聊这么度过的。。。不了，我可还想再在附近溜达溜达，我谢绝了他们的邀请。他们倒没强留，告诉我他们还会在那逗留大概1小时，让我逛完记得回去找他们，说需要的话，还可以继续为我做导游，末了还调皮地朝我眨眨眼。哈哈，不眨眼还好，一眨眼倒觉得动机不纯了，我也就笑着先答应着赶紧离开再说。。。

把蒙马特好好走了一圈再回到圣心教堂附近犹豫要不要遵守诺言回去和他们道别时，在小咖啡吧门口出来抽烟的Alain看到了我，以为我是想找人给我拍照，并主动问我"You want me to take a picture of you"(你需要我帮你拍照吗？)"No,thank you"（谢谢，不用）"Where are you from"（你从哪来？） "China（中国）" "Oh,i've been to China for three times,i'm an architect（哦，中国我去过三次了，我是个建筑师）""Oh,reallyI also worked in the architecture field for several years（是吗？我也恰好在建筑领域工作过几年）""Oh,how nice!Are you here for travelling"(哦，太好了，你是在这旅游吗？)"No,I'm studying here"（不，我在这读书）"Why not come in for a coffeeI'm just here for a smokeMy name is Alain"（为什么不进来喝杯咖啡呢？我刚只是出来抽根烟，我叫Alain）

由于之前几年对建筑的特殊感情，所以在巴黎邂逅建筑师很让我有点“他乡遇故知”的感觉，加上建筑师背一转，手一抬当即指着山上的圣心教堂跟我大谈了一阵拜占庭建筑的风格，立马让我对他多了分崇敬。建筑师如此友好，为何不就在这教堂脚下的小咖啡吧聊聊建筑呢？未想随建筑师进了咖啡吧，要了杯咖啡，建筑师却不再谈论建筑，反倒跟我谈起了他自己。说他今年36岁了，单身，就住蒙马特区，平时工作很忙，这个星期是在休假所以来咖啡吧坐坐；说他学了7年的建筑3年的设计，现在主要做设计，在中国也有参与项目；说刚刚只是出去抽根烟，没想到会遇到我，认识我很高兴，喜欢我的笑容，希望以后我能多给他时间慢慢了解；并说如果我不介意的话，晚上可以和他一起去见他的一对朋友夫妇共进晚餐，实在不行的话，希望我第二天傍晚能再来小吧，晚餐后他带我从圣心教堂看巴黎最迷人的夜景再谈论建筑。。。不会吧？这，这也太直接了吧？法国男人遇到喜欢的人都不用了解的吗？

由于与朋友约定的晚餐时间到了，建筑师不得不起身出发，也坚持要送我一起去地铁。我本想再在附近看看黄昏下的巴黎，他却坚持让我第二天过来再带我好好欣赏谈论建筑。还一路道歉，说不知道今天会遇到我，要不就不会安排和朋友的晚餐了（好像我们认识已久今天恰好遇到一样？），说和我在一起很开心，请我以后一定多给他时间。。。听着他一个人一厢情愿地自报家谱，投入角色，要不先答应着跟他离开肯定还得继续恳求；想着刚被我放了鸽子的艺术家朋友，要在路上看到我肯定会拿刀砍我，我一下被弄得左右不是人了，连自杀的心都有了，真想撒腿跑人。我招谁惹谁了？。。。

尽管对从圣心教堂的制高点看巴黎夜景和听建筑师谈建筑都很感兴趣，但一回想起建筑师那一副着急“待嫁”的神情，又不寒而栗，不用说，肯定当晚就发短信把第二天的约会给取消了。建筑师倒不死心，直到今天一个星期过去，还不时发来短信送来关怀，让我再选择一个合适的时间碰面。。。不至于吧？

我一向自认在巴黎说话行事朴实低调，从不晚上外出社交，也从不主动找人搭讪，完全回归到学生年代最质朴的一面，未想在这竟同一个下午同一个地方先后遭遇两拨男士的热情相邀，诧异之余，更对法国男士的热情开放有了更全面深刻的认识：发现只要你长着一副亚洲人很典型的小个，只要你长着一张一看就很东方的脸，只要你是独自一人行走身旁没有男士，只要你应答了迎面而来抛给你的第一句话，你就很可能陷入法国男人接下来的糖衣炮弹中。。。

