曹刿论战译文,要简练,通俗易懂

栏目:资讯发布:2023-09-27浏览:2收藏

曹刿论战译文,要简练,通俗易懂,第1张

鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战,曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”

曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”

曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”

曹刿回答说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”

鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”

曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事。可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”

鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“还不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”

说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。

打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气,第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。

他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。

后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”

《曹刿论战》原文:

作者左丘明 朝代先秦

十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。

问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”

对曰:“小惠未_,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”

公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”

公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。

既克,公问其故。对曰:”夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

扩展资料

写作背景:

左丘明,生于前502年,死于前422年,享年80岁。都君人,姓丘,名明,因其父任左史官。

故称左丘明(关于左丘明的姓名,长期以来由于先秦及汉代文献对左传作者左丘明的记载非常有限,历代学者就左丘明氏字名情况问题争论不休、众说纷纭。

一说复姓左丘,名明;一说单姓左,名丘明,但史载,左丘明乃姜子牙后裔,嫡系裔孙丘(邱)氏较为可靠,旁系左氏有待商酌东周春秋末期鲁国都君庄(今山东省肥城市石横镇东衡鱼村)人。

春秋末期史学家、文学家、思想家、 散文家 、军事家。  与孔子同时或者比孔子年龄略长些。

受重礼思想的影响,左丘明特别重视个人的品德修养。这些修养包括忠、孝、信、义、让等。他认为忠是一个人最美好的品德,忠的首要涵义是忠于国君。

楚国的子囊在国君死后还不忘给他增加好名声,在自己将要死的时候不忘保卫祖国,他认为这就是忠;鬻拳曾用兵器威逼楚文王纳谏,自认犯了罪而砍断双脚,他认为这也是忠。

对君王要忠,对父母就要孝。郑庄公因母亲帮助弟弟谋反,将母亲软禁起来发誓永不相见,颍考叔帮助郑庄公母子和解,左丘明对颍考叔大加赞叹,说他能爱自己的母亲,并且把这种爱也传递给庄公,是“纯孝”。

信是君子的一个道德标准,它不仅表现在个人品德上,还体现在国家之间,如果国家之间的结盟不是建立在信的基础上,即使结盟也没有任何意义。

一个品德高尚的君子,除了讲信,还要讲义。卫大夫石_大义灭亲,将参与叛乱的儿子正法,左丘明给予高度评价,称其为“纯臣”。让,就是谦让,是礼的重要组成部分。

如果一个国家能够形成一种上下谦让的良好社会风气,那么这个国家就能长治久安。另外,君子还要从善不从恶,知道善不可以丢、恶不可以长,做到从善如流。

对于那些践踏忠孝信义、品行恶劣的人,左丘明表示深恶痛绝。要贤明,做到秉正无私、心胸博大、知人善任。

治理国家,还必须把德政和刑罚结合起来,用德政来治理百姓、用刑罚来纠正邪恶,这样百姓才能安居乐业、邪恶才能消除。

左丘明认为在军事上也同样要重视德和义的作用:主张战前必须做好充分的准备,否则就不要出师。这些准备包括:度德,即考虑自己的德能否争取到民众的拥护。

量力,即正确估价敌我力量的对比;亲亲,即努力团结自己的亲人,以得到最大限度的支持;征辞,即要有开战的充足理由;察有罪,即考察有罪过的征伐目标。

除了第二条“量力”之外,其余四条都与德义有关。

按《精舍志》记载,肥城都君邱氏即左丘明嫡传后裔,这支后裔世系清楚,两千多年来一直居守故邑祖墓。

左丘明后裔邱氏宗族世守都君,其家谱《左传精舍志》所记左丘明以来的世系,北宋初年以后可靠资料日多,有不少史籍、方志、碑记、诗文等作证,可以不用怀疑。宋代以前从东汉初年开始渐有零星的佐证资料。