呵呵，其实倒无所谓好坏，很可能他就是非常认真地期望找一个温柔贤惠的亚洲妻子（这是法国男人对东方女性的普遍看法，法国女性很多都家庭观念不强），当然更可能他就是希望人生中多一次和年轻的东方女孩的艳遇，只看你自己期望从中得到什么。

两者都不是我现在期望得到的，所以我也渐渐学会兵来将挡，实在盛情难却，我就向你讨杯咖啡，陪你聊一会天；你向我介绍你的文化，我也传播给你我的文化；至于后面会否再继续，我们短信再联系吧。。。只是发现一个新的矛盾是：一方面大家都劝你应该多结识当地人、融入当地的生活，自己也鼓励自己要多结识和自己背景不同的人；一方面你却发现最积极热情第一个向你主动伸出友谊的绿色橄榄枝的，绝对是当地最浪漫多情的法国男士。你说怎么办？

　　提起苏-27歼击机你一定不会陌生，它是当今世界上最优秀的多用途歼击机之一，先后衍生了多种型别或新的型号，曾在各种国际性航空航空博览会上出现，并成为主角之一，其高难度的精彩飞行表演，早就赢得了无数观众的喝彩。最近，我从一本俄罗斯的《军事博览》杂志上看到了介绍苏-27歼击机研制和发展情况的文章，觉得挺好，于是将其编译成此文，希望与《航空知识》的读者分享。

艰难的起飞历程

1969年秋天，前苏联的苏霍伊飞机设计局，在П・О・苏霍伊的领导下，开始着手一种称为T-10的新机研制项目。摆在设计者前面的任务是艰巨的，军方已经提出要求，无论在技术和性能上均要达到或超过美国的F-15先进制空战斗机。这是当时两个超级大国战略和武器装备平衡的需要，在一轮又一轮的军备竞赛中，如果不能保持平衡和对等就会处于被动。

П・О・苏霍伊、И・Е・巴斯拉夫斯基、М・П・西蒙诺夫、О・С・萨莫伊洛维奇、В・А・尼古拉延科、Л・И・邦达连科、В・И・安东诺夫和Л・Г・切尔诺夫等当时苏联有名的飞机设计师都参与了新型歼击机的设计。为了实现目标，几乎动用了全国的人力物力资源。

早在21世纪50年代，著名的科学家罗伯特・巴尔季尼就提出了超音速歼击机新布局的设计理念，并有许多人参加了研究工作，取得了丰富的预研成果。苏霍伊把他们的研究成果第一次用到了T-10试验机上，因此才有了后来苏-27歼击机升力大、阻力小的性能特点。先进的气动外形和合理的结构设计相配合，从而使得这种飞机，在结构重量最小的情况下，具有较大的机体内部空间，可装备更多的燃料，达到前所未有的航程。

1975年，苏霍伊飞机设计局在经过试验机的研制和试飞的基础上，开始进行苏-27的原型机设计。1977年5月20日，著名的飞行员В・С・伊柳申驾驶着第一架苏-27(T10-1)飞上了蓝天。但是，在经过了一系列国家试验飞行后，将要进行批量生产时，飞机则完全变成了另外一个样子。导致这样的结果，其中最重要的原因是，与之配套的机载设备和导弹武器研制大大落后，满足不了原定的设计要求，不得不对飞机的总体设计进行修改，致使飞机的重量大大增加。与美国的F-15相比较，原设计所具有的优势因此而被抵消。此外，根据当时了解到的最新数据说明，F-15不仅具有空战能力，还可以用于对地攻击。

对此，总设计师西蒙诺夫承担了所有责任，并决定对全机进行重新设计，要求设计局和协作企业，对飞机的每一个部件、系统、机载设备和武器装备进一步改进。歼击机研制是一个复杂的系统工程，只有各个部件，包括动力装置、机载设备和武器装备的性能都达到设计要求，才能使气动外形和结构设计实现完美结合，保证飞机的技术性能达到设计要求。由于各方面的共同努力，到1981年4月20日，经过改进的全新歼击机原型机T10-7终于上天。1984年8月，全部飞行试验结束，一种全新的苏式歼击机问世。自1985起，苏-27歼击机开始装备空军和防空作战部队。

让世界感到惊讶

随着苏-27歼击机的大批量投入使用，使前苏联航空兵的作战能力大为提高。这一点北约成员国的飞行员立即就感觉到了，比如，在苏-27出现在科拉半岛的上空之前，美国的高空高速侦察机SR-71可经常飞入苏联的领空，定期观察苏联防空系统的情况和反应。由于本身具有高空高速飞行性能的苏-27装备部队，并在本土空域成功地截击了一架SR-71侦察机，所以后来美国再也不敢去冒这个险了。

对于美国的F-16战斗机，一向被认为是美国飞机中“空气动力性能设计最成功“的标准。但是，挪威空军装备的F-16战斗机，在巴伦支海上空执行对苏-27的跟踪任务时，经过几次尝试，结果都失败了。原因是在以巡航速度跟踪飞行时，不能与苏-27保持队形。由于飞机的气动性能和发动机净推力存在差别，在跟踪飞行过程中，F-16被苏-27远远地甩在了后面，只有在打开加力的情况下才能跟上去，而这样做又会导致F-16的燃料很快耗尽，最终不得不放弃飞行，中断执行跟踪任务。

1989年是苏-27最为风光，并获得成功的一年。这一年，它在法国巴黎布尔歇国际航展上第一次露面就大出风头。看过苏-27飞行表演后，法国空军战术航空兵司令诺尔伦称：“苏-27的出现，使得战斗机飞行员看到了高质量战斗机上的一切。”一家通讯社发表评论说：“在布尔歇的上空，通过苏-27象蛇一样的飞行表明，在夺取制空权的斗争中，俄罗斯的战斗机有能力战胜美国的战斗机。这种飞机的布局和易于控制的特点令专家们感到惊讶。”

1995年8月，在弗吉尼亚伦格里航空基地的模拟空战中，苏-27以优异的成绩完胜其对手F-15战斗机。

1995年，美国空军战术航空兵司令赖尔斯顿将军，在美国还在为需不需要搞新一代战斗机时说：“不需要进行任何侦察就可以确定，苏-27在机动性能和推重比方面均优于F-15，因此美国必须加快进F-22的研制计划”。

苏-27是一种名符其实的多用途歼击机，具有很好的改进和发展潜力。在它的“家族”中，还有苏-27K(即苏-33)舰载型，苏-30МК超机动型及其它型别或新的型号等。苏-27的制造者对满足各种用户的要求充满信心。根据用户的需要，既可以部分，也可完全对飞机进行现代化的改装。对于苏-27来说，改装设备实际上不需要在结构上做太大的改变，因为它早已为改装设备留有足够的空间，可以不费力地使飞机改装新的设备，提升它的能力，如安装一套空中受油系统，就可以使飞机的留空时间或航程大为增加。

现代化改进计划

到目前不止，在苏-27的基础上已经发展了多种型别，成为了一个苏-27歼击机“家族”。现在，苏霍伊公司又提出了一个现代化的改进计划已经被俄罗斯空军批准。在这个计划中，按照“费用-效率”标准，现代化的改装目标是：延长飞机的寿命，使歼击机有在昼夜条件下执行任务的全天候能力，具有防御和攻击的多种使用功能，增加机载武器的种类，以及提高机组人员的工作效率等。此外，每架飞机还应该是一个侦察-攻击系统，同时能为陆军和海军的火力系统和攻击机进行目标指示和空中指挥，以保障其与空军飞机的协同作战能力。