汉人《风俗通义》谓邱氏出于左丘明。北齐《魏书·地形志》、唐《元和郡县志》都记载了左丘明墓,地址与都君吻合。

齐与鲁是春秋时期的邻国,都在今山东省,齐在东北部,鲁在西南部。公元前697年,齐襄公即位,政令无常,他的弟弟公子小白和公子纠分别逃到莒国和鲁国避难。

次年齐襄公为公孙无知所杀。第三年春天,齐人杀死公孙无知,公子小白抢先回到齐国夺得君位。

稍后,鲁庄公也亲自领兵护送公子纠回国争夺君位,八月鲁与齐师战于乾时,鲁军大败。齐桓公逼鲁庄公杀死公子纠。

鲁庄公十年春天,齐借口鲁国曾帮助公子纠争夺齐国君位,再次兴兵攻鲁,两军战于长勺。这就是文章所记叙的齐鲁长勺之战。

文章赏析:

在这首词中,作者仿佛在读者面前打开一座神界仙山,想象丰富,情思变化多端,笔触多样,展现在大家面前的是一幅千姿百态的秀丽景色,使人应接不暇。

词的上片,描写黄山千峰竞秀、万壑争流的壮丽风光。下片则以动人的神话传说写黄山的奇情异彩。

从起句开篇,词人即纵笔挥洒,连刷三句,整体上绘出黄山雄伟瑰丽的画面:“三十六峰,三十六溪,长锁清秋。”

所谓三十六峰,不是实指,乃概略之数。黄山有天都、莲花等三十六大峰,玉屏、始信等三十二小峰。

从起句开篇,词人即纵笔挥洒,连刷三句,整体上绘出黄山雄伟瑰丽的画面:“三十六峰,三十六溪,长锁清秋。”

所谓三十六峰,不是实指,乃概略之数。黄山有天都、莲花等三十六大峰,玉屏、始信等三十二小峰。

从起句开篇,词人即纵笔挥洒,连刷三句,整体上绘出黄山雄伟瑰丽的画面:“三十六峰,三十六溪,长锁清秋。”

所谓三十六峰,不是实指,乃概略之数。黄山有天都、莲花等三十六大峰,玉屏、始信等三十二小峰。

或巍峨雄伟,横绝天表;或清秀隽美,流丹映彩。层峦叠嶂,屏张锦绣,争奇斗艳,千姿百态。

黄山地处皖南山区,百千峭峰,摩天戛日,老树古木,郁郁苍苍,虽在赤日炎炎的盛夏,犹然凉爽如秋,所以说“长锁清秋”。

清字,不仅说气候清凉,也是说景色清幽。而“锁”字则点出清秋常在,独存山中之意。接下去的四句,采取分镜头写法,捕捉典型的景观,细致刻画黄山山水胜境:“对孤峰绝顶,云烟竞秀;悬崖峭壁,瀑布争流。”

“对”字为领格字,直领四句。一二、三四句各为一组,分写孤峰云烟、悬崖瀑布。而一三、二四则是隔句对仗,谓之扇面对。

其中一三句又是句中对仗,谓之当句对。包容交错,如夜珠走盘,有往复回环之美。这四句的写景妙处,在于竞秀、争流的动态美。

那孤峙飞耸的山巅绝顶,彩云缭绕,轻烟袅袅,或细如丝缕,柔如薄纱;或迷茫如海,横际无涯。忽聚忽散,离合变化,各逞奇姿,互竞秀色,气象万千。

而悬崖之上峭壁之前的瀑布,飞流直下,素练遥挂,喷珠溅雪,争泻深潭,令人魂魄摇荡。

总起来说,这四句笔落情至,语出景现,无刻意雕凿之痕而有信手拈来浑然天成之美。言简意赅,情韵俊秀。

刘的老姓很多,是最早使用的汉姓,老姓包括:伊喇氏、伊里氏、伊拉齐氏、刘佳氏(又作留佳氏)、宁古塔氏、钮祜禄氏、吴库哩氏,以及加入满族的刘氏(汉族、朝鲜族)等。

伊喇氏:隶正黄旗。

伊里氏:隶镶黄旗。

伊拉齐氏:隶正黄旗。

刘佳氏:有两个刘佳氏,一个是满洲姓氏,隶正白旗包衣籍;一个是蒙古姓氏,隶镶黄旗包衣。

宁古塔氏:世居宁古塔地方的宁古塔氏中,如副都统托克托和就隶属镶黄旗。详细见下:

http://zhidaobaiducom/question/47152460htmlsi=1

钮祜禄氏:钮祜禄是满洲八大姓之一,各旗都有,镶黄旗最多。钮祜禄氏多改汉姓为钮或郎,改姓刘的不多。

吴库理氏:隶镶红旗。

刘氏(汉):隶满洲镶红旗的一支刘氏,世居长白山,因劳翰救驾有功,被赐姓觉罗氏;其他的刘氏,多是内务府的包衣,少数是下五旗的包衣(也包括正蓝旗,世居抚顺地方的刘氏归附者有不少是正蓝旗包衣)。另外,也有极少数隶属正黄旗、镶红旗、正蓝旗的汉族刘氏。