对于飞机系统的改进要求是逐步提高其综合性能。在机载设备中将增加功能更强的计算机设备，使其能处理来自包括机载雷达、光电瞄准仪、导弹和制导炸弹等各方面的传感器的信息，并对各种武器进行有效的控制。从而使H001雷达发现地面目标的能力达到100公里、发现海上大型目标的能力达到400公里、海上小型目标的能力为120公里;当瞄准器锁定目标后，导弹和制导炸弹可进行自动跟踪;飞机在低空飞行时具有地形跟踪和回避能力。

为了提高飞机隐蔽接敌的能力，机载雷达在较远距离发现并跟踪目标后，可关闭雷达，飞机以无线电静默状态飞行。当快到机载武器的最大使用距离时，飞机自动打开瞄准设备，引导武器攻击目标。这样可以减少被对方发现的可能性，提高武器攻击的成功率。

经过改进的飞机将安装一种称为АИСТ的系统。该系统能使地面和空中不同目标的信息进行实时交换，能够转换任何一种雷达、电视和红外图像，可以传输被发现目标的方位 数据，从而实现以前不曾有的作战战术。

2001年3月6日，在茹科夫斯基的格罗莫夫试飞中心，经过重新改装的苏-27УБМ和苏-30КН向俄国防部领导进行了演示。在半个小时内，苏-27УБМ完成了观察空情和搜索5个地面目标的飞行任务。当飞机发现目标后，很快就可将信息传输到地面，在锁定目标的同时，使用精确制导武器对目标实施攻击。另外，实时传到地面指挥所的信息，立即在屏幕上显示出来，如果在实战情况下，地面指挥所还可以调动其它武器对目标进行攻击。

苏-27УБМ是第一架经过现代化改进的歼击机，改装时间只有一个月，总共装了约50件仪器和设备。然后准备对俄罗斯空军的苏-27УБ、苏-27和苏-30进行这样的改装。在机载武器方面，将要装备Х-31А、Х-31П和Х-29Т导弹，КАБ-15和КАБ-1500航空炸弹，还可能装备Х-59М电视制导导弹。

在2001年秋的第二阶段改装试验中，安装了6×8和5×5英寸的多功能液晶显示器以及相控阵雷达天线。经过这一阶段的改进，苏-27将具有发现目标、多路控制武器实施攻进和使用精确制导武器的能力。其作战效能，有人认为可超过美国的F-15E、法国的“阵风”和欧洲的EF2000战斗机。

第三阶段的改装将装备“宝石”反舰导弹。该导弹具有超音速飞行能力，发射距离可达到300公里，难怪人们称其为“长臂”导弹。

按照俄罗斯空军提出的改进计划，去年底要完成6至8架苏-27和苏-30飞机的改装任务，以后每年最多可改装70至100架。改装工作可在空军作战部队或飞机修理厂完成。照此情形，一架苏-27УБ改装成苏-27УБМ，其费用为50至100万美元之间。

总之，苏-27是一种具有很大改进潜力的优秀歼击机。俄罗斯之所以不断对其进行改进改型，不仅是为了满足俄空军的需要，同时也考虑了国外用户的要求。对已有的苏-27及其改型进行现代化的改进，必将提升其飞行性能和作战效率，同时可达到延长使用寿命的作用，在一定的时间段内保证苏-27歼击机“家族”常盛不衰。

编译：宋兰珠 责编：思 空 ■

巴尔扎克: 1850年8月18日，法国乃至全世界著名的文学巨匠巴尔扎克因长期患心脏病，在巴黎寓所中去世，享年51岁。 差不多是19世纪同龄人的法国小说家巴尔扎克，曾在笔下如**拷贝般地描绘出这一世纪上半叶最丰富的社会图景，在世界文坛上开辟了现实主义的新纪元。直至1978年法国 所做的读书兴趣调查报告显示，仍有近70%的人最喜欢巴尔扎克的小说，远远超过任何现代小说的读者。在世界各国，他的作品也被视为人类的共同财富。 出身原本农民却要伪造名门 能深刻揭示社会现象的作家，大都生长于复杂超凡的家庭环境，巴尔扎克正是如此。他同父亲为显示门第高贵，都伪造过家谱甚至更改姓氏（巴尔扎克此姓是假冒的），实际上祖辈是贫苦农民。他父亲靠官场商场钻营，在法国大革命动荡岁月又走承包军粮的路子，50岁时挤进了上流社会，当过副市长，并娶了一位“小布尔乔亚”（小资产阶级）出身的18岁**，即巴尔扎克的母亲。继承了父亲善于编述故事的才能，又学到了母亲敏锐观察力的巴尔扎克，刚成年便立志发大财，并宣布了搞文学、从政、经商和娶阔寡妇这四项计划。 巴尔扎克兄弟姐妹共四人（父亲在外又有几个非婚生孩子），母亲宠爱的弟弟是母亲瞒着父亲与他人的私生子。他从小怕母亲，回忆童年时曾说一听到母亲的声音便会吓一大跳，成年后更感到生母的贪婪和冷酷。他有一次破产欠了6万法郎，其中4万的债主便是母亲，长期不还时也始终拒绝勾销。无妻小的巴尔扎克常外出游荡，只好把留在巴黎的房产财物交给唯一可信的老娘管理，结果被做了些小手脚，使得母子反目。有暴发户特点的布尔乔亚式的贪欲、自私、放荡，充分显现在这个家中，无怪他笔下能入木三分地发掘恶习、解剖情欲。 巴尔扎克一生放荡不羁，经常挥霍无度和负债破产，爱情婚姻又十分复杂。他早期想娶阔家**却被人看不上，出名后又成为不少有闲贵妇追逐和消遣的对象。他在理发店剪下的发屑，有时竟然成为一些**和太太的争夺品。他曾痴情于逢场作戏的侯爵夫人而遭耍弄，23岁至33岁时与比自己母亲年纪还大的一位夫人成了长期情人。后来他十几年追求自己作品的崇拜者、一位拥有4万佃农的俄国贵族庄园太太，两人还生过一个孩子（可惜夭折）。这个伯爵夫人丧夫后却因门第之见，拖了八年不肯结婚。直至作家去世三个月前，寒斯卡夫人出于怜悯及其他目的才勉强举行了婚礼，不久又有了新情人。巴尔扎克长期卧床带着周身恶臭病逝时，仅有妹妹、妹夫看望，床边守护的只是感情不睦却毕竟血肉相连的母亲。 “伟人的一生势必不幸”。巴尔扎克这句自诩的话，也是其生平的写照。他个人经历颇受非议，然而这个生活凡人却是思想巨人，留下的作品成为警世的不朽艺术篇章。 始作“文学垃圾” 却立志“要当文坛国王” 丰富的社会生活是作家创作的源泉。身处浪漫主义时代的巴尔扎克，总想高攀上层却又常向下滑落，作品虽多却因经营不善屡屡破产，甚至有过叫化子式的生活经历。这些，使他对社会各阶层都有体验，实践与灵感的结合才产生了杰出的作品。 从20岁起，巴尔扎克以“当文坛国王”为目标开始笔耕，经历了“十年流浪”。作品无人赏识时他便与书商合作，用笔名发表了自己后来称为“文学垃圾”的几十篇粗制滥造的小说，作为商品廉价出售。