刘氏(朝鲜):隶正黄旗包衣

--------------------

如果没有家谱的话,就不能确定确切的老姓,只能排除刘佳、刘氏(汉)、刘氏(朝)这三个姓,其余则都有可能。

达尔文死於一八八二年四月十九日,享年七十三岁。他的遗骸葬於牛顿、法拉第等英国伟人长眠的西敏寺寺院。

达尔文的妻子同他是姑舅表兄妹的关系,但他们的六个儿子,除幼子早夭外,其他5 子中有三人为英国皇家学会会员,第四子虽然不是皇家学会会员,却曾被委任为皇家工程师,在社会上也有重名。只有长子稍逊。

英译:Open your book

open:

英 ['əʊp(ə)n]  美 ['opən] 

adj 公开的;敞开的;空旷的;坦率的;营业着的

vi 开始;展现

vt 公开;打开

n 公开;空旷;户外

短语:

Open University 开放大学 ; 英国公开大学 ; 公开大学 ; 夜大

OPEN SEAM 开骨 ; 爆口 ; 露边接缝 ; 烫开缝骨

French Open 法国网球公开赛 ; 法国公开赛 ; 法国羽毛球公开赛 ; 公开赛

British Open 英国公开赛 ; 英国公然赛 ; 赛冠军 ; 英国高球公开赛

Macau Open 澳门高尔夫球公开赛 ; 澳门壁球公开赛 ; 澳门公开赛 ; 公开赛

Open Innovation 开放式创新 ; 开放创新 ; 开放性创新

open collector 集电极开路 ; 开集极 ; 电极开路 ; [电子] 开路集电极

open letter 公开信 ; 公开信立于一画 ; 腾讯发布的公开信 ; 唱片名

Open Access 开放获取 ; 开放运营 ; 开放存取 ; 开放取用

book:

英 [bʊk]  美 [bʊk] 

n 书籍;卷;账簿;名册;工作簿

vt 预订;登记

n (Book)人名;(中)卜(广东话·威妥玛);(朝)北;(英)布克;(瑞典)博克

短语:

Black Book 黑色名册 ; 黑皮书 ; 黑名册 ; 黑书

Yellow Book 黄皮书 ; 廉价小说 ; 只读光盘标准 ; **书籍

Domesday Book 末日审判书 ; 清帐书册 ; 土地调查清册 ; 末日裁判书

address book 地址簿 ; 通讯录 ; 通讯簿 ; 地址本

Green Book 绿皮书 ; 其规格写于绿皮书上 ; 绿色书 ; 绿色的书

cash book 现金出纳帐 ; [会计] 现金簿 ; 现金日记簿 ; 现金帐簿

Guide book 旅游指南 ; 导览册 ; 街道指南 ; 指南

genealogy book 家谱

Red Book 红皮书 ; 研究机构 ; 评估与估价指南 ; 社会名人录

关于李嘉诚的祖籍究竟是哪里的其实说法不一。有说法认为李嘉诚的祖籍是福建莆田的,也有说法认为,李嘉诚的祖籍是广东省潮汕地区,甚至有说法认为李嘉诚的祖籍可以追溯到河南。不过在众多说法当中,对于李嘉诚的祖籍是来自于广东潮汕地区这一说法的认同者比较多。

出生于战乱时期的李嘉诚

对于新世纪的孩子来说,可能李嘉诚所出生的年代对于他们而言非常陌生,他们只知道李嘉诚曾经所拥有的财富,以及他现在所用的财富。但是从时间维度上来看,那李嘉诚已经九十多岁了,出生于上世纪20年代末的他其实不仅经历了中国的快速发展时期,同时也经历了中国内外动乱的时期。少时期的李嘉诚所经历的是中国饱受战乱的时代。而中年时期以及晚年时期的李嘉诚,经历的是中国快速发展的一个飞速时代。