其间他不愿受人盘剥，曾包下印刷厂出书却只卖掉几十本，负债破了产。这段巴尔扎克不愿回首的经历，毕竟锻炼了他的笔力，使他亲身体验了商界黑暗尤其是资产者的心狠手辣。30岁时，他称作自己“第一部”小说的《舒昂党人》问世，此后20年间连续创作了90部长短篇小说，汇编成《人间喜剧》，轰动了法国文坛并流传于全世界。 19世纪上半叶的法国，是历史上阶级斗争最为激烈和政局变换最频繁的时代。大革命的《马赛曲》被拿破仑争霸的炮声取代，复辟的波旁王朝、金融贵族建立的七月王朝以及七月革命、二月革命……使政坛动荡不已。新生资产阶级取代了旧贵族主宰了社会，然而这个阶级在原始积累时又暴露出掠夺和悭吝的本性。巴尔扎克的笔下，栩栩如生地描写出“葛朗台”这样的守财奴，“高老头”女儿这样的道德败坏者，“邦斯舅舅”那样的潦倒不幸……看到这一幕幕“人间喜剧”，人们感受到的恰恰是资本主义制度崛起时带给社会的悲剧！ 生活中爱慕虚荣的巴尔扎克常愿意杜撰炫耀，曾向亲友吹嘘说清朝皇帝、俄国沙皇最喜好的中国花茶都转送给了他。在严肃的创造中，他却遵循细致求实的精神，艺术想像都建立在认真调查的基础上。他首先提出了“社会人”的概念，经常出入各种场合仔细观察，为描写上层沙龙的生活可以站在舞场、牌桌旁几个小时凝视，因此写出的贵妇的言语和行止是那样逼真。为了描写农夫生活，巴尔扎克有时还在夜间钻到肮脏的院落里，曾被人当成窃贼殴打。他一生中接到过12万封读者来信，其中绝大多数为有崇拜之情的女性，通过回应其中一些人并与之密切交往，又扩大了社会接触面。这位大作家创作出的现实主义作品，真是这种深入生活呕心沥血的结晶。 立场虽然反动笔头却也无情 世界上优秀作家的作品，都是所处时代的一种镜子。列宁曾称赞“列夫 托尔斯泰是俄国革命的一面镜子”，同样，看到巴尔扎克的作品也会明白当年法国为什么会发生那样的革命和社会巨变。正是几十年间政治斗争风起云涌这一时势，才造就了他同时代的那么多济济英才，如雨果、大仲马、司汤达、乔治 桑……在群英荟萃的法兰西作家中，马克思特别称赞巴尔扎克作品“对现实关系深刻的洞察力”，非常喜欢《人间喜剧》，并以其作品中对资本主义社会种种黑暗不公的愤慨来激励自己写作《资本论》。 巴尔扎克深刻揭露了早期资本主义社会的弊病，却不赞成革命。他认为1789年的法国大革命断了自己父亲的发财之路，也反对1830年的七月革命，在1848年革命爆发后更站在保守派的反对立场上。尽管如此，巴尔扎克用愤世嫉俗的如椽之笔无情地批判了当时的社会，这就为革命思想家探索新社会的构想提供了生动的借鉴材料。 生前长期不得志的巴尔扎克曾留下一句名言——“未来的年代是我们的最高法庭”。他去世150多年来，全世界一代代读者对其作品的喜爱持续不衰，便是对这个名作家的最好裁判。巴尔扎克笔下描绘的是资本主义初级阶段的景象，然而以艺术手法所揭示的种种社会矛盾至今还依然存在，这也是他的作品强大生命力之所在。巴尔扎克主要揭露并谴责了资产阶级卑劣的情欲（当然也不能否认这种情欲对开拓世界市场创造财富的作用），鞭笞了丑恶，却能鼓舞人们探寻人性中的美，并对未来美好的新世界产生憧憬。