1937年7月侵华战争全面爆发,此时的李嘉诚与自己的祖辈生活在广东省潮州地区。但是在1938年的时候,日军的侵略已经蔓延到潮州地区,迫于战乱带来的影响,在1939年的时候,刚刚读完初中的李嘉诚与家人几番转折来到了香港地区逃避战乱。最后的李嘉诚在香港必须进行谋生,一直到1945年的时候,李嘉诚还是从事销售工作。不过在销售的过程当中,李嘉诚的业绩非常突出,在他20岁的时候就当上了所工作的一个厂区的总经理。

年轻时期在动乱时期开始创业

李嘉诚的创业时期是非常早的,在年仅22岁的时候李嘉诚平时省吃俭用所攒下来的7000美元进行创业。创建了自己第一份产业长江塑胶厂。在长江塑胶厂创办初期生意并不理想,直到1957年的时候,李嘉诚在阅读一期英文版杂志的时候,才看到了自己生意的转机。李嘉诚看到此时塑料花正倾销欧美市场。而此时的香港地区受潮流的影响远高于大陆。李嘉诚意识到这一股风波很快就会席卷香港。正是在这一次浪潮之下李嘉诚收获了自己的第一笔大成功。

事业辉煌时期,入军于房地产土地行业

1958年的时候,李嘉诚在港岛北角建立了自己的第一栋大厦。这一栋大厦的建成也标志着李嘉诚正式入驻于房地产市场。在此之后仅仅两年之后,李嘉诚又在柴湾兴建了自己的第二种大厦。此时李嘉诚的事业已经步入了黄金时期。之后的数十年间,李嘉诚抓住一切机遇一边建房一边收购土地。尤其是在1967年的时候,李嘉诚以极低的价格储备了大批的土地!

时间进入到上世纪80年代,李嘉诚又开始选择进攻能源产业,其所涉及的范围不仅仅有电力行业,同时也有石油行业。这时李嘉诚的商业帝国已经形成了非常稳固的局面,几乎没有什么能够撼动他的地位。刚刚步入21世纪的时候,此时李嘉诚的长江实业集团的总市值估价已经达到了8121亿港元。在2009年的时候更是成功的达到了万亿港元的估值。

虽然说时间发展到现在,每当人们谈起中国富豪的时候,首当其冲的都是马云,马化腾,王健林就几个人。实际上,即便是在如今这个互联网时代,李嘉诚所涉及的产业对中国人的影响还是十分严重的,几乎涉及到中国人生活的方方面面。

旧房子里发现老物件,是一件让人感到兴奋和好奇的事情。这些古老的物品,或许见证了曾经的时光,或许是历史的见证,或许是一段珍贵的回忆不管是什么,我们都不能轻易地把它们扔掉。接下来,就让我们来了解一下,旧房子里发现老物件怎么办。

一、口传家谱

一些发现老物件的人会闲谈中探听老人家的故事,告诉他们发现的物品,看看能不能获得关于这些物品的更多信息,包括它们的历史和价值。这样可以获得古老物品的具体信息,保存下来为后代留下宝贵的口传家谱。

二、修复保养

有些老物件可能存在破损或是经久不易,我们可以通过修复的方式让它们再次焕发生命力。保养老物件制造的材料、制造时间和风格在寻找修复专家时也需要考虑进去。

三、展示展览

对于珍贵的古董,可以让它们在博物馆、展览室等地方展览,让更多的人欣赏到,同时也可以避免管理不善、丢失或者被人损坏。同样,也可以在家中设置专门的展柜,来展示老物件,让它们成为家中的装饰品。

四、鉴定估价

对于老物件的价值,需要专业的人来进行鉴定估价。通过专业的鉴定,可以知道这些古董的历史价值、文化价值和实际价值,并且可以更好的对这些老物件进行保存和传承。

五、捐赠和转让

如果你对某件物品不感兴趣或者准备出售,可以通过捐赠或是转让的方式。将它们送到博物馆、慈善机构或是二手市场,让那里的人喜欢它们,将它们传承下去。

总之,对于那些可能有历史价值的老物件,我们应该好好保护、鉴定、估价和传承,以免失去它们所带来的文化遗产和历史意义。对于那些没有保存价值的老物件,我们可以进行良性的处理,尽量让它们得到循环利用和价值最大化。

曹刿论战译文,要简练,通俗易懂

鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战,曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部