《时间的女儿》我没看过，无法帮你，

至于英国皇室自古以来的历史，那所指实在太大，哪里写得尽，英国历代王室大略如下

现在的英国皇室是温莎皇室

英国历代王室如下:

诺曼底王朝

1威廉一世（1028年9月-1087年9月9日）（诺曼底公爵1035-1087，英格兰国王1066-1087）(忏悔者爱德华表弟，黑斯廷斯战役击败哈罗德成为英格兰国王)

2威廉二世（1060-1100）（英格兰国王1087-1100 ）（威廉一世之次子。长兄罗伯特继承诺曼公国）

3亨利一世（1068-1135）（英格兰国王1100-1135）

4斯蒂芬（1096-1154）（英格兰国王1135-1154）（威廉二世和亨利一世外甥，法国的布鲁瓦伯爵之子，母亲阿黛拉是威廉一世四女。）

金雀花王朝（安茹王朝）

1亨利二世（1133-1189）（英格兰国王1154-1189 ）（安茹伯爵戈特弗雷德和亨利一世的女儿玛蒂尔达之子。同阿基坦女公爵埃丽诺结婚，取得法国南部大片领地。在位期间确立对爱尔兰统治权）

2理查一世（1157年9月8日-1199年4月6日）（英格兰国王1189-1199）（参加十字军东征，获得狮心王的称号。镇压阿基坦叛乱时身亡。身为国王十年，在英格兰的时间只有六个月）

3约翰（1167-1216）（英格兰国王1199-1216）（"无地王"，在贵族胁迫下签署《大宪章》，布汶战役被法国击败，失去大部分大陆领地）

4亨利三世（1207-1272）（英格兰国王1216-1272）

5爱德华一世（1239-1307）（英格兰国王1272-1307）

6爱德华二世（1284-1329）（英格兰国王1307-1327）（征服苏格兰失败，承认其独立。被王后伊莎贝拉和小舅子法王查理四世谋害）

7爱德华三世（1312-1377）（英格兰国王1327-1377）（发动英法百年战争，在克莱西和普瓦提埃大破法国骑士团，获得法国西南的大片土地）

8理查二世（1367-1400）（英格兰国王1377-1399）（黑太子爱德华之子。远征爱尔兰时被堂弟兰开斯特公爵亨利拘捕，并废黜，由亨利即位）

兰开斯特王朝

1亨利四世（1367-1412）（英格兰国王1399-1413）

2亨利五世（1387-1422）（英格兰国王1413-1422）（重开英法战争。在阿金库尔取得胜利，和法国签订特鲁瓦和约，成为法王查理六世的王位继承者）

3亨利六世（1421-1471）（英格兰国王1422-1461）（出生后九个月即位。外祖父法王查理六世去世而身兼英法两国国王。法国在圣女贞德带领下扭转战局，英国丧失全部领地。1455年，约克家族与兰开斯特家族长期混战开始。1461年亨利被约克公爵抓获而处死于伦敦塔）

约克王朝

1爱德华四世(1442-1483)(英格兰国王1461-1483)(约克公爵理查之子。父亲理查在1460年战死后作为约克派首领。1461年即位)

2爱德华五世(1470-1483)(英格兰国王1483)(爱德华四世长子。即位的同年同弟弟约克公爵理查一起被摄政的叔父格洛斯特公爵送入伦敦塔。之后便再无下落)

3理查三世(1452-1485)(英格兰国王1483-1485)(爱德华四世之弟。格洛斯特公爵。1483年成为摄政王，杀害侄子爱德华五世后即位。在和里士满伯爵亨利·都铎的交战中被杀。约克王朝结束)

都铎王朝

1亨利七世(1457-1509)(英格兰国王1485-1509)

(亨利六世同母异父弟里士满伯爵爱德华·都铎和兰开斯特公爵约翰·冈特的孙女玛格丽特之子。1486年与约克王朝爱德华四世之女伊丽莎白结婚，约克和兰开斯特两大家族合并，结束了红白玫瑰战争)

2亨利八世(1491年6月28日-1547年1月28日)(英格兰国王1509-1547)(亨利七世次子。即位后同亡兄的未婚妻西班牙公主凯瑟琳结婚。由于离婚问题而使英国教会脱离罗马教廷,1541年起英王成为爱尔兰国王,下不再注明)

3爱德华六世(1537-1553)(英格兰国王1547-1553)

4简·格雷(1537-1554)(英格兰国王1553)(萨福克公爵亨利·格雷的女儿。外祖母玛丽是亨利八世的妹妹。嫁给诺森伯兰公爵之子达德利。诺森伯兰公爵伪造遗嘱让简·格雷继承王位。后阴谋败露，简·格雷被玛丽女王废黜，关入伦敦塔后斩首)

5玛丽一世(1516年2月18日-1558年11月17日)(英格兰国王1553-1558)(亨利八世同西班牙公主凯瑟琳之女。和西班牙国王菲利佩二世结婚。由于镇压新教徒被称做"血腥的玛丽")

6伊丽莎白一世(1533年9月7日-1603年3月24日)(英格兰国王1558-1603)(终生未婚,去世后都铎王朝结束)

斯图亚特王朝

1詹姆斯一世(1566-1625)(苏格兰国王1567-1625,英格兰国王1603-1625)(苏格兰女王玛丽·斯图亚特之子,伊丽莎白女王的表侄孙,在苏格兰称詹姆斯六世)

2查理一世(1600-1649)(英格兰国王1625-1649)(资产阶级革命中被砍头)

1649-1653 共和政体

1护国公奥利弗·克伦威尔(1599-1658)(在位1653-1658)

2护国公理查·克伦威尔(1626-1712)(在位1658-1659)

斯图亚特王朝复辟

1查理二世(1630-1685)(苏格兰国王1651-1685,英格兰国王1660-1685)(查理一世次子,信奉天主教)

2詹姆斯二世(1633-1701)(英格兰国王,苏格兰国王1685-1688)(光荣革命中被推翻,流亡并死于法国)

3玛丽二世(1662-1694)(英格兰国王,苏格兰国王1689-1694)(詹姆斯二世长女。光荣革命后与丈夫尼德兰联合省总督威廉亲王共同回国执政)

威廉三世(1650-1702)(英格兰国王1694-1702)(尼德兰联合省总督，奥兰治亲王。荷兰的奥兰治-拿骚家族中的奥兰治支随着他的死亡而绝嗣，由德国拿骚家族继承荷兰执政的头衔)

4安妮(1664-1714)(苏格兰国王1702-1707,英格兰国王1702-1714)(在位期间宣布英格兰和苏格兰合并,死后无嗣，斯图亚特王朝结束)

汉诺威王朝

1乔治一世(1660-1727)(联合王国国王1714-1727)(德国汉诺威选帝侯恩斯特·奥古斯特与普法尔茨选帝侯的女儿，詹姆斯一世的外孙女。根据《权利法案》英国王位继承权)

2乔治二世(1683-1760)(联合王国国王1727-1760)

3乔治三世(1738-1820)(联合王国国王1760-1820)(在位期间发生美国独立战争。对法国大革命采取强硬态度。参加神圣同盟反对法国,1801年吞并爱尔兰)

4乔治四世(1762-1830)(联合王国国王1820-1830)

5威廉四世(1765-1837)(联合王国国王1830-1837)(乔治三世次子。克拉伦斯公爵。因为夏洛特女王储去世而继承其哥哥乔治四世的王位)

6维多利亚(1819-1901)(联合王国国王1837-1901)(乔治三世第四子肯特公爵爱德华之女。汉诺威家族不承认女性的继承权，因此宣布放弃对德国汉诺威领地的继承权，英国王室也不再使用汉诺威作为朝代名。和舅舅萨克森-科堡公爵的次子阿尔伯特结婚。1876年成为印度女皇)

萨克森-科堡-哥达王朝

爱德华七世(1841-1910)(联合王国国王1901-1910)

温莎王朝

1乔治五世(1865-1936)(联合王国国王1910-1936)(爱德华七世次子。约克公爵。长兄阿尔伯特去世后被宣布为王位继承人。在位期间经历了第一次世界大战，以及爱尔兰独立。在一战中因为德国是其敌国，所以将王室的姓氏改为温莎)

2爱德华八世(1894-1972)(联合王国国王1936)(同曾经两次离婚的辛普森夫人的关系被披露后，于1936年12月退位，法国定居)

3乔治六世(1895年12月14日-1952年2月6日)(1936年12月11日至1952年2月6日在位)(乔治五世次子。约克公爵。他是最后一位印度皇帝（1936-1947）、最后一位爱尔兰国王（1936-1949），以及唯一一位印度自治领国王（1947-1949）)

4 伊丽莎白二世(1926年4月21日-)(在位1952年2月6日-)(1947年和希腊王子菲利普·冯·石勒苏益格-荷尔斯泰因-松德堡-格吕克斯堡亲王结婚。菲利普王子在归化英国国籍的时候选取母系姓氏蒙巴顿（德国巴登堡家族）为姓。现有三子一女：长子威尔士亲王查尔斯，长女安妮大公主，次子约克公爵安德鲁，三子威塞克斯伯爵爱德华)